ดูเนื้อเรื่องทั้งหมด
เนื้อเรื่อง

พงศาวดาร Diablo ตอนที่ 11: ประตูสู่นรกและผู้มาเยือนใต้หน้ากากลวงตา

สารบัญเรื่องราว
  1. ป้อมปราการ Pandemonium และประตูสู่นรก
  2. ความจริงอันน่าตกตะลึงของ Izual เทวทูตผู้ร่วงหล่น
  3. เตาหลอมนรกและเศษซากแห่งความเกลียดชัง
  4. Chaos Sanctuary และการปลดปล่อยตราประทับ
  5. ศึกตัดสินกับ Diablo เจ้าแห่งความกลัว
  6. Marius ในสถานพักฟื้นและผู้ช่วยชีวิตจอมปลอม
  7. เจ้าแห่งการทำลายล้างผู้ถอดหน้ากากของ Tyrael
  8. จุดจบของโศกนาฏกรรมและเงาร้ายที่มุ่งสู่ทิศเหนือ
  9. เอกสารอ้างอิง

นี่คือเรื่องเล่าจากแฟนฟิคชั่นที่เขียนขึ้นใหม่โดยอิงจากเหตุการณ์ในผลงานต้นฉบับ อารมณ์ของตัวละคร บทสนทนา และบรรยากาศของฉากได้รับการเรียบเรียงใหม่ และมีการสปอยล์ตอนจบที่สำคัญ

ป้อมปราการ Pandemonium และประตูสู่นรก

ภาพประกอบที่สร้างขึ้นใหม่โดย AI: ฮีโร่พบกับอัครเทวทูตไทเรียลผู้มีฮูดไร้ใบหน้าและปีกพลังงานสีน้ำเงินขาวที่ป้อมปราการแพนเดโมเนียม
ภาพประกอบที่สร้างขึ้นใหม่โดย AI: ฮีโร่พบกับอัครเทวทูตไทเรียลผู้มีฮูดไร้ใบหน้าและปีกพลังงานสีน้ำเงินขาวที่ป้อมปราการแพนเดโมเนียม

สิ่งที่ปรากฏแก่สายตาของวีรบุรุษผู้ก้าวข้ามประตูมิติที่เปิดออก ณ ใต้ดินลึกของ Kurast คือหินยักษ์ที่ลอยคว้างอยู่กลางอากาศและความว่างเปล่าอันไร้ก้นบึ้ง ที่นี่คือป้อมปราการ Pandemonium ป้อมปราการด่านสุดท้ายที่ถูกสร้างขึ้นบนเส้นแบ่งเขตแดนระหว่างสวรรค์และนรก ความเงียบสงัดของป้อมปราการที่มีสายลมหนาวพัดผ่านได้มอบแรงกดดันอันแปลกประหลาด ซึ่งแตกต่างอย่างสิ้นเชิงจากความชื้นแฉะของป่าดิบชื้นที่เพิ่งเผชิญมาเมื่อครู่

บนพื้นหินสีเทา อัครเทวทูต Tyrael ผู้สยายปีกแสงอันรุ่งโรจน์ได้ก้าวออกมาต้อนรับวีรบุรุษ แม้จะไม่เห็นใบหน้าของเขา แต่พลังอำนาจอันน่าเกรงขามที่แผ่ออกมาก็เพียงพอที่จะช่วยยึดเหนี่ยวจิตใจของวีรบุรุษที่กำลังสั่นคลอนอยู่บนขอบเหวแห่งนรก Tyrael กล่าวชื่นชมความเหนื่อยยากของวีรบุรุษที่สามารถโค่น Mephisto ลงได้ แต่ในขณะเดียวกันเขาก็ตักเตือนอย่างเข้มงวดว่าการต่อสู้ที่แท้จริงยังไม่สิ้นสุดลง

วีรบุรุษมองไปยังเปลวเพลิงนรกที่ลุกโชนเป็นสีแดงฉานอยู่เบื้องหลังป้อมปราการพลางกระชับอาวุธในมือให้แน่นขึ้น Tyrael อธิบายต่อว่า Diablo เจ้าแห่งความกลัวได้กลับคืนสู่นรกแล้ว และกำลังรวบรวมกองทัพอสูรของตนขึ้นมาใหม่อีกครั้ง เพื่อปกป้องชะตากรรมของ Sanctuary วีรบุรุษจะต้องตามหาเขาให้พบและยุติเรื่องนี้อย่างถาวรก่อนที่เขาจะฟื้นคืนพลังได้อย่างสมบูรณ์

Tyrael ได้ขอร้องภารกิจส่วนตัวอีกอย่างหนึ่งจากวีรบุรุษผู้กำลังจะมุ่งหน้าสู่นรก นั่นคือการตามหา Izual อดีตนายทหารคนสนิทของเขาที่ถูกพวกอสูรนรกจับตัวไปและแปดเปื้อนจนเสื่อมทรามลงเมื่อนานมาแล้ว อัครเทวทูตขอร้องอย่างจริงจังให้ช่วยโค่น Izual อดีตนักรบผู้ยิ่งใหญ่แห่งสวรรค์ที่บัดนี้ถูกกักขังและทนทุกข์ทรมานอยู่ภายใต้เปลือกนอกของอสูร เพื่อปลดปล่อยดวงวิญญาณที่ถูกพันธนาการของเขาให้เป็นอิสระ

วีรบุรุษจดจำคำขอร้องของอัครเทวทูตไว้ในใจพลางก้าวเดินอย่างหนักแน่นไปยังประตูเหล็กขนาดมหึมาของป้อมปราการ เมื่อประตูเปิดออกพร้อมเสียงดังสนั่น คลื่นความร้อนอันอบอ้าวและกลิ่นกำมะถันที่ชวนให้หายใจไม่ออกก็พวยพุ่งเข้าใส่ทันที ทุ่งราบรอบนอกของนรกที่ทอดยาวสุดลูกหูลูกตาถูกปกคลุมไปด้วยเเถ้าถ่านสีเทาและลาวาที่เดือดพล่านสีแดงฉาน ณ ที่แห่งนั้น เหล่าอสูรร้ายที่หิวกระหายต่างซุ่มซ่อนอยู่เพื่อหมายจะดื่มด่ำโลหิตของวีรบุรุษ

เมื่อก้าวเท้าแรกเข้าสู่ดินแดนแห่งนรก วีรบุรุษก็สั่นสะท้านด้วยความรู้สึกแปลกประหลาดที่ความหนาวเหน็บและไอร้อนสลับกันแทรกซึมลึกเข้าไปถึงกระดูก เสียงกรีดร้องอันแปลกประหลาดดังก้องกังวานไปทั่วทุกสารทิศ และภายใต้ท้องฟ้าสีเลือด สัตว์ประหลาดรูปร่างอัปลักษณ์ก็เริ่มหลั่งไหลเข้ามาอย่างไม่ขาดสาย วีรบุรุษยกโล่ขึ้นและชักดาบออก เตรียมพร้อมสำหรับการต่อสู้อันดุเดือดเพื่อเอาชีวิตรอดในทุ่งราบแห่งความสิ้นหวังอันน่าสะพรึงกลัวนี้

หนทางข้างหน้าของวีรบุรุษที่ต้องฝ่าฟันการโจมตีของเหล่าอสูรที่ถาโถมเข้ามาอย่างไม่หยุดยั้งนั้นเต็มไปด้วยความยากลำบากแสนสาหัส เเปลวไฟที่ลุกโชนและกรงเล็บอันแหลมคมครูดผ่านชุดเกราะของเขาไปครั้งแล้วครั้งเล่า ทว่าเจตจำนงอันแน่วแน่ที่จะปกป้อง Sanctuary นั้นไม่มีวันสั่นคลอน ทุกย่างก้าวที่คืบหน้าไป พลังงานอันชั่วร้ายของนรกพยายามจะกัดกินจิตใจของวีรบุรุษ แต่เขาก็ยืนหยัดต้านทานมันไว้ได้ด้วยความเชื่อมั่นอันแข็งแกร่ง

