រឿងរ៉ាវហ្គេមដែលគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ · Warcraft ភាគ 8

សង្រ្គាមរវាងអាណាចក្រត្រូល និងអាគីរ

ការជូនដំណឹងអំពីការទម្លាយសាច់រឿង៖ ភាគនេះនិយាយអំពីការប៉ះទង្គិចគ្នារវាងអរិយធម៌ត្រូលនៅកាលីមដ័រ (Kalimdor) បុរាណ និងអាគីរ (Aqir) រួមទាំងទំនាក់ទំនងនៃពូជសាសន៍ដែលបែកបាក់គ្នាបន្ទាប់ពីនោះ។ យើងមិនចាត់ទុកហ្សាន់ដាឡា (Zandalar) និងអាម៉ានី (Amani) សម័យទំនើបថាមានរូបរាងដូចគ្នានឹងសម័យបុរាណនោះទេ ហើយយើងបែងចែករវាងកំណត់ត្រាចាស់ៗអំពីគីធីក (Kith'ix) និងវិសាលភាពនៃការប្រកាសជាផ្លូវការនៅឆ្នាំ ២០២៦។

១. ទ្វីបដែលមិនទាន់បែកបាក់

ប្រសិនបើអ្នកចងចាំផែនទីនៃអាហ្សេរ៉ូស (Azeroth) ត្រឹមតែជារូបរាងទ្វីបនាពេលបច្ចុប្បន្ន ប្រវត្តិសាស្ត្រដ៏យូរលង់របស់ត្រូលនឹងមើលទៅដូចជារឿងរ៉ាវនៃប្រទេសតូចៗដែលនៅដាច់ឆ្ងាយពីគ្នាតាំងពីដើម។ ប៉ុន្តែឆាកនៃសម័យកាលនេះគឺកាលីមដ័រ មុនពេលវាត្រូវបានបំបែកដោយព្រឹត្តិការណ៍មហាការបែកបាក់ (The Sundering)។ សហគមន៍ដែលរីកចម្រើនតាមបណ្តោយព្រៃឈើ និងជួរភ្នំចាស់ៗគឺជាអ្នកជិតខាងគ្នានៅក្នុងទ្វីបតែមួយ។

ជុំវិញអណ្តូងនៃភាពអស់កល្ប (Well of Eternity) ជីវិតបានរីកចម្រើនយ៉ាងឆាប់រហ័ស។ ត្រូលដែលតាំងទីលំនៅក្នុងព្រៃ និងជុងហ្គលទាំងនោះបានពង្រីកជីវិតរបស់ពួកគេតាមរយៈការបរបាញ់ និងការផ្លាស់ប្តូរទីលំនៅ។ រាងកាយដ៏រឹងមាំ ភាពរហ័សរហួន និងសមត្ថភាពក្នុងការជាសះស្បើយពីរបួសបានជួយឱ្យពួកគេរស់រានក្នុងបរិស្ថានដ៏លំបាក។ ប៉ុន្តែអរិយធម៌មិនត្រូវបានពន្យល់ដោយកម្លាំងកាយតែមួយមុខនោះទេ។ អ្វីដែលពួកគេគោរពបូជា កន្លែងដែលពួកគេជួបជុំគ្នា និងអ្វីដែលពួកគេការពាររួមគ្នារវាងក្រុមផ្សេងៗគ្នា បានបង្កើតជាប្រវត្តិសាស្ត្ររបស់ពួកគេ។

