Biên niên sử StarCraft Tập 7 · Đêm chiếc kén mở ra trên hành tinh Char

Đây là một câu chuyện do người hâm mộ viết lại dựa trên các sự kiện trong nguyên tác. Cảm xúc của nhân vật, lời thoại và bầu không khí của các phân cảnh đã được tái hiện lại, bao gồm cả những kết cục chính.

Nỗi tuyệt vọng ở Tarsonis và bàn tay của Overmind

Dưới bầu trời xám xịt của Tarsonis, ngay khoảnh khắc bầy Zerg tràn về vô tận, ý thức của con người Sarah Kerrigan đã bị dồn đến chân tường. Chỉ có tiếng kim loại khô khốc của chiếc kim hỏa gõ vào khoảng không vô vọng từ khẩu súng trường đã cạn sạch đạn là minh chứng cho sự kháng cự cuối cùng của cô.

Sự phản bội lạnh lùng của Arcturus Mengsk truyền qua mạng lưới liên lạc đã giáng một đòn mạnh vào tâm trí cô, và nỗi tuyệt vọng thấm vào tận xương tủy bắt đầu gặm nhấm linh hồn cô một cách nặng nề trước cả nỗi sợ hãi cái chết. Nhìn lên bầu trời trống rỗng nơi con tàu cứu hộ đã rời đi, cô cố gắng bình thản chấp nhận cái chết của chính mình.

Ngay trước khi những móng vuốt sắc nhọn của bầy Zergling đang bao vây dày đặc xung quanh xé toạc da thịt cô, một sự im lặng khổng lồ và kỳ dị đã ập xuống đè nặng lên chiến trường. Tiếng gầm rú của những con thú đói khát bỗng chốc im bặt, và những đôi mắt đỏ ngầu đồng loạt đổ dồn về một điểm duy nhất trên không trung.

Thay vì sự an nghỉ của cái chết, một ý chí cổ xưa và vĩ đại dường như bắt nguồn từ vực thẳm của vũ trụ đã nuốt chửng hoàn toàn tâm trí đang hổn hển của cô. Đó chính là Overmind, kẻ thống trị tuyệt đối của Quân đoàn. Trước sức nặng tinh thần áp đảo đó, bản ngã của Kerrigan lung lay một cách đầy nguy kịch như ngọn nến trước gió.

Tiềm năng ngoại cảm (psionic) vô tiền khoáng hậu mà Kerrigan phát ra trong cơn tuyệt vọng đã trở thành tín hiệu mạnh mẽ nhất thu hút sự chú ý của Overmind. Overmind ngay lập tức nhận ra rằng năng lượng tinh thần của người phụ nữ Terran này chính là chìa khóa giúp Quân đoàn vượt qua mọi giới hạn.

Thay vì xé xác cơ thể bất tỉnh của cô thành trăm mảnh, những Overlord khổng lồ và bầy Mutalisk đã cẩn thận nhấc cô lên và kéo cô vào bóng tối của vũ trụ. Bộ gen Terran chảy trong huyết quản của cô giờ đây sẽ trở thành nguyên liệu thí nghiệm vĩ đại nhất của Quân đoàn.

Trong khi bản ngã con người và những ký ức đau đớn dần phai nhạt, cô đang từ từ được tích hợp vào mạng lưới ngoại cảm khổng lồ của Quân đoàn. Giọng nói uy nghiêm của Overmind không ngừng vang vọng trong tiềm thức của cô, tẩy não cô bằng một mục tiêu mới.

Overmind đã ấp ủ một kế hoạch tiến hóa vĩ đại nhằm nhào nặn nữ sát thủ Terran yếu ớt này thành thứ vũ khí hoàn hảo và chết chóc nhất để dẫn dắt tương lai của Quân đoàn. Bỏ lại đống đổ nát thê lương của Tarsonis phía sau, chiếc kén sinh học khổng lồ chứa đựng cô đã thực hiện cú nhảy không gian hướng về Char, hành tinh núi lửa rực lửa đỏ.