ในระยะไกล ความเย็นยะเยือกที่ผิดปกติซึ่งแผ่ออกมาจากใจกลางทุ่งราบแห่งความสิ้นหวังได้ดึงดูดสายตาของวีรบุรุษ ความหนาวเย็นอันแปลกประหลาดที่แม้แต่ความร้อนของลาวาที่เดือดพล่านยังต้องจับตัวเป็นน้ำแข็งนั้น ทำให้เขารู้สึกได้ทันทีว่า Izual เทวทูตผู้ร่วงหล่นที่ Tyrael พูดถึงอยู่ใกล้ๆ นี้แล้ว วีรบุรุษพยายามควบคุมลมหายใจที่หอบเหนื่อยพลางกระชับด้ามดาบในมือให้แน่นขึ้นเพื่อเตรียมรับมือกับการเผชิญหน้าอันน่าสลดใจที่กำลังจะมาถึง

ความจริงอันน่าตกตะลึงของ Izual เทวทูตผู้ร่วงหล่น

ภาพประกอบที่สร้างขึ้นใหม่โดย AI: วิญญาณสีน้ำเงินที่เปล่งประกายของอิซูอัลลอยขึ้นมาจากเกราะปีศาจที่แตกสลายเพื่อพูดคุยกับฮีโร่ที่กำลังตกตะลึง
ภาพประกอบที่สร้างขึ้นใหม่โดย AI: วิญญาณสีน้ำเงินที่เปล่งประกายของอิซูอัลลอยขึ้นมาจากเกราะปีศาจที่แตกสลายเพื่อพูดคุยกับฮีโร่ที่กำลังตกตะลึง

เมื่อก้าวลึกเข้าไปในทุ่งราบแห่งความสิ้นหวัง Izual ในร่างอสูรขนาดมหึมาและน่าเกลียดน่ากลัวก็ก้าวเข้ามาขวางหน้าวีรบุรุษ ดาบยักษ์ในมือของเขาไม่ได้แผ่เปลวไฟนรกออกมา แต่กลับพ่นไอเย็นยะเยือกอันน่าสะพรึงกลัวที่ทำให้กระดูกแข็งตัว อดีตนักรบแห่งแสงสว่างผู้นี้บัดนี้ได้กลายเป็นสิ่งมีชีวิตอันน่ารังเกียจแห่งขุมนรก เขาไร้ซึ่งสติสัมปชัญญะและเริ่มกระหน่ำโจมตีวีรบุรุษอย่างโหดเหี้ยมทารุณ

ทุกครั้งที่ดาบน้ำแข็งที่ Izual กวัดแกว่งฟาดฟันผ่านอากาศ อากาศโดยรอบจะจับตัวเป็นน้ำแข็งและเศษน้ำแข็งอันแหลมคมจะกระเด็นไปทั่วทุกทิศทาง วีรบุรุษต้องใช้โล่กำบังความเย็นยะเยือกอันเกรี้ยวกราด และอดทนต่อแรงปะทะที่กระแทกเขาให้ถอยร่นไปพร้อมกับเสียงแตกกระจายอันทึบตัน เปลือกนอกของอสูรนั้นแข็งแกร่งเกินกว่าจะจินตนาการ และไอเย็นที่แผ่ออกมาก็ค่อยๆ ทำให้การเคลื่อนไหวของวีรบุรุษช้าลง กลายเป็นภัยคุกคามที่อันตรายถึงชีวิต

ทว่าวีรบุรุษไม่ยอมแพ้ เขาพยายามอ่านรูปแบบการโจมตีของ Izual เพื่อหาโอกาสโต้กลับ เมื่อสบโอกาสที่ดาบน้ำแข็งฟาดพลาดเป้าไปอย่างแรง วีรบุรุษก็ทุ่มน้ำหนักตัวทั้งหมดแทงอาวุธลึกเข้าไปในช่องว่างระหว่างเกราะหนาของอสูร ร่างยักษ์ของ Izual ซวนเซไปพร้อมกับเสียงกรีดร้องอันน่าสยดสยองที่ส่งผ่านปลายดาบ และพลังแห่งแสงสว่างที่เคยถูกสะกดไว้ก็เริ่มเล็ดลอดออกมาจากบาดแผลนั้น

หลังจากการต่อสู้อันดุเดือด การโจมตีสุดกำลังของวีรบุรุษก็แทงทะลุหน้าอกของ Izual เปลือกนอกอันมหึมาแตกสลายและพังทลายลงพร้อมกับเสียงกรีดร้องสุดท้ายของอสูรที่บาดแก้วหู และจากภายในนั้น ดวงวิญญาณดวงหนึ่งที่ส่องสว่างเจิดจ้าก็ได้รับการปลดปล่อยและลอยขึ้นสู่ห้วงอากาศ นั่นคือดวงวิญญาณของเทวทูต Izual ที่ในที่สุดก็หลุดพ้นจากพันธนาการอันน่าสะพรึงกลัว วีรบุรุษหอบหายใจถี่พลางจ้องมองไปยังร่างอันสว่างไสวนั้น

ทว่าคำพูดที่เอ่ยออกมาจากปากของ Izual ผู้ได้รับการปลดปล่อยกลับเป็นความจริงอันสิ้นหวังที่แตกต่างจากความคาดหวังของวีรบุรุษอย่างสิ้นเชิง แทนที่จะพูดถึงอาวุธแห่งสวรรค์อย่าง Azurewrath เขากลับสารภาพว่าตนเองเป็นผู้ส่งมอบความลับของ Soulstone ให้แก่เหล่ามหาอสูร เขาคือผู้ทรยศที่บอกวิธีแปดเปื้อน Soulstone และวิธีนำมันไปใช้เพื่อตอบสนองเป้าหมายของพวกอสูรทั้งหมด

คำสารภาพของ Izual เปรียบเสมือนสายฟ้าฟาดลงกลางใจของวีรบุรุษ ความจริงอันน่าตกตะลึงถูกเปิดเผยว่า การที่เหล่ามหาอสูรถูกเนรเทศมายัง Sanctuary นั้นไม่ใช่เรื่องบังเอิญหรือความพ่ายแพ้ แต่เป็นส่วนหนึ่งของแผนการสมคบคิดอันยิ่งใหญ่ที่พวกมันวางแผนไว้เอง กระบวนการทั้งหมดที่ Tyrael และ Horadrim เชื่อว่าได้สะกดเหล่ามหาอสูรไว้ด้วย Soulstone นั้น แท้จริงแล้วเป็นกับดักอันแยบยลที่พวกอสูรขุดไว้เพื่อล่อลวงมนุษย์ใน Sanctuary ให้เสื่อมทรามลง

Izual หัวเราะเยาะอย่างเย็นชาพลางตราหน้า Tyrael ว่าเป็นคนโง่เขลา Soulstone ไม่ใช่คุกที่กักขังเหล่ามหาอสูร แต่เป็นเพียงสื่อกลางอันทรงพลังที่ช่วยขยายพลังของพวกมันและทำให้พวกมันหยั่งรากลึกลงใน Sanctuary วีรบุรุษรู้สึกว่ารากฐานแห่งความยุติธรรมและการเสียสละที่เขาเชื่อมั่นและต่อสู้เพื่อมันมาโดยตลอดกำลังสั่นคลอนอย่างรุนแรง และเขาไม่สามารถสะกดกลั้นความว่างเปล่าและความโกรธแค้นที่เดือดพล่านขึ้นมาจากส่วนลึกของหัวใจได้