នៅចំកណ្តាលនៃចំណុចរួមនោះគឺជំនឿលើឡូអា (Loa)។ គំរូដែលបានបង្ហាញនៃសៀវភៅ 《Chronicle》 ពន្យល់ពីទំនាក់ទំនងដែលត្រូលសម័យដំបូងហៅព្រះព្រៃ (Wild Gods) ថាជាឡូអា និងគោរពពួកគេជាព្រះ។ ទោះបីជាមិនមែនគ្រប់ក្រុមទាំងអស់រស់នៅដូចគ្នាក៏ដោយ ក៏ជំនឿបានក្លាយជាភាសាដែលតភ្ជាប់សហគមន៍ដែលបែកខ្ញែកគ្នា។ ព្រៃឈើគឺជាកន្លែងសម្រាប់រកអាហារ ហើយក្នុងពេលជាមួយគ្នានោះ ក៏ជាពិភពលោកដែលពួកគេបានជួបនឹងអត្ថិភាពដែលមានថាមពលធំធេងជាងអ្វីដែលភ្នែកមើលឃើញ។

២. ឈ្មោះដែលបន្សល់ទុកលើភ្នំ ហ្សាន់ដាឡា

ត្រូលបានជួបជុំគ្នានៅលើកំពូលភ្នំ និងខ្ពង់រាបដែលនៅជិតនឹងអត្ថិភាពដែលពួកគេគោរពបូជា។ ឈ្មោះហ្សាន់ដាឡាត្រូវបានដាក់ឱ្យជួរភ្នំ និងដីនោះ ហើយកុលសម្ព័ន្ធដ៏ខ្លាំងក្លាដែលកាន់កាប់តំបន់ខ្ពស់បំផុតបានភ្ជាប់កម្ពស់នោះទៅនឹងភាពពិសិដ្ឋ។ កន្លែងដែលទីសក្ការៈតូចៗជួបជុំគ្នាបានរីកចម្រើនតាមពេលវេលាទៅជាទីក្រុងប្រាសាទហ្ស៊ុលដាហ្សារ (Zuldazar)។

ទីក្រុងដែលសាងសង់នៅលើទីខ្ពស់មិនមែនគ្រាន់តែជាកន្លែងសង្កេតការណ៍ធម្មតានោះទេ។ វាគឺជាសំណង់ដែលបង្ហាញពីកន្លែងដែលសហគមន៍ដាក់ចំណុចកណ្តាលរបស់ខ្លួន។ កម្លាំងដែលបន្សល់ទុកជំនឿលើថ្ម បង្ហាញអំណាចតាមរយៈលំហ និងធ្វើឱ្យមនុស្សជំនាន់ក្រោយត្រឡប់ទៅកន្លែងដដែល។ នៅពេលមើលទៅទីក្រុងមាសនាពេលអនាគត ក្រោមភាពស្រស់ស្អាតនោះមានទំនាក់ទំនងដែលបានកសាងឡើងយ៉ាងយូរលង់បែបនេះ។

ប្រសិនបើអ្នកយល់ថាហ្សាន់ដាឡាជាប្រទេសតែមួយដែលត្រូលទាំងអស់តែងតែគោរពតាមស្តេចតែមួយអង្គជានិច្ច អ្នកនឹងខកខានមិនបានឃើញការបែកបាក់នៅពេលក្រោយ។ ក្រុមនីមួយៗមានជីវិត និងផលប្រយោជន៍រៀងៗខ្លួន។ ការធ្វើសកម្មភាពរួមគ្នានៅពេលមានវិបត្តិ និងការរក្សាសណ្តាប់ធ្នាប់នយោបាយដដែលបន្ទាប់ពីវិបត្តិបញ្ចប់ គឺជាបញ្ហាពីរផ្សេងគ្នា។ ភាពខុសគ្នានេះតភ្ជាប់ប្រវត្តិសាស្ត្រមុន និងក្រោយសង្រ្គាម។

៣. ស្រមោលដែលបន្សល់ទុកដោយការប្រយុទ្ធចុងក្រោយរបស់ធីរ (Tyr)

