ดูเนื้อเรื่องทั้งหมด
เนื้อเรื่อง

พงศาวดาร StarCraft ตอนที่ 20 · จุดจบที่ยังมาไม่ถึงซึ่งผู้พยากรณ์เผยให้เห็น

สารบัญเรื่องราว
  1. เพื่อนเก่าผู้มาเยือนจากความมืดมิด
  2. ซากปรักหักพังแห่ง Ulaan และเศษเสี้ยวคำทำนาย
  3. การเผชิญหน้ากับราชินีแห่งใบมีดที่หลีกเลี่ยงไม่ได้
  4. ความแปดเปื้อนแห่ง Zhakul และความจริงอันน่าสะพรึงกลัวของ Hybrid
  5. ความทรงจำอันน่าสลดใจของ Overmind ที่หลับใหลบน Aiur
  6. คำเตือนของผู้ที่ยืมรูปลักษณ์ของ Tassadar
  7. นิมิตอันมืดมิดของจักรวาลที่ปราศจาก Kerrigan
  8. ความทุกข์ทรมานของผู้แบกรับความจริงอันหนักอึ้ง
  9. เอกสารอ้างอิง

นี่คือเรื่องเล่าจากแฟนอาร์ตที่เขียนขึ้นใหม่โดยอิงจากเหตุการณ์ในผลงานต้นฉบับ อารมณ์ของตัวละคร บทสนทนา และบรรยากาศของฉากได้รับการเรียบเรียงใหม่ และมีเนื้อหาเปิดเผยตอนจบที่สำคัญ

เพื่อนเก่าผู้มาเยือนจากความมืดมิด

ภาพประกอบจำลองโดย AI — Zeratul ส่งมอบ Ihan crystal ให้แก่ Raynor พร้อมถ่ายทอดนิมิตแห่งอนาคต
ภาพประกอบจำลองโดย AI — Zeratul ส่งมอบ Ihan crystal ให้แก่ Raynor พร้อมถ่ายทอดนิมิตแห่งอนาคต

Jim Raynor นั่งอยู่เพียงลำพังในมุมหนึ่งของคลังแสงบนยาน Hyperion สายตาจับจ้องไปที่ปืนพกเก่าๆ บนโต๊ะ การเดินทางเพื่อรวบรวมวัตถุโบราณต่างดาวที่ไม่ทราบที่มาตามคำขอของมูลนิธิ Moebius นั้นช่างเหน็ดเหนื่อย และเจตนาที่แท้จริงอันยากจะหยั่งรู้ของ Tychus ก็มักจะทิ้งความรู้สึกค้างคาใจและรบกวนจิตใจเขาอยู่เสมอ ในขณะที่ความเหนื่อยล้ากดทับลงบนบ่า จู่ๆ ไฟของยานก็กะพริบเบาๆ และอากาศรอบตัวก็เย็นยะเยือกขึ้นมาอย่างน่าประหลาด

ในตอนที่เขากำลังจะลุกขึ้นเพราะคิดว่าระบบพลังงานของยานอาจมีปัญหา ความผันผวนที่แปลกประหลาดก็ก่อตัวขึ้นจากเงามืดอันหนาทึบของคลังแสง Raynor เอื้อมมือไปที่ปืนพกข้างเอวโดยสัญชาตญาณ แต่แล้วเขาก็หยุดชะงักเมื่อสัมผัสได้ถึงพลังงานอันคุ้นเคยและหนักอึ้งนั้น ร่างที่ปรากฏตัวออกมาจากความมืดคือ Zeratul ดาร์กเทมพลาร์ผู้มีร่องรอยบาดแผลและดูเหนื่อยล้าอย่างเห็นได้ชัด เสียงลมหายใจของเขาหอบกระชั้น

ผ้าคลุมเก่าๆ ของ Zeratul เต็มไปด้วยร่องรอยของการต่อสู้ครั้งแล้วครั้งเล่า และแววตาของเขาก็แฝงไปด้วยความสิ้นหวังอันลึกล้ำ Raynor ลดการป้องกันลงแล้วเดินเข้าไปถามไถ่สารทุกข์สุกดิบ แต่ Zeratul กลับทำเพียงจ้องมอง Terran วัยชราด้วยสายตาที่หม่นหมองแทนคำตอบ เขาพึมพำด้วยเสียงต่ำว่าความพินาศครั้งใหญ่ของจักรวาลกำลังคืบคลานเข้ามา และตัวเขาเองได้หลงทางอยู่ในความมืดมิดอันไร้ก้นบึ้งเพื่อตามหาความจริงอันน่าสะพรึงกลัวตลอดเวลาที่ผ่านมา

ดาร์กเทมพลาร์ยื่นมืออันสั่นเทาเพื่อนำผลึกแก้วขนาดเล็กที่ส่องแสงสีเขียวแปลกประหลาดออกมาส่งให้ Raynor สิ่งนั้นคือ Ihan crystal ซึ่งเป็นวัตถุที่ Protoss ใช้บันทึกความทรงจำและประสบการณ์ของตนไว้อย่างครบถ้วน Zeratul อธิบายว่าลางบอกเหตุแห่งความพินาศและความจริงของคำทำนายโบราณที่เขาได้พบเห็นนั้นถูกบรรจุอยู่ในนี้ทั้งหมด และเขาต้องการส่งต่อภาระอันหนักอึ้งนี้ให้กับ Raynor น้ำเสียงของเขาเต็มไปด้วยความวิงวอน

Raynor รับผลึกแก้วมาอย่างระมัดระวัง พลังงานมหาศาลอันลึกลับไหลผ่านฝ่ามือของเขาราวกับชีพจรที่เต้นอยู่ใต้พื้นผิวอันเย็นเยือก เขาถามว่าทำไมถึงต้องฝากสิ่งสำคัญเช่นนี้ไว้กับเขา แต่ Zeratul กลับทิ้งไว้เพียงคำพูดปริศนาว่าฟันเฟืองแห่งโชคชะตาได้เริ่มหมุนแล้ว พร้อมกับคำเตือนอันหนักอึ้งว่าการตัดสินใจของ Raynor จะเป็นตัวกำหนดทุกสิ่ง

Zeratul ขอร้องให้ Raynor ตรวจสอบทุกสิ่งที่เขาได้เผชิญมาด้วยตัวเองผ่านผลึกแก้วนี้ โดยให้เหตุผลว่าความจริงนั้นยิ่งใหญ่และสิ้นหวังเกินกว่าจะอธิบายได้ด้วยภาษาของสิ่งมีชีวิตที่ต้องแตกดับ ในแววตาของดาร์กเทมพลาร์เต็มไปด้วยความรู้สึกผิดที่แบกรับมาอย่างยาวนานและความกลัวอย่างลึกซึ้งต่ออนาคตที่กำลังจะมาถึง Raynor ไม่ได้หลบสายตานั้น เขาพยักหน้าเงียบๆ และยอมรับคำขอของเพื่อน

เมื่อพูดจบ Zeratul ก็เริ่มซ่อนตัวเข้าไปในเงามืดอันหนาทึบของคลังแสงอีกครั้ง พลังงานแห่ง Void ห่อหุ้มและสั่นไหวรอบตัวเขา ก่อนที่ร่างของเขาจะหายวับไปโดยไม่ทิ้งร่องรอย แม้ว่าไฟของยาน Hyperion จะกลับมาเป็นปกติแล้ว แต่ความวิตกกังวลอันเย็นเยือกที่เกาะกุมหัวใจของ Raynor กลับไม่จางหายไป เขาต้องจมอยู่กับความคิดอันลึกซึ้งเพียงลำพังขณะก้มมองผลึกแก้วในมือ

