Ver todo el lore
Lore

Crónicas de StarCraft Episodio 22 · Hasta que el artefacto brille

Capítulos de esta historia
  1. Estableciendo la última línea de defensa
  2. La amenaza subterránea y el terror del cielo
  3. El descenso de la Reina de las Cuchillas
  4. El tiempo que hay que resistir
  5. La purificación blanca
  6. La humanidad recuperada
  7. La traición revelada
  8. Desplegando las alas de la libertad
  9. Materiales de referencia

Esta es una nueva narrativa de fans basada en los eventos de la obra original. Las emociones de los personajes, los diálogos y la atmósfera de las escenas han sido reconstruidos, e incluye los desenlaces principales.

Estableciendo la última línea de defensa

Ilustración reconstruida por IA: Jim Raynor y Tychus Findlay contemplan la línea de defensa final y el artefacto Xel'Naga ensamblándose en la superficie volcánica de Char.
Ilustración reconstruida por IA: Jim Raynor y Tychus Findlay contemplan la línea de defensa final y el artefacto Xel'Naga ensamblándose en la superficie volcánica de Char.

La tierra roja del planeta Char estaba llena de lava hirviente y un acre olor a azufre. Jim Raynor, con expresión severa, examinó el terreno de la base principal donde se asentaría el artefacto Xel'naga. Esta última línea de defensa, construida conjuntamente por los supervivientes del Dominio del general Warfield y los Invasores de Raynor, era una apuesta desesperada en la que lo arriesgaban todo.

Los enormes fragmentos del artefacto Xel'naga, descendidos desde la órbita, se ensamblaron en una sola pieza, provocando una vibración majestuosa. La luz azul emitida por el artefacto contrastaba fuertemente con la atmósfera roja y turbia de Char, simbolizando una esperanza ominosa. Ingenieros y VCE se movían sin descanso, conectando la red de energía del artefacto a la base principal.

Raynor se quitó el casco de su traje de combate y se secó la frente empapada de sudor mientras observaba cómo se erigían las torretas de defensa. Se desplegaron búnkeres y tanques de asedio en cada paso estrecho, y los murciélagos de fuego revisaban la presión del combustible de sus armas en las trincheras, preparándose para el infierno que se avecinaba. En los ojos de los soldados se mezclaban de forma extraña el miedo y la determinación.

Tychus Findlay se acercó a Raynor con un puro en la boca y un enorme cañón de arma al hombro. Con su característica voz ronca y profunda, se quejó de lo loca que era esta operación, pero señaló con precisión los puntos débiles de la línea de defensa y sugirió posiciones para reforzar la potencia de fuego. Los dos viejos amigos compartían el olor del campo de batalla.

A medida que el panel que indicaba la tasa de carga del artefacto comenzaba a subir lentamente, los rugidos de los Zerg que hacían temblar el suelo empezaron a escucharse desde la distancia. Era evidente que la Reina de las Cuchillas estaba desatando su furia contra los intrusos que habían invadido su propio corazón. El cielo amenazaba con teñirse de negro por el batir de alas de los señores de la prole y los mutaliscos.

El general Warfield, con su brazo herido reemplazado por una prótesis cibernética, coordinaba las fuerzas proyectando un mapa holográfico en el puesto de mando. Envió una transmisión a Raynor, recordándole una vez más que si la línea de defensa caía antes de que el artefacto se cargara por completo, todo habría terminado. Raynor asintió en silencio y empuñó con firmeza su fusil.

La torre de sensores en la periferia de la base parpadeó furiosamente con luces rojas de advertencia, anunciando la aproximación de decenas de miles de criaturas. Mientras se plantaban minas de araña y los marines preparaban sus estimulantes, Raynor abrió la red de comunicaciones para transmitir unas últimas palabras de aliento a todas las tropas. Después de todo, hoy podría ser su último día.