មិនមែនមានន័យថាបេតិកភណ្ឌនៃព្រះបុរាណ (Old Gods) បានបាត់បង់អស់នៅពេលដែលយុគសម័យត្រូលចាប់ផ្តើមនោះទេ។ នៅភាគទី ៦ យើងបានឃើញការលះបង់របស់ធីរ។ នៅចុងម្ខាងទៀតនៃការប្រយុទ្ធដ៏ចាស់នោះមាន C'Thraxxi ម្នាក់ឈ្មោះ គីធីក (Kith'ix)។ ការដកស្រង់ពីការស្វែងរកក្នុង 《Chronicle》 ដែលបានបង្ហាញតភ្ជាប់ថា គាត់បានរស់រានមានជីវិតយ៉ាងត្រដាបត្រដួសពីការប៉ះទង្គិចជាមួយធីរ ហើយបានរត់គេចខ្លួនទាំងរបួសធ្ងន់។

គីធីកបានដកថយទៅខាងជួរភ្នំហ្សាន់ដាឡា ហើយធ្លាក់ចូលទៅក្នុងការដេកលក់ដ៏យូរ។ នេះគឺជាខ្សែសង្វាក់ដែលតភ្ជាប់រឿងពីរផ្សេងគ្នាទៅក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រតែមួយ។ ការលះបង់របស់អ្នកការពារបានបើកផ្លូវសម្រាប់ជនភៀសខ្លួន ប៉ុន្តែការលះបង់នោះមិនបានលុបបំបាត់រាល់ការគំរាមកំហែងទាំងអស់នៅក្នុងពិភពលោកនោះទេ។ សត្រូវដែលហាក់ដូចជាបានបាត់បង់ក្នុងយុគសម័យមួយ នៅតែបន្តស្ថិតនៅក្រោមដីដែលមនុស្សជំនាន់ក្រោយមិនបានដឹង។

C'Thraxxi និងអាគីរមិនមែនជាពូជសាសន៍តែមួយទេ។ គីធីកគឺជាមេទ័ពនៃព្រះបុរាណ ហើយអាគីរគឺជាកងកម្លាំងប្រភេទសត្វល្អិតដែលគាត់ប្រើប្រាស់តាមរយៈការទាក់ទងផ្លូវចិត្ត។ អ្នកត្រូវតែបែងចែករវាងអត្ថិភាពដែលបញ្ជាក្នុងសង្រ្គាម និងកងទ័ពដែលធ្វើចលនាក្រោមការបញ្ជានោះ ដើម្បីយល់ពីដំណើរការដែលអាគីរបែកបាក់ទៅជាតំបន់ផ្សេងៗគ្នានៅពេលក្រោយ។

ដោយផ្អែកលើឯកសារដែលបានបង្ហាញដែលយើងបានពិនិត្យនៅពេលនេះ យើងមិនទាន់អាចស្តារឡើងវិញនូវតួអង្គទាំងអស់ និងលំដាប់នៃពិធីដែលដាស់គីធីកឱ្យភ្ញាក់នោះទេ។ ផ្នែកនោះនៅតែជាធាតុផ្សំសម្រាប់ការស៊ើបអង្កេតបន្ថែម។ ការតភ្ជាប់ដែលត្រូវបានបញ្ជាក់គឺថា មេទ័ពដែលដេកលក់ត្រូវបានតភ្ជាប់ឡើងវិញជាមួយនឹងថាមពលរបស់អាគីរ ហើយអរិយធម៌ត្រូលបានចូលទៅក្នុងសង្រ្គាមថ្មី។

៤. អាណាចក្រដែលរីកចម្រើននៅក្រោមដី

ការគំរាមកំហែងរបស់អាគីរគឺខុសពីការបរបាញ់សត្វចម្លែកពីរបីក្បាលនៅចំពោះមុខ។ ការដកស្រង់នៃការស្វែងរកជាផ្លូវការបង្ហាញពីការតភ្ជាប់រវាងអាណាចក្រអាគីរដែលរីកធំនៅក្រោមដី និងគីធីកដែលរង់ចាំពេលវេលាដែលចំនួនរបស់ពួកគេកើនឡើង។ ខណៈពេលដែលសហគមន៍នៅលើផ្ទៃដីកំពុងពង្រីកជីវិត កងកម្លាំងផ្សេងទៀតក៏កំពុងប្រមូលផ្តុំថាមពលនៅកន្លែងដែលមើលមិនឃើញ។