Những hộ vệ của hành tinh Char

Trong những hang động sâu dưới lòng đất của hành tinh Char đầy tro bụi núi lửa, Overmind đã giao phó nhiệm vụ trọng đại là bảo vệ chiếc kén sinh học cho một Cerebrate mới được sinh ra. Đó là một khoảnh khắc chưa từng có khi mọi ánh mắt của Quân đoàn đều đổ dồn vào một chiếc kén khổng lồ đang phập phồng nhịp đập.

Ý chí uy nghiêm của Overmind truyền trực tiếp vào ý thức của Cerebrate, tuyên bố rằng thực thể đang ngủ say trong kén sẽ trở thành tạo vật vĩ đại nhất của Quân đoàn. Cerebrate theo bản năng đã khắc sâu vào tâm trí rằng ý nghĩa tồn tại của mình chỉ phụ thuộc vào việc chiếc kén này được nở ra một cách nguyên vẹn.

Daggoth, Cerebrate khổng lồ và mạnh mẽ dẫn dắt bầy Tiamat, đã đến bên cạnh Cerebrate trẻ tuổi, không ngần ngại cung cấp lực lượng dày dạn kinh nghiệm và những lời khuyên chiến thuật của mình. Luồng sóng ngoại cảm đầy uy áp của Daggoth vang vọng một cách nặng nề xuống tận sâu dưới lòng đất của hành tinh Char.

Daggoth cảnh báo về những mối đe dọa tiềm tàng từ Terran và Protoss, đồng thời ra lệnh xây dựng một tuyến phòng thủ dày đặc và không kẽ hở xung quanh Tổ bầy chính. Dưới sự chỉ huy của ông, vô số Drone đã đào xuyên qua vùng đá núi lửa cằn cỗi, mở rộng thảm nhầy và bắt đầu dựng lên các cấu trúc phòng thủ.

Cerebrate đảm nhận nhiệm vụ phòng thủ đã cảm nhận bằng cả cơ thể nguồn năng lượng ngoại cảm vượt ngoài sức tưởng tượng tỏa ra từ chiếc kén, đồng thời trải qua cả sự kinh ngạc lẫn nỗi sợ hãi. Đó là một làn sóng thô ráp nhưng vô cùng tinh vi, chưa từng được cảm nhận ở bất kỳ cá thể Zerg nào trước đây.

Hàng ngàn Hydralisk và Zergling đã lập thành một trận thế hình tròn lấy chiếc kén làm trung tâm, cảnh giác nhìn ra ngoài vùng dung nham đang sôi sùng sục và canh gác ngày đêm không nghỉ. Những xúc tu của Sunken Colony quằn quại dưới lòng đất đỏ, khao khát máu của những kẻ xâm nhập.

Chiếc kén sinh học liên tục đòi hỏi một lượng lớn chất dinh dưỡng và lá chắn ngoại cảm, và Quân đoàn đã sẵn sàng hy sinh năng lượng của chính mình để tập trung vào việc thai nghén người chị em mới. Bề mặt của chiếc kén đập không đều đặn, ám chỉ những thay đổi dữ dội đang diễn ra bên trong.

Trong cái nóng ngột ngạt và mùi lưu huỳnh nồng nặc, một khoảng thời gian dài chịu đựng đầy kiên nhẫn đã trôi qua khi toàn bộ Quân đoàn nín thở chờ đợi sự ra đời của tạo vật mới. Cerebrate và Daggoth đã tuân theo ý chí của Overmind một cách không hề sai lệch, bảo vệ bóng tối của hành tinh Char.

Chiếc nôi hung tàn đang phập phồng nhịp đập

Bề mặt của hành tinh Char thực sự là một hình ảnh thu nhỏ của địa ngục đang sống và thở. Những dòng sông dung nham chảy vô tận nung chảy những tảng đá cháy sạm, và bầu trời bị che khuất bởi những đám mây tro núi lửa dày đặc, chỉ có ánh sáng đỏ rực của hoàng hôn vĩnh cửu chiếu rọi mặt đất một cách kỳ quái.