Cuando el enorme artefacto Xel'naga emitió su primera onda de energía con un zumbido, la vanguardia Zerg apareció más allá del horizonte crepuscular, como si respondiera a ese sonido. Jim Raynor bajó el visor de su casco, fijó su primer objetivo en la retícula y apretó el gatillo, marcando el inicio de la batalla defensiva.

La amenaza subterránea y el terror del cielo

Ilustración reconstruida por IA: Jim Raynor y el General Warfield discuten opciones tácticas sobre un mapa holográfico brillante dentro de un búnker de mando.
Ilustración reconstruida por IA: Jim Raynor y el General Warfield discuten opciones tácticas sobre un mapa holográfico brillante dentro de un búnker de mando.

Antes de la batalla final, Raynor y el general Warfield debían tomar una decisión táctica crucial para debilitar a las fuerzas Zerg. El subsuelo de Char estaba entrelazado con una enorme red de canales nydus, y el cielo estaba repleto de criaturas voladoras que brotaban de las agujas. El tiempo y las tropas eran extremadamente insuficientes para eliminar ambas amenazas.

El general Warfield señaló las intersecciones de la red de canales nydus marcadas en rojo en el mapa holográfico, argumentando que debían evitar que los Zerg irrumpieran directamente dentro de la línea de defensa. Era una advertencia contundente: si no se eliminaba la amenaza subterránea, por muy sólidos que fueran los búnkeres y las trincheras, serían arrasados en un instante por las hordas que brotarían desde la retaguardia.

Por otro lado, Matt Horner opinó que debían atacar a las fuerzas aéreas Zerg concentradas en las plataformas orbitales. Su frío análisis indicaba que si los señores de la prole arrojaban simbiotes fuera del alcance de los tanques de asedio y los mutaliscos bombardeaban la línea de defensa, las fuerzas terrestres solas no serían capaces de proteger el artefacto. Ambas opciones tenían sentido.

Raynor se acarició la barbilla mientras simulaba en su mente los resultados de ambas operaciones. ¿Debía destruir la red de canales nydus para asegurar la estabilidad de la defensa terrestre, o neutralizar las plataformas orbitales para borrar el terror del cielo? Esta bifurcación en la elección cambiaría por completo la composición de los enemigos a los que se enfrentarían en la batalla defensiva final.

Si elegían la operación para destruir la red de canales nydus, los soldados tendrían que abrirse paso a través de zonas de lava hirviente para adentrarse en lo profundo del subsuelo e instalar explosivos. A cambio, en la batalla final tendrían que soportar el bombardeo de los señores de la prole que cubrirían el cielo. Era un camino cruel en el que solo sobrevivirían si llevaban la potencia de fuego antiaérea de la línea de defensa al límite.

Por el contrario, si optaban por la operación para neutralizar las fuerzas aéreas, los Invasores tendrían que destruir las instalaciones de refrigeración de las plataformas orbitales para aniquilar a las criaturas voladoras Zerg. Sin embargo, en este caso, durante la batalla defensiva final tendrían que contener con sus propios cuerpos los tentáculos de los gusanos nydus que brotarían en medio de la base y la abrumadora cantidad de fuerzas terrestres que se derramarían sin cesar.

Sintiendo la pesada responsabilidad de que su decisión estaba directamente ligada a las vidas de innumerables soldados, Raynor tomó una determinación. Estaba claro que, sin importar la opción elegida, la Reina de las Cuchillas maximizaría el poder del bando restante para asfixiarlos. Transmitió los objetivos de la operación a sus hombres, firmemente preparado para pagar el precio de su elección.

Incluso después de que la operación de bifurcación terminara con éxito, la atmósfera de Char seguía siendo pesada y opresiva. Aunque habían logrado eliminar una de las amenazas, la ira de la Reina de las Cuchillas ardía con aún más fuerza. Raynor regresó a la base para reorganizar la línea de defensa, esperando en silencio la catástrofe que se avecinaba, reducida a la mitad pero aún letal.