នៅពេលដែលកងទ័ពបានបង្ហាញខ្លួននៅលើផ្ទៃដី វាគឺជាការប្រយុទ្ធដែលមិនអាចបញ្ចប់បានដោយកម្លាំងរបស់កុលសម្ព័ន្ធតែមួយ។ វិបត្តិដ៏ធំជាងនេះបានកើតឡើងចំពោះក្រុមដែលប្រកួតប្រជែងគ្នាលើកន្លែងបរបាញ់ និងទឹកដី។ វាគឺជាពេលដែលសំណួរមិនមែនថាតើអ្នកកាន់កាប់ព្រៃមួយណាទេ ប៉ុន្តែថាតើត្រូលអាចបន្តរស់នៅក្នុងព្រៃនោះបានឬអត់។

តួនាទីរបស់ហ្សាន់ដាឡាគឺស្ថិតនៅលើការចងក្រងហានិភ័យរួមនេះ។ បន្ទាប់ពីបានរុញច្រានអាគីរចេញ ពួកគេបានវិនិច្ឆ័យថាការគំរាមកំហែងនៅតែមាន ហើយបានធ្វើចលនាឱ្យកុលសម្ព័ន្ធផ្សេងទៀតតាមដានអាគីរដែលបែកខ្ញែកគ្នា។ វាគឺជាជម្រើសមួយដែលមិនបែកខ្ញែកគ្នាភ្លាមៗបន្ទាប់ពីជ័យជំនះ។ នេះដោយសារតែការដែលសត្រូវដកថយពីកន្លែងមួយ មិនមែនមានន័យថាលក្ខខណ្ឌនៃសង្រ្គាមបានបាត់បង់នោះទេ។

នៅពេលនេះមានការចំណាយកើតឡើង។ ក្រុមនីមួយៗត្រូវប្រយុទ្ធនៅខាងក្រៅតំបន់របស់ខ្លួន ហើយសង្រ្គាមបានពង្រីកចលនារបស់ត្រូលទៅគ្រប់ទិសទីនៃទ្វីប។ ខណៈពេលដែលនយោបាយ ជំនឿ និងការរស់រានមានជីវិតឆ្ពោះទៅទិសដៅតែមួយ ពួកគេអាចប្រយុទ្ធជាមួយគ្នាបាន។ ប៉ុន្តែសត្រូវតែមួយមិនអាចចងក្រងសហគមន៍ឱ្យនៅជាមួយគ្នាជារៀងរហូតនោះទេ។ សង្រ្គាមបានបង្កើតសម្ព័ន្ធភាព ប៉ុន្តែក៏បានបង្កើតដី និងបទពិសោធន៍ដែលនឹងខុសគ្នានៅពេលក្រោយ។

៥. ការវាយប្រហារចុងក្រោយដែលកើតឡើងក្នុងព្រៃភាគឦសាន

ការដកស្រង់ពី 《Chronicle》 ដែលបានបង្ហាញបន្សល់ទុកនូវដំណើររឿងដែលត្រូលដែលដេញតាមគីធីកបានចូលទៅក្នុងព្រៃភាគឦសាន ទម្លុះការការពាររបស់អាគីរ និងចូលទៅជិតមេទ័ពនោះ។ នៅក្នុងការវាយប្រហារចុងក្រោយ មានរូបភាពនៃកុលសម្ព័ន្ធទាំងមូលដែលត្រៀមខ្លួនស្លាប់ដើម្បីវាយលុក។ នេះគឺជាចំណុចដែលមិនអាចកាត់បន្ថយបានថាជាព្រឹត្តិការណ៍ដែលវីរបុរសខ្លាំងម្នាក់ទទួលបានជ័យជំនះតែម្នាក់ឯង។