แสงสลัวที่เปล่งออกมาจากผลึกแก้วอาบไล้ใบหน้าอันเคร่งขรึมของ Raynor สำหรับเขาที่กำลังสับสนระหว่างความแค้นที่มีต่อ Kerrigan และเป้าหมายเฉพาะหน้าในการรวบรวมวัตถุโบราณ การมาเยือนของ Zeratul เปรียบเสมือนลางบอกเหตุของพายุลูกใหม่ Raynor ถอนหายใจยาวและก้าวเดินไปยังห้องพักของตนอย่างเงียบๆ เพื่อเผชิญหน้ากับความจริงที่ผลึกแก้วนี้จะแสดงให้เห็น ตอนนี้เขาต้องก้าวเข้าสู่ความทรงจำในอดีตแล้ว

ซากปรักหักพังแห่ง Ulaan และเศษเสี้ยวคำทำนาย

ภาพประกอบจำลองโดย AI: เซราทูลกำลังถอดรหัสอักขระคำทำนายโบราณของเซลนากาบนซากปรักหักพังที่ถูกพายุพัดกระหน่ำบนดาวอูลาน
ภาพประกอบจำลองโดย AI: เซราทูลกำลังถอดรหัสอักขระคำทำนายโบราณของเซลนากาบนซากปรักหักพังที่ถูกพายุพัดกระหน่ำบนดาวอูลาน

Jim Raynor ปิดประตูห้องพักของตนอย่างแน่นหนา นั่งลงที่โต๊ะทำงานและวาง Ihan crystal ที่ Zeratul ทิ้งไว้ให้อย่างระมัดระวัง ท่ามกลางเสียงหึ่งๆ ของยานที่ดังแว่วมาเบาๆ ผลึกแก้วกะพริบแสงเป็นจังหวะสม่ำเสมอราวกับว่ามันกำลังหายใจด้วยตัวเอง Raynor สูดหายใจเข้าลึกๆ ยื่นมืออันสั่นเทาออกไป แตะปลายนิ้วลงบนพื้นผิวอันเย็นเยือกของผลึกแก้วอย่างแผ่วเบาแล้วหลับตาลง

ทันใดนั้น แสงวาบอันเจิดจ้าก็บดบังทัศนวิสัยของ Raynor ขณะที่ผนังโลหะของยาน Hyperion แตกสลายลง หลังจากอาการเวียนศีรษะที่ทำให้ประสาทสัมผัสพร่าเลือนผ่านพ้นไป เขาก็ลืมตาขึ้นในสถานที่ที่เป็นดาวเคราะห์อันรกร้างและแปลกตาซึ่งมีพายุพัดกระหน่ำอย่างรุนแรง Raynor ตระหนักว่าเขากำลังมองโลกผ่านสายตาของ Zeratul และสัมผัสได้ถึงความคิดและความรู้สึกของเขาอย่างครบถ้วน ที่นี่คือโลกที่ถูกลืม... Ulaan

Zeratul กำลังเดินอยู่ท่ามกลางซากปรักหักพังของวิหาร Xel'naga ขนาดใหญ่ โครงสร้างหินที่ถูกกัดเซาะด้วยลมและฝนมาเป็นเวลานานตั้งตระหง่านอยู่อย่างน่าเกลียดชังโดยสูญเสียความรุ่งโรจน์ในอดีตไปสิ้น เขาเดินทางมายังดาวเคราะห์ที่ถูกทิ้งร้างแห่งนี้เพื่อค้นหาเศษเสี้ยวของคำทำนายโบราณที่ผู้สร้างทิ้งไว้ Raynor สัมผัสได้ถึงความสิ้นหวังอันเร่าร้อนในใจของ Zeratul และภารกิจอันหนักอึ้งในการปกป้องจักรวาลจากจุดจบได้อย่างสมบูรณ์

ยิ่งลึกเข้าไปในซากปรักหักพัง อากาศก็ยิ่งหนักอึ้งขึ้น และพลังงานโบราณอันลึกลับก็ทิ่มแทงผิวหนังของเขา Zeratul ค่อยๆ กวาดสายตามองลวดลายเรขาคณิตที่สลักอยู่บนผนังอย่างระมัดระวัง พยายามถอดรหัสความหมายที่ซ่อนอยู่ภายใน คำทำนายกล่าวถึงผู้ล่าขนาดมหึมาและจุดจบของทุกสิ่ง แต่เนื้อหานั้นกระจัดกระจายเกินกว่าจะเข้าใจความจริงทั้งหมดได้

ในขณะที่กำลังตีความลวดลาย ประสาทสัมผัสอันแปลกแยกก็แทรกซึมเข้ามาในจิตสำนึกของ Zeratul อย่างกะทันหัน มันคือจิตสังหารอันน่าสะพรึงกลัวและหิวโหย ซึ่งแตกต่างจากพลังงานอันศักดิ์สิทธิ์ของ Xel'naga อย่างสิ้นเชิง ฝูง Zerg ได้ทอดเงาแห่งความพินาศมาถึงดาวเคราะห์ที่ถูกลืมแห่งนี้แล้ว Raynor รู้สึกได้ถึงอัตราการเต้นของหัวใจของ Zeratul ที่เร็วขึ้น และเขาก็ตึงเครียดขึ้นมาเมื่อตระหนักได้ว่าพวกเขาไม่ได้อยู่เพียงลำพังในซากปรักหักพังอันรกร้างนี้

พร้อมกับเสียงคำรามอันน่าเกลียดชังที่ลอยมาตามสายลม พื้นดินก็เริ่มสั่นสะเทือนเบาๆ Zeratul ดึงพลังงานแห่ง Void ขึ้นมาทันทีเพื่อพรางตัวและสังเกตสิ่งรอบข้าง เขาตระหนักว่านี่ไม่ใช่แค่ Zerg ป่าธรรมดา แต่เป็นเจตจำนงอันทรงพลังที่ควบคุมฝูงบินขนาดใหญ่ได้เสด็จลงมาที่นี่ พลังงานอันน่าสะพรึงกลัวทว่าคุ้นเคยนั้นได้กระตุ้นความกลัวที่สลักลึกอยู่ในส่วนลึกของจิตวิญญาณของ Zeratul

แสงสีแดงวาบขึ้นในเงามืด และกองกำลัง Zerg ก็เริ่มทะลักออกมาจากซากปรักหักพัง Zeratul เปิดใช้งานพลังงานของดาบ Warp Blade อย่างใจเย็นเพื่อเตรียมพร้อมสำหรับการต่อสู้ที่กำลังจะมาถึง Raynor มองดูสัตว์ประหลาดที่หลั่งไหลเข้ามาผ่านสายตาของ Zeratul และถูกครอบงำด้วยความกลัวอันยากจะอธิบายว่ามีอะไรรออยู่ ณ ปลายทางของความทรงจำนี้ การปะทะนองเลือดที่หลีกเลี่ยงไม่ได้กำลังใกล้เข้ามาแล้ว

Zeratul เคลื่อนไหวอย่างคล่องแคล่วในขณะที่ยังคงพรางตัวอยู่ มุ่งหน้าไปยังแท่นบูชาที่มีเศษเสี้ยวคำทำนาย วงล้อมของ Zerg ค่อยๆ บีบแคบเข้ามา และในอากาศก็อบอวลไปด้วยกลิ่นคาวเลือดและกรดอันน่าสะอิดสะเอียน Raynor สัมผัสได้ถึงเจตจำนงอันแน่วแน่และความมุ่งมั่นที่ไม่สั่นคลอนของ Zeratul และตระหนักได้อย่างลึกซึ้งว่าดาร์กเทมพลาร์ผู้นี้ต้องอดทนต่อการเดินทางอันน่าสะพรึงกลัวเพียงลำพังมากขนาดไหน มันรู้สึกเหมือนกำลังเดินเข้าไปในตาพายุ