Trên vùng đất đá vỏ chai cằn cỗi và sắc nhọn đó, thảm nhầy của Zerg lan rộng một cách nhớp nháp như những tế bào ung thư, biến đổi một cách kinh hoàng đất đai của hành tinh thành chiếc nôi của Quân đoàn. Ngay cả cái nóng sôi sùng sục cũng không thể kìm hãm được sức sống mãnh liệt của Quân đoàn, nó quyện chặt vào thảm nhầy và tỏa ra một mùi hôi thối nồng nặc.

Ở chính giữa Tổ bầy lớn nhất, một chiếc kén khổng lồ đang phập phồng nhịp đập và phát ra ánh sáng sinh học kỳ quái, ngự trị với vẻ uy nghiêm đầy gớm ghiếc. Những huyết quản dày màu tím và xanh lá cây quấn chặt lấy bề mặt chiếc kén, cắm rễ sâu vào lòng đất để hấp thụ chất dinh dưỡng.

Bên trong chiếc kén, một quá trình tái tổ hợp gen khủng khiếp và triệt để đang diễn ra. DNA yếu ớt của con người Sarah Kerrigan bị ép buộc dung hợp với cấu trúc xoắn kép siêu tiến hóa của Zerg, khiến mọi tế bào trong cơ thể cô bị xé rách rồi lại gắn kết lại, lặp đi lặp lại nỗi đau đớn tột cùng.

Đây hoàn toàn không phải là sự trở về với Zerg nguyên thủy của hành tinh Zerus hay một sự tiến hóa tự nhiên như sau này được biết đến. Đó là một quá trình lây nhiễm cực kỳ nhân tạo và bạo lực, dưới sự tính toán kỹ lưỡng của Overmind nhằm tối đa hóa khả năng ngoại cảm của con người để biến cô thành vũ khí của Quân đoàn.

Khi những làn sóng ngoại cảm tỏa ra từ chiếc kén ngày càng trở nên dữ dội, các cá thể Zerg lảng vảng xung quanh thường bị đè bẹp bởi sức mạnh áp đảo đó và đồng loạt co giật. Ngay cả những Overlord che phủ bầu trời cũng phải hạ thấp độ cao vì nỗi sợ hãi bản năng mỗi khi bay qua phía trên chiếc kén.

Thấp thoáng sau lớp màng dày của chiếc kén, đôi khi xuất hiện hình bóng của những bộ xương biến dạng kỳ dị và những móng vuốt sắc nhọn, cho phép người ta hình dung ra quá trình biến thái kinh hoàng bên trong. Thân nhiệt ấm áp và những cảm xúc thời còn là con người đang dần lạnh đi trong chất dịch nhầy đang sôi sùng sục của Zerg.

Chiếc kén này, kết hợp giữa môi trường khắc nghiệt của hành tinh Char và sức sống tàn bạo của Zerg, giống như một lò luyện kim khổng lồ. Sarah Kerrigan của quá khứ đã bị thiêu rụi hoàn toàn trong đó, và chỉ có Queen of Blades bị lây nhiễm đầu tiên, kẻ sẽ cống hiến hết mình cho Quân đoàn, là đang được rèn giũa.

Jim Raynor đuổi theo cơn ác mộng

Cách hành tinh Char nhiều năm ánh sáng trong vũ trụ sâu thẳm, một tiếng thở dốc nặng nề vang lên từ cabin chật hẹp của tàu Hyperion, con tàu của Jim Raynor, người đã tách ra khỏi Sons of Korhal. Ướt đẫm mồ hôi lạnh, Raynor bật dậy khỏi giường khi tỉnh giấc sau một cơn ác mộng.

Điều ám ảnh tâm trí anh là giọng nói tuyệt vọng của Kerrigan không ngừng gọi tên anh trong bóng tối mịt mù. Ký ức kinh hoàng về ngày hôm đó, khi anh phải bỏ lại cô một mình trên đống đổ nát của Tarsonis để chạy trốn, đã biến thành cảm giác tội lỗi bóp nghẹt cổ họng anh mỗi đêm.