El descenso de la Reina de las Cuchillas

Ilustración reconstruida por IA: La Reina de las Espadas desata una devastadora tormenta psiónica sobre las defensas terran en Char.
Ilustración reconstruida por IA: La Reina de las Espadas desata una devastadora tormenta psiónica sobre las defensas terran en Char.

Cuando la energía del artefacto Xel'naga comenzó a vibrar rasgando la atmósfera, se inició la ofensiva total del Enjambre Zerg acompañada de un estruendo que parecía retorcer la corteza de Char. La horda de zerglings e hidraliscos que brotaba más allá del horizonte parecía una gigantesca marea marrón que devoraba la tierra roja. Las armas de la línea de defensa abrieron fuego al unísono.

Los proyectiles de los tanques de asedio caían en medio de las filas enemigas, haciendo que el polvo y los fragmentos de los Zerg salieran despedidos hacia el cielo. Los marines dentro de los búnkeres apretaron el gatillo hasta que los cañones de sus fusiles Gauss se sobrecalentaron, y los murciélagos de fuego lanzaron ardientes columnas de llamas hacia los enemigos que se aproximaban. Sin embargo, la abrumadora cantidad de Zerg no mostraba signos de disminuir.

En medio del ruido del campo de batalla, una terrible onda psiónica se filtró de repente en las radios de los soldados. Una voz aguda y penetrante como el frío golpeó directamente sus mentes. La Reina de las Cuchillas, Sarah Kerrigan, finalmente se había manifestado en medio del campo de batalla. Las alas de hueso que se extendían a su espalda emanaban una ominosa energía purpúrea.

Cuando Kerrigan extendió la mano, una enorme tormenta psiónica barrió la línea de defensa. Los búnkeres sólidamente construidos fueron desgarrados como si fueran de papel, y los soldados en su interior se convirtieron en cenizas sin siquiera poder gritar. Ante su poder abrumador, la línea de defensa del Dominio y de los Invasores sufrió enormes brechas en un instante, quedando al borde del colapso.

Raynor gritó mientras desplegaba fuerzas de reserva hacia la línea de defensa rota. Sabía que Kerrigan intervendría personalmente para destruir el artefacto. Sus ojos habían perdido por completo la humanidad, albergando únicamente la voluntad del Enjambre y el instinto de destrucción. Aunque sintió un dolor punzante en un rincón de su pecho, Raynor no apartó la mirada.

Tychus hizo girar furiosamente su ametralladora rotativa, descargando una lluvia de balas sobre Kerrigan. Sin embargo, la Reina de las Cuchillas desplegó una barrera psiónica que desvió las balas con facilidad y, con un solo gesto de su mano, levantó un enorme tanque de asedio en el aire y lo arrojó con violencia. Ante tal poder destructivo, los soldados de los alrededores retrocedieron aterrorizados.

Kerrigan se acercó lentamente al puesto de mando donde estaba Raynor, enviándole una telepatía cargada de burla. No ocultó su arrogancia sobre lo inútil que era esta resistencia temeraria y cómo el artefacto Xel'naga no podría detenerla. Raynor se esforzó por encontrar algún rastro de la antigua Sarah Kerrigan en su voz, pero lo único que escuchaba era la intención asesina de un monstruo.

Raynor gritó desesperadamente a través de la red de comunicaciones, pero en lugar de una respuesta, lo que recibió fue una letal hoja psiónica. Raynor esquivó el ataque por un pelo, y el suelo de acero donde había estado parado quedó profundamente agrietado. La tasa de carga del artefacto aún no había alcanzado su objetivo, y la furia de la Reina de las Cuchillas se dirigía implacablemente hacia su punto máximo.

El tiempo que hay que resistir

Ilustración reconstruida por IA: Jim Raynor y Tychus Findlay defienden desesperadamente la línea contra un ataque masivo de los Zerg mientras el artefacto se carga.
Ilustración reconstruida por IA: Jim Raynor y Tychus Findlay defienden desesperadamente la línea contra un ataque masivo de los Zerg mientras el artefacto se carga.

