พงศาวดาร StarCraft ตอนที่ 27 · หลังการจากไปของพลเมืองแห่ง Korhal

นี่คือเรื่องราวแฟนฟิคชั่นที่เขียนขึ้นใหม่โดยอิงจากเหตุการณ์ในผลงานต้นฉบับ อารมณ์ของตัวละคร บทสนทนา และบรรยากาศของฉากได้รับการเรียบเรียงใหม่ และมีเนื้อหาที่รวมถึงตอนจบที่สำคัญด้วย

คำขออพยพของ Valerian และ Horner

ณ ศูนย์กลางประสาทของ Leviathan ขนาดมหึมา Sarah Kerrigan ทอดสายตามองลงไปยังชั้นบรรยากาศสีแดงฉานของ Korhal ด้วยความเงียบงัน ท่ามกลางเสียงกระซิบอันหิวโหยของฝูง Swarm ที่ดังก้องอยู่ในหัวของเธอ โฮโลแกรมสีฟ้าจากเครือข่ายการสื่อสารที่ส่งมาจาก Hyperion ก็สว่างวาบขึ้น Valerian Mengsk ปรากฏตัวขึ้นบนหน้าจอ แม้จะเห็นร่องรอยความตึงเครียดได้อย่างชัดเจน แต่เขาก็พยายามอย่างยิ่งที่จะรักษาความเด็ดเดี่ยวในน้ำเสียงเอาไว้

Valerian ยื่นข้อเรียกร้องอันเกินควร โดยกล่าวว่าพลเรือนหลายล้านคนยังคงติดค้างอยู่ในเมือง Augustgrad และขอให้ชะลอการบุกโจมตีออกไปเพื่อให้พวกเขาอพยพได้ การขอความเมตตาจาก Queen of Blades ผู้รับเอาแก่นแท้ของ Primal Zerg มานั้นไม่ต่างอะไรกับการฆ่าตัวตาย แต่เขาก็ไม่ยอมละทิ้งความรับผิดชอบในฐานะมกุฎราชกุมาร กระดูกปีกที่งอกออกมาจากแผ่นหลังของ Kerrigan บิดงออย่างน่าสะพรึงกลัว ส่งเสียงเสียดสีอันแหลมคมออกมา

ที่มุมหนึ่งของโฮโลแกรม พลเรือเอก Matt Horner ยืนอยู่ด้วยสีหน้าเคร่งขรึมเพื่อสนับสนุนข้อเสนอของ Valerian เขาเสริมการวิเคราะห์ทางยุทธวิธีอย่างใจเย็นว่า หากไม่โจมตีเขตพลเรือน ก็จะสร้างความสับสนให้กับกองกำลังป้องกันของ Dominion และสร้างความได้เปรียบทางยุทธวิธีในการอ้อมผ่านแนวป้องกันได้ ทว่า สายตาของ Kerrigan กลับดูเหมือนจะจับจ้องไปยังเบื้องหลังของพวกเขา ตรงมุมห้องอันมืดมิดของ Hyperion ที่สัญญาณสื่อสารจับภาพไปไม่ถึง ที่ซึ่ง Jim Raynor ผู้ปฏิเสธเธอและหันหลังกลับไป คงกำลังจมอยู่กับความเงียบงันอย่างแน่นอน

แม้ว่า Raynor จะไม่ได้ปรากฏตัวบนหน้าจอสื่อสาร แต่การหายตัวไปและความเงียบงันที่มองไม่เห็นของเขากลับกดทับจิตใจของ Kerrigan อย่างหนักหน่วงยิ่งกว่าคำอ้อนวอนใดๆ แม้ว่า Sarah ในอดีตจะตายไปแล้วและตัวเธอได้กลายเป็นสัตว์ประหลาดไปแล้ว แต่ความปรารถนาที่จะพิสูจน์ความไว้วางใจและความความเป็นมนุษย์ครั้งสุดท้ายที่ Jim เคยมีให้เธอกลับพลุ่งพล่านขึ้นมาจากส่วนลึกของหัวใจ Kerrigan เชิดคางขึ้นและประกาศกับ Valerian ด้วยน้ำเสียงอันเย็นชาว่า เธอจะยอมให้เวลาพลเรือนในการอพยพ

เสียงถอนหายใจด้วยความโล่งอกของ Valerian ดังผ่านโฮโลแกรมมา และ Horner เองก็พยักหน้ารับพร้อมบอกว่าจะเริ่มปฏิบัติการนำทางยานอพยพในทันที เมื่อการสื่อสารตัดไป ภายใน Leviathan ก็กลับมาเต็มไปด้วยเสียงเต้นตุบๆ ของสารชีวภาพอันเหนียวเหนอะหนะอีกครั้ง Izsha เลื่อนตัวลงมาจากเพดานและเตือนอย่างระมัดระวังว่า ฝูง Swarm กำลังหิวโหย และการชะลอการโจมตีนั้นขัดต่อสัญชาตญาณของฝูง

Kerrigan เพิกเฉยต่อคำเตือนของ Izsha เธอรวบรวมพลังไซโอนิกและส่งคำสั่งหยุดนิ่งไปยัง Broodmother ทุกตัวที่รออยู่ในวงโคจร สิ่งมีชีวิต Zerg หลายพันล้านตัวต่างพากันแสดงความไม่พอใจและกรีดร้องอย่างน่าสยดสยองผ่านโครงข่ายจิตร่วม แต่ Kerrigan ก็สะกดความโกรธเกรี้ยวทั้งหมดนั้นไว้ด้วยเจตจำนงของเธอเอง ดวงตาของเธอเปล่งประกายสีทองเจิดจ้า ควบคุมฝูง Swarm ไว้ได้อย่างเบ็ดเสร็จเด็ดขาด

แม้ความแค้นที่มีต่อ Arcturus Mengsk จะเดือดพล่านอยู่ในเส้นเลือด แต่ Kerrigan ก็ไม่ต้องการให้การล้างแค้นนั้นต้องแปดเปื้อนด้วยเลือดของผู้บริสุทธิ์ เธอจ้องมองผ่านหน้าต่างเมือกใสของ Leviathan ไปยังดาวเทียมป้องกันของ Dominion ที่กระจายอยู่เต็มวงโคจรของ Korhal เบื้องหลังแนวป้องกันนั้นคือตัวการที่ทำลายชีวิตของเธอ และเธอสัมผัสได้ว่าจุดจบของมันอยู่ไม่ไกลแล้ว

