GTA V Cốt truyện Phần 15 · Hai con đường đột nhập trụ sở FIB
Mục lục câu chuyện
Steve Haines và Dave Norton, nhằm che đậy những hành vi sai trái của mình, đã ép buộc Michael thực hiện vụ đột nhập vào trụ sở FIB. Để thực hiện nhiệm vụ tưởng chừng như bất khả thi này, Michael, Franklin và Lester đã chuẩn bị kỹ lưỡng và phải lựa chọn một trong hai phương thức xâm nhập.
Thông báo về nội dung tiết lộ (Spoiler): Đây là loạt bài chi tiết gồm 20 phần, giải thích từ phần mở đầu đến ba cái kết của chế độ chơi đơn GTA V. Đây là bài bình luận được viết lại dựa trên các sự kiện trong trò chơi, không phải tiểu thuyết hay kịch bản chính thức. Các nhiệm vụ và sự kiện lựa chọn diễn ra đồng thời có thể thay đổi trình tự. Các phương thức tiếp cận vụ cướp và các kết thúc A, B, C là những lựa chọn thay thế lẫn nhau, không phải là các sự kiện xảy ra liên tiếp trong một lần chơi. Các hình minh họa là sự tái tạo cảnh bằng AI dựa trên nhân vật và địa điểm trong trò chơi.
1. Dọn dẹp Cục · Thân phận người lao công

Khi vị thế của Steve Haines và Dave Norton ngày càng lung lay, họ ép buộc Michael De Santa phải xóa bỏ bằng chứng về tội ác của họ được lưu giữ tại trụ sở FIB. Michael liên lạc với Lester Crest để yêu cầu thực hiện vụ cướp bất khả thi này. Lester chọn xưởng may Darnell Bros ở La Mesa làm căn cứ tác chiến tạm thời và triệu tập Michael. Lester nhận định rằng việc tấn công trực diện vào an ninh nghiêm ngặt của tòa nhà FIB là hành động tự sát, và cách duy nhất là giả dạng làm nhân viên nội bộ để thâm nhập.
Lester nhắm vào Harvey Molina, một nhân viên vệ sinh ca đêm tại tòa nhà FIB. Michael và Lester chờ đợi trong xe bên ngoài tòa nhà FIB để quan sát các nhân viên kết thúc ca làm việc. Khi Harvey Molina rời khỏi tòa nhà và lên xe, Michael cẩn thận bắt đầu bám theo hắn.
Để tránh bị nghi ngờ, Michael giữ khoảng cách an toàn và bám theo xe của Harvey qua dòng giao thông phức tạp ở trung tâm Los Santos. Cuộc truy đuổi dẫn đến căn hộ của Harvey ở West Vinewood. Michael chờ đợi bên ngoài và quan sát tình hình xung quanh cho đến khi Harvey đỗ xe và vào nhà.
Sau khi xác nhận Harvey không còn khả năng phòng bị, Michael đột nhập vào căn hộ và đối mặt trực tiếp với hắn. Michael ép Harvey vào tường và đe dọa để lấy thẻ ra vào FIB cùng bộ đồng phục làm việc của hắn. Trong quá trình này, Michael chỉ dùng tiền mua chuộc và đe dọa, không sử dụng bạo lực không cần thiết hay sát hại hắn. Bởi lẽ, nếu xác chết bị phát hiện, nó sẽ cảnh báo ngay lập tức cho chính quyền và khiến toàn bộ chiến dịch bí mật đổ bể.
Sau khi có được thẻ căn cước và đồng phục của người lao công, Michael rời khỏi căn hộ và thông báo cho Lester rằng nhiệm vụ đã hoàn thành. Thân phận của Harvey trở thành phương tiện ngụy trang hoàn hảo để đặt chất nổ bên trong cơ sở FIB vốn có an ninh kiên cố. Michael tin rằng chiến dịch này là cơ hội để chấm dứt mối quan hệ với những đặc vụ biến chất đang trói buộc mình.
Trong khi Michael lấy được thân phận người lao công, Franklin Clinton thực hiện một nhiệm vụ riêng biệt để nắm bắt cấu trúc của tòa nhà FIB. Hai công việc chuẩn bị này diễn ra song song, cung cấp cả quyền truy cập vật lý và kiến thức kiến trúc cần thiết để Lester hoàn thiện kế hoạch vụ cướp.