ดวงวิญญาณของ Izual ที่เปิดเผยความจริงค่อยๆ สูญเสียแสงสว่างและสลายหายไปในความว่างเปล่าของนรก วีรบุรุษยืนอยู่ตามลำพังบนทุ่งราบแห่งความสิ้นหวัง ตระหนักได้อีกครั้งว่า Soulstone ของ Mephisto ที่อยู่ในกระเป๋าของเขานั้นเป็นสิ่งของที่น่าสะพรึงกลัวและอันตรายเพียงใด บัดนี้ การทำลายหินต้องสาปนี้เป็นหนทางเดียวที่จะตัดวงจรแผนการชั่วร้ายของเหล่ามหาอสูรได้ วีรบุรุษจึงก้าวเดินต่อไปด้วยความมุ่งมั่นที่แรงกล้ายิ่งขึ้น

เตาหลอมนรกและเศษซากแห่งความเกลียดชัง

ภาพประกอบที่สร้างขึ้นใหม่โดย AI: ฮีโร่ยกค้อนเฮลฟอร์จขึ้นเพื่อทุบศิลาวิญญาณสีน้ำเงินที่เต้นเป็นจังหวะของเมฟิสโตบนทั่งตีเหล็ก
ภาพประกอบที่สร้างขึ้นใหม่โดย AI: ฮีโร่ยกค้อนเฮลฟอร์จขึ้นเพื่อทุบศิลาวิญญาณสีน้ำเงินที่เต้นเป็นจังหวะของเมฟิสโตบนทั่งตีเหล็ก

วีรบุรุษมุ่งหน้าไปยังเตาหลอมนรกตามแนวแม่น้ำแห่งเปลวเพลิงที่เดือดพล่าน สถานที่อันน่าสะพรึงกลัวที่มีลาวาสีแดงไหลคดเคี้ยวแทนกระแสน้ำนี้ ได้มอบความเจ็บปวดราวกับปอดจะมอดไหม้ทุกครั้งที่สูดลมหายใจเข้า Soulstone ของ Mephisto ที่อยู่ในอกเสื้อของวีรบุรุษเต้นเป็นจังหวะอย่างน่ากลัวราวกับสะท้อนกับพลังงานของนรก และพ่นคำกระซิบแห่งความเกลียดชังที่คอยปั่นป่วนจิตใจของวีรบุรุษอย่างไม่ลดละ

บนคาบสมุทรเหล็กดำที่ตั้งอยู่ใจกลางแม่น้ำลาวา ในที่สุดเตาหลอมนรกก็เผยโฉมอันยิ่งใหญ่และแปลกประหลาดออกมา เบื้องหน้าเตาหลอม Hephasto ช่างตีเหล็กแห่งนรกผู้มีร่างกายกำยำและใบหน้าดุร้ายกำลังถือค้อนเพลิงรอคอยวีรบุรุษอยู่ เมื่อเขารู้ถึงจุดประสงค์ของวีรบุรุษที่จะทำลาย Soulstone เขาก็คำรามลั่นราวกับสัตว์ป่าและพุ่งเข้าใส่ด้วยความเร็วอันน่ากลัว

ค้อนยักษ์ที่ Hephasto กวัดแกว่งฟาดฟันผ่านอากาศสร้างเสียงหวีดหวิวอันน่าสะพรึงกลัว ทุกครั้งที่ค้อนทุบลงบนพื้น แผ่นดินนรกจะสั่นสะเทือน และเศษลาวาที่กระเด็นขึ้นมาก็แผดเผาชุดเกราะของวีรบุรุษจนไหม้เกรียม วีรบุรุษหลบหลีกการโจมตีที่อาจถึงแก่ชีวิตได้อย่างคล่องแคล่ว และระดมแทงโจมตีอย่างรวดเร็วและแหลมคมไปยังด้านข้างของช่างตีเหล็กที่เปิดโล่งอย่างไร้การป้องกัน

หลังจากการต่อสู้อันยืดเยื้อ เมื่อสบโอกาสที่การเคลื่อนไหวของ Hephasto ช้าลง วีรบุรุษก็ใช้พลังทั้งหมดบังคับให้เขาคุกเข่าลงและลงดาบสังหาร ช่างตีเหล็กผู้ยิ่งใหญ่ล้มลงพร้อมกับเสียงกรีดร้องอันน่าสยดสยอง และค้อนแห่งเตาหลอมนรกที่เขาถืออยู่ก็ร่วงลงสู่พื้นเสียงดังสนั่น วีรบุรุษพยายามควบคุมลมหายใจพลางหยิบค้อนนั้นขึ้นมา มันคือเครื่องมือเพียงชิ้นเดียวที่สามารถทุบทำลาย Soulstone ได้

วีรบุรุษก้าวเดินอย่างหนักแน่นไปยังทั่งตีเหล็กต้องสาป และหยิบ Soulstone ของ Mephisto ออกมาจากอกเสื้อ Soulstone ที่ถูกวางลงบนทั่งส่องแสงเจิดจ้าและต่อต้านอย่างรุนแรงยิ่งขึ้น ราวกับคาดการณ์ถึงความพินาศของตนเอง พลังงานอันชั่วร้ายที่แผ่ออกมาจากเจ้าแห่งความเกลียดชังพยายามจะผลักไสมือของวีรบุรุษออกไป ทว่าวีรบุรุษกลับใช้สองมือกุมค้อนนรกไว้แน่นแล้วชูขึ้นสูง

เมื่อวีรบุรุษหวดค้อนลงมา รอยร้าวก็เริ่มปรากฏบน Soulstone พร้อมกับเสียงระเบิดที่บาดแก้วหู การโจมตีครั้งแรกส่งคลื่นกระแทกอันรุนแรงกระจายไปรอบทั่ง และการโจมตีครั้งที่สองก็ทำให้เสียงกรีดร้องของดวงวิญญาณนับไม่ถ้วนที่ถูกกักขังอยู่ภายใน Soulstone ระเบิดออกมา วีรบุรุษรวบรวมพลังเฮือกสุดท้ายด้วยสายตาที่แน่วแน่ไร้ความลังเล และชูค้อนขึ้นเหนือศีรษะอีกครั้ง

ค้อนนรกทุบทำลาย Soulstone จนแตกเป็นเสี่ยงๆ พร้อมเสียงดังสนั่น ในวินาทีนั้น ดวงวิญญาณนับไม่ถ้วนที่เคยถูกสะกดไว้ได้รับการปลดปล่อยและพุ่งทะยานขึ้นสู่ห้วงอากาศพร้อมกับแสงสว่างอันเจิดจ้าจนไม่อาจลืมตาได้ มันเป็นภาพอันยิ่งใหญ่ตระการตาที่แก่นแท้ของ Mephisto เจ้าแห่งความเกลียดชัง ได้หลุดพ้นจากพันธนาการของ Sanctuary และนรกอย่างสิ้นเชิง และสลายหายไปในห้วงอเวจี วีรบุรุษปาดเหงื่อพลางเฝ้ามองร่องรอยแห่งความพินาศนั้นอย่างเงียบๆ

แม้ภัยคุกคามจาก Mephisto จะหมดสิ้นไปตลอดกาล แต่ก็ยังเร็วเกินไปที่จะวางใจ ถัดจากเตาหลอมนรก ณ ปลายสุดของแม่น้ำแห่งเปลวเพลิง Chaos Sanctuary ที่ซึ่ง Diablo เจ้าแห่งความกลัวซุ่มซ่อนอยู่ กำลังอ้าปากรอรับเหยื่อ วีรบุรุษละทิ้งเศษซากของ Soulstone ที่แตกสลายไว้เบื้องหลัง และกระชับอาวุธอีกครั้งเพื่อเตรียมเผชิญหน้ากับความชั่วร้ายอันยิ่งใหญ่ชิ้นสุดท้ายเพื่อความสงบสุขที่แท้จริงของ Sanctuary พลางเร่งฝีเท้าก้าวต่อไป