Kerrigan เรียก Zagara มาพบและสั่งเฉียบขาดว่าห้ามโจมตีเด็ดขาดจนกว่ายานอพยพของพลเรือนจะพ้นจากวงโคจร Zagara เอียงคออย่างไม่เข้าใจ แต่ก็ยอมสยบต่อพลังอันท่วมท้นของ Queen of Blades พายุลูกใหญ่กำลังก่อตัวขึ้นเหนือท้องฟ้าของ Korhal และท่ามกลางศูนย์กลางของพายุนั้น Kerrigan กำลังชะลอเวลาแห่งการนองเลือดไว้อย่างเงียบๆ

การอนุญาตให้อพยพและการจัดวางกำลังพลของ Swarm

ที่ขอบนอกชั้นบรรยากาศของ Korhal ยานขนส่งของ Dominion จำนวนมากกำลังเร่งเครื่องออกจากท่าอวกาศของ Augustgrad และกระโดดข้ามมิติไปยังวงโคจรที่ปลอดภัยอย่างสิ้นหวัง Kerrigan เฝ้ามองเส้นทางเหล่านั้นผ่านสายตาของ Leviathan และจ้องมองแสงไฟจากเครื่องยนต์ของยานขนส่งที่กระจายตัวราวกับดวงดาวอย่างเงียบงัน Broodmother Zagara ก้าวเข้ามาใกล้และเสนออีกครั้งว่า หากปล่อยถุงสปอร์ร่วงหล่นลงไปตอนนี้ จะสามารถทำลายแนวป้องกันของศัตรูได้อย่างง่ายดาย

Kerrigan ฟาดหางอันแหลมคมลงบนพื้นเพื่อสะกดความใจร้อนของ Zagara อย่างเย็นชา เธอต้องฝังความคิดลงไปในฝูง Swarm ว่าพวกเขาไม่ได้ถูกชักจูงด้วยอารมณ์อันอ่อนแอของ Terran แต่เคลื่อนไหวตามเจตจำนงของ Queen of Blades เท่านั้น แม้ Zagara จะสั่นสะท้านด้วยสัญชาตญาณการฆ่าที่ถูกสะกดไว้ แต่เธอก็ก้มกราบลงต่อหน้าคลื่นพลังไซโอนิกอันท่วมท้นที่แผ่ออกมาจาก Kerrigan เพื่อรอคอยเวลาที่ความเมตตาของราชินีจะสิ้นสุดลง

Izsha รายงานผ่านโครงข่ายประสาทชีวภาพของ Swarm ว่าการอพยพของพลเรือนดำเนินไปได้เร็วกว่าที่คาดไว้ ต้องขอบคุณ Matt Horner แห่ง Hyperion ที่แฮกเครือข่ายการสื่อสารของ Dominion เพื่อปรับเส้นทางการอพยพให้มีประสิทธิภาพสูงสุด Kerrigan สัมผัสได้ว่ากลุ่ม Raynor's Raiders กำลังต่อสู้ดิ้นรนในมุมที่มองไม่เห็นเพื่อช่วยเหลือเธอ และตระหนักว่ามีความอบอุ่นจางๆ ก่อตัวขึ้นในมุมหนึ่งของหัวใจที่เคยปิดตาย

ในที่สุด สัญญาณที่ระบุว่ายานขนส่งพลเรือนลำสุดท้ายได้พ้นจากแรงดึงดูดของ Korhal และกระโดดข้ามมิติสำเร็จก็ถูกส่งมายังโครงข่ายประสาทของ Leviathan แววตาของ Kerrigan เปลี่ยนเป็นแววตาของนักล่าผู้เย็นชาในทันที และรอยยิ้มอันเยือกเย็นก็ปรากฏขึ้นที่มุมปากของเธอ เมื่อโซ่ตรวนที่ล่ามโครงข่ายจิตร่วมของ Zerg หลายพันล้านตัวถูกปลดออก ทั้งฝูง Swarm ก็กู่ร้องด้วยความยินดีจนทำให้วงโคจรสั่นสะเทือน

Kerrigan ยื่นแขนออกไปชี้ไปยังพื้นผิวของ Korhal และสั่งการบุกโจมตีเต็มรูปแบบไปยังแนวป้องกันของ Augustgrad ถุงสปอร์ร่วงหล่นขนาดมหึมานับหมื่นถุงพุ่งทะยานออกจากส่วนท้องของ Leviathan และเริ่มร่วงหล่นลงสู่ชั้นบรรยากาศสีแดงฉาน ถุงสปอร์ที่ลุกไหม้จากการเสียดสีกับชั้นบรรยากาศสร้างภาพที่แปลกประหลาดและยิ่งใหญ่ ราวกับฝนดาวตกสีเลือดที่ตกลงสู่ Korhal

แม้ปืนใหญ่ป้องกันวงโคจรของ Dominion จะระดมยิงจนทำให้ถุงสปอร์จำนวนมากแตกกระจายเป็นเสี่ยงๆ กลางอากาศ แต่เกลียวคลื่นของ Swarm ก็ไม่หยุดยั้ง Kerrigan สั่งให้ส่งฝูง Scourge ไปข้างหน้าเพื่อทำการโจมตีแบบพลีชีพใส่สถานีวงโคจรและป้อมปราการมิสไซล์ แสงวาบจากการระเบิดปกคลุมท้องฟ้าของ Korhal และเมื่อเกิดช่องโหว่ขนาดใหญ่ในตาข่ายป้องกัน กองกำลัง Zerg ที่ไม่มีวันสิ้นสุดก็หลั่งไหลผ่านช่องนั้นลงสู่พื้นดิน

ตัว Kerrigan เองก็เข้าไปในถุงสปอร์ส่วนตัวและแยกตัวออกจาก Leviathan พุ่งดิ่งตรงไปยังใจกลางเมือง Augustgrad ตลอดการร่วงหล่น เสียงลมกรีดหูและเสียงระเบิดของมิสไซล์สกัดกั้นดังสลับกันไปมา แต่จิตใจของเธอกลับจดจ่ออยู่เพียงช่วงเวลาที่จะได้บีบคอ Arcturus Mengsk เท่านั้น แรงสั่นสะเทือนที่บ่งบอกว่าเวลาแห่งการล้างแค้นได้เริ่มต้นขึ้นแล้วแผ่ซ่านไปทั่วร่างของเธอ

ถุงสปอร์กระแทกพื้นอย่างรุนแรงจนเปิดออก ฝุ่นละอองฟุ้งกระจายขึ้นเหนือพื้นยางมะตอยที่แตกละเอียด เมื่อ Kerrigan เดินฝ่าฝุ่นออกมา เหล่า Zergling และ Hydralisk ที่ลงสู่พื้นก่อนหน้านี้แล้วต่างพากันกรูเข้ามาล้อมรอบตัวเธอเพื่อต้อนรับการมาเยือนของนายเหนือหัว ภาพของตึกระฟ้าอันหรูหราของ Augustgrad ที่พังทลายลงท่ามกลางเปลวเพลิงสีแดงฉานปรากฏเต็มสายตาของเธอ

