ดูเนื้อเรื่องทั้งหมด
เนื้อเรื่อง

พงศาวดาร Diablo ตอนที่ 16 · ยามแสงไฟแห่งป้อมปราการดับสูญ

สารบัญเรื่องราว
  1. กองทัพของ Azmodan ปิดล้อมป้อมปราการ Bastion's Keep
  2. วีรบุรุษและเหล่าทหารต้านทานการบุกโจมตีอย่างไม่สิ้นสุดบนกำแพงเมืองและในชั้นใต้ดิน
  3. Leah อ่อนแรงลงขณะสะกดปีศาจร้ายใน Black Soulstone
  4. Tyrael เรียนรู้เรื่องสงครามและความเชื่อใจในฐานะมนุษย์
  5. วีรบุรุษฝ่ากองทัพของ Azmodan และโค่นล้มเจ้าแห่งบาปลงได้
  6. เมื่อกลับมาถึงป้อมปราการ Adria ก็ทรยศและเปิดเผยสายเลือดของ Leah
  7. Leah ผู้กลายเป็นลูกสาวของ Diablo ผ่านทาง Aidan และปีศาจทั้งเจ็ดใน Black Soulstone
  8. Diablo มหาปีศาจผู้ยึดครองร่างของ Leah มุ่งหน้าสู่สวรรค์
  9. เอกสารอ้างอิง

นี่คือเรื่องเล่าจากแฟนเกมที่เขียนขึ้นใหม่โดยอิงจากเหตุการณ์ในผลงานต้นฉบับ อารมณ์ของตัวละคร บทสนทนา และบรรยากาศของฉากได้รับการเรียบเรียงใหม่ และมีเนื้อหาการสปอยล์ตอนจบที่สำคัญ

กองทัพของ Azmodan ปิดล้อมป้อมปราการ Bastion's Keep

ภาพประกอบจำลองโดย AI: กองทัพปีศาจของแอสมอแดนปิดล้อมเชิงเทินที่ปกคลุมด้วยหิมะของป้อมปราการภายใต้ท้องฟ้าสีเลือด
ภาพประกอบจำลองโดย AI: กองทัพปีศาจของแอสมอแดนปิดล้อมเชิงเทินที่ปกคลุมด้วยหิมะของป้อมปราการภายใต้ท้องฟ้าสีเลือด

เเถ้าถ่านสีเลือดร่วงหล่นลงมาราวกับหิมะเหนือ Bastion's Keep มันคือเศษซากของไฟนรกที่กองทัพของ Azmodan ยิงขึ้นฟ้า ภายใต้ท้องฟ้าสีแดงฉาน กองทัพปีศาจที่ไร้จุดสิ้นสุดกำลังหลั่งไหลเข้าหาป้อมปราการราวกับคลื่นยักษ์ ท่ามกลางกลิ่นกำมะถันฉุนกึกและกลิ่นคาวเลือดที่คละคลุ้ง มีเพียงเสียงหายใจหอบหนักของเหล่าทหารที่กำอาวุธแน่นเท่านั้นที่เติมเต็มความเงียบงันอันหนักอึ้ง

เสียงกึกก้องของเครื่องยิงหินที่เหวี่ยงหินก้อนยักษ์มาจากระยะไกลดังสนั่นจนแทบแก้วหูฉีก Azmodan เจ้าแห่งบาปได้ฉายภาพลวงตาขนาดมหึมาขึ้นบนท้องฟ้าเพื่อเยาะเย้ยกองกำลังป้องกัน เมื่อน้ำเสียงอันโอหังของเขาดังก้องผ่านกำแพงหินของป้อมปราการ เหล่าทหารหนุ่มต่างสั่นสะท้านด้วยความกลัวและขดตัวอยู่หลังโล่ ความสิ้นหวังกำลังแพร่กระจายไปทั่วกำแพงเมืองราวกับโรคระบาด

Nephalem ยืนอยู่ที่แนวหน้าด้วยสีหน้าเคร่งขรึมและจ้องมองไปยังกองทัพนรก แม้แต่ในสายตาของวีรบุรุษผู้ผ่านศึกมานับไม่ถ้วน ขนาดกองกำลังของ Azmodan ก็ยังดูน่าเกรงขามจนน่าเหลือเชื่อ แต่ไม่มีที่ให้ถอยอีกแล้ว หากป้อมปราการแห่งนี้ล่มสลาย ดินแดน Sanctuary ทั้งหมดจะต้องถูกเหยียบย่ำอย่างแน่นอน วีรบุรุษจึงกระชับอาวุธในมือและเตรียมพร้อมอย่างเงียบๆ สำหรับการต่อสู้นองเลือดที่กำลังจะมาถึง

อสูรร้ายที่น่าเกลียดน่ากลัวปีนป่ายขึ้นมาตามเชือกและตะขอเกี่ยวจนปรากฏตัวที่ขอบกำแพง เสียงกรงเล็บแหลมคมขูดขีดกับกำแพงหินดังก้องไปทั่ว ผู้บัญชาการตะโกนสุดเสียงสั่งให้ยิงธนู แม้ห่าฝนลูกธนูจะปักเข้ากับผิวหนังของพวกปีศาจ แต่มันก็ไม่เพียงพอที่จะหยุดยั้งการบุกตะลุยอย่างบ้าคลั่งของพวกมันได้ แนวป้องกันแรกเริ่มสั่นคลอนอย่างรุนแรง

ปีศาจมีปีกขนาดมหึมาตนหนึ่งโฉบลงมา คว้าตัวทหารที่กำลังกรีดร้องแล้วโยนลงสู่ก้นบึ้ง เสียงกรีดร้องอันน่าสยดสยองที่จางหายไปในอากาศนั้นเพียงพอที่จะทำลายขวัญกำลังใจของผู้ที่เหลืออยู่ ท่ามกลางความโกลาหลที่เลือดสาดกระเซ็นและเนื้อหนังฉีกขาด Nephalem กระโจนเข้าสู่ใจกลางสนามรบโดยไม่ลังเล อาวุธเปล่งประกายวาบและฟาดฟันคอของปีศาจจนขาดสะบั้น

พลังอันมหาศาลที่วีรบุรุษปลดปล่อยออกมานั้นกวาดล้างแนวรบราวกับสายฟ้าฟาด ช่วยชะลอการบุกโจมตีของพวกปีศาจไว้ได้ชั่วขณะ เหล่าทหารที่ได้รับความกล้าหาญจากแผ่นหลังของ Nephalem ต่างชูหอกขึ้นอีกครั้งและโห่ร้องบุกโจมตีสวนกลับ การต่อสู้นองเลือดอันแสนรันทดระหว่างมนุษย์กับปีศาจเกิดขึ้นบนกำแพงเมืองที่อาบไปด้วยเลือดและเหงื่อที่จับตัวเป็นน้ำแข็ง มันคือจุดเริ่มต้นของสงครามยืดเยื้ออันน่าสยดสยองที่ไม่มีใครรับประกันการรอดชีวิตได้

ทุกครั้งที่ฟาดฟันศัตรูที่หลั่งไหลเข้ามาอย่างไม่ขาดสาย ความเหนื่อยล้าอันหนักอึ้งก็สะสมที่แขนของ Nephalem มากขึ้นเรื่อยๆ ทว่าภาพลวงตาของ Azmodan ยังคงเยาะเย้ยการดิ้นรนของพวกเขาอยู่บนท้องฟ้า วีรบุรุษสูดหายใจลึกเพื่อสะกดความเหนื่อยหอบที่พุ่งขึ้นมาถึงคอหอย และดึงทหารที่บาดเจ็บมาไว้ข้างหลัง เขาตระหนักดีว่าหากตนเองล้มลง แนวป้องกันจะพังทลายลงในพริบตา