การเผชิญหน้ากับราชินีแห่งใบมีดที่หลีกเลี่ยงไม่ได้

ภาพประกอบจำลองโดย AI: เซราทูลปะทะกับราชินีแห่งใบมีด ซาร่าห์ เคอร์ริแกน ในซากปรักหักพังของอูลาน
ภาพประกอบจำลองโดย AI: เซราทูลปะทะกับราชินีแห่งใบมีด ซาร่าห์ เคอร์ริแกน ในซากปรักหักพังของอูลาน

ฝีเท้าของ Zeratul ที่กำลังจะก้าวเข้าไปใกล้แท่นบูชาหยุดชะงักลงทันที ณ ใจกลางซากปรักหักพัง ตรงจุดที่ฝูง Zerg หลีกทางให้ ตัวตนอันทรงพลังและน่าสะพรึงกลัวอย่างยิ่งได้ปรากฏขึ้น เธอคือราชินีแห่งใบมีด Sarah Kerrigan ปีกกระดูกที่ยื่นออกมาจากด้านหลังของเธอขยับไหวส่งเสียงน่าขนลุก และแม้แต่อากาศรอบตัวก็ดูเหมือนจะบิดเบี้ยวด้วยแรงกดดันจากพลังไซโอนิกของเธอ หัวใจของ Raynor สั่นไหวราวกับจะฉีกขาด

Kerrigan ยิ้มอย่างเย็นชาและเอ่ยทักทายอย่างเย้ยหยันไปยัง Zeratul ที่ซ่อนตัวอยู่ในความมืด เธอบอกว่าเธอรู้ดีอยู่แล้วว่าเขากำลังตามหาอะไร และตัวเธอเองก็สนใจในความจริงของคำทำนายโบราณนั้นเช่นกัน Raynor สัมผัสได้ถึงทั้งความโกรธและความเศรษของ Zeratul ในเวลาเดียวกัน และต้องเผชิญหน้ากับความจริงอันเจ็บปวดอีกครั้งว่าผู้หญิงที่เคยเป็นมนุษย์ได้กลายมาเป็นสัตว์ประหลาดที่โหดเหี้ยมเช่นนี้

Zeratul ยกเลิกการพรางตัวและปรากฏร่างออกมา ตวาดอย่างเด็ดขาดว่าคำทำนายไม่ใช่สิ่งสำหรับผู้แปดเปื้อนเช่นเธอ เขาชูดาบ Warp Blade ขึ้นและพุ่งเข้าใส่ Kerrigan อย่างดุเดือด การปะทะกันของผู้ใช้พลังไซโอนิกอันทรงพลังทั้งสองทำให้ซากปรักหักพังทั้งหมดสั่นสะเทือนด้วยเสียงกึกก้อง และแสงวาบอันเจิดจ้าก็กระจายไปทั่วทุกทิศทาง Raynor หอบหายใจขณะสัมผัสได้ถึงผลกระทบจากพลังทำลายล้างนั้นอย่างเต็มที่

การต่อสู้นั้นช่างโหดร้ายและน่าสะพรึงกลัว กรงเล็บอันแหลมคมของ Kerrigan ฉีกกระชากเกราะป้องกันของ Zeratul ขณะที่ดาบของ Zeratul ฟันผ่านเปลือกนอกอันแข็งแกร่งของเธอ Raynor รู้สึกถึงความเจ็บปวดร่วมกับ Zeratul และสั่นสะท้านไปกับจิตสังหารอันรุนแรงที่ Kerrigan แผ่ออกมา การโจมตีของเธอไม่มีความลังเลแม้แต่น้อย มีเพียงแรงกระตุ้นในการทำลายล้างอันบริสุทธิ์ที่จะฉีกกระชากคู่ต่อสู้ให้เป็นชิ้นๆ มันคือขุมนรกอย่างแท้จริง

ท่ามกลางการต่อสู้อันดุเดือด คำพูดที่มีความหมายลึกซึ้งก็หลุดออกมาจากปากของ Kerrigan เธอกล่าวอย่างเย้ยหยันว่าความมืดมิดอันยิ่งใหญ่ที่จะกลืนกินจักรวาลกำลังคืบคลานเข้ามา และแม้แต่ตัวเธอเองก็ยังรู้สึกกลัวต่อหน้าพลังนั้น Raynor สัมผัสได้ถึงความกลัวอันแปลกประหลาดที่ซ่อนอยู่เบื้องหลังท่าทีอันโอหังของเธอ ความจริงที่ว่ามีตัวตนที่แม้แต่ราชินีแห่งใบมีดยังเกรงกลัวนั้นสร้างความตกตะลึงให้กับทั้ง Zeratul และ Raynor

ดาบ Warp Blade ของ Zeratul อาศัยช่องว่างเพียงชั่วพริบตาฟันปีกข้างหนึ่งของ Kerrigan ขาดสะบั้น เลือดสีดำสาดกระเซ็น แต่แทนที่จะเป็นเสียงกรีดร้องด้วยความเจ็บปวด Kerrigan กลับระเบิดเสียงหัวเราะอย่างบ้าคลั่ง ปีกที่ขาดสะบั้นงอกกลับคืนมาใหม่ในทันทีพร้อมกับเสียงที่น่าสยดสยอง และเธอก็กดดัน Zeratul อย่างดุเดือดยิ่งขึ้น Zeratul ตระหนักว่าการล้มเธอลง ณ ที่แห่งนี้เป็นสิ่งที่เป็นไปไม่ได้

Zeratul ละทิ้งการต่อสู้แบบเผชิญหน้าและหันมาจดจ่อกับการบันทึกเศษเสี้ยวคำทำนายลงในความทรงจำอย่างรวดเร็ว หลังจากหลบหลีกการโจมตีอันดุเดือดของ Kerrigan ได้อย่างหวุดหวิดและได้รับข้อมูลที่จำเป็นทั้งหมดแล้ว เขาได้ระเบิดพลังงานแห่ง Void เพื่อบดบังทัศนวิสัยของเธอ Raynor สัมผัสได้ถึงความเร่งรีบในใจ of Zeratul และเฝ้ามองแผ่นหลังของเขาที่หลบหนีอย่างสุดชีวิตเพื่อหลุดพ้นจากเงื้อมมือของสัตว์ประหลาดอันน่าสะพรึงกลัวนี้

เสียงหัวเราะอันน่าขนลุกของ Kerrigan ตามหลัง Zeratul ที่กำลังหลบหนีไปยังวงโคจรของ Ulaan ราวกับเสียงหลอนประสาท เธอสาปแช่งว่าต่อให้ Zeratul จะถอดรหัสคำทำนายได้ เขาก็ไม่มีวันหยุดยั้งความพินาศที่กำลังจะมาถึงได้ Raynor หอบหายใจและครุ่นคิดถึงบาดแผลลึกที่ทิ้งไว้จากการเผชิญหน้ากับ Kerrigan เธอยังคงเป็นสัตว์ประหลาดที่ไร้ความปรานี แต่ในคำพูดของเธอนั้นมีบางสิ่งที่สิ้นหวังยิ่งกว่าซ่อนอยู่

ความแปดเปื้อนแห่ง Zhakul และความจริงอันน่าสะพรึงกลัวของ Hybrid

ภาพประกอบจำลองโดย AI: เซราทูลเอาชนะไฮบริดที่น่ากลัวเพื่อช่วยเหลือผู้พิทักษ์แห่งซาคูล
ภาพประกอบจำลองโดย AI: เซราทูลเอาชนะไฮบริดที่น่ากลัวเพื่อช่วยเหลือผู้พิทักษ์แห่งซาคูล