การป้องกันและการบุกโจมตีที่ Augustgrad

แนวป้องกันรอบนอกของ Augustgrad ถูกสร้างขึ้นอย่างหนาแน่นด้วยกองกำลังระดับแนวหน้าของ Dominion และรถถัง Siege Tank จำนวนมาก ทันทีที่ Kerrigan เหยียบลงบนพื้นดิน กระสุนปืนใหญ่จาก Siege Tank ก็ระดมยิงเข้าใส่ใจกลางกองกำลัง Zerg พร้อมกับเสียงปืนใหญ่ที่ดังสนั่นหวั่นไหว คลื่นกระแทกจากการระเบิดทำให้แผ่นดินสั่นสะเทือน และ Zergling หลายร้อยตัวที่อยู่แนวหน้าก็สลายกลายเป็นหมอกสีเลือดหายไปในพริบตา

Kerrigan ไม่หวั่นไหวต่อการนองเลือดที่เกิดขึ้นตรงหน้าเลยแม้แต่น้อย เธอปลดปล่อยพลังไซโอนิกเพื่อจัดระเบียบแนวรบใหม่ เมื่อสายฟ้าสีม่วงที่พุ่งออกจากปลายนิ้วของเธอเข้าปะทะกับบังเกอร์ที่ใกล้ที่สุด เกราะเสริมความแข็งแกร่งก็ฉีกขาดราวกับกระดาษ และเหล่า Marine ข้างในก็ถูกแผดเผาไปพร้อมกับเสียงกรีดร้องสุดท้าย ฝูง Zerg ที่ได้รับแรงบันดาลใจจากพลังทำลายล้างอันท่วมท้นของราชินีต่างพากันลืมความกลัวและพุ่งเข้าใส่แนวป้องกันอย่างบ้าคลั่ง

บนท้องฟ้า ฝูง Mutalisk กำลังต่อสู้กลางเวหาอย่างดุเดือดกับฝูงบิน Viking ของ Dominion ทำให้ชั้นบรรยากาศสีแดงย้อมไปด้วยสีดำ ท่ามกลางเศษโลหะของ Terran และชิ้นส่วนชีวภาพของ Zerg ที่ร่วงหล่นลงมาดั่งสายฝน Kerrigan ได้เรียก Ultralisk ขนาดมหึมาไปยังแนวหน้า เมื่อสัตว์ร้ายอันหนักอึ้งวิ่งตะลุยจนแผ่นดินสะเทือน แม้แต่ปืนใหญ่ของ Siege Tank ก็ไม่สามารถเจาะทะลวงกระดองอันหนาเตอะของพวกมันได้ทั้งหมด

แม้จะอยู่ในสถานการณ์ที่สิ้นหวัง แต่กองกำลังป้องกันของ Dominion ก็ยังคงต่อต้านอย่างเหนียวแน่นด้วยความจงรักภักดีอย่างบ้าคลั่งต่อ Mengsk การซุ่มยิงของยูนิต Ghost มุ่งเป้าไปที่เหล่า Broodmother และยูนิต Hellbat ก็เปลี่ยนตรอกซอกซอยแคบๆ ให้กลายเป็นทะเลเพลิงเพื่อชะลอการบุกของ Zerg อย่างสุดชีวิต Kerrigan รู้สึกโกรธแค้นต่อการต่อต้านอันดื้อรั้นของศัตรู เธอจึงกระโจนเข้าสู่ใจกลางสนามรบด้วยตัวเองและใช้การพุ่งชนไซโอนิกทำลายรูปขบวนของหน่วยยานเกราะจนพังทลาย

ในตอนนั้นเอง ฝูงบินยานรบ Gorgon Battlecruiser อันเป็นความภาคภูมิใจของ Dominion ก็ปรากฏตัวขึ้นฝ่ากลุ่มควันหนาทึบเหนือท้องฟ้าเมือง ทอดเงาร่างอันมหึมาลงมา เมื่อการระดมยิงประสานจากส่วนล่างของ Gorgon กวาดล้างพื้นดิน กองกำลัง Zerg หลายพันตัวก็กลายเป็นเถ้าถ่านในพริบตา การบุกของ Swarm ชะงักงันไปชั่วครู่ต่อหน้าพลังทำลายล้างอันท่วมท้น Kerrigan เงยหน้ามองท้องฟ้าและกัดฟันแน่นเพื่อคิดค้นกลยุทธ์ใหม่

Kerrigan เปิดใช้งานรัง Scourge ทั้งหมดที่รออยู่ในวงโคจรผ่านโครงข่ายประสาทที่เชื่อมต่อกับ Leviathan ทันที ฝูง Scourge นับหมื่นตัวหลั่งไหลลงมาราวกับเมฆดำและเริ่มทำการโจมตีพลีชีพใส่ระบบขับเคลื่อนและระบบอาวุธของ Gorgon Battlecruiser เกราะหนาของ Gorgon ถูกฉีกกระชากออกจากการระเบิดต่อเนื่องที่เกิดขึ้นไม่หยุดหย่อน และยานรบขนาดมหึมาก็พุ่งดิ่งลงสู่ชานเมืองพร้อมกับเสียงคำรามกึกก้อง

การระเบิดครั้งใหญ่ที่เกิดจากการตกของ Gorgon กลายเป็นการโจมตีครั้งสำคัญที่ทำลายขวัญกำลังใจของกองกำลังป้องกัน Dominion ลงอย่างสิ้นเชิง Kerrigan อาศัยจังหวะที่แนวรบของศัตรูพังทลาย อัญเชิญ Nydus Worm ไปยังจุดต่างๆ ทั่วใจกลางเมือง Augustgrad Nydus Worm ที่อ้าปากกว้างโผล่ขึ้นมาจากรอยแยกของยางมะตอย และกองกำลัง Zerg ที่ไม่มีที่สิ้นสุดก็เริ่มหลั่งไหลเข้าสู่ภายในเมืองโดยตรง