Chaos Sanctuary และการปลดปล่อยตราประทับ

ภาพประกอบที่สร้างขึ้นใหม่โดย AI: ผนึกทั้งห้าถูกทำลาย และดิอาโบลแบบคลาสสิกเริ่มปรากฏตัวขึ้นจากเสาไฟขนาดใหญ่ในวิหารแห่งความโกลาหล
ภาพประกอบที่สร้างขึ้นใหม่โดย AI: ผนึกทั้งห้าถูกทำลาย และดิอาโบลแบบคลาสสิกเริ่มปรากฏตัวขึ้นจากเสาไฟขนาดใหญ่ในวิหารแห่งความโกลาหล

สิ่งที่ต้อนรับวีรบุรุษผู้ข้ามแม่น้ำแห่งเปลวเพลิงเข้าสู่ Chaos Sanctuary คือมหาวิหารอันแปลกประหลาดที่สร้างขึ้นจากกระดูกและหินออบซิเดียน พื้นที่อันน่าสะพรึงกลัวซึ่งเป็นที่พำนักของเจ้าแห่งความกลัวนี้อบอวลไปด้วยกลิ่นคาวเลือดที่รุนแรงและไอร้อนที่ชวนให้อึดอัด ณ ใจกลางของวิหาร มีวงเวทห้าแฉกขนาดมหึมาสำหรับอัญเชิญ Diablo สลักอยู่ และตามเส้นทางที่มุ่งสู่จุดนั้น มีอสูรที่ทรงพลังตั้งค่ายคุ้มกันอยู่อย่างหนาแน่น

เหล่า Oblivion Knight และ Venom Lord พ่นไฟเข้าใส่เพื่อขวางทางวีรบุรุษ คำสาปอันตรายถึงชีวิตที่พวกอัศวินร่ายใส่ได้กัดกินทั้งร่างกายและจิตใจของวีรบุรุษ ขณะที่เปลวเพลิงของพวก Venom Lord ก็โหมกระหน่ำราวกับจะแผดเผาแม้กระทั่งอากาศโดยรอบ วีรบุรุษใช้โล่ป้องกันเปลวไฟและอดทนต่อคำสาป พลางกวัดแกว่งดาบอย่างไม่หยุดยั้งเพื่อทำลายแนวป้องกันของพวกอสูรทีละชั้นและรุกคืบต่อไป

ในการจะเรียกตัว Diablo ออกมา จำเป็นต้องปลดปล่อยตราประทับทั้งห้าที่กระจายอยู่ทั่ววิหาร วีรบุรุษฝ่าฟันการโจมตีของเหล่าอสูรที่ถาโถมเข้ามาและก้าวเข้าไปทำลายตราประทับแรก ในวินาทีที่ตราประทับถูกปลดปล่อย แสงวาบสีแดงก็สว่างขึ้น พร้อมกับเหล่าอสูรไฟที่นำโดย Grand Vizier of Chaos พรั่งพรูออกมา บินว่อนอยู่บนอากาศและเริ่มพ่นเสาเพลิงอันน่าสะพรึงกลัว

วีรบุรุษม้วนตัวหลบเปลวไฟอย่างรวดเร็ว จากนั้นจึงอาศัยจังหวะที่ Grand Vizier of Chaos บินร่อนลงมาโจมตีจุดอ่อนจนเกิดบาดแผลฉกรรจ์ เมื่อร่างอสูรที่ลุกไหม้ล้มลงไปกองกับพื้น วีรบุรุษก็วิ่งต่อไปยังตราประทับถัดไปโดยไม่หยุดพัก เมื่อปลดปล่อยตราประทับที่สองและสามตามลำดับ คราวนี้ Lord De Seis ผู้ทำลายล้างดวงวิญญาณและฝูงจอมเวทอันเดดของเขาก็ปรากฏตัวขึ้นราวกับภาพหลอนเพื่อขวางทางไว้

Lord De Seis พยายามใช้เวทมนตร์อันเจ้าเล่ห์เพื่อทำให้วีรบุรุษปล่อยอาวุธหลุดมือ ขณะที่สมุนของเขาประโคมเวทมนตร์ดำเข้าใส่จากทุกทิศทาง วีรบุรุษไม่สูญเสียสมาธิ เขาฝ่าวิถีเวทมนตร์เข้าไปและฟันคอของ De Seis ขาดสะบั้นในดาบเดียว หลังจากเห็นเหล่านักเวทโครงกระดูกที่สูญเสียผู้นำแตกสลายกลายเป็นผุยผงราวกับเม็ดทราย วีรบุรุษก็หอบหายใจแรงพลางมุ่งหน้าไปยังจุดที่มีตราประทับสุดท้าย

เมื่อปลดปล่อยตราประทับที่เหลืออีกสองอัน วิหารทั้งหมดก็สั่นสะเทือน และฝูง Venom Lord ขนาดมหึมาที่นำโดย Infector of Souls ก็พุ่งเข้าจู่โจมวีรบุรุษ ด้วยพละกำลังและความเร็วอันท่วมท้นของพวกมันทำให้วีรบุรุษถูกกระแทกถอยหลังไปชั่วครู่ แต่เขาก็ตั้งหลักได้อย่างรวดเร็วและใช้โล่กระแทกการพุ่งชนของพวกมันกลับไป หลังจากการต่อสู้อันดุเดือดในระยะประชิด เมื่อเขาสามารถโค่น Infector of Souls ลงได้ ในที่สุดตราประทับทั้งหมดใน Chaos Sanctuary ก็ถูกทำลายลง

เมื่อตราประทับทั้งห้าถูกปลดปล่อยออกทั้งหมด แผ่นดินไหวอันน่าสะพรึงกลัวที่สั่นสะเทือนวิหารทั้งหมดก็เกิดขึ้น เปลวเพลิงสีแดงฉานพวยพุ่งขึ้นมาจากวงเวทห้าแฉกที่สลักอยู่บนพื้นและเริ่มกลืนกินแสงสว่างโดยรอบทั้งหมด พร้อมกับเสียงแตกกระจายอันแปลกประหลาดราวกับชั้นบรรยากาศกำลังฉีกขาด ความกลัวอันเป็นสัญชาตญาณดิบที่แล่นพล่านขึ้นมาตามกระดูกสันหลังของวีรบุรุษก็เริ่มกดทับไปทั่วทั้งพื้นที่

ท่ามกลางเสาเพลิงที่พวยพุ่งขึ้นมาจากใจกลางวงเวท ร่างอันมหึมาและน่าสะพรึงกลัวก็ค่อยๆ ปรากฏขึ้น ร่างกายที่ปกคลุมไปด้วยเกล็ดสีแดงและหนามแหลมคม และดวงตาสองข้างที่ฉายแววแห่งความเกลียดชังและความกลัว ในที่สุด Diablo เจ้าแห่งความกลัวก็เผชิญหน้ากับวีรบุรุษ ณ ใจกลางนรกพลางคำรามลั่นอย่างน่าสยดสยอง มันคือวินาทีที่การต่อสู้ตัดสินครั้งสุดท้ายที่มีชะตากรรมของ Sanctuary เป็นเดิมพันได้เริ่มต้นขึ้น