เมื่อความทรงจำอันน่าสะพรึงกลัวบน Ulaan จางหายไป ผลึกอิฮานก็นำพา Raynor ไปยังอีกโลกหนึ่งที่ไม่คุ้นเคย ที่นั่นคือดาวเคราะห์ Zhakul หอจดหมายเหตุโบราณที่ซึ่งความรู้อันเก่าแก่ของ Protoss หลับใหลอยู่ Zeratul เดินทางมาที่นี่เพื่อพบกับ Preservers เพื่อถอดรหัสคำทำนายที่กระจัดกระจายซึ่งได้มาจาก Ulaan ทว่าภาพของ Zhakul ที่ปรากฏแก่สายตา of Raynor นั้นห่างไกลจากวิหารแห่งความรู้อันเงียบสงบอย่างสิ้นเชิง

สิ่งที่ปกคลุมไปทั่วทั้งดาวเคราะห์คือม่านพลังงานอันขุ่นมัวและเป็นลางร้ายที่ทำให้หายใจไม่ออก ห้องสมุดและวิหารโบราณบิดเบี้ยวอย่างน่าเกลียด และในอากาศก็มีคลื่นไซโอนิกที่แปดเปื้อนดังก้องอยู่ราวกับเสียงดนตรีที่ผิดเพี้ยน Zeratul สัมผัสได้ทันทีว่าสถานที่ศักดิ์สิทธิ์แห่งนี้ถูกปนเปื้อนด้วยพลังอันน่าสะพรึงกลัว และเขาก็กำด้ามดาบ Warp Blade แน่นด้วยความรู้สึกที่ผสมปนเปกันระหว่างความโกรธและความเศร้า

สิ่งที่ขวางหน้า Zeratul ไม่ใช่ Zerg แต่เป็นเหล่านักรบ Protoss ที่ควรจะปกป้อง Zhakul ทว่าดวงตาของพวกเขากลับลุกโชนด้วยสีแดงราวกับสูญเสียสติสัมปชัญญะ และร่างกายก็แผ่พลังงานอันชั่วร้ายและแปลกประหลาดออกมา เห็นได้ชัดว่ามีใครบางคนควบคุมจิตใจและทำให้พวกเขาแปดเปื้อน Raynor เม้มริมฝีปากแน่นเมื่อสัมผัสได้ถึงความรู้สึกอันเจ็บปวดรวดร้าวของ Zeratul ที่ต้องฟาดฟันพวกเดียวกันเอง

หลังจากฝ่าฟันผู้พิทักษ์ที่แปดเปื้อนมาจนถึงใจกลางของหอจดหมายเหตุ Zeratul ก็ได้พบกับภาพอันน่าสยดสยอง ผู้สืบทอดทั้งสามคนถูกขังอยู่ภายในม่านพลังงานขนาดใหญ่และถูกสูบพลังชีวิตอย่างทรมาน และ ณ ใจกลางนั้น มีสัตว์ประหลาดที่เกิดจากการหลอมรวมอันแปลกประหลาดระหว่างความสง่างามของ Protoss และความน่าเกลียดชังของ Zerg นั่นคือ Hybrid มันคือการลบหลู่สิ่งศักดิ์สิทธิ์อันน่าสะพรึงกลัวที่ขัดต่อกฎเกณฑ์ของธรรมชาติอย่างสิ้นเชิง

Hybrid กำลังดูดซับความรู้และพลังงานของผู้สืบทอดเพื่อทำตามเจตจำนงของนายเหนือหัวแห่งความมืดผู้สร้างมันขึ้นมา แม้ว่า Zeratul จะสั่นสะท้านกับความชั่วร้ายอันท่วมท้นที่สัตว์ประหลาดตัวนี้แผ่ออกมา แต่เขาก็พุ่งตัวเข้าไปเพื่อช่วยชีวิตผู้สืบทอดเหล่านั้น Raynor อยากจะปิดหูเพื่อหลีกหนีจากเสียงกรีดร้องอันน่าสยดสยองของ Hybrid แต่กระแสแห่งความทรงจำกลับดึงเขาเข้าสู่ใจกลางของการต่อสู้อันโหดเหี้ยมนี้อย่างไม่ปรานี

พลังของ Hybrid นั้นเหนือกว่าจินตนาการ มันกดดัน Zeratul ด้วยการใช้ทั้ง Psionic Storm อันทรงพลังและความสามารถในการฟื้นฟูร่างกายของ Zerg ไปพร้อมๆ กัน เมื่อผู้พิทักษ์ Protoss ที่แปดเปื้อนเข้าร่วมวงล้อม Zeratul สถานการณ์ก็ยิ่งสิ้นหวังมากขึ้น ทว่า Zeratul ไม่ยอมแพ้ เขาเค้นพลังแห่ง Void ออกมาจนถึงขีดสุดเพื่อเจาะทะลวงจุดอ่อนของ Hybrid Raynor รู้สึกเลื่อมใสอย่างลึกซึ้งในเจตจำนงอันไม่ย่อท้อของเขา

หลังจากการต่อสู้อันดุเดือด ดาบ Warp Blade ของ Zeratul ก็แทงทะลุหัวใจอันน่าเกลียดชังของ Hybrid สัตว์ประหลาดกรีดร้องเป็นครั้งสุดท้ายก่อนจะสลายกลายเป็นผงธุลีสีเทา และพลังงานอันแปดเปื้อนที่กดทับ Zhakul ก็เริ่มจางหายไปอย่างช้าๆ เหล่าผู้สืบทอดที่หลุดพ้นจากพันธนาการพาร่างกายอันเหนื่อยล้ามาหยุดยืนต่อหน้า Zeratul ด้วยความรู้สึกโล่งอกที่ได้ช่วยเหลือเผ่าพันธุ์เดียวกัน Raynor ได้สลักความหวาดกลัวต่อตัวตนอันน่าสะพรึงกลัวที่เรียกว่า Hybrid ลงในใจของเขา

เหล่าผู้สืบทอดได้ถอดรหัสเศษเสี้ยวคำทำนายที่ Zeratul นำมาและบอกเล่าความจริงอันน่าสะพรึงกลัว คำทำนายเตือนถึงการกลับมาของ Amon ผู้แปดเปื้อน และจุดจบอันสมบูรณ์ของจักรวาลที่เขาจะนำพามา ผู้ล่าขนาดมหึมาพยายามจะกลืนกินทุกชีวิตโดยใช้ Hybrid เป็นทัพหน้า Raynor สั่นสะท้านเมื่อได้ยินคำพิพากษาแห่งวันสิ้นโลกที่ดังก้องอยู่ในความทรงจำของ Zeratul และตระหนักว่าภาระที่เขาแบกรับอยูั้นหนักหนาสาหัสเพียงใด

ความทรงจำอันน่าสลดใจของ Overmind ที่หลับใหลบน Aiur

ภาพประกอบจำลองโดย AI: เซราทูลสัมผัสซากฟอสซิลของโอเวอร์มายด์บนดาวไออูร์เพื่ออ่านความทรงจำอันน่าเศร้าของมัน
ภาพประกอบจำลองโดย AI: เซราทูลสัมผัสซากฟอสซิลของโอเวอร์มายด์บนดาวไออูร์เพื่ออ่านความทรงจำอันน่าเศร้าของมัน

เมื่อความจริงอันน่าสะพรึงกลัวของ Zhakul เลือนหายไป ผลึกแก้วก็นำพา Raynor ข้ามผ่านเวลาและอวกาศอีกครั้ง ทัศนียภาพที่ปรากฏตรงหน้าคือซากปรักหักพังที่ป่าทึบและเนื้อเยื่อ Creep ของ Zerg อันน่าเกลียดชังพันตูเข้าด้วยกัน มันคือ Aiur บ้านเกิดของ Protoss นั่นเอง Zeratul เดินทางกลับมาที่นี่เพื่อตามหาซากศพของ Overmind ซึ่งเป็นตัวการที่เหยียบย่ำบ้านเกิดของเขาและหลงเหลือเป็นซากขนาดมหึมา ในอากาศอบอวลไปด้วยความโศกเศร้าอันเข้มข้น