A medida que la tasa de carga del artefacto Xel'naga aumentaba gradualmente, las ondas de energía emitidas también se volvían exponencialmente más poderosas. Esas ondas causaban un dolor extremo a las criaturas Zerg, pero al mismo tiempo las sumían en un frenesí bestial. Los soldados libraron una lucha desesperada y sin tregua, defendiéndose de las garras y el ácido que llovían de todas partes.

Raynor se lanzó a la línea del frente y disparó su escopeta contra una horda de zerglings. El sonido de los cartuchos vacíos al caer sobre el suelo rojo quedó sepultado por el estruendo de la batalla. Cuando un marine que luchaba a su lado cayó atrapado en la explosión de un baneling, Raynor apretó los dientes y descargó sin piedad disparos de ira y granadas contra los enemigos restantes.

En las pantallas del puesto de mando se mostraba cómo la integridad de la línea de defensa disminuía en tiempo real. El general Warfield movilizó todas las naves médicas restantes para evacuar a los heridos y reabastecer municiones, pero era insuficiente para mantener el ritmo de desgaste. El tiempo restante para que el artefacto se cargara por completo se sentía tan largo y doloroso como la eternidad para todos en el campo de batalla.

Tychus, con su traje de combate arañado y chamuscado, cubría la espalda de Raynor mientras apretaba el gatillo sin cesar. Con el rostro manchado de sudor y sangre, le lanzó una broma pesada a Raynor, diciendo que si el artefacto no funcionaba a tiempo, todos seríamos comida para los Zerg. Raynor sonrió con amargura, le siguió el juego y volvió a concentrar su fuego contra las filas enemigas.

En el cielo, los glifos de los mutaliscos caían como lluvia, mientras que en la tierra, las enormes hojas de Káiser de los ultraliscos pisoteaban despiadadamente las trincheras. A pesar del miedo y la desesperación, los soldados mantuvieron firmes sus posiciones bajo el mando de Raynor. Comprendían instintivamente que este artefacto era su única esperanza de salir con vida de Char.

Kerrigan, sintiendo que la energía del artefacto interfería con su red psiónica, presionó a sus tropas con aún más fuerza. Se lanzó personalmente al campo de batalla, destruyendo torretas de defensa y masacrando soldados para abrirse paso a la fuerza hacia el artefacto. Raynor desplegó francotiradores para intentar retrasar su avance lo máximo posible, pero la situación los superaba.

Cuando la tasa de carga del artefacto superó el noventa por ciento, el espacio a su alrededor comenzó a distorsionarse y destellos deslumbrantes empezaron a filtrarse. Al ver esa luz, las hordas Zerg vacilaron por un miedo instintivo, pero bajo las órdenes coercitivas de la Reina de las Cuchillas, volvieron a arrojarse contra la línea de defensa. Raynor se inyectó el último estimulante que le quedaba y reorganizó las filas.

El grito desesperado de Raynor resonó en los oídos de todos los soldados a través de la red de comunicaciones. La línea de defensa ya estaba al límite y colapsaba en varios puntos, pero los soldados resistieron con determinación vaciando sus últimos cargadores. El núcleo de energía del enorme artefacto finalmente alcanzó su punto crítico y comenzó a emitir una luz cegadora que parecía dispuesta a devorar todo en el campo de batalla.

La purificación blanca

Ilustración reconstruida por IA: El artefacto Xel'Naga libera una onda cegadora de luz blanca purificadora, desintegrando a las fuerzas Zerg.
Ilustración reconstruida por IA: El artefacto Xel'Naga libera una onda cegadora de luz blanca purificadora, desintegrando a las fuerzas Zerg.