ศึกตัดสินกับ Diablo เจ้าแห่งความกลัว

ภาพประกอบที่สร้างขึ้นใหม่โดย AI: ฮีโร่แทงดาบเข้าไปในอกของดิอาโบลแบบคลาสสิก ทำลายพลังของมันด้วยสายฟ้าสีแดงที่ระเบิดออกมา
ภาพประกอบที่สร้างขึ้นใหม่โดย AI: ฮีโร่แทงดาบเข้าไปในอกของดิอาโบลแบบคลาสสิก ทำลายพลังของมันด้วยสายฟ้าสีแดงที่ระเบิดออกมา

"แม้แต่ความตายก็ช่วยเจ้าจากข้าไม่ได้" เสียงอันน่าสะพรึงกลัวของ Diablo ดังก้องกังวานในหัวของวีรบุรุษโดยตรง และสะกดความกลัวลึกเข้าไปถึงกระดูก หากเป็นมนุษย์ธรรมดาเพียงแค่ได้ยินเสียงนี้ก็คงหมดสติล้มลงไปแล้ว ทว่าวีรบุรุษกลับกัดฟันแน่นและสลัดความกลัวทิ้งไป แม้จะอยู่ต่อหน้าแรงกดดันอันท่วมท้นที่แผ่ออกมาจากเจ้าแห่งความกลัว แต่วีรบุรุษก็ไม่ยอมถอยแม้แต่ก้าวเดียวและชูอาวุธขึ้นสูง

เมื่อ Diablo ยื่นมือยักษ์ออกมา สายฟ้าสีแดงก็เลื้อยคดเคี้ยวราวกับอสรพิษและพุ่งเข้าใส่วีรบุรุษ ด้วยพลังทำลายล้างอันน่ากลัวที่เปลี่ยนทุกสิ่งที่สัมผัสให้กลายเป็นเถ้าถ่าน วีรบุรุษจึงรีบหลบไปอยู่หลังเสาหินออบซิเดียนอย่างรวดเร็ว บริเวณที่สายฟ้าพัดผ่านละลายกลายเป็นสีแดงฉานและเดือดพล่านราวกับลาวา วีรบุรุษหอบหายใจแรงพลางสัมผัสได้ถึงความกลัวแห่งความตายที่คืบคลานเข้ามาประชิดตัว

ในเสี้ยววินาทีที่สายฟ้าหยุดลง วีรบุรุษก็พุ่งตัวออกจากหลังเสาและตรงเข้าจู่โจมด้านข้างของ Diablo ดาบอันแหลมคมครูดผ่านเกล็ดหนาของอสูรจนเกิดประกายไฟ แต่ก็ยังไม่เพียงพอที่จะสร้างบาดแผลฉกรรจ์ได้ Diablo คำรามด้วยความโกรธและทุบพื้นอย่างแรง คลื่นเปลวไฟทรงกลมแผ่กระจายออกไปทุกทิศทางและกระแทกร่างของวีรบุรุษให้ปลิวไปอย่างรุนแรง

วีรบุรุษที่ล้มลงไปกองกับพื้นอดทนต่อความเจ็บปวดและรีบลุกขึ้นยืนอย่างรวดเร็ว เมื่อเห็น Diablo กำลังเตรียมปล่อยสายฟ้าสีแดงอีกครั้ง คราวนี้วีรบุรุษเลือกที่จะไม่หลบ แต่กลับตัดสินใจเสี่ยงเดิมพันอันตรายด้วยการพุ่งเข้าสู่อ้อมอกของอสูร ท่ามกลางความเจ็บปวดราวกับผิวหนังจะมอดไหม้ วีรบุรุษหลบหลีกแขนยักษ์ของอสูรและเล็งปลายดาบตรงไปยังหน้าอกของมัน ซึ่งเป็นจุดที่ Soulstone ส่องแสงสีแดงฝังอยู่นั่นเอง

ในวินาทีที่ดาบของวีรบุรุษแทงลึกเข้าไปในหน้าอกของ Diablo วิหารทั้งหมดก็อบอวลไปด้วยเสียงกรีดร้องของอสูรที่ราวกับจะฉีกขาด เจ้าแห่งความกลัวดิ้นรนด้วยความเจ็บปวดและพยายามจะเหวี่ยงวีรบุรุษออกไป แต่วีรบุรุษกลับเค้นพลังทั้งหมดที่เหลืออยู่เพื่อดันดาบให้ลึกเข้าไปอีก เปลวไฟนรกที่เคยพวยพุ่งออกจากร่างของ Diablo ค่อยๆ มอดดับลง และร่างกายอันมหึมาของเขาก็เริ่มพังทลายลง

ร่างกายของ Diablo สลายกลายเป็นผงสีเทาและปลิวหายไปในอากาศพร้อมกับเสียงกรีดร้องสุดท้ายอันน่าสยดสยอง ณ จุดที่เจ้าแห่งความกลัวอันตรธานไป เหลือเพียง Soulstone สีแดงที่เต้นเป็นจังหวะและส่องแสงอันน่าสะพรึงกลัวทิ้งไว้ วีรบุรุษหอบหายใจถี่พลางหยิบ Soulstone ของ Diablo ที่ตกอยู่บนพื้นขึ้นมา ในที่สุดเขาก็สามารถโค่นเจ้าแห่งความกลัวลงได้ ณ ใจกลางนรก และปกป้อง Sanctuary ไว้ได้สำเร็จ

ความยินดีในชัยชนะเกิดขึ้นเพียงชั่วครู่ วีรบุรุษสั่นสะท้านเมื่อสัมผัสได้ถึงความเย็นยะเยือกของ Soulstone ในมือ คำเตือนของ Izual ดังก้องอยู่ในหัว คอยย้ำเตือนว่า Soulstone นี้ก็ต้องถูกทำลายที่เตาหลอมนรกเช่นกันจึงจะถือเป็นการสิ้นสุดที่แท้จริง วีรบุรุษไม่รอช้า รีบหันหลังกลับและก้าวเดินอย่างหนักแน่นแต่มั่นคงมุ่งหน้าไปยังแม่น้ำแห่งเปลวเพลิงที่เพิ่งผ่านมาเมื่อครู่

เมื่อ Soulstone ของ Diablo ถูกทุบจนแตกเป็นเสี่ยงๆ บนทั่งตีเหล็กนรก ในที่สุดภัยคุกคามจากสองมหาอสูรก็หมดสิ้นไปจาก Sanctuary ตลอดกาล วีรบุรุษถอนหายใจด้วยความโล่งอกพลางมองดูเศษซากของ Soulstone ที่ถูกทำลาย ทว่าในมุมหนึ่งของหัวใจยังคงมีความวิตกกังวลที่ไม่อาจลบเลือนไปได้ นั่นเป็นเพราะ Baal เจ้าแห่งการทำลายล้าง ยังคงหายตัวไปอย่างไร้ร่องรอยพร้อมกับ Marius และยังไม่ปรากฏตัวออกมา

Marius ในสถานพักฟื้นและผู้ช่วยชีวิตจอมปลอม

ภาพประกอบจำลองโดย AI — Marius ส่งมอบ Soulstone ให้แก่ Baal ที่ปลอมตัวเป็น Tyrael ในสถานพักฟื้น
ภาพประกอบจำลองโดย AI — Marius ส่งมอบ Soulstone ให้แก่ Baal ที่ปลอมตัวเป็น Tyrael ในสถานพักฟื้น