ถนนหนทางของ Augustgrad ที่เต็มไปด้วยเปลวเพลิงและเสียงกรีดร้อง บัดนี้ได้กลายเป็นลานล่าสัตว์อันสมบูรณ์แบบของ Swarm ไปแล้ว Kerrigan ก้าวขึ้นไปยืนบนกำแพงป้องกันที่พังทลาย และจ้องมองยอดหอคอยของพระราชวังหลวงที่ตั้งตระหง่านอย่างน่าสะพรึงกลัวผ่านสายหมอกสีแดงในระยะไกลด้วยสายตาอันเฉียบคม เบื้องล่างเท้าของเธอ เกลียวคลื่น Zerg ที่ไม่ยอมหยุดยั้งกำลังไหลบ่าไปยังพระราชวังหลวงราวกับแม่น้ำสายใหญ่ เพื่อเตรียมพร้อมสำหรับการนองเลือดครั้งสุดท้าย

เปิดเส้นทางสู่พระราชวังหลวง

ถนนสายหลักสายสุดท้ายที่มุ่งสู่พระราชวังหลวงคือป้อมปราการที่ยากลำบากที่สุด ซึ่งกองทหารรักษาพระองค์ของ Dominion กำลังเตรียมพร้อมต่อสู้จนตัวตาย Stukov ได้รับคำสั่งจาก Kerrigan และนำฝูง Infested Terran ก้าวไปข้างหน้าอย่างกะเผลกไปยังแนวป้องกันทางขวา แววตาอันเย็นชาของเขาไม่มีความเห็นใจใดๆ หลงเหลือให้กับอดีตเผ่าพันธุ์เดียวกัน และเหล่า Infested Marine ก็พุ่งเข้าโจมตีอย่างบ้าคลั่งพร้อมกับเสียงครางอย่างเจ็บปวด

ในขณะที่กองกำลังของ Stukov ดึงดูดความสนใจของศัตรู Zagara ก็ส่งฝูง Baneling กลิ้งฝ่าซากปรักหักพังของเมืองที่พังทลายทางด้านซ้าย เมื่อ Baneling ที่เต็มไปด้วยกรดพุ่งชนกำแพงป้องกันอย่างต่อเนื่อง แผ่นเกราะไทเทเนียมอันแข็งแกร่งก็ละลายจนเกิดเป็นช่องโหว่ขนาดใหญ่ Zagara ไม่ปล่อยโอกาสนี้ให้หลุดลอยไป เธอส่งกองกำลัง Hydralisk เข้าไปเข่นฆ่าทหารรักษาพระองค์ที่กำลังสับสนอลหม่านอย่างโหดเหี้ยม

Kerrigan อยู่ที่แนวหลังของสนามรบ คอยเชื่อมโยงจิตใจของเหล่า Broodmother เข้าด้วยกันและปรับประสานความเร็วในการบุกโจมตีโดยรวม ความดุร้ายของ Zagara และกลยุทธ์อันเยือกเย็นของ Stukov ผสานกันได้อย่างสมบูรณ์แบบ ทำให้แนวป้องกันของพระราชวังหลวงที่เคยคิดว่าไม่มีวันตีแตกค่อยๆ พังทลายลง เธอรู้สึกพึงพอใจอย่างมืดมนเมื่อได้สัมผัสว่าพลังของ Swarm ขับเคลื่อนไปเพื่อการล้างแค้นของเธอได้อย่างมีประสิทธิภาพเพียงใด

ที่ด่านสุดท้ายซึ่งปกป้องประตูหน้าของพระราชวังหลวง ยูนิต Ghost ระดับแนวหน้าของ Dominion ถูกวางกำลังไว้ในสถานะพรางตัวเพื่อเล็งเป้าหมายไปที่เหล่าผู้บัญชาการของ Zerg ทว่า สำหรับ Kerrigan ผู้มีประสาทสัมผัสของ Primal Zerg เทคโนโลยีการพรางตัวอันตื้นเขินของพวกเขานั้นไม่มีความหมายเลย เธออ่านคลื่นพลังไซโอนิกของ Ghost ที่ซ่อนอยู่บนพื้นดิน และแพร่กระจายเชื้อราเพื่อบังคับให้ตำแหน่งของพวกเขาถูกเปิดเผยออก

เหล่า Ghost ที่ถูกเปิดเผยตัวต่างพากันตื่นตระหนกและพยายามจะล่าถอย แต่ Infested Terran ที่ Stukov อัญเชิญมากลับหลั่งไหลมาจากทุกทิศทุกทางเพื่อปิดกั้นทางถอยของพวกเขา ทุกครั้งที่ยูนิต Ghost ถูกฉีกกระชากพร้อมกับเสียงกรีดร้องอันน่าสยดสยอง Kerrigan จะหลับตาลงและสัมผัสถึงเสียงสะท้อนไซโอนิกที่เกิดจากความตายของพวกเขา มันราวกับเป็นพิธีกรรมในการตัดขาดอดีตของตัวเองที่เคยเป็น Ghost อย่างสิ้นเชิง

ในที่สุด กำแพงป้องกันขนาดใหญ่ที่ล้อมรอบพระราชวังหลวงก็พังทลายลง เผยให้เห็นใจกลางแห่งอำนาจที่ Mengsk ซ่อนตัวอยู่ ซึ่งปรากฏโฉมอันยิ่งใหญ่และน่าเกลียดชังออกมา Zagara กรีดร้องด้วยความยินดีและเตรียมจะพุ่งเข้าใส่ประตูหน้า แต่ Kerrigan กลับแผ่คลื่นพลังจิตอันรุนแรงเพื่อสั่งให้ฝูง Swarm หยุดการเคลื่อนไหวทั้งหมดในทันที เหล่า Broodmother ต่างพากันสับสนและรอคอยคำสั่งต่อไปของนายเหนือหัว

Kerrigan สั่งให้ Zagara และ Stukov ตรึงแนวป้องกันภายนอกพระราชวังหลวงไว้ให้มั่นเพื่อสกัดกั้นกองกำลังเสริมของ Dominion การตัดสินครั้งสุดท้ายกับ Arcturus Mengsk นั้น จะต้องไม่ใช่ด้วยพลังของ Swarm แต่ต้องเป็นหน้าที่ส่วนตัวของ Sarah Kerrigan เอง Stukov พยักหน้ารับโดยไม่พูดอะไร ส่วน Zagara ส่งเสียงขู่ฟ่ออย่างไม่พอใจ แต่ก็ไม่กล้าขัดขืนความประสงค์ของราชินีและยอมถอยกลับไป