ទម្ងន់នៃរឿងនេះស្ថិតនៅលើចំនួននៃមនុស្សដែលគ្មានឈ្មោះ។ ជម្រើសដែលមនុស្សជាច្រើនក្នុងសហគមន៍លះបង់ខ្លួនឯងដើម្បីឱ្យសហគមន៍បន្តរស់រាន។ ផ្លូវដែលបង្កើតឡើងដោយអ្នកដែលនឹងមិនត្រឡប់មកវិញ ដើម្បីឱ្យមនុស្សជំនាន់ក្រោយអាចរីករាយនឹងជីវិតធម្មតា។ ការពន្យល់នេះគឺជាការបកស្រាយពីអត្ថន័យនៃការលះបង់ដែលត្រូវបានបញ្ជាក់ ហើយមិនមែនជារឿងដែលបង្កើតឡើងថ្មីអំពីពាក្យសម្តី ឬការចងចាំផ្ទាល់ខ្លួនរបស់អ្នកដែលបានចូលរួមក្នុងការវាយប្រហារចុងក្រោយនោះទេ។

នៅទីនេះក៏មានការតភ្ជាប់ដែលត្រូវប្រុងប្រយ័ត្នក្នុងការបញ្ជាក់ការពិតផងដែរ។ ការប្រកាសជាផ្លូវការ ១២.១.៥ នៅឆ្នាំ ២០២៦ ពន្យល់ថាគីធីកគឺជាសត្រូវក្រោមដីដែលអាម៉ានីបានឃុំឃាំងកាលពីយូរយារណាស់មកហើយ។ ដូច្នេះ វាមិនបានកំណត់ថាជ័យជំនះបុរាណគឺជាការបាត់បង់ទាំងស្រុងនៃអត្ថិភាពនោះទេ។ ការចងចាំពីការបង្ក្រាបសត្រូវក្នុងការប្រយុទ្ធចាស់ និងស្ថានភាពនៃការផ្សាភ្ជាប់ដែលឯកសារផ្លូវការបច្ចុប្បន្នពន្យល់ ត្រូវតែអានដោយបែងចែកឱ្យដាច់ពីគ្នា។

ការវាយឆ្មក់ (Raid) និងយុទ្ធនាការថ្មីនៃ ១២.១.៥ មិនមែនជាទីបញ្ចប់ដែលត្រូវបានចេញផ្សាយនៅថ្ងៃទី ៨ ខែតុលា ដែលជាថ្ងៃបញ្ជាក់នោះទេ។ កាលបរិច្ឆេទដែលបានគ្រោងទុកនៃការប្រកាសជាផ្លូវការគឺថ្ងៃទី ១៣ ខែតុលា។ ភាគនេះគ្រាន់តែប្រៀបធៀបបរិបទនៃការផ្សាភ្ជាប់ដែលបានប្រកាសប៉ុណ្ណោះ ហើយមិនបង្កើតលទ្ធផលនៃការប្រឈមមុខដែលមិនទាន់ត្រូវបានចេញផ្សាយនោះទេ។ វាគឺជាការតភ្ជាប់ដែលបង្ហាញពីមូលហេតុដែលឈ្មោះនោះមានសារៈសំខាន់ម្តងទៀតនៅក្នុងទឹកដីអាម៉ានីនៅពេលក្រោយ។