ในเวลาเดียวกัน ณ ห้องขังเดี่ยวอันหนาวเหน็บและอับชื้นของสถานพักฟื้นแห่งหนึ่งใน Sanctuary Marius ผู้แก่ชราและเจ็บป่วยกำลังขดตัวอยู่ตรงมุมห้อง ร่างกายสั่นเทาราวกับใบไม้ร่วง สองมืออันผอมแห้งของเขากำ Soulstone สีเหลืองอำพันของ Baal ไว้แน่นราวกับมันเป็นเครื่องยึดเหนี่ยวชีวิตเพียงสิ่งเดียว ดวงตาของเขาที่บ้าคลั่งจากการถูกหลอกหลอนด้วยเสียงแว่วและความกลัวอันไร้ที่สิ้นสุดล่องลอยอย่างไร้จุดหมายในความว่างเปล่า เฝ้ารอคอยใครบางคนอย่างโหยหา

ประตูไม้เก่าแก่ของห้องขังเดี่ยวที่เคยปิดสนิทเปิดออกพร้อมเสียงเอี๊ยดอ๊าด ร่างในชุดคลุมฮู้ดที่แผ่แสงสว่างสลัวๆ ท่ามกลางความมืดมิดค่อยๆ ก้าวเข้ามาในห้อง ทันทีที่ Marius เห็นร่างนั้น เขาก็หลั่งน้ำตาที่กลั้นไว้และก้มกราบลงบนพื้น เขาเชื่ออย่างสนิทใจว่าผู้มาเยือนคนนี้คืออัครเทวทูต Tyrael ผู้ที่เคยมอบภาระอันน่าสะพรึงกลัวนี้ให้กับเขา

"ท่าน Tyrael หรือ? เป็นท่านจริงๆ หรือขอรับ? ในที่สุดท่านก็มาหาข้าแล้ว" น้ำเสียงของ Marius แหบพร่าและสั่นเครือ ทว่าภายในนั้นกลับแฝงไปด้วยความโล่งอกอย่างลึกซึ้งและความรู้สึกผิดอันเจ็บปวดรวดร้าว ผู้มาเยือนไม่ได้เอ่ยคำใด เพียงแต่ยืนนิ่งเงียบและก้มมอง Marius เท่านั้น Marius เข้าใจผิดคิดว่าความเงียบนั้นคือการรับฟังอย่างเปี่ยมด้วยความเมตตาของเทวทูต เขาจึงเริ่มสารภาพความล้มเหลวอันน่าสะพรึงกลัวของตนเอง

Marius เล่าถึงความกลัวในวันนั้นที่เขาเผชิญ ณ ใต้ดินของวิหารใน Kurast อย่างตะกุกตะกัก เขาร้องไห้สะอึกสะอื้นพลางบอกว่า ในวินาทีที่ประตูสู่นรกเปิดออกและเหล่าอสูรร้ายพรั่งพรูออกมา เขาพยายามรวบรวมความกล้าเพื่อนำ Soulstone ไปยังเตาหลอมนรก แต่สุดท้ายก็ต้องยอมสยบต่อความกลัว เขาโทษความอ่อนแอของตัวเองที่ทำอะไรไม่ได้เลยนอกจากวิ่งหนีต่อหน้าความกลัวอันท่วมท้นนั้น

"โปรดยกโทษให้ข้าด้วยเถิด ท่านใต้เท้า ข้าล้มเหลวแล้ว ข้าไม่มีความกล้าพอที่จะก้าวเข้าไปในสถานที่อันน่าสะพรึงกลัวแห่งนั้นเลย" Marius โขกศีรษะลงกับพื้นซ้ำแล้วซ้ำเล่าเพื่อขอขมา ท่ามกลางคำกระซิบของ Baal ที่คอยหลอกหลอนเขาในความฝันทุกค่ำคืน และแรงกดดันอันน่ากลัวว่าโลกอาจจะล่มสลาย เขาค่อยๆ บ้าคลั่งไปทีละน้อย เขาเชื่อว่าคำสารภาพอันเจ็บปวดนี้เป็นหนทางเดียวที่จะช่วยให้เขาหลุดพ้นได้

ผู้มาเยือนในชุดคลุมฮู้ดยังคงเงียบงันและก้าวเข้ามาใกล้ Marius อีกก้าวหนึ่ง Marius เงยหน้าที่เปื้อนคราบน้ำตาขึ้นมองร่างนั้น และหยิบ Soulstone ของ Baal ที่เต้นเป็นจังหวะสีเหลืองอำพันออกมาจากอกเสื้อ เขาพกพาความหวังอันริบหรี่ว่า หากเขาคืนหินต้องสาปนี้ให้แก่อัครเทวทูต ในที่สุดเขาก็จะหลุดพ้นจากฝันร้ายอันยาวนานและน่าสะพรึงกลัวนี้ และได้รับความสงบสุขเสียที

"โปรดรับสิ่งนี้ไปเถิดขอรับ ได้โปรดปลดปล่อยข้าจากความทุกข์ทรมานนี้ด้วย" คำอ้อนวอนอันโหยหาของ Marius ลอยหายไปในอากาศอันหนาวเหน็บของห้องขังเดี่ยว ผู้มาเยือนค่อยๆ ยื่นมือออกไปหา Soulstone ที่ Marius ยื่นให้ Marius เชื่อว่ามือนั้นคือมืออันอบอุ่นของเทวทูตที่จะมาช่วยชีวิตเขา เขาจึงส่งมอบ Soulstone ให้ด้วยมือที่สั่นเทาอย่างระมัดระวัง

ในวินาทีที่ Soulstone หลุดจากมือของ Marius ไปอยู่ในมือของผู้มาเยือน แสงสว่างสลัวๆ ที่เคยอบอวลอยู่ในห้องก็มอดดับลงในพริบตา แทนที่ด้วยพลังงานอันชั่วร้ายและน่าสะพรึงกลัวที่ชวนให้อึดอัดจนหายใจไม่ออกเริ่มแผ่ซ่านไปทั่วห้องขังแคบๆ Marius รู้สึกได้ทันทีว่ามีบางอย่างผิดปกติอย่างร้ายแรงและสะดุ้งโหยทว่าเขาได้ทำความผิดพลาดครั้งใหญ่หลวงที่ไม่อาจแก้ไขได้ลงไปเสียแล้ว

เจ้าแห่งการทำลายล้างผู้ถอดหน้ากากของ Tyrael

ภาพประกอบที่สร้างขึ้นใหม่โดย AI: บาอัลเผยโฉมหน้าที่แท้จริงให้มาริอุสเห็น โดยถือศิลาวิญญาณสีอำพันพร้อมรอยยิ้มอันชั่วร้าย
ภาพประกอบที่สร้างขึ้นใหม่โดย AI: บาอัลเผยโฉมหน้าที่แท้จริงให้มาริอุสเห็น โดยถือศิลาวิญญาณสีอำพันพร้อมรอยยิ้มอันชั่วร้าย

"ทำได้ดีมาก Marius หน้าที่ของเจ้าสิ้นสุดลงแล้ว" เสียงที่เอ่ยออกมาจากปากของผู้มาเยือนไม่ใช่เสียงอันทรงพลังและสง่างามของ Tyrael แต่มันเป็นเสียงอสูรที่แปลกประหลาดและน่าขนลุกราวกับเสียงคร่ำครวญด้วยความเจ็บปวดของดวงวิญญาณนับพันดวง ซึ่งทำให้กระดูกหนาวเหน็บ Marius สูดหายใจเข้าด้วยความหวาดกลัว และต่อหน้าต่อตาเขา ร่างของผู้มาเยือนก็ค่อยๆ เปลี่ยนไป