เบื้องหลังของ Kerrigan ที่กำลังเดินอยู่เพียงลำพังผ่านลานกว้างอันว่างเปล่าของพระราชวังหลวง เงาร่างอันมหึมาของ Swarm กำลังปกคลุมชั้นบรรยากาศสีแดง ทุกย่างก้าวของเธอทำให้ฝุ่นสีเทาฟุ้งกระจาย และรูปปั้นที่แตกหักก็เป็นพยานถึงจุดจบอันน่าสมเพชของจักรวรรดิที่กำลังล่มสลาย ประตูโลหะขนาดใหญ่ของพระราชวังถูกฉีกกระชากออกด้วยพลังไซโอนิก และในที่สุด Kerrigan ก็ก้าวเท้าเข้าสู่จุดหมายปลายทางของการล้างแค้น

การเผชิญหน้าในพระราชวังหลวงและอุปกรณ์โบราณวัตถุ

ภายในพระราชวังหลวงกลับตกอยู่ในความเงียบงันอันแปลกประหลาด ราวกับว่าความโกลาหลภายนอกนั้นเป็นเรื่องโกหก Kerrigan เดินไปตามทางเดินอันมืดมิด บดขยี้ทหารรักษาพระองค์จำนวนน้อยที่พยายามปกป้องจักรพรรดิจนถึงที่สุดเข้ากับกำแพงด้วยการโบกมือเพียงเบาๆ มีเพียงเสียงกรงเล็บอันแหลมคมของเธอที่ครูดไปกับพื้นหินอ่อนที่ดังก้องอยู่ในพื้นที่อันเงียบสงัด บ่งบอกถึงความกลัวต่อความตายที่กำลังคืบคลานเข้ามา

ในที่สุด ประตูไม้โอ๊กอันหนักอึ้งที่ขวางทางเข้าห้องทำงานของจักรพรรดิก็ถูกระเบิดไซโอนิกของ Kerrigan จนแตกเป็นเสี่ยงๆ และปลิวหายไป เมื่อกลุ่มฝุ่นจางลง ก็เผยให้เห็นร่างของ Arcturus Mengsk ที่ยืนอยู่หลังโต๊ะทำงานตรงกลางห้องทำงานอันกว้างขวาง แม้ในวินาทีที่จักรวรรดิกำลังจะล่มสลาย เขาก็ยังคงสูบซิการ์อย่างสบายอารมณ์ พลางมองลงไปยังเมืองของตนเองที่กำลังลุกไหม้อยู่ภายนอกหน้าต่าง

เมื่อ Kerrigan ก้าวเข้ามาในห้องทำงานพร้อมกับแผ่รังสีฆ่าฟันอันเย็นเยือก Mengsk ก็ค่อยๆ หันกลับมาเผชิญหน้ากับเธอ บนใบหน้าของเขาไม่มีร่องรอยของความกลัวหรือความเสียใจเลยแม้แต่น้อย ตรงกันข้าม กลับมีรอยยิ้มอันโอหังประดับอยู่ที่มุมปาก เขาเอ่ยทักทาย Kerrigan ด้วยคำเยาะเย้ยอันน่ารังเกียจ โดยเรียกเธอว่าเป็นผลงานสร้างสรรค์อันยอดเยี่ยมของเขาที่กลายเป็นสัตว์ประหลาดไปแล้ว

ทันทีที่ได้ยินเสียงของ Mengsk ความสิ้นหวังและการทรยศในวันนั้นที่ Tarsonis ก็พุ่งเข้าชนสมองของ Kerrigan และเปลี่ยนเป็นความโกรธแค้นที่เดือดพล่าน เธอไม่อยากฟังคำแก้ตัวของ Mengsk อีกต่อไป เธอจึงย่อตัวลงและพุ่งตัวไปข้างหน้าเพื่อจะฝังกรงเล็บลงในหัวใจของเขาในทันที ทว่า Mengsk กลับไม่มีท่าทีตื่นตระหนกเลยแม้แต่น้อย เขายื่นมือไปยังอุปกรณ์ที่ซ่อนอยู่ใต้โต๊ะทำงาน

ในวินาทีที่ Mengsk กดสวิตช์ พื้นห้องทำงานก็แยกออก และอุปกรณ์ขนาดใหญ่ที่ดัดแปลงมาจากชิ้นส่วนโบราณวัตถุ Xel'naga ก็โผล่ขึ้นมา พลังงานสีทองอันเจิดจ้าที่พุ่งออกมาจากอุปกรณ์นั้นเติมเต็มห้องในพริบตาและเข้าปะทะกับร่างของ Kerrigan อย่างรุนแรง มันไม่ใช่แค่การโจมตีทางกายภาพธรรมดา แต่เป็นความเจ็บปวดอันแสนสาหัสราวกับจะฉีกกระชากสาระสำคัญของ Zerg ออกเป็นชิ้นๆ

Kerrigan ที่กระโดดขึ้นไปในอากาศร่วงกระแทกพื้นราวกับชนเข้ากับกำแพงขนาดใหญ่ที่มองไม่เห็น และกรีดร้องออกมาอย่างโหยหวน คลื่นที่ปล่อยออกมาจากโบราณวัตถุ Xel'naga สะกดพลังของ Primal Zerg และรบกวนโครงข่ายไซโอนิกของเธออย่างโหดเหี้ยม ท่ามกลางความเจ็บปวดที่กระดูกปีกบิดเบี้ยวและเซลล์ทั่วร่างถูกแผดเผา Kerrigan ต้องนอนหมอบอยู่โดยไม่สามารถขยับนิ้วได้แม้แต่เพียงนิ้วเดียว

Mengsk พ่นควันซิการ์ออกมาเป็นสายยาว พลางค่อยๆ เดินเข้ามาหา Kerrigan ที่นอนดิ้นอยู่บนพื้น เขาโอ้อวดอย่างภาคภูมิใจว่าอุปกรณ์โบราณวัตถุนี้คือไพ่ตายใบสุดท้ายที่เขาเตรียมการไว้อย่างลับๆ เป็นเวลาหลายปีเพื่อควบคุมและทำลาย Queen of Blades อย่างสมบูรณ์แบบ แม้จะอยู่ท่ามกลางความเจ็บปวด แต่ Kerrigan ก็ยังคงจ้องเขม็งไปที่ Mengsk และพยายามจะสาปแช่งเขา ทว่าสิ่งเดียวที่เล็ดลอดออกมาจากปากของเธอมีเพียงเสียงครางกระเสือกกระสนเท่านั้น

เมื่อกำลังขับของอุปกรณ์โบราณวัตถุเพิ่มสูงขึ้น คลื่นพลังสีทองก็เริ่มบีบรัดลมหายใจของ Kerrigan อย่างสมบูรณ์ สายตาของเธอเริ่มพร่าเลือนเป็นสีแดงและสติเริ่มเลือนราง แม้แต่การเชื่อมต่อทางจิตกับฝูง Swarm ก็สั่นคลอนอย่างน่าหวาดเสียวราวกับจะขาดสะบั้นลง Mengsk หัวเราะออกมาอย่างชั่วร้ายราวกับมั่นใจในชัยชนะ เขาค่อยๆ ชักปืนพกเก่าๆ ออกมาจากเอวและเล็งไปที่ศีรษะของ Kerrigan