Đi chân trần trên sàn kim loại lạnh giá, Raynor ngẫm nghĩ về dư âm của tín hiệu thần giao cách cảm mờ nhạt nhưng rõ ràng vừa vang lên trong đầu anh cách đó không lâu. Đó không phải là ảo giác thính giác đơn thuần, mà là làn sóng ngoại cảm của Kerrigan đang vượt qua không gian và thời gian để cầu cứu anh.

Sự bất thường ngoại cảm nhỏ mà các cảm biến của con tàu bắt được đã chỉ ra chính xác rằng tín hiệu của cô đang được phát ra từ hành tinh núi lửa Char. Việc hướng tới nơi địa ngục vốn là sào huyệt của Zerg đó rõ ràng là một hành động tự sát trong mắt bất kỳ ai.

Matt Horner và các thành viên phi hành đoàn đã cố gắng ngăn cản anh, nói rằng việc lao vào trung tâm của Zerg vào thời điểm hỗn loạn khi Mengsk vừa tuyên bố thành lập Dominion là điều liều lĩnh, nhưng họ không thể lay chuyển được sự bướng bỉnh của Raynor. Đối với anh, không có lựa chọn nào khác ngoài việc giải cứu Kerrigan hoặc chết cùng cô.

Kiểm tra ổ đạn của khẩu súng lục ổ quay cũ kỹ một cách đầy căng thẳng và rà soát các khớp nối của bộ giáp chiến đấu, Raynor lạnh lùng chuẩn bị tâm lý cho trận chiến kinh hoàng sắp tới. Thay vì sợ hãi, một tia hy vọng mong manh rằng anh có thể gặp lại cô đã khiến máu trong người anh sôi sục.

Khi tàu Hyperion xé toạc không gian bẻ cong và lao ra vũ trụ thực, vẻ uy nghiêm kinh hoàng rực lửa đỏ của hành tinh Char đã lấp đầy khung cửa sổ quan sát chính của đài chỉ huy. Tro bụi núi lửa bao phủ bầu khí quyển và bầy Zerg trải dài vô tận đã sẵn sàng đón tiếp họ.

Raynor mím chặt môi ra lệnh đổ bộ và bước lên tàu vận tải. Để giải cứu mật vụ Ghost đang đau đớn lảng vảng trong giấc mơ của mình, anh sẵn sàng ném tất cả những gì mình có vào miệng cọp của bầy Zerg.

Cuộc tấn công liều lĩnh của Biệt đội Alpha

Không chỉ có Raynor bị thu hút bởi tín hiệu ngoại cảm mạnh mẽ của Kerrigan. Biệt đội Alpha của Tướng Edmund Duke, nhận lệnh từ Arcturus Mengsk, cũng xuất hiện, dẫn đầu những chiếc Battlecruiser khổng lồ và đổ bóng đen đầy điềm gở xuống quỹ đạo của hành tinh Char.

Duke tràn đầy kiêu ngạo, muốn điều tra nguồn năng lượng ngoại cảm chưa biết có thể trở thành cái gai trong mắt Mengsk, đồng thời muốn dùng vũ lực của mình chà đạp bầy Zerg để nâng cao uy thế của Dominion. Ông ta đánh giá thấp khả năng phòng thủ của hành tinh Char và ra lệnh ném bom quỹ đạo ngay lập tức.

Những khẩu pháo khổng lồ của Terran khạc lửa, thiêu rụi thảm nhầy trên bề mặt và ép buộc mở đường xuyên qua phòng tuyến. Các kén đổ bộ trút xuống như mưa sao băng, xuyên qua những đám mây tro núi lửa của hành tinh Char và lao thẳng về phía Tổ bầy chính của Zerg.

Tuy nhiên, Cerebrate bảo vệ chiếc kén đã ngay lập tức phát hiện ra cuộc xâm lược của họ và nhanh chóng phản công. Hàng trăm Scourge lao ra khỏi tổ, xé toạc bầu trời xám xịt và thực hiện các cuộc tấn công tự sát lao vào các chiến đấu cơ của Terran, nhuộm đỏ bầu không khí bằng máu.