เมื่อฮู้ดที่ผู้มาเยือนสวมอยู่ถูกถอดออก ใบหน้าที่ปรากฏขึ้นไม่ใช่ใบหน้าอันเปี่ยมด้วยความเมตตาของเทวทูต ผิวหนังที่ซีดเผือดและน่าเกลียดน่ากลัว ริมฝีปากที่แสยะยิ้มอย่างโหดเหี้ยม และดวงตาสองข้างที่ฉายแววบ้าคลั่งแห่งการทำลายล้าง นั่นคือภาพหลอนอันน่าสะพรึงกลัวของ Baal เจ้าแห่งการทำลายล้าง ตัวตนที่ Marius หวาดกลัวและวิ่งหนีมาโดยตลอด บัดนี้ได้สวมเปลือกนอกของมนุษย์มาปรากฏตัวอยู่ตรงหน้าเขา

Marius พยายามจะกรีดร้อง แต่ด้วยความกลัวอย่างสุดขีดทำให้ไม่มีแม้แต่เสียงเล็ดลอดออกมา ความจริงอันน่าสะพรึงกลัวที่ว่า ตัวตนที่เขาเชื่อว่าเป็นผู้ช่วยชีวิตแท้จริงแล้วคือภัยคุกคามที่ยิ่งใหญ่ที่สุดในโลกนี้ และเขาเป็นผู้ส่งมอบ Soulstone ให้แก่อูสรร้ายนั้นด้วยมือของตัวเอง ได้กระแทกเข้าสู่สมองของเขา ความหวังอันริบหรี่ที่จะได้รับความสงบสุขแตกสลายไม่มีชิ้นดี และเหลือทิ้งไว้เพียงความสิ้นหวังอันไร้ก้นบึ้ง ณ ที่แห่งนั้น

Baal จ้องมอง Soulstone ในมือของตนด้วยสายตาอันเคลิบเคลิ้ม เขาซึมซับพลังที่เคยไม่สมบูรณ์เนื่องจากถูกกักขังอยู่ในร่างของ Tal Rasha มาเป็นเวลานาน บัดนี้มันกำลังฟื้นคืนกลับมาอย่างสมบูรณ์เมื่อได้หลอมรวมกับ Soulstone อีกครั้ง พลังงานชั่วร้ายอันท่วมท้นที่แผ่ออกมาจากเจ้าแห่งการทำลายล้างไหลซึมไปตามกำแพงของสถานพักฟื้น และเริ่มพรากพลังชีวิตของทุกสิ่งโดยรอบไป

"เจ้าได้มอบของขวัญชิ้นใหญ่ที่สุดให้แก่ข้า มนุษย์ผู้โง่เขลา" Baal ก้มมอง Marius พลางแสยะยิ้มอย่างโหดเหี้ยม ความทุกข์ทรมาน ความรู้สึกผิด และแม้กระทั่งความหวังสุดท้ายทั้งหมดที่ Marius เผชิญมานั้น เป็นเพียงเรื่องสนุกสนานสำหรับอสูรร้ายเท่านั้น Marius หลั่งน้ำตาแห่งความสิ้นหวังเมื่อตระหนักได้ว่า ความอ่อนแอของตนเองได้นำพา Sanctuary ทั้งหมดไปสู่ความพินาศในที่สุด

Baal ละสายตาอันเย็นชาไปราวกับไม่มีธุระกับ Marius อีกต่อไป สำหรับเจ้าแห่งการทำลายล้าง มนุษย์ที่อ่อนแอและแก่ชราผู้นี้เป็นเพียงขยะที่ไม่มีค่าใดๆ อีกแล้ว เมื่อ Baal ดีดนิ้วเบาๆ หนวดสีดำก็พุ่งขึ้นมาจากพื้นห้องขังเดี่ยวและรัดคอของ Marius ราวกับบ่วงบาศ Marius ดิ้นรนขัดขืน แต่ก็ไม่อาจหลุดพ้นจากพลังอันน่าสะพรึงกลัวนั้นได้

"บัดนี้ ข้าจะแสดงให้โลกนี้เห็นว่าการทำลายล้างที่แท้จริงคืออะไร" เสียงหัวเราะอันบ้าคลั่งของ Baal ดังก้องไปทั่วสถานพักฟื้น สายตาของ Marius ค่อยๆ มืดดับลง และในหูของเขามีเพียงเสียงหัวเราะของอสูรร้ายที่ดังก้องอย่างไม่สิ้นสุด ผลลัพธ์ของบาปที่ไม่อาจแก้ไขได้ที่เขาทำลงไปนั้นช่างโหดร้ายเหลือเกิน และสิ่งที่เหลืออยู่สำหรับเขามีเพียงความตายอันน่าอนาถเท่านั้น

เมื่อลมหายใจของ Marius สิ้นสุดลงโดยสมบูรณ์ Baal ก็หันหลังกลับโดยทิ้งศพของเขาไว้เบื้องหลังอย่างเย็นชา เจ้าแห่งการทำลายล้างผู้ฟื้นคืนพลังอย่างสมบูรณ์บัดนี้พร้อมที่จะมุ่งหน้าสู่เป้าหมายที่ยิ่งใหญ่กว่าเดิม เพื่อการล้างแค้นให้แก่พี่น้องของตนและการทำลายล้าง Sanctuary อย่างสิ้นเชิง Baal ได้ทำลายกำแพงของสถานพักฟื้นและก้าวเดินออกไป ทุกหนแห่งที่ย่างก้าวของเขาเหยียบย่ำ ความตายสีเทาก็พวยพุ่งขึ้นมา

จุดจบของโศกนาฏกรรมและเงาร้ายที่มุ่งสู่ทิศเหนือ

ภาพประกอบที่สร้างขึ้นใหม่โดย AI: ไทเรียลชี้ไปทางทิศเหนือที่หนาวเหน็บจากป้อมปราการแพนเดโมเนียม เพื่อเตือนฮีโร่เกี่ยวกับการเดินทัพของบาอัล
ภาพประกอบที่สร้างขึ้นใหม่โดย AI: ไทเรียลชี้ไปทางทิศเหนือที่หนาวเหน็บจากป้อมปราการแพนเดโมเนียม เพื่อเตือนฮีโร่เกี่ยวกับการเดินทัพของบาอัล

เมื่อ Baal ก้าวพ้นจากสถานพักฟื้น ตัวอาคารก็ถูกเปลวเพลิงแผดเผาในพริบตาด้วยพลังเวทมนตร์ทำลายล้างที่เขาแผ่ออกมา ศพอันน่าอนาถของ Marius และห้องขังเดี่ยวที่เก็บงำคำสารภาพอันน่าสะพรึงกลัวของเขาถูกเผาทำลายจนไม่เหลือซากท่ามกลางเปลวไฟนรก โดยมีเปลวเพลิงที่ย้อมท้องฟ้ายามค่ำคืนเป็นสีแดงฉานอยู่เบื้องหลัง Baal ก้าวเดินอย่างไม่สะทกสะท้านมุ่งหน้าสู่ดินแดนรกร้างที่ปกคลุมไปด้วยความมืดมิด

ในดวงตาของ Baal ที่แหงนมองท้องฟ้าทิศเหนือซึ่งมีสายลมหนาวพัดผ่านนั้น ลุกโชนไปด้วยความปรารถนาในการทำลายล้างที่ไม่อาจสะกดกลั้นได้ แม้จะรู้ว่า Mephisto และ Diablo พ่ายแพ้ให้แก่เงื้อมมือของวีรบุรุษ แต่เขากลับไม่มีความกลัวเลยแม้แต่น้อย ในทางกลับกัน ความโอหังและความบ้าคลั่งที่ว่ามีเพียงเขาเท่านั้นที่จะทำภารกิจที่พี่น้องทั้งสองทำล้มเหลวให้สำเร็จลุล่วงได้ กำลังเข้าครอบงำร่างกายทั้งหมดของเขา