Queen of Blades ผู้ถูกสะกดด้วยอุปกรณ์

พลังงานที่พุ่งออกมาจากอุปกรณ์โบราณวัตถุ Xel'naga ไม่เพียงแต่แผดเผาร่างกายของ Kerrigan เท่านั้น แต่ยังฉีกกระชากจิตใจของเธอออกเป็นชิ้นๆ อีกด้วย ปีกที่งอกอยู่บนแผ่นหลังของเธอที่นอนหมอบอยู่บนพื้นสั่นกระตุกอย่างเจ็บปวด แม้แต่พลังการฟื้นฟูอันแข็งแกร่งของ Primal Zerg ก็ไร้ประโยชน์ต่อหน้าคลื่นของโบราณวัตถุ Kerrigan พยายามจะพยุงตัวขึ้นมาโดยที่คางสั่นระริก แต่ก็ต้องล้มลงไปอีกครั้งจากแรงกดดันที่ราวกับแรงโน้มถ่วงเพิ่มขึ้นหลายสิบเท่า

Mengsk เพลิดเพลินกับการดิ้นรนอย่างน่าเวทนาของ Kerrigan พลางขึ้นลำกล้องปืนพก เสียงโลหะกระทบกันดัง 'คลิก' บาดลึกผ่านความเงียบงันของห้องทำงานอย่างแหลมคม เขาประกาศอย่างหน้าด้านๆ ว่าการทอดทิ้งเธอที่ Tarsonis นั้นเป็นการเสียสละที่หลีกเลี่ยงไม่ได้เพื่อสถาปนาจักรวรรดิ และการฆ่าเธอในตอนนี้ก็เป็นการช่วยชีวิตอันยิ่งใหญ่เพื่อปกป้องมนุษยชาติเช่นกัน

เสียงวิ้งในหูดังขึ้นอย่างน่ากลัวในหัวของ Kerrigan และสายตาของเธอก็ค่อยๆ มืดดับลง เมื่อคลื่นของโบราณวัตถุพุ่งสูงถึงขีดสุด พลังไซโอนิกของเธอก็พังทลายจากภายใน และความเจ็บปวดราวกับเลือดไหลย้อนกลับในเส้นเลือดก็โถมเข้าใส่ เธอตะเกียกตะกายขูดพื้นและยื่นมือออกไปหวังจะคว้าข้อเท้าของ Mengsk แต่การเคลื่อนไหวนั้นกลับอ่อนแอและไร้พลังเหลือเกิน

Mengsk ใช้รองเท้าบูตเหยียบลงบนมือของ Kerrigan อย่างไร้ความปราณีพร้อมกับหัวเราะเยาะอย่างเย็นชา เขาซุบซิบว่า Kerrigan เป็นอาวุธที่ยอดเยี่ยมของเขาเสมอมา และโชคชะตาของเธอไม่ว่าจะอยู่หรือตายก็ต้องถูกใช้เพื่อเกียรติยศของจักรวรรดิ คำพูดดูถูกเหยียดหยามนั้นราวกับเป็นการราดน้ำเกลือลงบนศักดิ์ศรีที่แหลกสลายของ Kerrigan แต่เธอไม่มีแม้แต่พลังเพียงนิดเดียวที่จะแสดงความโกรธเกรี้ยวออกมาได้

พลังงานสีทองทำให้การเต้นของหัวใจของ Kerrigan ผิดจังหวะ บีบคั้นเธอจนเกือบจะสิ้นลมหายใจสุดท้าย ท่ามกลางสติที่เลือนราง เธอจินตนาการถึงใบหน้าของ Jim Raynor การที่ต้องมาตายและล้มเหลวในการล้างแค้นอย่างสูญเปล่าเช่นนี้ โดยที่ยังไม่ได้บอกลาเขาอย่างเหมาะสม ทำให้เธอรู้สึกเจ็บปวดรวดร้าวไปถึงกระดูก

Mengsk เล็งปากกระบอกปืนไปที่หน้าผากของ Kerrigan อย่างแม่นยำ พลางพึมพำอย่างพึงพอใจว่าทุกอย่างจบลงแล้ว เขาเพลิดเพลินกับตอนจบอันสมบูรณ์แบบนี้ในฐานะผู้ช่วยชีวิตมนุษยชาติที่จะได้กำจัด Queen of Blades และวางนิ้วลงบนไกปืน Kerrigan เค้นพลังเฮือกสุดท้ายที่เหลืออยู่เพื่อเบิกตากว้าง จ้องมองตรงไปยังดวงตาอันชั่วร้ายของ Mengsk เพื่อเตรียมรับช่วงเวลาแห่งความตาย

เสียงก้องกังวานของโบราณวัตถุ Xel'naga ดังก้องไปทั่วห้องทำงาน ผสมปนเปกับเสียงกรีดร้องอันเจ็บปวดของ Kerrigan ในวินาทีที่รอยยิ้มบนมุมปากของ Mengsk เบิกกว้างที่สุด นิ้วของเขอก็ค่อยๆ เริ่มเหนี่ยวไกปืน Kerrigan ละทิ้งทุกสิ่งและรอคอยวิถีกระสุนที่กำลังจะพุ่งเข้ามา สัมผัสได้ว่าชีวิตอันยาวนานและถูกสาปแช่งของเธอกำลังจะสิ้นสุดลงในที่สุด

ทว่าในวินาทีนั้นเอง เหนือหน้าต่างที่แตกกระจายของห้องทำงาน ก็มีเสียงเครื่องยนต์อันดุดันพร้อมกับสัมผัสของแขกที่ไม่ได้รับเชิญแผ่เข้ามา ผ่านสายตาอันพร่าเลือนของ Kerrigan เธอเห็นเงาร่างขนาดใหญ่ทอดทับอยู่เบื้องหลังของ Mengsk ก่อนที่ Mengsk จะทันได้เหนี่ยวไกปืนจนสุด เสียงประตูโลหะอันหนักอึ้งถูกเตะออกก็ดังก้องกังวานราวกับสายฟ้าฟาด ทะลวงผ่านเสียงก้องของโบราณวัตถุ