En el instante en que la tasa de carga del artefacto Xel'naga alcanzó finalmente el cien por cien, todo el ruido del campo de batalla desapareció en un segundo, como si hubiera sido absorbido por el vacío. A continuación, acompañado de un sonido de alta frecuencia ensordecedor, una enorme tormenta de energía se liberó desde el centro del artefacto. Una deslumbrante luz blanca pura devoró instantáneamente la tierra roja y la lava hirviente de Char.

La onda de energía que emanaba del artefacto se propagó a una velocidad temible en círculos concéntricos. Las criaturas Zerg tocadas por esa luz se desintegraron a nivel celular antes de poder gritar, convirtiéndose en un puñado de cenizas. Los señores de la prole y los mutaliscos que cubrían el cielo también ardieron sin excepción, cayendo impotentes sobre la tierra roja como una lluvia negra.

Raynor y los soldados, acurrucados en las trincheras, tuvieron que soportar una luz tan intensa que no podían abrir los ojos, a pesar de que los visores de sus cascos se habían oscurecido al máximo. Sabían que la onda del artefacto no dañaba a los humanos, pero sintieron un miedo instintivo y, al mismo tiempo, una profunda reverencia ante la vibración de esa energía desconocida que penetraba hasta sus huesos.

En el momento en que la onda de luz golpeó a la Reina de las Cuchillas, Kerrigan lanzó un grito espantoso. El duro caparazón Zerg que envolvía su cuerpo se agrietó, y las alas de hueso a su espalda se quemaron y se desmoronaron. Intentó resistir exprimiendo su energía psiónica, pero el antiguo artefacto Xel'naga purificó despiadadamente la esencia Zerg que habitaba en su interior.

El grito de Kerrigan se transformó gradualmente del rugido de un monstruo al lamento de una mujer humana que sufre. Al romperse la red del Enjambre que encadenaba su cuerpo, la oscura influencia que oprimía su conciencia también se hizo añicos. Su cuerpo se desplomó sin fuerzas sobre la zona de lava roja, desapareciendo sin dejar rastro en medio de un denso humo.

Cuando cesó la liberación de energía del artefacto, las densas nubes que cubrían el cielo de Char se disiparon, dando paso a un extraño silencio. La marea interminable de Zerg había desaparecido por completo, dejando sobre la tierra únicamente cenizas blancas y un pesado silencio. Los soldados, conteniendo el aliento ante la increíble escena, asomaron lentamente la cabeza fuera de las trincheras.

Entre los soldados supervivientes del Dominio y los Invasores estallaron suspiros de alivio y vítores. Se abrazaron unos a otros compartiendo la alegría de haber sobrevivido, pero la mirada de Raynor se dirigía únicamente hacia el centro donde el artefacto había brillado. Se quitó el casco, lo arrojó a un lado y comenzó a caminar apresuradamente hacia el cráter del que brotaba un humo acre.

El corazón de Raynor latía con fuerza. Más que el hecho de que el artefacto hubiera barrido a los Zerg, su único interés era saber qué le había pasado a Kerrigan en medio de esa luz. Abriéndose paso a través del calor de la tierra que aún no se había enfriado, avanzó con pasos cautelosos pero firmes hacia una silueta familiar y a la vez extraña que yacía entre el humo gris.

La humanidad recuperada

Ilustración reconstruida por IA — Raynor sosteniendo a Kerrigan, quien ha vuelto a ser humana en el planeta Char.
Ilustración reconstruida por IA — Raynor sosteniendo a Kerrigan, quien ha vuelto a ser humana en el planeta Char.

Ante los ojos de Raynor, que avanzaba disipando el denso humo, se reveló una escena increíble. Lo que yacía sobre el suelo de tierra roja no era el monstruo con terribles alas de hueso, la Reina de las Cuchillas. Una mujer humana herida y frágil, Sarah Kerrigan, yacía allí acurrucada, respirando con dificultad mientras su cabello pelirrojo se agitaba levemente.