บนกำแพงเมืองที่มีเลือดนองสูงถึงข้อเท้า Nephalem กวัดแกว่งอาวุธอย่างรุนแรงอีกครั้งเพื่อเปิดทาง ซากศพของปีศาจที่ถูกฉีกทึ้งกองสูงเป็นภูเขาเลากา แต่ทว่าเหนือเส้นขอบฟ้า กองทัพทมิฬก็ยังคงหลั่งไหลเข้ามาอย่างไม่หยุดยั้ง Bastion's Keep เริ่มแสดงให้เห็นถึงขีดจำกัดอย่างช้าๆ และวีรบุรุษก็สัมผัสได้ว่าเขาต้องการทางออกขั้นเด็ดขาดเพื่อทำลายการปิดล้อมนี้

วีรบุรุษและเหล่าทหารต้านทานการบุกโจมตีอย่างไม่สิ้นสุดบนกำแพงเมืองและในชั้นใต้ดิน

ภาพประกอบที่สร้างใหม่ด้วย AI: Nephalem ปกป้องยามที่เหนื่อยล้าหลังสิ่งกีดขวางในห้องเก็บเสบียงใต้ดินของ Bastion's Keep
ภาพประกอบที่สร้างใหม่ด้วย AI: Nephalem ปกป้องยามที่เหนื่อยล้าหลังสิ่งกีดขวางในห้องเก็บเสบียงใต้ดินของ Bastion's Keep

รูปแบบการต่อสู้ไม่ได้หยุดอยู่แค่บนกำแพงสูง แต่ได้ลุกลามไปยังพื้นที่ใต้ดินอันลึกซึ้งของป้อมปราการ พวกปีศาจที่เล็ดลอดเข้ามาตามรอยแยกของกำแพงป้องกันกำลังทำลายล้างห้องเก็บของใต้ดินจนพังพินาศ Nephalem ละทิ้งการป้องกันกำแพงเมืองไว้ให้พวกทหาร และมุ่งหน้าลงสู่ชั้นใต้ดินที่มืดมิดและอับชื้น ในทางเดินที่แม้แต่คบไฟก็ดับลง มีเพียงกลิ่นเหม็นเน่าอันน่าสะอิดสะเอียนอบอวลอยู่หนาแน่น

ลึกลงไปในห้องเก็บเสบียง แก๊สพิษร้ายแรงที่พ่นออกมาจากสมุนของ Ghom เจ้าแห่งความตะกละ กำลังลอยฟุ้งขึ้นมา หมอกพิษสีเหลืองสร้างความเจ็บปวดราวกับปอดจะฉีกขาดเพียงแค่สูดหายใจเข้าไป เหล่าทหารที่ถูกต้อนเข้ามาโดยไม่มีอุปกรณ์ป้องกันแก๊สพิษต่างกระอักเลือดและล้มลงบนพื้น Nephalem ต้องฝ่าไอพิษเข้าไปเพื่อเปิดทางถอยหนีให้ได้

วีรบุรุษกลั้นหายใจให้ได้มากที่สุดแล้วพุ่งตัวเข้าไปในหมอกพิษร้ายแรง ฟาดฟันอาวุธเข้าใส่พวกปีศาจที่บวมเป่ง เศษเนื้อระเบิดออกพร้อมกับกลิ่นเหม็นเน่าที่รุนแรงยิ่งขึ้น แต่การโจมตีก็ไม่หยุดชะงัก พลังเวทมนตร์ที่วีรบุรุษปลดปล่อยออกมาในทางเดินใต้ดินที่ปิดตายกลายเป็นประทีปแห่งความหวังเพียงหนึ่งเดียวที่นำทางผู้รอดชีวิตที่กำลังหลงทางในความมืด

ทหารยามหนุ่มที่กำลังหอบหายใจโรยแรงขณะพิงกำแพงและกำหอกที่หัก มองดูความเก่งกาจในการต่อสู้ของ Nephalem ที่กำลังเข่นฆ่าพวกปีศาจตรงหน้าด้วยสายตาที่เต็มไปด้วยความทึ่ง เขาสั่นสะท้านด้วยความกลัวจนขาอ่อนแรง แต่ก็พยายามยันตัวลุกขึ้นยืนโดยจับมือที่วีรบุรุษยื่นมาให้ Nephalem เอ่ยปากให้กำลังใจผู้รอดชีวิต และสั่งการอย่างเด็ดขาดให้ใช้ประตูเหล็กที่พังเป็นสิ่งกีดขวางเพื่อสร้างแนวป้องกัน

ในขณะที่พวกทหารลากถังไม้หนักๆ และกองหินมาปิดกั้นทางเดิน Nephalem ยืนหยัดเพียงลำพังตรงทางผ่านแคบๆ เพื่อต้านทานคลื่นสัตว์ประหลาดที่หลั่งไหลเข้ามา เลือดสีแดงเข้มชโลมเกราะของวีรบุรุษและทำให้พื้นลื่น แต่เขาก็ไม่ยอมถอยแม้แต่ก้าวเดียว แผ่นหลังอันเด็ดเดี่ยวของวีรบุรุษช่วยจุดประกายจิตวิญญาณการต่อสู้ของเหล่าทหารที่ตกอยู่ในความสิ้นหวังให้ลุกโชนขึ้นมาอีกครั้ง

ในช่วงเวลาที่ต้องกวัดแกว่งอาวุธโดยอาศัยเพียงสัญชาตญาณและประสาทสัมผัสท่ามกลางความมืดมิดที่มองไม่เห็นแม้แต่คืบเดียวนั้น ช่างยาวนานราวกับชั่วนิรันดร์ เสียงหายใจของ Nephalem เริ่มหอบหนักขึ้นเรื่อยๆ แต่ในที่สุด ความบ้าคลั่งของพวกปีศาจที่พยายามจะยึดครองชั้นใต้ดินก็เริ่มแผ่วลง บนพื้นมีซากศพของสัตว์ประหลาดจำนวนนับไม่ถ้วนเกลื่อนกลาดจนกลายเป็นสุสานอันน่าสยดสยอง

เมื่อปีศาจร่างยักษ์ตนสุดท้ายล้มลงพร้อมกับเสียงทึบๆ ความเงียบงันอันหนักอึ้งก็เข้าปกคลุมทางเดินใต้ดินในที่สุด แก๊สพิษจางหายไป และแสงไฟสลัวจากคบไฟก็กลับมาส่องสว่างในพื้นที่อีกครั้ง ทหารที่รอดชีวิตต่างสวมกอดกันและหลั่งน้ำตาด้วยความโล่งอก แต่ Nephalem กลับสะบัดเลือดออกจากอาวุธและเตรียมพร้อมสำหรับการต่อสู้นองเลือดอันน่าสะพรึงกลัวครั้งต่อไปอย่างเงียบๆ

ในระหว่างที่ต้องสลับไปมาระหว่างการป้องกันบนพื้นดินและใต้ดินอย่างไม่สิ้นสุด ความวิตกกังวลแปลกๆ ก็เริ่มก่อตัวขึ้นในใจของ Nephalem กองทัพของ Azmodan นั้นตื๊อไม่เลิก และพลังป้องกันของป้อมปราการก็มาถึงขีดจำกัดแล้ว วีรบุรุษนึกถึงความปลอดภัยของ Leah ที่น่าจะกำลังสะกด Black Soulstone อยู่ที่ใจกลางป้อมปราการ และได้ข้อสรุปว่าเขาต้องรีบโจมตีจุดยุทธศาสตร์สำคัญของศัตรูโดยเร็วที่สุด