2. Bản thiết kế của kiến trúc sư · Hai phương án trên bảng kế hoạch

Để nắm bắt cấu trúc bên trong chính xác của trụ sở FIB, Franklin Clinton thâm nhập vào công trường xây dựng Mile High Club ở Pillbox Hill. Mục tiêu của anh là Chip Peterson, kiến trúc sư trưởng của tòa nhà FIB đang đi thị sát hiện trường. Để giả dạng làm công nhân xây dựng, Franklin đội mũ bảo hộ ngay tại lối vào và bắt đầu bám theo Chip Peterson.
Franklin cẩn thận theo chân vị kiến trúc sư leo lên các tầng của tòa nhà cao tầng chưa hoàn thiện. Anh di chuyển dọc theo khung xương của công trường không có thang máy, chờ đợi thời cơ khi đến nơi vắng vẻ không có sự chú ý của các công nhân khác. Khi Chip Peterson cuối cùng chỉ còn lại một mình, Franklin nhanh chóng hành động để khống chế ông ta.
Franklin chọn cách làm cho kiến trúc sư bất tỉnh hoặc sát hại ông ta để vô hiệu hóa, sau đó lấy chiếc cặp chứa bản thiết kế. Có được bản thiết kế trong tay, Franklin lập tức rời khỏi công trường và hướng về xưởng may Darnell Bros ở La Mesa.
Tại xưởng may mà Lester đã thiết lập làm căn cứ tác chiến tạm thời, Franklin giao chiếc cặp cho Michael và Lester. Lester trải bản vẽ thu được lên bảng kế hoạch và giải thích chi tiết hai phương án để tấn công trụ sở FIB. Hai con đường này là những lựa chọn đòi hỏi cách tiếp cận hoàn toàn khác biệt.
Phương án đầu tiên là con đường 'Giả dạng lính cứu hỏa'. Cách này yêu cầu Michael giả dạng làm người lao công để đặt chất nổ bên trong tòa nhà, sau đó kích hoạt báo cháy để cả đội giả dạng lính cứu hỏa và đường hoàng tiến vào. Nếu chọn con đường này, Michael hoặc Franklin phải cướp xe cứu hỏa từ trước và đỗ sẵn một chiếc xe 4 cửa dùng để tẩu thoát ở nơi kín đáo gần tòa nhà FIB.
Phương án thứ hai là con đường 'Đột nhập từ sân thượng'. Cách này sử dụng mối quan hệ của FIB để nhận hỗ trợ trực thăng và phi công, sau đó nhảy dù xuống sân thượng tòa nhà. Sau khi hạ cánh trên sân thượng, cả đội sẽ đột nhập trực tiếp vào phòng máy chủ để thực hiện hack, sau đó phải chiến đấu ác liệt với các đặc vụ đang ập đến khi phát hiện phòng máy chủ bị xâm nhập để tẩu thoát.
Lester nhấn mạnh rằng dù chọn con đường nào, năng lực của các thành viên được thuê như hacker, tay súng, tài xế tẩu thoát sẽ quyết định sự thành bại của chiến dịch. Michael kỳ vọng rằng nếu vụ cướp nguy hiểm này thành công, mối quan hệ khó chịu với Steve Haines sẽ chấm dứt hoàn toàn. Tuy nhiên, Lester cảnh báo rằng chừng nào họ còn biết quá nhiều, nguy cơ bị bịt miệng vẫn luôn tồn tại, khiến bầu không khí luôn căng thẳng.
3. Vụ cướp Cục · Con đường tiến vào bằng lính cứu hỏa

Nếu chọn con đường giả dạng lính cứu hỏa, Michael mặc bộ đồng phục của Harvey Molina vào ban đêm và hướng đến tòa nhà FIB. Anh vượt qua cổng kiểm soát bằng thẻ ra vào đã trộm được rồi đi thang máy lên tầng 49. Lấy cây lau nhà và xô từ tủ dụng cụ, Michael giả vờ làm người lao công ca đêm, lau sàn phòng thư tín và hành lang một cách tự nhiên.