Raynor dejó caer su arma al suelo, dobló sus rodillas temblorosas y se sentó a su lado. Extendió la mano con cuidado y la tomó por los hombros. En lugar del frío y duro caparazón Zerg, la piel humana, cálida y suave, entró en contacto con las yemas de sus dedos. Era exactamente el mismo tacto que había extrañado con desesperación durante años, incluso en sus peores pesadillas.

Kerrigan abrió los ojos con dificultad. El brillo amarillo ardiente había desaparecido, y los ojos humanos, claros y profundos que Raynor recordaba, lo miraban desde abajo. En su mirada se reflejaban la confusión, el dolor y una profunda tristeza. Ella pronunció el nombre de Jim con voz ronca, y Raynor, sintiendo que sus emociones contenidas se desbordaban, la estrechó entre sus brazos.

En el pecho de Raynor se arremolinaban miles de emociones. La culpa de haber tenido que dejarla atrás en Tarsonis, el resentimiento hacia ella por haberse convertido en la Reina de las Cuchillas y haber arrebatado tantas vidas, y el alivio de haberla recuperado finalmente se mezclaron, asfixiándolo. Él simplemente le acarició el cabello pelirrojo mientras le susurraba que todo estaría bien.

Aunque en el cuerpo de Kerrigan aún quedaban sutiles vestigios Zerg, su alma había regresado claramente a ser humana. Apoyada en el pecho de Raynor, temblaba como si los terribles recuerdos de lo que había hecho la invadieran de golpe. Raynor contuvo su temblor con todo su cuerpo, prometiéndose que, en este momento, la protegería sin importar el precio.

A medida que el humo de los alrededores se disipaba lentamente, los Invasores supervivientes comenzaron a reunirse a su alrededor uno a uno. Los soldados miraron a Kerrigan, que había vuelto a ser humana, con expresiones de asombro e incredulidad. Para ellos, ella seguía siendo la enemiga del universo que había masacrado a innumerables camaradas, por lo que mantuvieron su postura de alerta, incapaces de apartar los dedos del gatillo.

Al sentir las miradas hostiles de los soldados, Raynor abrazó firmemente a Kerrigan como si la ocultara detrás de su espalda. Recorrió los alrededores con una mirada decidida y declaró que ella ya no era la Reina de las Cuchillas, sino Sarah Kerrigan. Su voz contenía una firme voluntad que no admitía réplica alguna, y los soldados bajaron sus armas a regañadientes.

Sosteniendo en sus brazos a Kerrigan, que volvía a ser humana, Raynor finalmente sintió que la larga pesadilla había terminado. Sin embargo, también sabía muy bien que aún quedaban muchos obstáculos por superar para salvarla por completo. La tomó en brazos con cuidado y comenzó a dar pasos pesados pero llenos de esperanza hacia el punto de aterrizaje de la nave de evacuación.

La traición revelada

Ilustración reconstruida por IA: Tychus Findlay apunta con su rifle a Kerrigan mientras Jim Raynor se prepara para desenfundar su arma para defenderla.
Ilustración reconstruida por IA: Tychus Findlay apunta con su rifle a Kerrigan mientras Jim Raynor se prepara para desenfundar su arma para defenderla.

Justo cuando Raynor se disponía a dirigirse hacia la nave de evacuación llevando a Kerrigan, una figura con un enorme traje blindado le bloqueó el paso con pasos pesados. Era Tychus Findlay. Su expresión, visible detrás de su visor, estaba fría y rígida, desprovista por completo de su habitual sonrisa borrrosa. En sus manos sostenía un pesado fusil, sugiriendo un combate inminente.

Tychus miró a Kerrigan en los brazos de Raynor y comenzó a hablar con voz amarga. Confesó que toda esta operación era parte de un trato secreto que había hecho con Arcturus Mengsk. A cambio de otorgarle la libertad a Tychus, Mengsk le había dado la cruel orden de acabar con la vida de la Reina de las Cuchillas en el momento en que fuera más vulnerable.