Leah อ่อนแรงลงขณะสะกดปีศาจร้ายใน Black Soulstone

ภาพประกอบจำลองโดย AI — Leah กำลังอดทนสะกด Black Soulstone อยู่ใน Bastion's Keep
ภาพประกอบจำลองโดย AI — Leah กำลังอดทนสะกด Black Soulstone อยู่ใน Bastion's Keep

ในห้องลับที่ลึกและปลอดภัยที่สุดของ Bastion's Keep นั้น Leah กำลังทรุดตัวลงนั่งบนพื้นหินอันเย็นเยียบและหอบหายใจอย่างเหน็ดเหนื่อย ตรงหน้าของเธอมี Black Soulstone ลอยอยู่และสั่นไหวพร้อมกับเปล่งแสงสีแดงอันน่าสะพรึงกลัว ภายในศิลาวิญญาณ วิญญาณพยาบาทของเหล่ามหาปีศาจที่ถูกผนึกไว้แล้ว รวมถึง Belial กำลังกระซิบกระซาบอย่างไม่หยุดหย่อนเพื่อกัดกินจิตใจของเธอ

เหงื่อเย็นๆ ผุดขึ้นบนหน้าผากของ Leah และมือทั้งสองข้างที่ซีดเผือดของเธอก็ยื่นออกไปในอากาศราวกับกำลังต่อต้านแรงกดดันมหาศาลที่มองไม่เห็น พลังเวทมนตร์ที่มีมาแต่กำเนิดของเธอคือโซ่ตรวนเพียงหนึ่งเดียวที่ขัดขวางไม่ให้พวกปีศาจหลุดรอดออกมาสู่โลกแห่งความเป็นจริง ทว่า พลังงานอันชั่วร้ายที่แผ่ออกมาจากวิญญาณของปีศาจหกในเจ็ดตนนั้น ยิ่งใหญ่เกินกว่าที่เด็กสาวธรรมดาคนหนึ่งจะรับไหว

คำสาปแช่งของพวกปีศาจที่ดังก้องอยู่ในหูเจาะลึกเข้าไปในความกลัวและความคลางแคลงใจที่ลึกที่สุดของ Leah เธอกุมศีรษะและกัดริมฝีปากล่างแน่นเพื่อไม่ให้กรีดร้องออกมา แม้ริมฝีปากจะแตกจนได้กลิ่นคาวเลือดคละคลุ้ง แต่เธอก็ยังคงร่ายมนตร์อย่างสิ้นหวังเพื่อไม่ให้สูญเสียสมาธิ พลังงานสีดำที่แผ่ออกมาจากศิลาวิญญาณสั่นไหวพยายามจะเข้ามารัดแขนของเธอ

Adria ยืนอยู่ที่มุมห้องและเฝ้ามองลูกสาวที่กำลังดิ้นรนด้วยความเจ็บปวดด้วยสายตาที่เย็นชา บนใบหน้าของเธอไม่มีร่องรอยของความรักหรือความห่วงใยในฐานะแม่เลยแม้แต่น้อย มีเพียงการคำนวณของผู้อยู่เบื้องหลังที่ไร้ความปรานีเท่านั้น Adria เดินเข้ามาอย่างช้าๆ วางมือลงบนไหล่ของ Leah และเอ่ยคำปลอบโยนด้วยน้ำเสียงที่แห้งแล้งและยากจะคาดเดาความรู้สึก

"อดทนอีกนิดเดียวนะ ลูกรักของแม่ พลังพิเศษของลูกเท่านั้นที่เป็นกุญแจดอกเดียวที่จะช่วยโลกนี้ได้" คำกระซิบของ Adria แปลกประหลาดตรงที่มันไม่ได้ช่วยบรรเทาความเจ็บปวดของ Leah เลย แต่กลับสร้างแรงกดดันที่หนักอึ้งยิ่งกว่าเดิม Leah อยากจะเชื่อคำพูดของแม่ แต่ยิ่งเธอเชื่อมต่อกับศิลาวิญญาณมากเท่าไร เธอก็ยิ่งไม่สามารถสลัดความรู้สึกที่ว่าแม้แต่จิตวิญญาณของเธอก็กำลังถูกย้อมเป็นสีดำออกไปได้

แม้ในขณะที่ทัศนวิสัยเริ่มพร่าเลือนและประสาทสัมผัสที่ปลายนิ้วเริ่มชาด้าน Leah ก็ยังคงถักทอข่ายมนตร์สะกดให้แน่นหนาขึ้นอีกครั้ง เธอยืนหยัดอยู่ได้ด้วยคำสอนที่ Deckard Cain ทิ้งไว้และภารกิจในการกอบกู้โลกเพียงหนึ่งเดียว ด้วยความคิดที่ว่าหากเธอล้มลง ความพยายามทั้งหมด of Nephalem ก็จะสูญเปล่า เธอจึงเค้นพลังชีวิตที่เหลืออยู่ทั้งหมดเพื่อสะกดศิลาวิญญาณเอาไว้

Nephalem แวะเข้ามาในห้องลับชั่วครู่และได้เห็นสภาพของ Leah ที่เหนื่อยล้าอย่างน่าเวทนา วีรบุรุษอยากจะให้เธอพักผ่อนในทันที แต่ภายนอกนั้น กองทัพของ Azmodan กำลังทำลายกำแพงเมืองอยู่ Leah พยายามฝืนยิ้มบางๆ และโบกมือส่งสัญญาณว่าเธอไม่เป็นไร ให้เขารีบกลับไปที่สนามรบเถอะ ด้วยน้ำหนักของการเสียสละอันน่าเศร้านั้น Nephalem จึงจำต้องหันหลังกลับไป

เมื่อประตูปิดลงและความมืดมิดอันหนาทึบกลับมาปกคลุมห้องลับอีกครั้ง Leah ก็ปลดปล่อยเสียงครางด้วยความเจ็บปวดที่สะกดกลั้นไว้และล้มฟุบลงบนพื้น ศิลาวิญญาณฉวยโอกาสที่เธออ่อนแอลง สั่นไหวและกะพริบแสงสีแดงอย่างรุนแรงยิ่งขึ้น แทนที่จะช่วยพยุงลูกสาวที่ล้มลง Adria กลับจ้องมองศิลาวิญญาณด้วยสายตาที่เต็มไปด้วยความโลภ และวาดภาพขั้นตอนสุดท้ายของแผนการอันยิ่งใหญ่ที่กำลังจะมาถึงอย่างเงียบๆ

Tyrael เรียนรู้เรื่องสงครามและความเชื่อใจในฐานะมนุษย์

ภาพประกอบจำลองโดย AI: ไทเรียลในร่างมนุษย์รับขนมปังและน้ำจากหัวหน้าทหารยามที่บาดเจ็บ เรียนรู้ถึงความสามัคคีของมนุษย์
ภาพประกอบจำลองโดย AI: ไทเรียลในร่างมนุษย์รับขนมปังและน้ำจากหัวหน้าทหารยามที่บาดเจ็บ เรียนรู้ถึงความสามัคคีของมนุษย์