Lấy cớ làm công việc vệ sinh, Michael đi lại bên trong tòa nhà và đặt bom cháy ở những vị trí chiến lược mà không làm sập khung xương tòa nhà. Anh giấu quả bom đầu tiên vào trong tủ đồ đang mở và đặt quả bom thứ hai phía sau bồn cầu trong nhà vệ sinh nam. Sau khi đặt xong chất nổ, anh trả lại dụng cụ vệ sinh và rời khỏi tòa nhà mà không bị nghi ngờ.
Sau khi ra khỏi tòa nhà, Michael hội quân với Franklin và các thành viên đang chờ ở Legion Square rồi kích nổ chất nổ từ xa. Cùng với tiếng nổ lớn, tầng trên của tòa nhà FIB rung chuyển và một đám cháy lớn bùng phát bên trong. Franklin, Michael và các tay súng được thuê lái chiếc xe cứu hỏa đã cướp từ trước, mặc đầy đủ trang phục lính cứu hỏa để đến hiện trường.
Giả dạng làm lực lượng phản ứng ban đầu duy nhất, họ đi qua sảnh đang hỗn loạn và đi thang máy lên tầng 47. Sau đó, họ đi bộ qua cầu thang để tiến vào phòng máy chủ ở tầng 53, mục tiêu của nhiệm vụ. Franklin dùng bom dính phá cửa phòng máy chủ và vào trong để lấy ổ cứng chứa tập tin của Steve Haines.
Tuy nhiên, ngay khoảnh khắc định thoát ra với dữ liệu, cấu trúc tòa nhà sụp đổ và kính trần nhà vỡ tan tành. Các thành viên phải tuyệt vọng đi xuống cầu thang qua làn khói dày đặc, lửa cháy và đống đổ nát đang sụp đổ. Trong quá trình đi qua tầng 52, ngay khi định mở cánh cửa đóng kín, một hiện tượng bùng cháy ngược (backdraft) bất ngờ ập đến với ngọn lửa khổng lồ.
Lúc này, sự sống chết phụ thuộc vào năng lực của tay súng được thuê. Tay súng dày dạn kinh nghiệm sẽ chịu đựng được vụ nổ và đứng dậy nhờ sự dìu dắt của Franklin, trong khi tay súng thiếu kinh nghiệm sẽ tử vong ngay lập tức và Michael ra lệnh cho Franklin bỏ mặc xác chết. Do các vụ nổ liên tiếp, Franklin bị ngất tạm thời và lạc khỏi nhóm.
Michael cảnh báo qua bộ đàm rằng các đặc vụ FIB đã nhận ra thân phận của những lính cứu hỏa giả. Khi Franklin tỉnh lại và hội quân với các thành viên, họ đu dây từ giếng thang máy tầng 50 xuống tầng hầm. Từ tầng hầm, họ lên tầng 1 và thoát khỏi tòa nhà, sau đó lên lại xe cứu hỏa để tẩu thoát.
Biết rằng lệnh truy nã lính cứu hỏa giả sẽ được ban hành, Franklin hướng đến nơi đã chuẩn bị sẵn xe tẩu thoát. Sau khi phá hủy xe cứu hỏa để xóa dấu vết, họ đổi sang xe tẩu thoát và hướng về nhà Lester. Michael để mặc nhóm người đang nâng ly chúc mừng và rời đi để gặp Haines và Norton.
4. Vụ cướp Cục · Con đường đi xuống từ sân thượng

Nếu chọn con đường đột nhập sân thượng, chiến dịch diễn ra trực diện và mang tính chiến đấu cao hơn nhiều. Michael, Franklin và các thành viên được thuê lên chiếc trực thăng được cung cấp thông qua mối quan hệ của FIB và bay đến không phận trụ sở FIB ở trung tâm Los Santos. Trevor Philips không tham gia vụ cướp này, chỉ có Michael và Franklin chỉ huy hiện trường.