El rostro de Raynor se endureció. Aunque alguna vez había sospechado que Mengsk podría estar detrás de la liberación de Tychus de prisión, jamás imaginó que el objetivo fuera el asesinato de Kerrigan. Las palabras de traición provenientes de la boca de su viejo amigo quemaron el pecho de Raynor con más fuerza que la lava de Char. Dejó a Kerrigan con cuidado en el suelo y se enfrentó a Tychus.

Tychus señaló el comunicador integrado en su traje blindado. Mengsk controlaba de forma remota el sistema de soporte vital de Tychus, imponiéndole un cruel grillete por el cual él mismo moriría si no mataba a Kerrigan. Le argumentó con amargura a Raynor que no tenía otra opción, mientras apuntaba lentamente con el cañón de su arma hacia Kerrigan.

Había un leve temblor en la voz áspera de Tychus. Estaba profundamente en conflicto entre su viejo amigo y las órdenes de Mengsk, pero el instinto de supervivencia lo abrumaba. Raynor intuyó por la mirada de Tychus que este terminaría apretando el gatillo, por lo que llevó lentamente la mano hacia la pistola que llevaba en la cintura con una expresión severa.

Kerrigan, tendida en el suelo, observó el enfrentamiento entre los dos hombres mientras respiraba con dolor. Cerró los ojos con una expresión de resignación, como si estuviera dispuesta a aceptar su muerte si con ello terminaba esta tragedia. Sin embargo, Raynor no tenía intención de perderla de nuevo. Le suplicó a Tychus que bajara el arma, intentando apelar a la razón de su amigo por última vez.

Una tensión palpable flotaba en el campo de batalla. Los soldados de los alrededores observaban la situación conteniendo el aliento, incapaces de intervenir en el trágico enfrentamiento entre los dos héroes. En el instante en que el dedo de Tychus comenzó a presionar lentamente el gatillo, una determinación inquebrantable cruzó los ojos de Raynor. Se vio ante el cruel destino de tener que elegir a la persona que debía proteger ahora por encima de su antigua amistad.

La voz baja y triste de Raynor rasgó la atmósfera de Char. En el preciso instante en que Tychus alineaba por completo el cañón de su arma hacia Kerrigan, la mano de Raynor se movió como un rayo. Un disparo seco resonó rompiendo el silencio, y el enorme cuerpo de Tychus se tambaleó violentamente por el impacto. Fue el momento en que el largo vínculo entre los dos amigos se hizo añicos bajo la conspiración de Mengsk.

Desplegando las alas de la libertad

Ilustración reconstruida por IA: Jim Raynor lleva a Sarah Kerrigan hacia la nave de evacuación mientras el sol rojo sale sobre Char.
Ilustración reconstruida por IA: Jim Raynor lleva a Sarah Kerrigan hacia la nave de evacuación mientras el sol rojo sale sobre Char.

La bala disparada por la pistola de Raynor atravesó con precisión el visor del traje blindado de Tychus. El fusil cayó sin fuerzas de las manos de Tychus, y su enorme cuerpo se desplomó levantando una nube de polvo rojo. Ante la muerte del camarada y amigo con quien había compartido tantos años, el cañón del arma de Raynor temblaba levemente, y sus ojos se inundaron de una profunda tristeza.

Raynor bajó el arma y contempló en silencio el cuerpo de Tychus. Se vio invadido por una terrible culpa por haber disparado a su amigo, y por la rabia de que la cruel trampa de Mengsk hubiera provocado semejante tragedia. Tychus mostraba una expresión serena, como si no guardara rencor a Raynor incluso en el momento de su muerte, lo que desgarró aún más el dolorido corazón de Raynor.