ที่มุมหนึ่งของคลังแสง Tyrael กำลังจ้องมองมือทั้งสองข้างของตนเองขณะกำดาบเหล็กธรรมดาๆ หลังจากละทิ้งร่างอมตะของอัครเทวทูตและกลายเป็นมนุษย์ปุถุชน แม้แต่การกำดาบก็ไม่เหมือนเดิมอีกต่อไป เลือดสีแดงซึมออกมาจากฝ่ามือที่ถูกด้ามจับอันหยาบกร้านครูด และความเจ็บปวดแสบร้อนจากบาดแผลก็คอยย้ำเตือนว่าตอนนี้เขาได้กลายเป็นมนุษย์ที่อ่อนแอไปแล้ว

เมื่อลมหนาวพัดผ่านรอยแตกของคลังแสงเข้ามา Tyrael ก็เผลอตัวสั่นสะท้าน มันคือความหนาวเหน็บที่เสียดแทงไปถึงกระดูก ซึ่งเขาไม่เคยรู้จักมาก่อนในสมัยที่ยังโอบอุ้มความอบอุ่นไว้ด้วยปีกแห่งแสง เขาเฝ้ามองเหล่าทหารมนุษย์ที่กำลังสั่นสะท้านด้วยความกลัวและความหนาวเย็น โดยอาศัยเพียงผ้าบางๆ และเกราะหนัง สิ่งมีชีวิตที่อ่อนแอถึงเพียงนั้นกลับยังคงยืนหยัดรักษาตำแหน่งของตนไว้ต่อหน้ากองทัพปีศาจที่ท่วมท้น

ผู้บัญชาการกองทหารยามที่แก่ชราคนหนึ่งเดินกะเผลกเข้ามาและทรุดตัวลงนั่งข้างๆ Tyrael เขาหยิบขนมปังแข็งๆ ชิ้นหนึ่งและกระบอกน้ำที่มีความอุ่นหลงเหลืออยู่ออกมาจากอกเสื้อโดยไม่พูดอะไรแล้วยื่นให้ มันคือสัญลักษณ์แห่งความสามัคคีที่เรียบง่ายและจริงใจที่สุดที่มนุษย์ปุถุชนจะแบ่งปันกันได้ท่ามกลางสนามรบที่ความตายรออยู่ตรงหน้า Tyrael ลังเลอยู่ครู่หนึ่งก่อนจะรับอาหารนั้นมาด้วยมือทั้งสองข้าง

เมื่อน้ำอุ่นๆ ไหลผ่านลำคอที่แห้งผาก ความอบอุ่นที่ยากจะอธิบายก็พวยพุ่งขึ้นมาจากส่วนลึกในอกของ Tyrael มันคือความแข็งแกร่งที่เกิดจากผู้คนที่บกพร่องและมีบาดแผลที่พึ่งพาอาศัยซึ่งกันและกัน ซึ่งเป็นสิ่งที่เขาไม่เคยสัมผัสได้เลยในระเบียบอันสมบูรณ์แบบของสวรรค์ ขณะที่เขาเคี้ยวขนมปัง เขาก็ตระหนักได้ว่าพลังที่แท้จริงของมนุษย์ไม่ได้อยู่ที่เวทมนตร์หรือกำลังทหาร

"พวกเราสู้เพราะไม่มีทางเลือก แต่พวกเราจะไม่ยอมตายอย่างโดดเดี่ยวแน่นอน" ผู้บัญชาการชราพึมพำอย่างสงบขณะลูบผ้าพันแผลที่เปื้อนเลือด ในสายตาของเขามีความมุ่งมั่นอันสูงส่งที่อยู่เหนือความกลัว Tyrael พยักหน้าและรู้สึกมั่นใจในทางเลือกของตนเองที่ยอมละทิ้งความรุ่งโรจน์แห่งสวรรค์เพื่อมายืนเคียงข้างเผ่าพันธุ์ที่อ่อนแอทว่าสวยงามนี้

Tyrael ลุกขึ้นยืนและใช้ผ้าเช็ดคราบเลือดออกจากดาบ แม้เขาจะเป็นอัครเทวทูตแห่งความยุติธรรมที่เคยพิพากษาปีศาจมาแล้วนับไม่ถ้วน แต่น้ำหนักของดาบเหล็กธรรมดาๆ ที่เขากำอยู่ในตอนนี้กลับรู้สึกหนักอึ้งและมีค่ามากกว่าครั้งไหนๆ เขาไม่ใช่ผู้สังเกตการณ์ที่คอยมองลงมาจากสวรรค์อีกต่อไปแล้ว แต่เป็นนักรบมนุษย์ปุถุชนที่หลั่งเลือด เจ็บปวด และดิ้นรนไปด้วยกัน

เมื่อมีข่าวแจ้งมาว่า Nephalem เตรียมพร้อมที่จะออกเดินทางไปยังจุดยุทธศาสตร์สำคัญของศัตรูแล้ว Tyrael ก็รวบรวมเหล่าทหารเพื่อไปอุดรอยรั่วของแนวป้องกัน น้ำเสียงของเขาไม่ได้แฝงไปด้วยอำนาจของเทวทูตอีกต่อไป แต่เต็มไปด้วยความเชื่อใจอันลึกซึ้งและความเร่งรีบที่มีต่อเพื่อนร่วมรบ แม้ว่าเขาจะสูญเสียปีกไปแล้ว แต่เหล่าทหารก็ยอมรับว่าเขาคือวีรบุรุษที่แท้จริงที่ยังคงต่อสู้เคียงข้างพวกเขา และต่างชูอาวุธขึ้น

เมื่อประตูของป้อมปราการเปิดออกอีกครั้งและการบุกโจมตีระลอกใหม่ของพวกปีศาจเริ่มต้นขึ้น Tyrael เป็นคนแรกที่พุ่งตัวนำหน้าเข้าหากองทัพศัตรู แม้ความเหนื่อยล้าและความเจ็บปวดของร่างกายมนุษย์จะกดทับไปทั่วร่าง แต่เสียงโห่ร้องของเพื่อนร่วมรบที่เชื่อมั่นและติดตามเขาอยู่ข้างหลังก็ช่วยเติมพลังใจใหม่ให้แก่เขา Tyrael ในฐานะมนุษย์ปุถุชนได้เปลี่ยนอาวุธที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของมนุษย์ ซึ่งก็คือความเชื่อใจและความสามัคคี ให้กลายเป็นของตนเองอย่างสมบูรณ์

วีรบุรุษฝ่ากองทัพของ Azmodan และโค่นล้มเจ้าแห่งบาปลงได้

ภาพประกอบจำลองโดย AI: เนฟาเล็มโจมตีอย่างเด็ดขาดต่อแอสมอแดนที่ใหญ่โตในปล่องภูเขาไฟแอเรียตที่ลุกเป็นไฟ
ภาพประกอบจำลองโดย AI: เนฟาเล็มโจมตีอย่างเด็ดขาดต่อแอสมอแดนที่ใหญ่โตในปล่องภูเขาไฟแอเรียตที่ลุกเป็นไฟ

Nephalem ลงสู่ก้นบึ้งของ Arreat Crater ซึ่งเป็นจุดกำเนิดที่กองทัพของ Azmodan หลั่งไหลออกมาอย่างไม่ลังเล แม้ความร้อนของลาวาที่เดือดพล่านรอบตัวและกลิ่นเหม็นเน่าจะทำให้หายใจลำบาก แต่วีรบุรุษก็ไม่หยุดก้าวเดิน เพราะเขารู้ดีว่าหากไม่ทำลายหัวใจแห่งบาปและกวาดล้างกองทัพหลักของศัตรู ชะตากรรมที่ Bastion's Keep จะต้องเผชิญก็คือความล่มสลายอันน่าอนาถเท่านั้น