การแทรกแซงและการโต้กลับของ Raynor

พร้อมกับเสียงประตูโลหะอันหนักอึ้งที่ถูกเปิดออกอย่างรุนแรง ร่างในชุดเกราะรบขนาดใหญ่ก็บุกเข้ามาในห้องทำงาน ก่อนที่ Mengsk จะทันได้เหนี่ยวไกปืน Jim Raynor ที่พุ่งออกมาจากความมืดก็คว้าแขนของ Mengsk ไว้แน่น Raynor หักข้อมือของ Mengsk ที่ถืออุปกรณ์ควบคุมโบราณวัตถุอยู่ทันที และเมื่อตัวควบคุมร่วงลงสู่พื้นและหยุดทำงาน พลังงานสีทองที่เคยกดทับ Kerrigan ก็สลายไปในพริบตา

Jim Raynor ผู้ทำให้อุปกรณ์โบราณวัตถุไร้ผลจากการบุกเข้ามาอย่างกะทันหัน จ้องมอง Mengsk อย่างดุดันในชุดเกราะรบที่เปรอะเปื้อนไปด้วยฝุ่นดินและรอยเขม่า Mengsk ใบหน้าบิดเบี้ยวด้วยความตกตะลึงและโกรธแค้นเมื่อถูกแย่งชิงอำนาจควบคุมโบราณวัตถุอันเป็นไพ่ใบสุดท้ายไป เขาพยายามดิ้นรนเพื่อจะเล็งปืนพกในมือไปที่ Raynor แต่ฝ่ามืออันแข็งแกร่งของ Raynor กลับกดข้อมือของจักรพรรดิไว้แน่นหนา

Raynor สยบการต่อต้านของ Mengsk อย่างง่ายดายและผลักเขาลงพื้นอย่างแรง Mengsk กลิ้งไปบนพื้นหินอ่อนและตะโกนใส่ Raynor ด้วยน้ำเสียงตื่นตระหนกว่าเป็นคนทรยศ ทว่าในน้ำเสียงของเขากลับเต็มไปด้วยความกลัวต่อความตายอย่างสุดขีด แทนที่จะเป็นความโอหังเหมือนแต่ก่อน Raynor มองลงไปยังจักรพรรดิที่ล้มลงบนพื้น จากนั้นค่อยๆ หันศีรษะไปมอง Kerrigan ที่กำลังพยุงตัวลุกขึ้นหลังจากหลุดพ้นจากความเจ็บปวด

สายตาของ Raynor มองข้ามไหล่ของ Mengsk ไป และรอยยิ้มจางๆ ก็ปรากฏขึ้นที่มุมปากของเขา ในวินาทีที่ Mengsk ตระหนักถึงความหมายของสายตานั้นและรู้สึกเสียวสันหลังวาบ เขาก็สัมผัสได้ถึงรังสีฆ่าฟันอันน่าสะพรึงกลัวที่แผ่ออกมาจากด้านหลัง Kerrigan ผู้หลุดพ้นจากการสะกดของอุปกรณ์และฟื้นฟูพลังของ Primal Zerg ได้อย่างสมบูรณ์แบบ กำลังค่อยๆ พยุงตัวลุกขึ้นยืน

ดวงตาสีทองของ Kerrigan ลุกโชนเป็นสีแดงด้วยความโกรธแค้นที่ถูกสะกดไว้ และปีกที่งอกอยู่บนแผ่นหลังของเธอก็กางออกอย่างคุกคาม ส่งเสียงเสียดสีอันแหลมคม Mengsk ถอยหนีด้วยความกลัวและระดมยิงปืนพกอย่างบ้าคลั่ง แต่ Kerrigan กลับกางบาเรียไซโอนิกเพื่อสะท้อนกระสุนเหล่านั้นออกไปอย่างง่ายดาย บัดนี้ สถานะของนักล่าและเหยื่อได้สลับกันอย่างสิ้นเชิงแล้ว

Raynor ถอยออกไปข้างหลังโดยไม่พูดอะไร ปล่อยเวทีแห่งการล้างแค้นที่ Kerrigan เฝ้ารอมาแสนนานให้เป็นของเธอโดยสมบูรณ์ แม้ Kerrigan จะกลายเป็นสัตว์ประหลาด แต่เขาก็ยังรีบมาที่นี่เพื่อช่วยเธอ และบัดนี้เขาพร้อมที่จะเฝ้ามองกระบวนการที่เธอจะตัดขาดอดีตของตัวเองด้วยมือของเธอเอง Kerrigan แสดงความขอบคุณต่อความใส่ใจของ Raynor ด้วยสายตาสั้นๆ จากนั้นค่อยๆ ก้าวเดินไปหา Mengsk

Mengsk พิงหลังเข้ากับกำแพงพลางตัวสั่นเทิ้ม และเริ่มอ้อนวอนขอชีวิตอย่างน่าเวทนา เขาพยายามร้องขอชีวิตด้วยข้ออ้างอันตื้นเขินว่าเขาจะช่วยฟื้นฟูจักรวรรดิ และหากฆ่าเขา Dominion จะต้องล่มสลาย ทว่าไม่มีคำพูดใดๆ ที่เข้าถึงหูของ Kerrigan เลย มีเพียงเสียงกรีดร้องของชีวิตนับไม่ถ้วนที่ล้มตายที่ Tarsonis เท่านั้นที่ยังคงดังก้องอยู่ในหูของเธอ

Kerrigan คว้าคอเสื้อของ Mengsk แล้วยกตัวเขาขึ้นสูง เท้าของ Mengsk ดิ้นพล่านอยู่กลางอากาศ และใบหน้าของเขาบิดเบี้ยวด้วยความกลัว เผยให้เห็นธาตุแท้ที่น่าเกลียดชังออกมาโดยไม่มีการปิดบัง Kerrigan จ้องตรงเข้าไปในดวงตาของ Mengsk และกระซิบอย่างเย็นชาว่า นี่คือผลลัพธ์จากเมล็ดพันธุ์ที่เขาหว่านไว้ และเป็นความเมตตาครั้งสุดท้ายที่เธอจะมอบให้แก่มนุษยชาติ

จุดจบของ Mengsk และการเดินทางสู่ Amon

พลังงานไซโอนิกอันรุนแรงที่พุ่งออกมาจากมือของ Kerrigan ทะลวงผ่านร่างของ Mengsk Mengsk เบิกตากว้างและกรีดร้องอย่างน่าสยดสยอง ร่างกายของเขาเริ่มบวมเป่งขึ้นเนื่องจากการระเบิดของพลังงานที่ควบคุมไม่ได้ Kerrigan คืนความเจ็บปวดที่เขาเคยทำไว้กับเธอที่ Tarsonis ให้เขาทั้งหมด โดยอัดฉีดพลังทำลายล้างอันไร้ความปราณีเข้าไปจนถึงที่สุด