ซากศพขนาดมหึมาของ Overmind แข็งตัวอยู่บนผืนดินของ Aiur ราวกับเทือกเขา Zeratul เดินอยู่ท่ามกลางหนวดขนาดยักษ์และเปลือกนอกที่กลายเป็นฟอสซิลเหล่านั้นด้วยความรู้สึกที่ซับซ้อน มันคือบาดแผลของสงครามที่เขาไม่ได้เป็นผู้ยุติด้วยมือตัวเอง และเป็นสุสานของสัตว์ประหลาดที่เข่นฆ่าพวกเดียวกัน ทว่าเพื่อต่อจิ๊กซอว์ชิ้นสุดท้ายของคำทำนาย เขาจำเป็นต้องอ่านความทรงจำที่หลงเหลืออยู่ในเปลือกสมองของสัตว์ประหลาดตัวนี้ มันคือโชคชะตาที่หลีกเลี่ยงไม่ได้

ในวินาทีที่ Zeratul วางมือลงบนเปลือกสมองส่วนหน้าขนาดใหญ่ของ Overmind คลื่นข้อมูลอันมหาศาลก็เข้าจู่โจมจิตใจของ Raynor ราวกับสึนามิ มันไม่ใช่แค่นิมิตที่กระจัดกระจาย แต่เป็นประวัติศาสตร์แห่งการกำเนิด การวิวัฒนาการ และการถูกกดขี่ของจิตสำนึกอันยิ่งใหญ่ที่เรียกว่า Overmind เอง Raynor หอบหายใจและถูกดูดเข้าไปในวังวนแห่งอารมณ์ดิบที่ผู้ปกครองฝูงบิน Zerg เคยรู้สึกอย่างหลีกเลี่ยงไม่ได้ ความจริงอันน่าสะพรึงกลัวกำลังรออยู่

ในความทรงจำนั้น Overmind ไม่ใช่ราชาผู้มีอิสระเลย ตัวตนแห่งความมืดอันยิ่งใหญ่และลึกลับอย่าง Amon ได้สลักคำสั่งบังคับไว้ในส่วนลึกของจิตสำนึกของ Overmind มันคือคำสั่งที่ไม่อาจขัดขืนได้ให้กลืนกิน Protoss และทำลายล้างจักรวาล Overmind รู้สึกสิ้นหวังและโกรธแค้นอย่างลึกซึ้งต่อสถานภาพของตนเองที่ต้องตกเป็นเครื่องมือในการทำลายล้างโดยไม่เกี่ยวข้องกับเจตจำนงของตนเอง

Raynor ตกตะลึง ความจริงที่ว่า Overmind ซึ่งเคยถูกมองว่าเป็นภัยพิบัติที่เลวร้ายที่สุดในจักรวาล แท้จริงแล้วเป็นเพียงทาสที่ถูกล่ามด้วยโซ่ตรวนขนาดใหญ่นั้นได้ล้มล้างสามัญสำนึกทั้งหมดของเขา Overmind ดิ้นรนอย่างลับๆ มาเป็นเวลานานเพื่อหลุดพ้นจากการควบคุมของ Amon และมองหาทางออกเพียงทางเดียวเพื่อความอยู่รอดของฝูงบิน ในวินาทีที่ตัวตนของทางออกนั้นถูกเปิดเผย Raynor รู้สึกราวกับว่าหัวใจของเขาหยุดเต้น

ความหวังเดียวที่ Overmind สร้างขึ้นโดยเดิมพันด้วยทุกสิ่งทุกอย่างของมัน นั่นก็คือราชินีแห่งใบมีด Kerrigan มันได้ดัดแปลงเธอให้เป็นสิ่งมีชีวิตเพียงหนึ่งเดียวที่สามารถหลุดพ้นจากการควบคุมของ Amon และมีเจตจำนงเสรีได้ Kerrigan ไม่ใช่แค่เครื่องมือในการเข่นฆ่าธรรมดา แต่เธอถูกออกแบบมาให้เป็นผู้ช่วยชีวิตที่จะทำลายแผนการของนายเหนือหัวแห่งความมืดและปลดปล่อยฝูงบิน Zerg มันเป็นความตกตะลึงที่ทำให้สมองของ Raynor ขาวโพลนไปหมด

Zeratul เองก็ตกตะลึงกับความย้อนแย้งอันน่าสะพรึงกลัวนี้เช่นกัน ความจริงที่ว่าสัตว์ประหลาดอันชั่วร้ายที่เหยียบย่ำบ้านเกิดของพวกเขา แท้จริงแล้วได้สร้างกุญแจดอกเดียวที่จะช่วยจักรวาลทั้งหมดไว้นั้น เป็นความจริงที่ศักดิ์ศรีของ Protoss ยากจะยอมรับได้ ทว่าความทรงจำของ Overmind นั้นช่างชัดเจนและเป็นจริง เจตจำนงเสรีที่มอบให้กับ Kerrigan ต่างหากที่เป็นตัวแปรเดียวที่จะทำลายแผนการอันสมบูรณ์แบบของ Amon ลงได้

Raynor หอบหายใจอย่างรุนแรงท่ามกลางนิมิต ความจริงที่ว่าสัตว์ประหลาดที่เขาเกลียดชังและสาบานว่าจะต้องฆ่าด้วยมือตัวเองให้ได้นั้นกลับเป็นความหวังเดียวของจักรวาล ได้ฉีกกระชากจิตวิญญาณของเขาออกเป็นชิ้นๆ จิตใจของเขาที่หลงทางอยู่ระหว่างความแค้นและหน้าที่ตกอยู่ในความสับสนวุ่นวายที่ยากจะควบคุม ความทรงจำอันแสนเศร้าของ Overmind ค่อยๆ จางหายไป ทิ้งภาระอันหนักอึ้งที่ไม่อาจย้อนกลับไว้ให้กับ Raynor

คำเตือนของผู้ที่ยืมรูปลักษณ์ของ Tassadar

ภาพประกอบจำลองโดย AI: ภาพฉายเรืองแสงของทัสซาดาร์ส่งคำเตือนอันร้ายแรงแก่เซราทูลบนดาวไออูร์
ภาพประกอบจำลองโดย AI: ภาพฉายเรืองแสงของทัสซาดาร์ส่งคำเตือนอันร้ายแรงแก่เซราทูลบนดาวไออูร์

ก่อนที่ความตกตะลึงจากความทรงจำของ Overmind จะทันจางหายไป แสงสว่างอันเจิดจ้าก็เริ่มหมุนวนอยู่เหนือซากปรักหักพังของ Aiur พลังงานอันบริสุทธิ์ที่ยากจะอธิบายได้รวมตัวกันบนผืนดินสีเทา ก่อนจะก่อตัวเป็นรูปลักษณ์ของ Protoss อันคุ้นเคยและสง่างาม Zeratul เบิกตากว้างด้วยความเหลือเชื่อและจ้องมองไปยังตัวตนแห่งแสงนั้น มันคือรูปลักษณ์ของ Tassadar ฮีโร่ผู้เสียสละตนเองเพื่อ Aiur เมื่อนานมาแล้ว

Zeratul คุกเข่าลงพร้อมกับเรียกชื่อเพื่อนเก่าด้วยน้ำเสียงที่สั่นเครือ หัวใจของเขาเต้นรัวด้วยความตื้นตันใจต่อการกลับมาของฮีโร่ที่เขาคิดว่าเสียชีวิตไปแล้ว Raynor เองก็รู้สึกเลื่อมใสเมื่อนึกถึงการเสียสละอันสูงส่งของ Tassadar ในความทรงจำในอดีต ทว่าในวินาทีที่ร่างแห่งแสงนั้นเปิดปากพูด Raynor กลับสัมผัสได้ถึงความรู้สึกขัดแย้งที่แปลกประหลาด ซึ่งแตกต่างจากความตื้นตันใจของ Zeratul มีบางอย่างที่แตกต่างออกไปโดยสิ้นเชิง