ลึกลงไปในปล่องภูเขาไฟ Cydaea นางพญาแห่งตัณหา ได้ชักใยแมงมุมอันน่าเกลียดน่ากลัวเพื่อขวางทางของวีรบุรุษ เธอพยายามทำให้จิตใจของ Nephalem ไขว้เขวด้วยน้ำเสียงที่หวานหยดย้อยทว่าแฝงไปด้วยพิษร้าย แต่เธอก็ไม่สามารถทำลายเจตจำนงของวีรบุรุษที่ลุกโชนด้วยความโกรธแค้นได้ หลังจากการต่อสู้อันดุเดือด ร่างอันพิลึกพิลั่นของ Cydaea ก็แตกเป็นเสี่ยงๆ และแมงมุมพิษจำนวนมหาศาลที่เธอให้กำเนิดก็มลายกลายเป็นเถ้าถ่านเช่นกัน

ในที่สุด ประตูยักษ์ที่ตั้งอยู่ใจกลาง Arreat ก็พังทลายลง เผยให้เห็น Azmodan เจ้าแห่งบาปผู้สง่างามทว่าน่าสะพรึงกลัว ด้วยท่อนล่างที่เป็นสัตว์ร้ายและท่อนบนที่บวมเป่งอย่างน่าเกลียดน่ากลัว เขาหัวเราะอย่างโอหังและเยาะเย้ยความบ้าบิ่นของ Nephalem ท่ามกลางลานประลองทรงกลมที่มีไฟนรกเดือดพล่าน ม่านการต่อสู้ครั้งสุดท้ายที่มีชะตากรรมของ Sanctuary เป็นเดิมพันได้เปิดฉากขึ้นแล้ว

Azmodan กวัดแกว่งมือยักษ์ของเขาและอัญเชิญอุกกาบาตไฟนรกอันทรงพลังทำลายล้างให้ตกลงมาจากฟ้าราวกับสายฝน พื้นดินร้อนระอุเป็นสีแดงฉาน และในพื้นที่แคบๆ ที่ไม่มีที่ให้หลบซ่อน ลูกบอลแห่งความตายก็กวาดล้างไปทั่วทุกทิศทาง ทว่า Nephalem อาศัยปฏิกิริยาตอบสนองที่เหนือมนุษย์หลบหลีกเปลวไฟได้อย่างหวุดหวิดและพุ่งเข้าประชิดตัวศัตรู อาวุธของวีรบุรุษฟาดฟันเข้าใส่กระดองอันหนาเตอะของ Azmodan จนเกิดประกายไฟกระเซ็น

เจ้าแห่งบาปที่ตื่นตระหนกพยายามดิ้นรนโดยการอัญเชิญบ่อพลังงานแห่งความมืดเพื่อพันธนาการเท้าของวีรบุรุษและดูดกลืนพลังชีวิต พลังงานที่เน่าเฟะพันรอบข้อเท้าของ Nephalem และทำให้เนื้อเริ่มเน่าเปื่อย แต่วีรบุรุษก็กัดฟันสู้กับความเจ็บปวดและเค้นพลังภายในออกมาจนถึงขีดสุด การระเบิดของพลังเวทมนตร์อันเจิดจ้าฉีกกระชากบ่อความมืดนั้นออกเป็นชิ้นๆ และแรงสะท้อนกลับก็ทำให้ร่างอันมหึมาของ Azmodan ซวนเซอย่างรุนแรงจนเสียหลัก

เมื่อกุมความได้เปรียบไว้ได้ Nephalem ก็กระโดดตัวลอยด้วยความเร็วปานสายฟ้าฟาดและแทงดาบปลิดชีพเข้าใส่หัวใจของ Azmodan เสียงหนังหนาๆ และกระดูกแตกหักดังก้องไปทั่วลานประลองอย่างน่าสยดสยอง Azmodan จ้องมองบาดแผลของตนเองอย่างไม่เชื่อสายตาและกรีดร้องด้วยความเจ็บปวดเป็นครั้งสุดท้าย พลังงานแห่งความมืดที่ไหลเวียนอยู่ในเส้นเลือดของเขาเริ่มสูญเสียการควบคุมและพวยพุ่งออกมาภายนอก

ร่างของ Azmodan เริ่มสลายตัวพร้อมกับเสียงระเบิดดังสนั่นจนแทบแก้วหูฉีก เจ้าแห่งบาปพยายามจะสาปแช่งจนถึงวินาทีสุดท้าย แต่ร่างของเขากลับสูญเสียแสงสว่างและพังทลายลงแล้ว ท่ามกลางพลังงานนรกที่ระเบิดและกวาดล้างไปทั่วทุกทิศทาง แก่นแท้ของวิญญาณสีดำแกมแดงที่บรรจุตัวตนของ Azmodan ก็ถูกกระชากออกมาในอากาศ มันลอยละลิ่วไปทางป้อมปราการราวกับถูกดึงดูดด้วยพลังงานที่มองไม่เห็น

เมื่อ Azmodan ล้มลง พลังงานของพวกปีศาจที่เคยปกคลุม Arreat Crater ก็อันตรธานหายไปราวกับปาฏิหาริย์ กลิ่นกำมะถันฉุนกึกจางหายไปและความร้อนของลาวาก็เริ่มลดลง Nephalem หอบหายใจหนักและตระหนักได้ว่าในที่สุดเขาก็สามารถเอาชนะกองทัพแห่งความชั่วร้ายอันยิ่งใหญ่ที่คุกคาม Sanctuary ได้แล้ว วีรบุรุษรีบหันหลังกลับและเดินทางกลับไปยัง Bastion's Keep เพื่อแจ้งข่าวชัยชนะและช่วยเหลือ Leah ที่น่าจะกำลังเหนื่อยล้า

เมื่อกลับมาถึงป้อมปราการ Adria ก็ทรยศและเปิดเผยสายเลือดของ Leah

ภาพประกอบจำลองโดย AI: เอเดรียทรยศเหล่าฮีโร่ ถือศิลาวิญญาณดำเหนือลีอาห์ ขณะที่ไทเรียลถูกพันธนาการด้วยเวทมนตร์โลหิต
ภาพประกอบจำลองโดย AI: เอเดรียทรยศเหล่าฮีโร่ ถือศิลาวิญญาณดำเหนือลีอาห์ ขณะที่ไทเรียลถูกพันธนาการด้วยเวทมนตร์โลหิต

เมื่อ Nephalem ผู้โค่นล้ม Azmodan เดินทางกลับมาถึง Bastion's Keep สิ่งที่ต้อนรับวีรบุรุษไม่ใช่เสียงโห่ร้องยินดีในชัยชนะ แต่เป็นความเงียบงันแห่งความตายอันน่าขนลุก ในทางเดินที่มุ่งสู่คลังแสง ร่างของเหล่าทหารที่เคยยืนหยัดต้านทานศึกป้องกันเมืองกลับนอนเกลื่อนกลาดอย่างน่าอนาถ เลือดที่นองเต็มพื้นยังคงอุ่นอยู่ และมีร่องรอยของการเข่นฆ่าฝ่ายเดียวที่เกิดขึ้นจากภายในอย่างชัดเจน ไม่ใช่การโจมตีจากศัตรูภายนอก