៦. ផ្លូវបីដែលបែកចេញពីឫសគល់តែមួយ

ប្រវត្តិសាស្ត្ររបស់អាគីរបន្ទាប់ពីសង្រ្គាមមិនបានឈប់នៅតំបន់តែមួយនោះទេ។ ក្រុមដែលបន្តទៅភាគខាងជើងបានប្រែទៅជាណេរូបៀន (Nerubians) ហើយបង្កើតទំនាក់ទំនងនៃអាណាចក្រអាហ្សូល-ណេរូប (Azjol-Nerub)។ អាគីរនៅភាគនិរតីបានយកអាន់គីរ៉ាជ (Ahn'Qiraj) ដែលជាកន្លែងឃុំឃាំងរបស់ស៊ីថុន (C'Thun) ជាមូលដ្ឋាន ហើយប្រវត្តិសាស្ត្រផ្សេងទៀតដែលតភ្ជាប់ជាមួយព្រះបុរាណនៅទីនោះក៏បានបើកឡើង។

សត្វល្អិត (Mantid) នៅភាគខាងត្បូងគឺជាសាខាមួយទៀត។ ការដកស្រង់នៃការស្វែងរកដែលបានបង្ហាញបង្ហាញពីបរិបទដែលកន្លែងរស់នៅដ៏ធំមួយឈ្មោះ ម៉ាន់ទីវេស (Mantives) ត្រូវបានបង្កើតឡើងនៅជិតជ្រលងផ្កាអស់កល្ប (Vale of Eternal Blossoms) តាំងពីមុនពេលអាណាចក្រអាគីរដួលរលំ។ ប្រសិនបើអ្នកដាក់សាខាទាំងបីនៅលើផែនទី អ្នកអាចដឹងថាហេតុអ្វីបានជាពូជសាសន៍ដែលអ្នកជួបជាសត្រូវផ្សេងៗគ្នាក្នុងហ្គេមជំនាន់ក្រោយត្រូវបានចងភ្ជាប់ជាមួយបេតិកភណ្ឌនៃព្រះបុរាណ។

ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ អ្នកមិនអាចចាត់ទុកពូជសាសន៍ទាំងបីនៃជំនាន់ក្រោយថាជាកងទ័ពតែមួយដែលមានគោលបំណងដូចគ្នានោះទេ។ សង្គមដែលកសាងឡើងក្នុងតំបន់ឆ្ងាយៗ និងព្រឹត្តិការណ៍នៃសម័យកាលផ្សេងៗគ្នាបានផ្លាស់ប្តូរពួកគេ។ ណេរូបៀនក្នុងសង្រ្គាមរបស់ស្តេចលីច (Lich King) គីរ៉ាជី (Qiraji) នៃអាន់គីរ៉ាជ និងសត្វល្អិតនៃផាន់ដារៀ (Pandaria) ត្រូវតែអានឱ្យកាន់តែលម្អិតនៅក្នុងរឿងរ៉ាវនៃសម័យកាលរៀងៗខ្លួន។ ប្រភពដើមរួមនៃបុរាណមិនមែនជាហេតុផលដើម្បីលុបចោលភាពខុសគ្នានៅពេលក្រោយនោះទេ ប៉ុន្តែជាចំណុចចាប់ផ្តើមដែលបង្ហាញពីកន្លែងដែលភាពខុសគ្នានោះបានចាប់ផ្តើម។

ត្រូលក៏បានផ្លាស់ប្តូរផងដែរ។ បន្ទាប់ពីសង្រ្គាមរួមគ្នាបានធូរស្រាល ក្រុមនីមួយៗបានចាក់ឫសកាន់តែជ្រៅនៅក្នុងតំបន់ និងជីវិតរបស់ពួកគេ។ ភាពត្រជាក់នៅភាគខាងជើង ព្រៃឈើ និងជុងហ្គល និងទឹកដីនៃប្រាសាទខ្ពស់ៗបានបង្កើតសហគមន៍ផ្សេងៗគ្នា។ នៅពេលជួបជាមួយដ្រាការី (Drakkari) អាម៉ានី (Amani) ហ្គូរូបាស៊ី (Gurubashi) និងហ្សាន់ដាឡា (Zandalar) ជំនាន់ក្រោយ ឈ្មោះទាំងនោះក្លាយជាឈ្មោះរបស់មនុស្សដែលបានទទួលមរតកប្រវត្តិសាស្ត្រដូចគ្នា ប៉ុន្តែបានធ្វើជម្រើសផ្សេងៗគ្នា។