Trước khi các Marine của Biệt đội Alpha vừa hạ cánh xuống mặt đất kịp chấn chỉnh đội hình, những Hydralisk phục kích sẵn đã tràn ra, trút những chiếc gai xương xuyên giáp một cách tàn nhẫn. Lực lượng của Duke hoàn toàn bất lực trước số lượng áp đảo và lợi thế địa hình của Zerg.

Bầy Tiamat của Daggoth đánh mạnh vào sườn, cắt đứt đường lui của Terran, trong khi những Zergling ẩn nấp dưới lòng đất đồng loạt lao lên, cắn xé xích xe tăng Siege Tank và phá hủy nòng pháo. Lực lượng thiết giáp vốn là niềm tự hào của Duke đã nhanh chóng biến thành những đống sắt vụn.

Sự phòng thủ điên cuồng của Zerg nhằm bảo vệ chiếc kén đã dễ dàng áp đảo hỏa lực của Terran. Khi mất đi hơn một nửa lực lượng và mạng lưới liên lạc có nguy cơ bị cắt đứt hoàn toàn, Tướng Duke với khuôn mặt đỏ gay vì tức giận không còn cách nào khác ngoài việc ra lệnh rút lui toàn diện trong tủi nhục.

Nhìn những con tàu của Biệt đội Alpha tháo chạy về phía quỹ đạo, Cerebrate đã báo cáo chiến thắng hoàn hảo của Quân đoàn lên Overmind. Sự can thiệp ngu ngốc của Duke thực chất chỉ đóng vai trò như một chất kích thích không cần thiết, thúc đẩy sự phát triển của chiếc kén nhanh hơn.

Sự ra đời của Queen of Blades

Trận chiến khốc liệt với Terran diễn ra bên ngoài đã đẩy nhanh quá trình biến thái bên trong chiếc kén sinh học đến mức cực hạn. Làn sóng ngoại cảm tỏa ra từ chiếc kén chuyển thành một tiếng cộng hưởng khổng lồ như muốn xé rách màng nhĩ, làm rung chuyển dữ dội toàn bộ hang động dưới lòng đất của hành tinh Char.

Overmind đã ban mệnh lệnh tinh thần cho tất cả các cá thể của Quân đoàn, chỉ thị cho chúng chứng kiến khoảnh khắc kỳ diệu khi tạo vật vĩ đại nhất của mình ra đời. Cerebrate chịu trách nhiệm phòng thủ cùng vô số bầy Zerg đã nín thở, cúi đầu hướng về phía chiếc kén.

Cùng với tiếng nứt vỡ kỳ quái của chất dịch nhầy đang sôi sùng sục, bề mặt chiếc kén vốn dày như da thú bắt đầu nứt toác ra theo hình chữ thập. Nước ối màu xanh lá cây đậm và những phụ phẩm màu máu trút xuống thảm nhầy như thác nước, tỏa ra một mùi hôi thối nồng nặc khắp xung quanh.

Từ trong đống đổ nát của chiếc kén bị xé rách, một thực thể kỳ dị và áp đảo, dù vẫn giữ hình dáng con người nhưng tuyệt đối không thể gọi là con người, từ từ đứng dậy. Queen of Blades bị lây nhiễm đầu tiên cuối cùng đã thức tỉnh sau giấc ngủ dài và bước những bước đầu tiên ra thế giới.

Phía sau lưng cô, những chiếc cánh gớm ghiếc phân đốt như chân nhện với những mảnh xương nhô ra đã mọc lên, từ những đầu nhọn sắc bén, chất dịch nhầy chưa kịp khô vẫn còn nhỏ giọt. Đó là biểu tượng của một vũ khí sinh học được tiến hóa hoàn hảo cho việc tàn sát.

Mái tóc đỏ thời còn là con người đã biến đổi thành những xúc tu phân đốt và cứng như lớp vỏ giáp của côn trùng, rủ xuống làn da màu xanh lá cây nhợt nhạt và bệnh hoạn của cô. Cơ thể cô là kết quả của sự kết hợp hoàn hảo đến rợn người giữa sự hung tàn của Zerg và sự dẻo dai của Terran.