Nephalem ที่ถูกครอบงำด้วยลางสังหรณ์อันเลวร้ายรีบพุ่งตัวเข้าไปในห้องลับส่วนกลางที่ Leah พักอยู่ ภาพตรงหน้าทำให้เลือดในกายของวีรบุรุษเย็นเฉียบจนแข็งท้อ Tyrael กำลังคุกเข่าอยู่บนพื้นและดิ้นรนด้วยความเจ็บปวดเนื่องจากถูกพันธนาการด้วยวงเวทสีเลือด และที่ใจกลางห้องนั้น Adria กำลังยืนยิ้มอย่างเย็นชาพลางกุม Black Soulstone และจ้องมองลงไปยัง Leah ที่ล้มพับอยู่

"เจ้าทำบ้าอะไรลงไป Adria!" Tyrael ตะโกนลั่นด้วยน้ำเสียงที่เต็มไปด้วยความโกรธแค้นขณะพยายามอย่างสุดความสามารถเพื่อคลายพันธนาการเวทมนตร์ เสียงตะโกนของเขาที่ต้องเผชิญกับขีดจำกัดของมนุษย์ปุถุชนกระแทกเข้ากับกำแพงห้องลับและจางหายไปอย่างสูญเปล่า Adria จ้องมองอัครเทวทูตที่ถูกพันธนาการด้วยสายตาดูแคลนและดึง Black Soulstone เข้ามาแนบกับอก ในตอนนี้ พลังงานของปีศาจทั้งเจ็ดตนกำลังหมุนวนอยู่ภายในศิลาวิญญาณ

"ข้าไม่เคยคิดที่จะช่วยโลกอันอ่อนแอใบนี้เลยแม้แต่ครั้งเดียว" น้ำเสียงที่เล็ดลอดออกมาจากริมฝีปากของ Adria นั้นช่างเจ้าเล่ห์และน่าขนลุกราวกับอสรพิษ ในดวงตาของเธอมีเพียงเป้าหมายอันคลั่งไคล้ที่เธอเก็บงำมาเป็นเวลานานฉายวาบอยู่ เป็นที่แน่ชัดแล้วว่าเธอไม่ได้ยอมสยบต่อความชั่วร้ายเพราะความผิดพลาดในความเป็นแม่ ตั้งแต่แรกเริ่ม เธอได้หลอกลวงทุกคนอย่างแนบเนียนเพื่อรับใช้เจ้านายที่แท้จริงเพียงหนึ่งเดียวเท่านั้น

Nephalem ชักอาวุธออกมาและเตรียมจะพุ่งเข้าไปบั่นคอของ Adria ในทันที แต่ทว่าม่านพลังสีเลือดกลับพวยพุ่งขึ้นมาขวางหน้าไว้ Adria ลูบผมของ Leah ที่ล้มอยู่และเอ่ยความจริงอันโหดร้ายออกมา "เจ้าชาย Aidan นักเดินทางผู้มืดมนแห่ง Tristram คือพ่อของเด็กคนนี้ ลูกสาวของข้าเกิดมาพร้อมกับสายเลือดของท่าน Diablo และเป็นภาชนะที่สมบูรณ์แบบตั้งแต่แรกเริ่มแล้ว"

ในวินาทีที่ความลับเรื่องสายเลือดอันน่าสะพรึงกลัวถูกเปิดเผย อากาศในห้องลับก็หนักอึ้งขึ้นมาทันที ในคืนที่เจ้าชาย Aidan ตกเป็นร่างสถิตของ Diablo และเสื่อมทรามลง Adria ได้ตั้งครรภ์เมล็ดพันธุ์ของมหาปีศาจเพื่อเตรียมการสำหรับอนาคต แหล่งที่มาของพลังอันมหาศาลและยากจะควบคุมที่ Leah ครอบครองอยู่นั้นไม่ใช่แสงสว่าง แต่เป็นมรดกต้องสาปของมหาปีศาจที่จารึกไว้ลึกถึงกระดูก ซึ่งบัดนี้ได้ถูกเปิดเผยให้โลกได้รับรู้แล้ว

"เจ้าใช้พวกเราทุกคนเป็นเครื่องมือตั้งแต่แรกเพื่อสังเวย Leah งั้นรึ!" Nephalem ตัวสั่นด้วยความโกรธแค้นและฟาดฟันอาวุธเพื่อทำลายม่านพลัง แต่มนตร์ดำกลับไม่ขยับเขยื้อนเลยแม้แต่น้อย Adria หัวเราะอย่างบ้าคลั่งและพยักหน้า "นั่นแหละคือสิ่งที่ข้าหมายถึง การรวบรวมปีศาจทั้งเจ็ดไว้ในศิลาวิญญาณก้อนเดียว และเตรียมร่างที่มีสายเลือดที่สมบูรณ์แบบที่สุด นั่นคือภารกิจเพียงหนึ่งเดียวของข้า"

ท่ามกลางความตกตะลึงจากการทรยศและความสิ้นหวังที่กดทับห้องไว้ Leah ที่หมดสติไปก็ครางด้วยความเจ็บปวดและค่อยๆ ลืมตาขึ้น ในทัศนวิสัยที่พร่าเลือน เธอได้สบตากับใบหน้าอันเย็นชาของแม่ที่กำลังมองลงมา และศิลาวิญญาณอันน่าสะพรึงกลัวในมือของเธอ ความกลัวที่ไม่อาจควบคุมได้เริ่มแผ่ซ่านในดวงตาของ Leah ชะตากรรมอันโหดร้ายที่ไม่อาจหลีกเลี่ยงได้กำลังบีบรัดคอของเด็กสาวผู้ไร้ทางสู้

Leah ผู้กลายเป็นลูกสาวของ Diablo ผ่านทาง Aidan และปีศาจทั้งเจ็ดใน Black Soulstone

ภาพประกอบที่สร้างใหม่ด้วย AI: Leah รออย่างหวาดกลัวอยู่ข้าง Black Soulstone ในขณะที่ Adria ทำพิธีกรรมอยู่หลังสิ่งกีดขวาง
ภาพประกอบที่สร้างใหม่ด้วย AI: Leah รออย่างหวาดกลัวอยู่ข้าง Black Soulstone ในขณะที่ Adria ทำพิธีกรรมอยู่หลังสิ่งกีดขวาง

"ท่านแม่... ทำไมท่านถึงทำแบบนี้คะ?" น้ำเสียงที่สั่นเครือของ Leah แหวกความเงียบงันของห้องลับ จิตใจของเธอที่เคยสะกดพวกปีศาจไว้ด้วยความมุ่งมั่นที่จะช่วยโลก กำลังแตกสลายลงต่อหน้าการทรยศอันโหดร้ายของสายเลือดเพียงหนึ่งเดียวที่เธอเชื่อใจ หยาดน้ำตาที่ไหลอาบแก้มบรรจุไว้ซึ่งความสิ้นหวังอันแสนสาหัสที่ว่า ความทุกข์ยากและการเสียสละทั้งหมดที่เธอผ่านมานั้นเป็นเพียงเรื่องโกหกทั้งเพ

Adria ไม่แม้แต่จะกะพริบตาเมื่อได้ยินคำอ้อนวอนของลูกสาว บนใบหน้าของเธอไม่มีแม้แต่ร่องรอยของความรักของคนเป็นแม่ "เจ้าเป็นเพียงเครื่องมือที่เกิดมาเพื่อช่วงเวลาอันยิ่งใหญ่นี้เท่านั้น Leah ความมืดมิดอันดำมืดจะสมบูรณ์แบบผ่านตัวเจ้า" พร้อมกับคำพิพากษาอันไร้ความปรานี Adria ชู Black Soulstone ที่เดือดพล่านด้วยแสงสีแดงของพลังงานปีศาจทั้งเจ็ดขึ้นสูง พิธีกรรมแห่งความพินาศได้เริ่มต้นขึ้นแล้ว