ตัวตนนั้นกำลังพูดโดยใช้เสียงของ Tassadar แต่พลังงานที่แฝงอยู่เบื้องหลังนั้นแตกต่างจากพลังงานของ Protoss อย่างสิ้นเชิง มันเป็นพลังงานที่เก่าแก่ ยิ่งใหญ่ และลึกซึ้งราวกับหุบเหวที่ไร้ก้นบึ้ง Raynor ตระหนักได้โดยสัญชาตญาณว่าตัวตนนั้นไม่ใช่ Tassadar ตัวจริงที่ฟื้นคืนชีพขึ้นมา แต่เป็นตัวตนในระดับที่สูงกว่าซึ่งยืมเปลือกนอกอันคุ้นเคยนั้นมาเพื่อแสดงตัวตน ดูเมื่อว่ามันกำลังส่งข้อความในขณะที่ถูกคุมขังอยู่ที่ไหนสักแห่ง

ตัวตนแห่งแสงได้ยืนยันว่าความทรงจำของ Overmind ทั้งหมดเป็นความจริง เขาเตือนถึงแผนการสมคบคิดอันยิ่งใหญ่ของ Amon และภัยคุกคามจาก Hybrid พร้อมกับยืนยันว่า Kerrigan คือกุญแจดอกเดียวที่กุมชะตากรรมของจักรวาลไว้ มีเพียงการที่เธอต้องมีชีวิตรอดเท่านั้นที่จะสามารถขัดขวางแผนการของ Amon และหยุดยั้งวันสิ้นโลกที่กำลังจะมาถึงได้ แม้ว่า Zeratul จะสับสน แต่เขาก็ก้มศีรษะลงต่อหน้าอำนาจอันท่วมท้นของตัวตนนั้นและตั้งใจฟังคำสั่งสอน

ตัวตนที่แท้จริงของสิ่งนี้คือ Oros Xel'naga ตนสุดท้ายที่จะถูกเปิดเผยในภายหลังใน Void ซึ่งได้ส่งกระแสจิตจำลองโดยยืมรูปลักษณ์ของ Tassadar มา แต่ในตอนนั้น Zeratul และ Raynor เชื่อเพียงว่ามันคือวิญญาณอันสูงส่งของ Tassadar ที่ปรากฏตัวขึ้นจากการรวมเข้ากับ Void สิ่งที่พวกเขาสัมผัสได้คือพลังงานโบราณอันห่างไกลที่ไม่ทราบที่มา และน้ำหนักอันเข้มงวดของข้อความที่เขาส่งต่อ คำเตือนที่ว่าชะตากรรมของจักรวาลขึ้นอยู่กับการมีชีวิตรอดของ Kerrigan นั้นกดทับลงบนบ่าของ Raynor อย่างหนักอึ้ง และความแค้นส่วนตัวก็ดูเล็กลงไปในทันทีเมื่อเผชิญหน้ากับภัยพิบัติระดับจักรวาล

ตัวตนแห่งแสงบอกให้พวกเขาเฝ้าดูให้ดีว่าอนาคตแบบไหนจะเกิดขึ้นหากราชินีแห่งใบมีดต้องพบกับความตาย จากนั้นเขาก็ดึงจิตสำนึกของ Zeratul และ Raynor ไปยังอีกมิติหนึ่ง มันไม่ใช่แค่คำทำนายธรรมดา แต่เป็นแบบจำลองอันน่าสะพรึงกลัวที่จะเกิดขึ้นอย่างหลีกเลี่ยงไม่ได้หากไม่มี Kerrigan Raynor ตกฮวบลงไปในนิมิตอันมืดมิดและสิ้นหวังนั้นโดยไม่มีโอกาสได้ขัดขืน หุบเหวกำลังกลืนกินเขา

ทัศนวิสัยมืดลงขณะที่ตัวตนแห่งแสงค่อยๆ สลายตัวไป เขาได้ทิ้งคำพูดสุดท้ายไว้ว่า มีเพียงการตัดสินใจของผู้ที่กล้าหาญเท่านั้นที่จะสามารถทำลายห่วงโซ่ตรวนทั้งหมดนี้ได้ Raynor รู้สึกได้อย่างลึกซึ้งว่าคำพูดนั้นไม่ได้มุ่งไปที่ Zeratul แต่กำลังมุ่งมาที่ตัวเขาเอง ผู้ที่ยืมรูปลักษณ์ของ Tassadar ได้หายตัวไปโดยทิ้งไว้เพียงน้ำหนักของความจริง และตอนนี้ Raynor ต้องเผชิญหน้ากับฝันร้ายที่น่าสะพรึงกลัวที่สุดแล้ว

ซากปรักหักพังของ Aiur หายไป และความมืดมิดอันไร้ก้นบึ้งก็โอบล้อมไปทั่วทุกทิศทาง ในอากาศเต็มไปด้วยกลิ่นคาวเลือดและเเถ้าถ่าน และความเงียบสงัดแห่งความตายที่ไร้ซึ่งความหวังก็เข้าปกคลุม แม้ Raynor จะรู้ดีว่านิมิตที่กำลังจะมาถึงนี้คืออนาคตที่ต้องไม่เกิดขึ้นจริงอย่างเด็ดขาด แต่เขาก็ยังคงหายใจไม่ออกด้วยความสิ้นหวังอันท่วมท้นนั้น จักรวาลที่ไม่มี Kerrigan... จุดจบอันน่าสะพรึงกลัวนั้นกำลังค่อยๆ เผยโฉมออกมา

นิมิตอันมืดมิดของจักรวาลที่ปราศจาก Kerrigan

ภาพประกอบจำลองโดย AI: อาร์ทานิสและโปรตอสกลุ่มสุดท้ายต่อสู้ในศึกที่ไร้ความหวังในนิมิตอันมืดมนของจักรวาลที่ถูกทำลาย
ภาพประกอบจำลองโดย AI: อาร์ทานิสและโปรตอสกลุ่มสุดท้ายต่อสู้ในศึกที่ไร้ความหวังในนิมิตอันมืดมนของจักรวาลที่ถูกทำลาย

นิมิตที่สร้างขึ้นโดย Ihan crystal นั้นสมจริงจนน่าสะพรึงกลัว สถานที่ที่ Raynor ลืมตาขึ้นมาคือสนามรบแห่งความสิ้นหวังที่ซึ่งเมฆสีเทาปกคลุมท้องฟ้าและผืนดินถูกเผาไหม้จนดำเป็นตอตะโก ที่นี่คืออนาคตสมมติที่จะเกิดขึ้นหาก Kerrigan เสียชีวิตและแผนการของ Amon ประสบความสำเร็จอย่างสมบูรณ์ บนท้องฟ้ามี Hybrid จำนวนนับไม่ถ้วนบินบดบังแสงอาทิตย์ และบนพื้นดิน ฝูง Zerg ที่ยอมสยบต่อเจตจำนงของ Amon อย่างสมบูรณ์ก็กำลังหลั่งไหลเข้ามาอย่างไม่มีที่สิ้นสุด