จุดที่สายตาของ Baal จับจ้องไปคือยอดเขา Arreat ทางตอนเหนือสุดของ Sanctuary ที่ซึ่งมีเทือกเขาอันสูงชันคดเคี้ยว ณ ที่แห่งนั้น Worldstone แหล่งพลังงานอันยิ่งใหญ่ที่สร้างและค้ำจุน Sanctuary ไว้โดยหลบซ่อนจากสายตาของสวรรค์และนรก กำลังหลับใหลอยู่ เป้าหมายของ Baal มีเพียงหนึ่งเดียว นั่นคือการตามหา Worldstone นั้นให้พบและทำให้มันแปดเปื้อนอย่างสมบูรณ์ด้วยพลังทำลายล้างของตน

หาก Worldstone แปดเปื้อน สิ่งมีชีวิตทั้งหมดใน Sanctuary จะกลายร่างเป็นสัตว์ประหลาดที่น่าสะพรึงกลัวยิ่งกว่าอสูรนรก และนรกที่สมบูรณ์แบบซึ่งแม้แต่กองทัพสวรรค์ก็ไม่อาจแทรกแซงได้จะมาเยือน Baal แสยะยิ้มอย่างพึงพอใจเมื่อจินตนาการถึงอนาคตอันน่าสยดสยองนั้น เขาคิดว่าการต่อต้านของเหล่าคนเถื่อนผู้พิทักษ์ยอดเขา Arreat นั้นไร้ความหมายสิ้นดีเมื่ออยู่ต่อหน้าพลังอันท่วมท้นของเขา

ทุกเส้นทางที่เจ้าแห่งการทำลายล้างมุ่งหน้าสู่ทิศเหนือ แผ่นดินแยกออก ต้นไม้แห้งเหี่ยวตาย และร่องรอยของสิ่งมีชีวิตถูกลบเลือนไป เหล่ากองทัพนรกที่ตอบรับเสียงเรียกของ Baal ค่อยๆ ปรากฏตัวขึ้นจากความมืดทีละตนและเริ่มติดตามเบื้องหลังของเขา กองทัพอสูรที่หิวกระหายเลือดถูกจัดตั้งขึ้น และพายุแห่งการทำลายล้างครั้งใหญ่ที่จะกลืนกิน Sanctuary ก็ค่อยๆ พัดกระหน่ำมุ่งหน้าสู่ทิศเหนือ

ในขณะเดียวกัน วีรบุรุษผู้ปราบ Diablo ใน Chaos Sanctuary และทำลาย Soulstone ของสองมหาอสูรลงได้ในที่สุด พร้อมด้วยอัครเทวทูต Tyrael ได้สัมผัสถึงคลื่นพลังทำลายล้างอันยิ่งใหญ่ที่สั่นสะเทือนแม้กระทั่งใจกลางนรก เริ่มเคลื่อนไหวและมุ่งหน้าสู่ทิศเหนือ มันคือลางบอกเหตุอันน่าสะพรึงกลัวว่า Baal เจ้าแห่งการทำลายล้าง มหาอสูรตนสุดท้ายที่ถูกปลดปล่อยจากสุสานของ Tal Rasha ในที่สุดก็ได้รับแก่นแท้ที่สูญหายไปกลับคืนมา ฟื้นคืนพลังอย่างสมบูรณ์และเริ่มเคลื่อนไหวแล้ว โดยไม่มีเวลาให้เฉลิมฉลองชัยชนะ Sanctuary ต้องเผชิญกับวิกฤตการณ์แห่งความพินาศครั้งประวัติศาสตร์อีกครั้ง

Tyrael ยืนอยู่บนจุดสูงสุดของป้อมปราการ Pandemonium มองไปยังท้องฟ้าทิศเหนือด้วยสีหน้าเคร่งขรึม พลางตักเตือนวีรบุรุษถึงภัยคุกคามครั้งใหม่ มันคือคำประกาศอันเข้มงวดว่า Baal กำลังมุ่งหน้าไปยังยอดเขา Arreat ดินแดนศักดิ์สิทธิ์ของเหล่าคนเถื่อนและเป็นหัวใจของ Sanctuary เพื่อทำให้ Worldstone ที่ซ่อนอยู่ที่นั่นแปดเปื้อน หาก Worldstone ตกไปอยู่ในมือของเจ้าแห่งการทำลายล้าง การเสียสละทั้งหมดที่ผ่านมาจะสูญเปล่า วีรบุรุษจึงกระชับอาวุธที่เปื้อนเลือดในมือแน่นขึ้น และยอมรับชะตากรรมอันโหดร้ายที่จะต้องมุ่งหน้าสู่ดินแดนอันหนาวเหน็บทางตอนเหนืออย่างเงียบๆ

การต่อสู้เพื่อความสงบสุขที่แท้จริงของ Sanctuary ยังไม่สิ้นสุดลง เพื่อหยุดยั้ง Baal เจ้าแห่งการทำลายล้าง มหาอสูรตนสุดท้ายที่เหลืออยู่ วีรบุรุษต้องออกเดินทางครั้งใหม่มุ่งสู่ดินแดนอันหนาวเหน็บทางตอนเหนือที่มีพายุหิมะพัดกระหน่ำ ท่ามกลางเศษซากของสถานพักฟื้นที่กลายเป็นเถ้าถ่านและกองทัพอสูรที่ยาตราทัพมุ่งสู่ยอดเขา Arreat สงครามครั้งสุดท้ายที่มีชะตากรรมของ Sanctuary เป็นเดิมพันได้เปิดฉากขึ้นแล้ว

เอกสารอ้างอิง

คู่มืออย่างเป็นทางการของ Diablo I

พงศาวดารอย่างเป็นทางการของ Blizzard: โศกนาฏกรรมแห่ง Tristram

ข้อมูลเควสต์อย่างเป็นทางการ: Diablo II Act I

ข้อมูลเควสต์อย่างเป็นทางการ: Diablo II Act II

ข้อมูลเควสต์อย่างเป็นทางการ: Diablo II Act III

ข้อมูลเควสต์อย่างเป็นทางการ: Diablo II Act IV

ข้อมูลเควสต์อย่างเป็นทางการ: Diablo II Act V

แหล่งซื้ออย่างเป็นทางการของ Diablo I: GOG

แหล่งซื้ออย่างเป็นทางการของ Diablo II: Resurrected: Battle.net

แชร์ในภาษาของเพื่อน

ความคิดเห็น 0

แสดงความคิดเห็นเป็นคนแรก

แสดงความคิดเห็นด้วยชื่อสมาชิก เข้าสู่ระบบหรือสมัคร

COMMUNITY NOTICE

ไม่สามารถเผยแพร่ได้

เนื้อหามีคำที่ไม่อนุญาต

กรุณาแก้ไขเนื้อหาแล้วลองอีกครั้ง

เข้าสู่ระบบ

เข้าสู่ระบบ

ดำเนินการต่อด้วย Google
หรืออีเมล

ศูนย์ช่วยเหลือ

แจ้งปัญหาหรือถามคำถามได้โดยไม่ต้องเข้าสู่ระบบ

เราเก็บชื่อ อีเมล ข้อความ และข้อมูลบัญชีหากเข้าสู่ระบบ เพื่อจัดการคำถาม โดยผู้ดูแลระบบเท่านั้นที่ดูได้ คำถามจะเข้าเกณฑ์ลบอัตโนมัติเมื่อครบ 180 วัน อย่าส่งรหัสผ่าน หมายเลขบัตร หรือเอกสารยืนยันตัวตน ประกาศความเป็นส่วนตัว

คุกกี้วิเคราะห์เป็นทางเลือกเพื่อเข้าใจการใช้งานเว็บไซต์ การปฏิเสธไม่กระทบการเข้าสู่ระบบหรือการอ่าน Google จัดการความยินยอมโฆษณาแยกต่างหาก

นโยบายความเป็นส่วนตัว