Adria ร่ายมนตร์ดำอย่างปราศจากความปรานีเพื่อปลดปล่อยพลังเวทมนตร์ของ Black Soulstone พลังงานอันชั่วร้ายสีดำสนิทที่พวยพุ่งออกมาจากศิลาวิญญาณยืดขยายออกมาราวกับหนวดปลาหมึก พันรอบกายของ Leah และไหลทะลักเข้าสู่ส่วนลึกของหัวใจเธออย่างบ้าคลั่ง เสียงกรีดร้องอันน่าสยดสยองและพิลึกพิลั่นเกินกว่าจะเป็นเสียงของมนุษย์ระเบิดออกมาจากปากของ Leah ร่างของเธอแอ่นโค้งราวกับคันศรและลอยขึ้นไปในอากาศ ขณะที่สายฟ้าสีเลือดฟาดฟันไปทั่ว

แก่นแท้แห่งความชั่วร้ายของปีศาจทั้งเจ็ดที่ถูกกักขังอยู่ในศิลาวิญญาณไหลทะลักเข้าสู่เส้นเลือดของ Leah ราวกับน้ำตก มรดกของ Diablo ที่เคยซ่อนตัวอยู่อย่างเงียบงันในสายเลือดของเจ้าชาย Aidan เริ่มตื่นขึ้นอย่างรุนแรงโดยการดูดซับพลังนั้น จิตสำนึกในความเป็นมนุษย์ของ Leah ถูกฉีกกระชากขณะกรีดร้องท่ามกลางวังวนแห่งความชั่วร้ายอันยิ่งใหญ่ และดวงตาที่เคยสดใสของเธอก็ลุกโชนด้วยแสงสีแดงอันน่าสะพรึงกลัวที่บรรจุไฟนรกเอาไว้

"ไม่นะ! ปล่อย Leah เดี๋ยวนี้!" Nephalem ทุบม่านพลังเวทมนตร์อย่างบ้าคลั่งด้วยกำปั้นที่อาบไปด้วยเลือด แต่สิ่งเดียวที่แตกหักกลับมีเพียงกระดูกและเนื้อหนังของวีรบุรุษเท่านั้น เขาไม่สามารถทำอะไรได้เลยนอกจากการเฝ้ามองการกลายพันธุ์อันน่าสยดสยองที่เกิดขึ้นหลังม่านพลัง ผิวพรรณอันผุดผ่องของ Leah เริ่มเน่าเปื่อยเป็นสีเทาและปริแตก ข้อต่อกระดูกบิดเบี้ยวอย่างพิลึกพิลั่นและปรับโครงสร้างใหม่กลายเป็นโครงกระดูกปีศาจอันน่าเกลียดน่ากลัว

ในเงามืดของห้องลับ ดูเหมือนจะมีภาพลวงตาอันน่าสลดใจของเจ้าชาย Aidan ผู้ซึ่งในอดีตเคยพยายามจะกอบกู้ Tristram แต่กลับต้องเผชิญกับความพินาศด้วยตนเอง ปรากฏขึ้นมาลางๆ มันคือภาพอันโหดร้ายที่ชะตากรรมต้องสาปที่ผู้เป็นพ่อเคยแบกรับได้ถูกส่งต่อและสวมทับลงบนตัวลูกสาวอย่างสมบูรณ์ข้ามเจเนอเรชัน กระดูกหนามขนาดมหึมาผุดขึ้นมาจากแผ่นหลังของ Leah และเสียงร้องอันพิลึกพิลั่นที่ผสมปนเปไปด้วยเสียงของปีศาจหลายตนก็ระเบิดออกมาจากปากของเธอ

Tyrael ก้มหน้าลงและหลับตาแน่น เขาโกรธแค้นในความไร้ความสามารถของตนเองที่แม้แต่สติปัญญาแห่งสวรรค์ก็ยังไม่อาจมองทะลุการเตรียมการอันแยบยลของความชั่วร้ายนี้ได้ลึกซึ้งถึงเพียงนี้ ขณะที่เฝ้ามองเด็กสาวที่เป็นสัญลักษณ์แห่งความหวังค่อยๆ เปลี่ยนไปเป็นอวตารแห่งความสิ้นหวังอันน่าสะพรึงกลัวที่สุด ในอกของ Tyrael ผู้เป็นมนุษย์ปุถุชนก็ถูกปกคลุมไปด้วยความรู้สึกผิดและความโศกเศร้าอันหนักอึ้ง ซึ่งเป็นสิ่งที่เขาไม่เคยรู้จักมาก่อนในสมัยที่ยังเป็นเทวทูต

ในที่สุด เสียงกรีดร้องของ Leah ก็แผ่วลง เหลือเพียงเสียงกระดูกหักและเนื้อฉีกขาดที่ดังระงมในห้องอย่างน่าขนลุก Adria ถอยหลังกลับไปและเงยหน้ามองผลงานอันน่าสะพรึงกลัวที่เธอสร้างขึ้นด้วยสายตาที่เต็มไปด้วยความทึ่ง ตัวตนของเด็กสาวมนุษย์ที่ชื่อ Leah ไม่มีหลงเหลืออยู่บนโลกนี้อีกต่อไปแล้ว มีเพียงเจ้าแห่งความกลัวร่างยักษ์ผู้กลืนกินพลังของปีศาจทั้งเจ็ดตนไว้ทั้งหมดเท่านั้นที่ยืนตระหง่านอยู่

Diablo มหาปีศาจผู้ยึดครองร่างของ Leah มุ่งหน้าสู่สวรรค์

ภาพประกอบจำลองโดย AI: พญามารดิอาโบลที่ถือกำเนิดใหม่ฉีกเปิดประตูมิติสู่สวรรค์ชั้นฟ้า ทิ้งป้อมปราการที่พังทลายไว้เบื้องหลัง
ภาพประกอบจำลองโดย AI: พญามารดิอาโบลที่ถือกำเนิดใหม่ฉีกเปิดประตูมิติสู่สวรรค์ชั้นฟ้า ทิ้งป้อมปราการที่พังทลายไว้เบื้องหลัง

เหนือซากร่างที่ฉีกขาดของ Leah เงาร่างขนาดมหึมาที่ห่อหุ้มด้วยไฟนรกและความมืดมิดอันหนาทึบได้ลุกขึ้นยืน ตัวตนอันเป็นที่สุดที่ดูดซับอำนาจทั้งหมดของเจ็ดมหาปีศาจไว้เป็นหนึ่งเดียว มหาปีศาจ Diablo ได้จุติลงสู่ Sanctuary ในที่สุด เพียงแค่ลมหายใจเดียวของมันก็ทำให้กำแพงหินของห้องลับละลายลง และพลังงานแห่งความกลัวอันท่วมท้นที่แผ่ออกมาก็กดทับพื้นที่จนแทบจะทำให้หายใจไม่ออก

เมื่อ Diablo ลืมตาอันลุกโชนทั้งสองข้างขึ้น แสงสว่างทั้งหมดในห้องก็ดับลงในพริบตา เหลือเพียงเปลวไฟสีเลือดที่วูบวาบ Tyrael ปลดปล่อยเสียงครางต่ำและหมอบลงบนพื้น แม้แต่ผู้ที่มีจิตวิญญาณของอัครเทวทูตอย่างเขาก็ยังต้องรู้สึกสั่นสะท้านโดยสัญชาตญาณต่อหน้าพลังงานของมหาปีศาจที่จุติลงมาตรงหน้า มันคือผลึกแห่งความพินาศที่ไม่อาจนำไปเปรียบเทียบกับปีศาจตนใดที่เขาเคยเผชิญหน้ามาในอดีตได้เลย