อารยธรรมของ Terran ไม่เหลือแม้แต่ร่องรอย ดาวเคราะห์จำนวนนับไม่ถ้วนถูกเผาทำลาย และมนุษยชาติก็ถูกเหยียบย่ำอย่างหมดหนทางต่อหน้ากองทัพของ Amon จนสูญพันธุ์ไปนานแล้ว Raynor ตระหนักว่าตัวเขาไม่มีตัวตนอยู่ในนิมิตนี้ และรู้สึกถึงความว่างเปล่าอันน่าขนลุก ผลลัพธ์อันน่าสะพรึงกลัวที่ทุกสิ่งที่เขาต้องการปกป้องกลับกลายเป็นเถ้าถ่าน เพื่อแลกกับการตัดสินใจฆ่า Kerrigan ของเขานั้น ได้ปรากฏอยู่ตรงหน้าแล้ว

ในสนามรบสุดท้าย มีเพียงผู้รอดชีวิตชาว Protoss จำนวนน้อยนิดเท่านั้นที่ยังคงยืนหยัดต่อสู้เป็นครั้งสุดท้าย ฮีโร่ผู้ยิ่งใหญ่อย่าง Artanis และ Selendis ยืนหันหลังชนกันและต่อสู้อย่างถวายชีวิต แต่ก็ไม่เพียงพอที่จะต้านทานระลอกคลื่นของ Hybrid และ Zerg ที่แปดเปื้อนซึ่งหลั่งไหลเข้ามาอย่างไม่มีที่สิ้นสุด แสงดาบไซโอนิกอันเจิดจ้าของพวกเขาก็เป็นเพียงเปลวเทียนที่ริบหรี่อย่างไร้ค่าต่อหน้าความมืดมิดอันสนิท มันเป็นการต่อสู้ที่เต็มไปด้วยความสิ้นหวังเท่านั้น

เสียงอันทึบและยิ่งใหญ่ของ Amon ดังก้องไปทั่วทั้งสนามรบ เขาประกาศว่ายุคสมัยของสิ่งสร้างที่ล้มเหลวได้สิ้นสุดลงแล้ว และตอนนี้เขาจะทำให้ทุกสิ่งกลับคืนสู่ความว่างเปล่าและนำพาความเงียบงันชั่วนิรันดร์มาให้ ในน้ำเสียงนั้นไม่มีความโกรธหรือความแค้นใดๆ มีเพียงเจตจำนงแห่งการทำลายล้างอันเย็นชาและเด็ดขาดเท่านั้น Raynor ถูกครอบงำด้วยความกลัวราวกับจิตวิญญาณถูกแช่แข็งเพียงแค่ได้ยินเสียงนั้น

ฮีโร่ของ Protoss ล้มตายลงทีละคน ยานรบของ Selendis ตกและเกิดการระเบิดครั้งใหญ่ และเสียงตะโกนอันแน่วแน่ของ Artanis ก็ถูกกลบหายไปในเสียงกรีดร้องอันน่าสะพรึงกลัวของ Hybrid พวกเขาต่อสู้โดยไม่สูญเสียความภาคภูมิใจจนถึงที่สุด แต่ก็ไม่อาจหลีกเลี่ยงความพินาศที่ถูกกำหนดไว้ได้ Raynor เฝ้ามองการล่มสลายอย่างสมบูรณ์ของเผ่าพันธุ์ผ่านสายตาของ Zeratul และต้องแบ่งปันความเจ็บปวดของดาร์กเทมพลาร์ผู้หลั่งน้ำตาเป็นสายเลือด

เมื่อนักรบ Protoss คนสุดท้ายถูกกรงเล็บของ Hybrid ฉีกกระชากจนล้มลง ความเงียบงันอันน่าขนลุกก็เข้าปกคลุมสนามรบ Amon กล่าวว่าแม้แต่ฝูง Zerg ก็ไม่มีความจำเป็นอีกต่อไป และได้สูบพลังชีวิตของพวกมันไปจนหมดสิ้น ชีพจรแห่งชีวิตที่เคยเติมเต็มจักรวาลได้หยุดลงอย่างสมบูรณ์ มีเพียง Amon และ Hybrid ของเขาเท่านั้นที่ลอยคว้างอยู่ในจักรวาลอันว่างเปล่า มันไม่ใช่ความสงบสุข แต่เป็นความตายอันสมบูรณ์แบบที่ทุกความเป็นไปได้ได้สูญสิ้นไปแล้ว

Raynor พยายามประคองสติอย่างสุดชีวิตโดยย้ำเตือนตัวเองว่าภาพอันสิ้นหวังทั้งหมดนี้ไม่ใช่ประวัติศาสตร์จริงที่ถูกกำหนดไว้แล้ว แต่เป็นนิมิตและคำเตือนถึงความพินาศที่มีโอกาสเกิดขึ้นมากที่สุดหาก Kerrigan เสียชีวิต ทว่าน้ำหนักของความสิ้นหวังอันสมจริงที่นิมิตนั้นแผ่ออกมาก็เพียงพอที่จะกดทับจิตวิญญาณของเขา ในวินาทีที่ตัวแปรเดียวอย่าง Kerrigan หายไป จักรวาลก็จะตกอยู่ในเงื้อมมือของ Amon อย่างสูญเปล่าเช่นนี้ เธอไม่ใช่แค่สัตว์ประหลาดธรรมดา แต่เป็นปราการด่านสุดท้ายที่จะหยุดยั้งวันสิ้นโลก

ณ ปลายทางของนิมิต ดวงตาสีแดงก่ำของ Amon ดูเหมือนจะแหวกผ่านความว่างเปล่าเพื่อจ้องทะลุจิตวิญญาณของ Raynor ในวินาทีที่แสงสว่างทั้งหมดดับลงและความมืดมิดอันสมบูรณ์เข้าปกคลุมทัศนวิสัยทั้งหมด Raynor ก็กรีดร้องออกมาด้วยความเจ็บปวดจนแทบหายใจไม่ออกและหลุดพ้นขึ้นมาสู่ระดับจิตสำนึก แม้นิมิตแห่งอนาคตอันน่าสะพรึงกลัวจะสิ้นสุดลงแล้ว แต่ความกลัวอันเย็นยะเยือกที่มันทิ้งไว้กลับสลักลึกเข้าไปในกระดูกของเขาและไม่มีวันลบเลือน

ความทุกข์ทรมานของผู้แบกรับความจริงอันหนักอึ้ง

ภาพประกอบจำลองโดย AI: จิม เรย์เนอร์ในห้องพักของเขา กำลังทนทุกข์กับความจริงอันหนักอึ้งและภารกิจในการช่วยชีวิตเคอร์ริแกน
ภาพประกอบจำลองโดย AI: จิม เรย์เนอร์ในห้องพักของเขา กำลังทนทุกข์กับความจริงอันหนักอึ้งและภารกิจในการช่วยชีวิตเคอร์ริแกน

Raynor หอบหายใจอย่างรุนแรงและรีบละมือออกจาก Ihan crystal ทันที เสียงของ Amon และเสียงกรีดร้องอันน่าสะพรึงกลัวที่เคยกระแทกหูหายวับไปในพริบตา และเสียงหึ่งๆ อันคุ้นเคยของห้องพักบนยาน Hyperion ก็เข้ามาแทนที่ ร่างกายของเขาเปียกโชกไปด้วยเหงื่อเย็น และหัวใจก็เต้นรัวราวกับจะทะลุซี่โครงออกมา เขาโซเซไปพิงโต๊ะทำงาน พยายามดิ้นรนเพื่อสลัดภาพติดตาของนิมิตอันน่าสะพรึงกลัวที่เพิ่งได้พบเห็น