៧. ជីវិតដែលបន្សល់ទុកក្រោយភាពរុងរឿង

ប្រសិនបើអ្នកអានសង្រ្គាមបុរាណត្រឹមតែជាតារាងពេលវេលារបស់អ្នកឈ្នះ អ្នកនឹងមិនឃើញអ្វីដែលត្រូវធ្វើបន្ទាប់ពីសង្រ្គាមបានបញ្ចប់នោះទេ។ សម្រាប់អ្នកដែលបានរុញច្រានសត្រូវចេញ ជីវិតនៅថ្ងៃបន្ទាប់នៅតែបន្ត។ ការជាសះស្បើយពីរបួស ការការពារទឹកដី និងការប្រាប់ដល់មនុស្សជំនាន់ក្រោយថាហេតុអ្វីបានជាពួកគេប្រយុទ្ធ គឺជាអ្វីដែលបន្តកើតឡើង។ កន្លែងដែលរំលឹកដល់ជ័យជំនះបានក្លាយជាការចងចាំរបស់សង្គមតាមរបៀបនោះ។

នៅក្នុងការណែនាំជាផ្លូវការអំពីហ្ស៊ុលដាហ្សារបច្ចុប្បន្ន នៅតែមានប្រវត្តិសាស្ត្រនៃប្រាសាទសម្រាប់ឡូអា អំណាចស្តេច និងត្រកូលព្រមទាំងក្រុមប្រឹក្សាជាច្រើន។ នៅក្នុងការណែនាំអំពីហ្ស៊ុលអាម៉ាន (Zul'Aman) បច្ចុប្បន្ន មានការលេចឡើងនូវរបួសរបស់អាម៉ានី ជម្លោះជាមួយឡូអា និងសន្តិភាពដែលមិនមានស្ថិរភាពជាមួយអ្នកជិតខាង។ កន្លែងទាំងពីរនេះបង្ហាញថាជ័យជំនះបុរាណមិនបានដោះស្រាយរាល់បញ្ហានៃជំនាន់ក្រោយនោះទេ។

នៅកន្លែងផ្សេងទៀតនៃទ្វីបតែមួយ ម៉ូគូ (Mogu) កំពុងព្យាយាមបង្កើតសណ្តាប់ធ្នាប់មួយផ្សេងទៀត។ ភាគបន្ទាប់នឹងបន្តទៅរឿងរ៉ាវដែលថាតើ ឡៃ សិន (Lei Shen) បានចាប់យកថាមពលអ្វីខ្លះ ហើយចាប់ផ្តើមការគ្រប់គ្រងយ៉ាងដូចម្តេច ហើយការគ្រប់គ្រងនោះបានបន្សល់ទុកអ្វីខ្លះដល់ពូជសាសន៍ជាច្រើននៃផាន់ដារៀ។ ដីដែលរស់រានមានជីវិតពីសង្រ្គាមបានក្លាយជាឆាកនៃអំណាចម្តងទៀត។ ប្រវត្តិសាស្ត្រនៃអាហ្សេរ៉ូសក៏សួររហូតដល់ទីបញ្ចប់ថា តើអ្នកណានឹងឈរនៅកន្លែងទំនេរដែលសត្រូវម្នាក់បានដកថយទៅ។

ពាក្យពេចន៍ និងការតភ្ជាប់នៃភាគនេះ

ហ្សាន់ដាឡា (Zandalar) · ហ្ស៊ុលដាហ្សារ (Zuldazar): ឈ្មោះនៃជួរភ្នំ និងកុលសម្ព័ន្ធ និងទីក្រុងដែលរីកចម្រើនពីមជ្ឈមណ្ឌលដ៏ពិសិដ្ឋ។ យើងបែងចែករវាងបេតិកភណ្ឌនៃទីក្រុងបុរាណ និងនយោបាយជាក់ស្តែងនៃអាណាចក្រសម័យទំនើប។