"โอ้ เจ้านายผู้ยิ่งใหญ่ ข้าได้เตรียมภาชนะสำหรับท่านไว้แล้ว" Adria หมอบลงบนพื้นดินที่อาบไปด้วยเลือดและเอ่ยคำสรรเสริญด้วยน้ำเสียงที่เต็มไปด้วยความบ้าคลั่ง ทว่า Diablo กลับไม่แม้แต่จะปรายตามองข้ารับใช้ผู้ซื่อสัตย์ของตน สายตาของมหาปีศาจมองทะลุเพดานป้อมปราการและจับจ้องไปยังสวรรค์ชั้นฟ้าที่ตั้งอยู่ห่างไกลแสนไกล เป้าหมายของมันไม่ใช่การทำลายล้าง Sanctuary แต่อย่างใด

เมื่อ Diablo ยกกรงเล็บยักษ์ขึ้นและฉีกกระชากอากาศ มิติก็บิดเบี้ยวพร้อมกับเสียงดังสนั่นจนแก้วหูแทบฉีก เผยให้เห็นประตูมิติขนาดมหึมาที่เปิดออก เหนือประตูมิติที่มีสายฟ้าสีเลือดหมุนวนอยู่นั้น ประตูเพชรแห่งสวรรค์ที่ส่องแสงเจิดจ้าได้ปรากฏโฉมออกมา Diablo ผู้ได้รับพลังของปีศาจทั้งเจ็ดกำลังเตรียมพร้อมที่จะบุกโจมตีสวรรค์โดยตรงเพื่อทำลายล้างศัตรูคู่อาฆาตตลอดกาลของมัน

Nephalem กวัดแกว่งอาวุธด้วยความโกรธแค้นอันสิ้นหวังเพื่อทำลายม่านพลังและพุ่งเข้าใส่ แต่ Diablo กลับสะบัดมือเบาๆ และซัดวีรบุรุษไปกระแทกกับกำแพงอย่างแรง ท่ามกลางความเจ็บปวดจากกระดูกที่หักร้าว เมื่อ Nephalem พยายามเงยหน้าขึ้นอย่างยากลำบาก มหาปีศาจก็ก้าวเดินมุ่งหน้าไปยังประตูมิติแล้ว โอกาสที่จะช่วยเหลือ Leah หรือความเป็นไปได้ในการฟื้นคืนชีพอย่างปาฏิหาริย์ ทั้งหมดได้ถูกฝังอยู่ใต้กองเถ้าถ่านไปตลอดกาลแล้ว

เมื่อเงาร่างอันมหึมาของ Diablo หายลับไปหลังประตูมิติอย่างสมบูรณ์ พลังงานแห่งความกลัวที่เคยอบอวลอยู่ในห้องลับก็อันตรธานหายไปราวกับปาฏิหาริย์ มีเพียงควันฉุนกึกที่หลงเหลือจากการปิดตัวของประตูมิติเท่านั้นที่ลอยวนอยู่ในห้องอันว่างเปล่า บนพื้นมีเพียงสร้อยคอเส้นเล็กๆ ที่ Leah เคยพกติดตัวตกอยู่เพียงลำพังโดยไร้เจ้าของ ร่องรอยของเด็กสาวผู้บริสุทธิ์ที่เคยพยายามจะช่วยโลกหลงเหลืออยู่เพียงสิ่งนั้นสิ่งเดียวเท่านั้น

Adria เองก็อันตรธานหายไปในความมืดเพื่อติดตามเจ้านายของเธอไปนานแล้ว Nephalem พยุงตัวลุกขึ้นอย่างซวนเซและหยิบสร้อยคอของ Leah ขึ้นมา สัมผัสของโลหะอันเย็นเยียบกรีดลึกเข้าไปในหัวใจของวีรบุรุษ ความรู้สึกมีชัยจากการเอาชนะ Azmodan และปกป้องป้อมปราการไว้ได้มลายหายไปจนสิ้น เหลือเพียงความรู้สึกพ่ายแพ้อย่างย่อยยับจากการถูกปั่นหัวอย่างสิ้นเชิงที่กดทับไปทั่วร่างของวีรบุรุษอย่างหนักอึ้ง

Tyrael เดินโซเซเข้ามาและวางมือลงบนไหล่ของ Nephalem ในดวงตาของเขามีความโศกเศร้าและความโกรธแค้นอันลึกซึ้งสลับกันไป "การต่อสู้ของพวกเรายังไม่จบลง หากปล่อยให้ Diablo ทำลายสวรรค์จนเสื่อมทราม Sanctuary ก็จะไม่ปลอดภัยเช่นกัน" แม้แสงไฟแห่งความหวังที่เคยจุดขึ้นใน Bastion's Keep จะดับลงแล้ว แต่มนุษย์ปุถุชนทั้งสองก็จับอาวุธขึ้นมาอีกครั้ง สงครามกำลังเริ่มต้นขึ้นท่ามกลางความสิ้นหวังที่มืดมิดที่สุด

เอกสารอ้างอิง

พงศาวดารอย่างเป็นทางการของ Blizzard: หลังการทำลายล้าง Worldstone

ข้อมูลอย่างเป็นทางการของ Blizzard: Book of Tyrael และสายเลือด Leoric

ข้อมูลอย่างเป็นทางการของ Blizzard: การทรยศของ Adria

ข้อมูลอย่างเป็นทางการ of Blizzard: Black Soulstone และการฟื้นฟู Horadrim

ข้อมูลอย่างเป็นทางการของ Blizzard: Malthael และ Westmarch

แหล่งซื้ออย่างเป็นทางการของ Diablo III: Battle.net

แชร์ในภาษาของเพื่อน

ความคิดเห็น 0

แสดงความคิดเห็นเป็นคนแรก

แสดงความคิดเห็นด้วยชื่อสมาชิก เข้าสู่ระบบหรือสมัคร

COMMUNITY NOTICE

ไม่สามารถเผยแพร่ได้

เนื้อหามีคำที่ไม่อนุญาต

กรุณาแก้ไขเนื้อหาแล้วลองอีกครั้ง

เข้าสู่ระบบ

เข้าสู่ระบบ

ดำเนินการต่อด้วย Google
หรืออีเมล

ศูนย์ช่วยเหลือ

แจ้งปัญหาหรือถามคำถามได้โดยไม่ต้องเข้าสู่ระบบ

เราเก็บชื่อ อีเมล ข้อความ และข้อมูลบัญชีหากเข้าสู่ระบบ เพื่อจัดการคำถาม โดยผู้ดูแลระบบเท่านั้นที่ดูได้ คำถามจะเข้าเกณฑ์ลบอัตโนมัติเมื่อครบ 180 วัน อย่าส่งรหัสผ่าน หมายเลขบัตร หรือเอกสารยืนยันตัวตน ประกาศความเป็นส่วนตัว

คุกกี้วิเคราะห์เป็นทางเลือกเพื่อเข้าใจการใช้งานเว็บไซต์ การปฏิเสธไม่กระทบการเข้าสู่ระบบหรือการอ่าน Google จัดการความยินยอมโฆษณาแยกต่างหาก

นโยบายความเป็นส่วนตัว