Khi cô từ từ mở mắt, thay vì đôi mắt ấm áp của ngày xưa, một luồng sáng màu hổ phách lạnh lùng và đáng sợ đặc trưng của Zerg đã lóe lên trong bóng tối. Trong ánh mắt đó không hề có lòng trắc ẩn hay nỗi buồn của con người, mà chỉ tràn ngập bản năng tàn bạo của một kẻ săn mồi thuộc về Quân đoàn.

"Ta chính là Quân đoàn." Dù đôi môi cô không hề mấp máy, một luồng thần giao cách cảm pha trộn một cách kỳ quái giữa giọng nói quen thuộc của Kerrigan và ý chí uy nghiêm của Overmind đã đè nặng lên mọi thực thể trong hang động. Đó là một lời tuyên bố kinh hoàng báo hiệu sự ra đời của một kẻ thống trị mới.

Ảo tưởng tan vỡ và cuộc tái ngộ tàn nhẫn

Lợi dụng lúc Biệt đội Alpha rút lui để bí mật xâm nhập vào sâu trong hang động dưới lòng đất, lực lượng đột kích của Raynor đã tràn vào một khoảng trống khổng lồ ngay khi tiếng nổ lớn của chiếc kén bị vỡ vang lên. Thế nhưng, thứ đón chào họ không phải là một người phụ nữ yếu ớt đang chờ đợi được giải cứu.

Bước chân của Raynor cứng đờ như đá. Khoảnh khắc đối mặt với hình dáng quái dị đang đứng trên đống đổ nát của chiếc kén bị xé rách, họng súng Gauss mà anh đang nắm chặt đã buông thõng xuống một cách bất lực. Một nỗi sợ hãi áp đảo bóp nghẹt cổ họng anh, bao trùm lấy toàn bộ cơ thể.

"Sarah...?" Giọng nói khàn đặc của anh khó nhọc thoát ra từ kẽ môi. Lý trí của anh tuyệt đối không muốn chấp nhận sự thật rằng con quái vật kinh tởm trước mắt lại chính là người phụ nữ anh từng yêu thương và muốn giải cứu đến thế. Một nỗi đau đớn như thể trái tim bị vỡ vụn thành trăm mảnh ập đến.

Nghe thấy tiếng gọi tên mình, Queen of Blades từ từ quay đầu lại nhìn chằm chằm vào Raynor. Chuyển động đó khác xa với sự thanh lịch mà cô từng thể hiện trong quá khứ, đó là một động tác bản năng mượt mà nhưng đầy rợn người của một kẻ săn mồi đang nhắm vào con mồi.

Khi cô mở miệng, giọng nói của Kerrigan vốn vô cùng quen thuộc và nhung nhớ đã lọt vào tai Raynor. Tuy nhiên, đè lên giọng nói đó là tiếng vang kỳ quái của sinh vật ngoài hành tinh và âm hưởng kim loại lạnh lẽo, tạo nên một sự bất hòa kinh khủng đóng băng cả linh hồn anh.

Queen of Blades chế giễu nỗ lực giải cứu liều lĩnh của Raynor, lạnh lùng tuyên bố rằng việc cô gửi thần giao cách cảm không phải vì muốn được cứu rỗi, mà chỉ là một phần của những giấc mơ hỗn loạn mà cô đã trải qua trong quá trình biến thái. Trong lời nói của cô không hề chứa đựng một chút cảm xúc nào.

Trái tim Raynor hoàn toàn sụp đổ. Sự thật tàn nhẫn rằng Sarah Kerrigan mà anh từng biết đã chết trên đống đổ nát của Tarsonis, và thực thể đứng trước mặt anh chỉ là một con rối của Quân đoàn khoác lên mình lớp vỏ bọc của cô, đã đâm sâu vào lồng ngực anh như một nhát dao găm.

Giữa sự đan xen của nỗi buồn, sự giận dữ và cảm giác trống rỗng tột cùng, Raynor nâng khẩu súng trường lên một lần nữa bằng đôi tay run rẩy. Dù đã đặt ngón tay lên cò súng, nhưng trước sự yếu đuối của bản thân khi không thể nhẫn tâm nổ súng vào cô, Jim Raynor chỉ biết nuốt ngược tiếng thét câm lặng vào trong.