ឡូអា (Loa): ការហៅដ៏សំខាន់នៃជំនឿត្រូល។ ទំនាក់ទំនងជាមួយព្រះព្រៃនៅដំណាក់កាលដំបូងនៃភាគនេះគឺស្ថិតក្នុងវិសាលភាពនៃ 《Chronicle》 ដែលបានបង្ហាញ ហើយយើងមិនកំណត់ថាឡូអាគ្រប់សម័យកាលគឺជាប្រភេទអត្ថិភាពតែមួយនោះទេ។

គីធីក (Kith'ix) · C'Thraxxi: មេទ័ពនៃព្រះបុរាណដែលតភ្ជាប់ការប្រយុទ្ធចុងក្រោយរបស់ធីរ និងសង្រ្គាមនៃយុគសម័យត្រូល។ យើងបង្ហាញកំណត់ត្រាការវាយប្រហារចាស់ និងការពន្យល់អំពីការផ្សាភ្ជាប់ជាផ្លូវការឆ្នាំ ២០២៦ ជាមួយគ្នា។

អាគីរ (Aqir) · ណេរូបៀន (Nerubians) · គីរ៉ាជី (Qiraji) · សត្វល្អិត (Mantid): ឫសគល់រួម និងប្រវត្តិសាស្ត្រផ្សេងគ្នានៅពេលក្រោយ។ យើងបន្តការផ្លាស់ប្តូរជាក់ស្តែងនៅក្នុងផ្នែកនៃតំបន់/កងកម្លាំងនីមួយៗ។

វិសាលភាពនៃការបញ្ជាក់៖ គំរូដែលបានបង្ហាញដោយស្របច្បាប់នៃ 《Chronicle》 និងការដកស្រង់នៃការស្វែងរក ការណែនាំអំពីហ្ស៊ុលដាហ្សារ/ហ្ស៊ុលអាម៉ានរបស់ Blizzard និងការប្រកាសដែលបានគ្រោងទុក ១២.១.៥។ ជំពូកទាំងមូលនៃសង្រ្គាមបុរាណ និងព័ត៌មានលម្អិតនៃពិធីដាស់គីធីកគឺជាធាតុផ្សំដែលត្រូវបញ្ជាក់បន្ថែម។

ឯកសារផ្លូវការ និងវិសាលភាពនៃការបញ្ជាក់

ថ្ងៃបញ្ជាក់៖ ថ្ងៃទី ៨ ខែតុលា ឆ្នាំ ២០២៦ (UTC)។ បានសរសេរដោយផ្អែកលើការកំណត់ និងព្រឹត្តិការណ៍ដែលបានបញ្ជាក់នៅក្នុងឯកសារដែលបានបង្ហាញជាផ្លូវការខាងក្រោម។ គំរូដែលបានបង្ហាញ និងការណែនាំអំពីការកំណត់បានបញ្ជាក់ត្រឹមតែវិសាលភាពដែលបានបង្ហាញនោះប៉ុណ្ណោះ ហើយមិនបានបង្ហាញថាបានអានសៀវភៅទាំងមូលនោះទេ។ រូបភាពគឺជាការរៀបចំឡើងវិញដោយ AI មិនមែនជារូបភាពផ្លូវការទេ។

World of Warcraft: Chronicle Volume I

Chronicle I — public Aqir/Kithix/Mantid search snippets

Battle for Azeroth Preview: Zuldazar Visitors Guide

Explore the Zones of Midnight: ZulAman

Midnight12.1.5 Content Update Arrives October13

12.1.5 Content Update Notes — announced future content