La voz urgente de Matt Horner llegó a través del comunicador. Informaba que la flota del Dominio y las naves de evacuación de los Invasores estaban listas para retirar a los supervivientes a la órbita. Raynor ni siquiera tenía tiempo para sumirse en el dolor. Tras rendir un último tributo de silencio a Tychus, se dio la vuelta una vez más, se acercó a Kerrigan, que yacía en el suelo, y examinó con cuidado su estado.

Raynor levantó a Kerrigan en sus brazos con delicadeza. Ella se apoyó sin fuerzas en su pecho, inconsciente, y su calor corporal se transmitió a través del traje de combate de Raynor. Él había tenido que sacrificar demasiado para protegerla, pero al ver su rostro sereno, sintió que ninguno de esos sacrificios había sido en vano, y dio un paso firme pero pesado.

La compuerta de la nave de evacuación se abrió y una luz deslumbrante iluminó a ambos. Raynor subió la rampa en silencio y miró hacia atrás. En la superficie de Char, llena de lava roja y humo gris, quedaban la sangre de innumerables camaradas, los restos del artefacto Xel'naga y el cuerpo frío de Tychus. Más que una victoria, aquello era el vestigio de una supervivencia desesperada y una gran pérdida.

La nave de evacuación ascendió con un rugido, atravesando la atmósfera de Char. Al contemplar a través de la ventana el paisaje de aquel planeta infernal que se alejaba, Raynor estrechó con más fuerza a Kerrigan en sus brazos. Aunque había logrado rescatarla, la inquietud de que la guerra contra Mengsk aún no había terminado y que las amenazas del universo no habían desaparecido por completo se instaló en un rincón de su mente.

Raynor reajustó con firmeza el agarre sobre Kerrigan en sus brazos y caminó lentamente hacia el exterior. Sobre la desolada superficie de Char, donde aguardaban las naves de evacuación del Dominio y las naves de los Invasores, la luz del sol rojo finalmente iluminó sus rostros. Kerrigan, que había recuperado su forma humana, apoyó la cabeza en el hombro de Raynor respirando con dificultad, y Raynor, sintiendo su calidez, finalmente abandonó aquel campo de batalla infernal.

Al contemplar el horizonte ardiente y rojo de Char, Raynor recordó los sacrificios que había hecho y a los compañeros que había perdido. Aunque el dolor de perder a Tychus era desgarrador, al ver a Sarah respirando en sus brazos, no se arrepintió de su elección. Mientras avanzaba paso a paso hacia donde lo esperaba la nave de evacuación, un capítulo de su largo viaje hacia las alas de la libertad se cerró a sus espaldas, dejando un eco profundo.

Materiales de referencia

Crónicas oficiales de StarCraft de Blizzard

Presentación oficial de la campaña de StarCraft II

Preguntas y respuestas de los desarrolladores sobre el lore: La conexión entre personajes y la guerra

Descarga oficial de StarCraft II y lista de compras de campañas y Nova

Compartir en el idioma de tu amigo

comentarios 1

타이커스의 마지막 대사는 언제 봐도 가슴이 먹먹하네요. 차 행성의 그 뜨거운 열기가 글에서도 그대로 느껴지는 것 같아요! 🚀

Se comentará con tu apodo. Entrar o registrarse

COMMUNITY NOTICE

No se puede publicar

El contenido contiene una palabra no permitida.

Edita el contenido y vuelve a intentarlo.

Entrar

Entrar

Continuar con Google
o correo

Atención al cliente

Cuéntanos un problema o haz una pregunta. Puedes enviar consultas sin iniciar sesión.

Guardamos tu nombre, correo, mensaje y los datos de la cuenta si has iniciado sesión para atender la consulta. Solo los administradores pueden acceder. Las consultas pasan a ser elegibles para borrado automático tras 180 días. No incluyas contraseñas, números de tarjeta ni documentos de identidad. Aviso de privacidad

Las cookies de análisis opcionales ayudan a entender el uso del sitio. Rechazarlas no afecta al acceso ni a la navegación. Google gestiona por separado el consentimiento publicitario.

Política de privacidad