สายตาของ Raynor ที่ทรุดตัวลงนั่งบนพื้นโลหะอันเย็นเยือกของห้องพักหันไปมองปืนลูกโม่เก่าๆ ที่วางอยู่บนโต๊ะ มันคือสัญลักษณ์แห่งการแก้แค้นที่เขาเก็บรักษาไว้อย่างดี พร้อมกับสาบานว่าจะฝังกระสุนลงในหัวของ Kerrigan ทว่าความจริงที่ผลึกแก้วแสดงให้เห็นกลับทำลายคำสาบานอันยาวนานของเขาจนไม่มีชิ้นดี ความจริงที่ว่าสัตว์ประหลาดที่เขาเกลียดชังปานนั้น แท้จริงแล้วเป็นกุญแจดอกเดียวที่จะช่วยจักรวาลทั้งหมดไว้นั้น เปรียบเสมือนบทลงโทษอันแสนโหดร้าย

Raynor ซบหน้าลงกับฝ่ามือทั้งสองข้างและตกอยู่ในความทุกข์ทรมานอันลึกล้ำ หากเขาฆ่า Kerrigan จักรวาลก็จะต้องเผชิญกับความพินาศอย่างสมบูรณ์ด้วยน้ำมือของ Amon แต่ถึงอย่างนั้น เขาก็ไม่อาจลืมการเข่นฆ่าจำนวนนับไม่ถ้วนที่เธอเคยก่อ และการเสียสละของเพื่อนพ้องรวมถึง Tychus ได้ จิตวิญญาณของเขาที่หลงทางอยู่ระหว่างการแก้แค้นและการช่วยชีวิตดูเหมือนจะถูกฉีกกระชากเป็นชิ้นๆ ตอนนี้เขาเข้าใจแล้วว่าทำไม Zeratul ถึงโยนภาระอันหนักอึ้งนี้มาให้เขา

วัตถุโบราณ Xel'naga ที่เขากำลังรวบรวมตามคำขอของมูลนิธิ Moebius แวบเข้ามาในหัว ความคิดหนึ่งผุดขึ้นมาว่าวัตถุโบราณเหล่านั้นอาจไม่ใช่แค่เครื่องอาวุธธรรมดา แต่อาจเป็นความหวังเดียวที่จะชำระล้าง Kerrigan ได้โดยไม่ต้องฆ่าเธอ หากเขาสามารถทำให้เธอกลับมาเป็น Sarah Kerrigan คนเดิมได้ เขาอาจจะทำให้เธอกลายเป็นผู้ช่วยชีวิตที่มีเจตจำนงเสรีและหลุดพ้นจากการควบคุมของ Amon ได้ มันคือแสงสว่างแห่งความหวังอันริบหรี่

ทว่าเขาคิดไม่ตกเลยว่าจะอธิบายความจริงอันน่าสะพรึงกลัวนี้ให้ลูกเรือบนยานฟังได้อย่างไร Horner, Tychus และลูกเรืออีกจำนวนมากที่สูญเสียครอบครัวไปให้กับ Zerg จะไม่มีวันยอมรับความจริงที่ว่าต้องปล่อยให้ Kerrigan มีชีวิตอยู่ สำหรับพวกเขาแล้ว ราชินีแห่งใบมีดเป็นเพียงสัตว์ประหลาดที่ต้องถูกกำจัดให้สิ้นซากเท่านั้น Raynor รู้สึกถึงความโดดเดี่ยวอันลึกล้ำที่ต้องแบกรับความจริงอันหนักอึ้งนี้ไว้เพียงลำพังไปก่อน มันคือความอ้างว้างที่เจ็บปวดรวดร้าว

Raynor ลุกขึ้นยืนและเดินไปที่หน้าต่างของห้องพัก เฝ้ามองออกไปยังจักรวาลที่ส่องแสงอย่างเย็นชาและไร้ความรู้สึก ณ ที่ใดที่หนึ่งในความมืดมิดที่เต็มไปด้วยดวงดาวนับไม่ถ้วนนั้น Sarah ที่กลายเป็นราชินีแห่งใบมีดคงจะอยู่ที่นั่น และในหุบเหวที่ลึกยิ่งกว่านั้น Amon คงกำลังรอคอยเวลาแห่งการทำลายล้างอยู่ เขารู้สึกราวกับว่าชีวิตของประชากรนับพันล้านถูกวางไว้บนบ่าของเขา จนแม้แต่การหายใจก็ยังรู้สึกยากลำบาก ไม่มีที่ใดให้หลบหนีอีกแล้ว

Raynor กำหมัดแน่น การเตรียมตัวเพื่อบุกไปยังดาว Char ยังคงห่างไกลจากความพร้อม และการรวบรวมวัตถุโบราณก็ยังไม่เสร็จสิ้น ทว่าในใจของเขาได้เกิดการตัดสินใจที่ไม่อาจย้อนกลับได้แล้ว เขาจะไม่ฆ่า Kerrigan เขาจะช่วยเธอ และจะปกป้องทุกสิ่งจากความมืดมิดอันยิ่งใหญ่ที่กำลังคืบคลานเข้ามาครอบงำจักรวาลนี้ ไม่ว่าเส้นทางนั้นจะเจ็บปวดและยากลำบากเพียงใดก็ตาม

Raynor หยิบปืนลูกโม่บนโต๊ะขึ้นมาแล้วเสียบกลับเข้าไปที่ข้างเอวอีกครั้ง ทิศทางของปากกระบอกปืนในตอนนี้ไม่ได้เล็งไปที่การแก้แค้นอีกต่อไป แต่เล็งไปที่การช่วยชีวิต แสงสีเขียวของ Ihan crystal อาบไล้ใบหน้าอันเด็ดเดี่ยวของเขา Jim Raynor สูดหายใจเข้าลึกๆ ก่อนจะเปิดประตูห้องพักและก้าวเดินออกไป เพื่อเผชิญหน้ากับพายุลูกใหญ่ที่กำลังจะมาถึง เขาพร้อมแล้วที่จะเดินเข้าสู่ขุมนรกอีกครั้ง การเดินทางเพื่อช่วย Sarah ได้เริ่มต้นขึ้นแล้ว

เอกสารอ้างอิง

พงศาวดาร StarCraft อย่างเป็นทางการของ Blizzard

แนะนำแคมเปญอย่างเป็นทางการของ StarCraft II

ถาม-ตอบการตั้งค่าของทีมพัฒนา: ความเชื่อมโยงระหว่างตัวละครและสงคราม

รายการดาวน์โหลดอย่างเป็นทางการและการซื้อแคมเปญ/โนวาของ StarCraft II

แชร์ในภาษาของเพื่อน

ความคิดเห็น 0

แสดงความคิดเห็นเป็นคนแรก

แสดงความคิดเห็นด้วยชื่อสมาชิก เข้าสู่ระบบหรือสมัคร

COMMUNITY NOTICE

ไม่สามารถเผยแพร่ได้

เนื้อหามีคำที่ไม่อนุญาต

กรุณาแก้ไขเนื้อหาแล้วลองอีกครั้ง

เข้าสู่ระบบ

เข้าสู่ระบบ

ดำเนินการต่อด้วย Google
หรืออีเมล

ศูนย์ช่วยเหลือ

แจ้งปัญหาหรือถามคำถามได้โดยไม่ต้องเข้าสู่ระบบ

เราเก็บชื่อ อีเมล ข้อความ และข้อมูลบัญชีหากเข้าสู่ระบบ เพื่อจัดการคำถาม โดยผู้ดูแลระบบเท่านั้นที่ดูได้ คำถามจะเข้าเกณฑ์ลบอัตโนมัติเมื่อครบ 180 วัน อย่าส่งรหัสผ่าน หมายเลขบัตร หรือเอกสารยืนยันตัวตน ประกาศความเป็นส่วนตัว

คุกกี้วิเคราะห์เป็นทางเลือกเพื่อเข้าใจการใช้งานเว็บไซต์ การปฏิเสธไม่กระทบการเข้าสู่ระบบหรือการอ่าน Google จัดการความยินยอมโฆษณาแยกต่างหาก

นโยบายความเป็นส่วนตัว