ในวินาทีที่ห้องทำงานทั้งหมดถูกปกคลุมด้วยแสงวาบสีม่วงอันเจิดจ้า ร่างของ Arcturus Mengsk ก็แตกกระจายเป็นเสี่ยงๆ และหายไปโดยไม่เหลือร่องรอยพร้อมกับเสียงระเบิดดังสนั่น จุดจบของเผด็จการผู้ปกครอง Korhal และสร้างความหวาดกลัวไปทั่วกาแล็กซีมานานหลายทศวรรษ มีเพียงการกลายเป็นเถ้าถ่านกำมือหนึ่งที่ปลิวหายไปในอากาศเท่านั้น มีเพียงเศษซากของพระราชวังหลวงที่ฉีกขาดจากแรงระเบิดที่เกลื่อนกลาดอยู่บนพื้น สร้างความเงียบงันอันหนักอึ้งขึ้นมา

สิ่งที่หลงเหลืออยู่ในความว่างเปล่าหลังจากการล้างแค้นสิ้นสุดลงมีเพียงความอ้างว้าง Kerrigan มองลงไปยังร่องรอยของ Mengsk ที่กลายเป็นเถ้าถ่านอย่างเงียบงัน สัมผัสได้ว่าโซ่ตรวนในอดีตที่เคยล่ามเธอไว้เป็นเวลานานได้ขาดสะบั้นลงแล้ว เธอค่อยๆ หันกลับมามอง Jim Raynor ที่กำลังเฝ้ามองเธออย่างเงียบๆ จากเบื้องหลังเศษซากที่พังทลาย ความเงียบงันที่เต็มไปด้วยอารมณ์ความรู้สึกมากมายที่ตัดสลับกันแผ่ซ่านไประหว่างคนทั้งสอง

Kerrigan ชะงักไปขณะพยายามจะก้าวเข้าไปหา Raynor ยอมรับอย่างขมขื่นว่าเธอไม่ใช่ Sarah ในอดีตอีกต่อไปแล้ว เธอเอ่ยคำขอบคุณสั้นๆ แก่ Raynor และบอกความในใจว่า หากไม่มีเขา การล้างแค้นหรือการรักษาตัวตนของตัวเองไว้คงไม่มีวันเป็นไปได้ Raynor ยิ้มอย่างขมขื่นอันเป็นเอกลักษณ์ของเขาและตอบกลับว่า เขาแค่ทำในสิ่งที่ต้องทำเหมือนเช่นเคยเท่านั้น

Raynor ยอมรับการเปลี่ยนแปลงของ Kerrigan ในแบบที่เธอเป็น และเขารู้อยู่แล้วว่าเส้นทางที่เธอต้องเดินนั้นแตกต่างจากเขา เขาเอ่ยคำบอกลาครั้งสุดท้ายแก่ Kerrigan และในน้ำเสียงนั้นเต็มไปด้วยความเข้าใจอย่างลึกซึ้งและความรัก แทนที่จะเป็นความอาลัยอาวรณ์ Kerrigan สลักคำบอกลาของ Raynor ไว้ในส่วนลึกของหัวใจ ตระหนักว่าความทรงจำเกี่ยวกับเขาจะเป็นสมอเรือชิ้นสุดท้ายที่ช่วยรักษาความเป็นมนุษย์ของเธอไว้

เมื่อ Kerrigan เดินออกไปยังระเบียงที่พังทลายของพระราชวังหลวง เหนือท้องฟ้าสีแดงของ Korhal มี Leviathan และฝูง Swarm จำนวนมากกำลังรอคอยราชินีของพวกเขาอยู่ เธอเงยหน้ามองท้องฟ้าและเผชิญหน้ากับความจริงที่ว่า ความตายของ Mengsk ไม่ใช่จุดจบ แต่เป็นเพียงจุดเริ่มต้นของสงครามที่แท้จริงเท่านั้น เสียงอันมืดมิดของ Amon ผู้เป็น Xel'naga ที่ร่วงหล่น ซึ่งกำลังดิ้นรนเพื่อกลืนกินจักรวาลจากภายในความว่างเปล่า กำลังกดทับจิตสำนึกของเธออยู่

Kerrigan ปลดปล่อยพลังไซโอนิกเพื่อลอยตัวขึ้นสู่อากาศ และเริ่มทะยานขึ้นสู่ Leviathan อย่างช้าๆ ฝูง Swarm ที่ยังคงอยู่บนพื้นดินต่างพากันกู่ร้องพร้อมกันเพื่อต้อนรับการกลับมาของราชินี และเสียงคำรามอันยิ่งใหญ่นั้นก็สั่นสะเทือนเมือง Augustgrad ที่กลายเป็นซากปรักหักพัง Raynor เฝ้ามองแผ่นหลังของ Kerrigan ที่ค่อยๆ ห่างออกไปจนสุดสายตา พลางสวดอ้อนวอนอย่างเงียบๆ ให้กับโชคชะตาอันโหดร้ายที่เธอต้องเผชิญ

เมื่อกลับมายังศูนย์กลางประสาทของ Leviathan Kerrigan ได้เชื่อมโยงโครงข่ายจิตทั้งหมดของ Swarm เข้าด้วยกันและส่งคำสั่งใหม่ ทิ้ง Korhal ไว้เบื้องหลัง ฝูง Zerg Swarm เริ่มต้นการเคลื่อนย้ายครั้งใหญ่ไปยังศัตรูที่แท้จริงซึ่งซุ่มซ่อนอยู่ในห้วงลึกของจักรวาล แม้การล้างแค้นของ Queen of Blades จะสิ้นสุดลงแล้ว แต่เธอก็ก้าวไปข้างหน้าอย่างไม่ลังเลสู่จักรวาลอันมืดมิดที่ซึ่งการตัดสินครั้งสำคัญที่หลีกเลี่ยงไม่ได้กับ Amon กำลังรอคอยอยู่

ข้อมูลอ้างอิง

พงศาวดาร StarCraft อย่างเป็นทางการของ Blizzard

แนะนำแคมเปญอย่างเป็นทางการของ StarCraft II

ถาม-ตอบการตั้งค่าของผู้พัฒนา: ความเชื่อมโยงระหว่างตัวละครและสงคราม

ข้อมูลเบื้องหลังและรูปลักษณ์อย่างเป็นทางการของ Kerrigan โดย Blizzard

รายการดาวน์โหลดอย่างเป็นทางการและรายการซื้อแคมเปญ/Nova ของ StarCraft II