Nhân danh Quân đoàn

Khi Raynor hạ khẩu súng trường xuống trong tuyệt vọng, Queen of Blades ném cho anh một cái nhìn lạnh lùng. Bầy Zerg bao quanh cô nhe nanh như thể sẵn sàng xé xác những người Terran ngay lập tức, nhưng chỉ bằng một cái phẩy tay nhẹ nhàng, cô đã dập tắt bản năng đói khát của Quân đoàn. Trong giọng nói của cô, những cảm xúc thời con người đã khô cạn, nhưng lại ẩn chứa một sự điềm tĩnh kỳ lạ.

Khi cô từ từ tiến lại gần, những chiếc cánh lưỡi dao phía sau lưng cô phát ra những tiếng lách cách đầy đe dọa. Sát ý kìm nén và năng lượng ngoại cảm áp đảo tỏa ra từ cơ thể cô đủ dày đặc và nặng nề để bóp nghẹt hơi thở của các Marine Terran.

Tiến về phía Raynor, cô không hoàn toàn phủ nhận những cảm xúc và mối liên kết mà họ từng chia sẻ trong quá khứ. Dù đã trở thành một phần của Quân đoàn, bản ngã của cô vẫn còn sống, và cô nhận thức rõ ràng ý nghĩa của sự tồn tại mang tên Raynor. Dù chế giễu sự liều lĩnh của anh khi đến cứu mình, cô vẫn tuyên bố sẽ để anh đi an toàn duy nhất lần này để tôn trọng quá khứ của họ.

Queen of Blades cảnh báo Raynor phải rời khỏi hành tinh Char ngay lập tức, đồng thời lạnh lùng bồi thêm rằng đừng bao giờ cản đường Quân đoàn nữa. Lời đe dọa rằng nếu gặp lại cô lần sau, anh chắc chắn sẽ không thể sống sót, vừa là lòng khoan dung cuối cùng dành cho người đồng đội cũ, vừa là một lời tuyên bố dứt khoát.

Ho khan trong nỗi đau đớn như thể toàn bộ xương cốt trong người bị vỡ vụn, Raynor ra lệnh cho các thành viên rút lui với vẻ mặt tuyệt vọng. Trước khi bước lên tàu vận tải đang tháo chạy, anh quay đầu lại nhìn lần cuối, khắc sâu vào tâm trí hình bóng của Queen of Blades đang biến mất vào bóng tối.

Nhìn lực lượng Terran tháo chạy thoát khỏi bầu khí quyển của hành tinh Char, Kerrigan quay đầu lại và ngước nhìn bầu trời xám xịt. Tâm trí cô giờ đây đã đồng hóa hoàn hảo với ý chí vĩ đại của Overmind, không còn một chút nghi ngờ nào sót lại.

Cerebrate từng bảo vệ chiếc kén sinh học, Daggoth, cùng vô số bầy Zerg lấp đầy hang động đồng loạt phủ phục sát đất, cất tiếng gầm thề nguyền hướng về phía kẻ thống trị mới. Cô không còn là một mật vụ Ghost của Terran, cũng không còn là quân cờ của Mengsk nữa.

Queen of Blades bị lây nhiễm đầu tiên nhìn xuống Quân đoàn đang phủ phục dưới chân mình và nở một nụ cười mãn nguyện. Tâm trí cô đã được rèn giũa sắc bén, và chỉ có mục tiêu mới là dẫn dắt Quân đoàn nhuộm đỏ toàn bộ vũ trụ bằng máu là đang đập rộn ràng một cách nóng bỏng trong tim cô.

Tài liệu đã xác minh

Biên niên sử StarCraft chính thức của Blizzard

Giới thiệu trò chơi chính thức StarCraft và Brood War

Dàn dựng câu chuyện chính thức và hình ảnh tham khảo của bản Remastered

Tài liệu bối cảnh và ngoại hình chính thức của Kerrigan từ Blizzard

Tải xuống chính thức StarCraft và Brood War cùng mua bản Remastered