Các thành viên nhảy khỏi trực thăng ở độ cao lớn, bung dù và hạ cánh chính xác xuống sân thượng tòa nhà FIB. Họ cắt mái kính sân thượng để đột nhập vào bên trong và tiến thẳng đến phòng máy chủ bảo mật ở tầng 53. Khi đến phòng máy chủ, hacker được thuê sẽ kết nối vào máy chủ chính của FIB và bắt đầu hack từ xa.
Tùy thuộc vào năng lực của hacker mà hiệu quả công việc khác biệt rõ rệt. Hacker giỏi sẽ đưa ra chỉ dẫn chính xác cho Michael và thậm chí ngắt hệ thống phun nước chữa cháy để đảm bảo tầm nhìn. Ngược lại, hacker thiếu năng lực sẽ gặp khó khăn trong công việc và không thể tắt hệ thống phun nước, khiến các thành viên bị phơi nhiễm nguy hiểm trong thời gian dài hơn.
Trong khi quá trình hack diễn ra, các nhân viên an ninh FIB bên trong tòa nhà ập vào phòng máy chủ. Michael, Franklin và tay súng phải chiến đấu ác liệt để bảo vệ phòng tuyến trong khi hacker sao chép và xóa dữ liệu. Trang bị và năng lực chiến đấu của tay súng được thuê sẽ quyết định độ khó của trận phòng thủ này.
Sau khi lấy được dữ liệu, các thành viên quay lại sân thượng để chờ trực thăng tẩu thoát. Tuy nhiên, do sự tấn công của trực thăng vũ trang FIB bất ngờ xuất hiện, trực thăng tẩu thoát của họ bị phá hủy tan tành. Bị chặn đường lui, các thành viên phải sửa đổi kế hoạch và đối mặt với nguy cơ phải đu dây xuống từ vách ngoài tòa nhà.
Sau khi phá cửa sổ và đu dây xuống tầng dưới, các thành viên đối mặt trực diện với đội chiến thuật FIB được trang bị vũ khí hạng nặng. Họ phải trải qua trận chiến cam go để xuống đến mặt đất, vượt qua những kẻ địch liên tục ập đến bằng cách tận dụng vách ngăn văn phòng và cầu thang làm vật che chắn. Vì phải giao chiến với nhiều kẻ địch hơn nhiều so với phương thức giả dạng lính cứu hỏa, hỏa lực của các thành viên là yếu tố bắt buộc.
Khi đến mặt đất và thoát khỏi tòa nhà, họ lên chiếc xe do tài xế tẩu thoát đã chuẩn bị sẵn để rời khỏi hiện trường. Tùy thuộc vào năng lực của tài xế, họ có thể lái xe cứu thương đến để lặng lẽ thoát khỏi tầm mắt cảnh sát, hoặc phải lái chiếc xe nổi bật đến muộn và phải đối mặt với cuộc truy đuổi quy mô lớn của cảnh sát.
Dù chọn con đường nào trong hai phương án, Michael và Franklin đều xử lý thành công tài liệu là cái gai trong mắt Steve Haines. Vụ cướp táo bạo này giáng một đòn chí mạng vào an ninh nội bộ FIB và trở thành bước ngoặt quan trọng để kết thúc mối quan hệ nguy hiểm của Michael với những đặc vụ biến chất.
Các nhiệm vụ được đề cập trong phần này
Cleaning Out the Bureau · Architect's Plans · The Bureau Raid · Fire Truck · Getaway Vehicle
Tài liệu và phạm vi xác nhận
Bài viết được viết dựa trên các nhiệm vụ và mối quan hệ nhân vật trong phần chơi đơn của GTA V. Rockstar Games là nguồn giới thiệu trò chơi chính thức và Grand Theft Wiki là tài liệu của người hâm mộ không chính thức được sử dụng để xác nhận chi tiết nhiệm vụ. Không biến các hành động lựa chọn và cảnh chưa công bố thành sự kiện đã xác định, không trộn lẫn câu chuyện của GTA Online và GTA VI. Đây không phải là bài viết dịch nguyên văn lời thoại hay dịch thuật chuyên môn các tài liệu tham khảo.
Rockstar Games · Giới thiệu trò chơi chính thức GTA V
Grand Theft Wiki · Cleaning Out the Bureau
Grand Theft Wiki · Architect's Plans
bình luận 0