Cốt truyện GTA V Phần 11 · Cuộc chiến hướng tới ngân hàng Paleto Bay
Mục lục câu chuyện
Vụ cướp ngân hàng Paleto Bay, bắt đầu từ yêu cầu cưỡng ép của FIB, đã leo thang từ một vụ cướp đơn thuần thành cuộc chiến toàn diện với quân đội. Trong quá trình khẩn cấp khi phải trang bị vũ khí hạng nặng để sinh tồn và nhảy lên tàu hỏa để tẩu thoát, mối quan hệ và tương lai của ba người một lần nữa bị đặt lên bàn cân thử thách.
Thông báo về spoiler: Đây là loạt bài chi tiết gồm 20 phần, giải thích từ phần mở đầu đến ba cái kết của chế độ chơi đơn GTA V. Đây là bài bình luận được viết lại dựa trên các sự kiện trong trò chơi, không phải tiểu thuyết hay kịch bản chính thức. Các nhiệm vụ và sự kiện lựa chọn diễn ra đồng thời có thể có thứ tự thực hiện khác nhau. Các phương thức tiếp cận vụ cướp và các cái kết A, B, C là những lựa chọn thay thế lẫn nhau, không phải các sự kiện xảy ra tuần tự trong một lần chơi. Các hình minh họa là sự tái hiện cảnh quay bằng AI dựa trên nhân vật và địa điểm trong trò chơi.
1. Chuẩn bị cho phi vụ Paleto · Tiền lớn từ ngân hàng nhỏ
Michael De Santa và Trevor Philips gặp các đặc vụ FIB Steve Haines và Dave Norton tại phòng chế tạo ma túy của Trevor, nằm phía trên cửa hàng rượu ở Sandy Shores. Các đặc vụ chỉ thị họ thực hiện vụ cướp phòng thí nghiệm để chứng minh cáo buộc rằng IAA đang chế tạo khí độc thần kinh cho mục đích khủng bố. Trước yêu cầu cưỡng ép của FIB về việc tự chi trả chi phí mua trực thăng và thiết bị cần thiết cho chiến dịch, Michael phản đối rằng mình không có tiền, nhưng các đặc vụ chỉ nhấn mạnh vào việc tiêu hủy bằng chứng rồi rời đi.
Để huy động vốn, Michael liên lạc với Lester Crest và hướng tới Paleto Bay. Trong xe, Michael và Trevor tranh cãi gay gắt về sự phản bội trong quá khứ và cách sống hiện tại. Trevor bày tỏ nghi ngờ liệu Lester, người phải ngồi xe lăn, có phù hợp cho kế hoạch cướp quy mô lớn hay không, nhưng Lester giải thích rằng ngân hàng nhỏ ở Paleto Bay đóng vai trò là 'con heo đất', nơi lưu giữ tiền tham nhũng của cảnh sát địa phương và tiền bảo kê của các tổ chức ma túy.
Khi đến Paleto Bay, cả ba chờ tại trạm xe buýt rồi kiểm tra hệ thống an ninh phía trước và phía sau ngân hàng. Lester đánh giá hệ thống an ninh đã lỗi thời, nhưng Trevor muốn tự mình kiểm tra nên đã xuống xe. Sau khi Michael bắn vào chuông báo động ở cửa sau ngân hàng, cả nhóm di chuyển đến trạm xăng đối diện để đo thời gian phản ứng và liên lạc vô tuyến của cảnh sát.
Chỉ 67 giây sau khi chuông báo động vang lên, bốn chiếc xe cảnh sát đã bao vây ngân hàng. Thấy lực lượng lớn xuất hiện ngay lập tức dù chưa có tiếng súng, Lester phân tích rằng cảnh sát địa phương đang phản ứng nhanh và bạo lực bất thường để bảo vệ số tiền đen của họ. Khi cảnh sát thiết lập chốt chặn trên đường cao tốc, Trevor cướp một chiếc mô tô và đua với xe của Michael để quay trở lại Sandy Shores.
Trở về nơi ẩn náu, cả nhóm cụ thể hóa kế hoạch dưới sự chỉ đạo của Lester. Trong khi Michael kinh hãi khi phát hiện ra thứ gì đó giống như mí mắt người trong món ăn lạ mà Trevor lấy từ tủ lạnh ra hâm nóng, Lester tóm tắt kế hoạch trên bảng đen. Để vượt qua sự kháng cự quyết liệt của cảnh sát địa phương, Lester đề xuất cướp đoàn xe quân sự đi ngang qua gần Fort Zancudo để chiếm đoạt thiết bị quân sự.
Ngoài ra, họ vạch ra kế hoạch để Franklin Clinton chờ sẵn nhằm đảm bảo lộ trình tẩu thoát qua đường biển. Michael xem xét danh sách ứng viên để thuê tay súng đồng hành, cẩn thận lựa chọn chuyên gia để chia phần. Lester rời đi đến nhà nghỉ để chuẩn bị thiết bị, còn Michael và Trevor bắt đầu chuẩn bị vai trò của mình cho vụ cướp ngân hàng quy mô lớn sắp tới.
2. Thiết bị quân sự · Trang bị chống đạn và hỏa lực
Để cướp ngân hàng Paleto Bay, cần có khả năng phòng thủ và hỏa lực áp đảo để xuyên thủng vòng vây nhanh chóng và bạo lực của cảnh sát địa phương tham nhũng. Lester Crest nhận được thông tin rằng đoàn xe quân sự chính quy hướng tới căn cứ quân sự Fort Zancudo đang vận chuyển vũ khí hạng nặng tối tân và áo giáp chống đạn cấp độ xử lý chất nổ (EOD). Michael De Santa hoặc Trevor Philips sẽ đảm nhận nhiệm vụ đột kích đoàn xe này để chiếm đoạt thiết bị quân sự cần thiết cho chiến dịch.
Di chuyển đến khu vực tác chiến gần Harmony, nhân vật chính kiểm soát đường phố và chặn đứng lộ trình di chuyển của đoàn xe quân sự. Những người lính hộ tống đoàn xe lập tức xuống xe, nổ súng và bắt đầu kháng cự quyết liệt. Đây là sự phản ứng có tổ chức và được huấn luyện bài bản của quân đội chính quy, khác hẳn với các cuộc giao tranh lẻ tẻ của lính đánh thuê Merryweather trước đây, nhưng nhân vật chính đã tiêu diệt toàn bộ lực lượng hộ tống bằng những phát súng chính xác tận dụng địa hình và vật cản.
Sau cuộc giao tranh ác liệt, nhân vật chính lên chiếc Barracks, chiếc xe tải quân sự lớn chở đầy trang bị chống đạn và vũ khí hạng nặng, rồi cầm lái. Hành động táo bạo trực tiếp chiếm đoạt tài sản cốt lõi của quân đội chính quy đang hướng về căn cứ quân sự này đã gây ra hậu quả nghiêm trọng, vượt xa một vụ cướp tội phạm thông thường và trực tiếp khiêu khích quân đội quốc gia. Đây trở thành lý do quyết định khiến quân đội thực sự và xe tăng được huy động quy mô lớn đến hiện trường vụ cướp ngân hàng Paleto Bay thay vì các công ty quân sự tư nhân.
Nhân vật chính lái chiếc xe tải Barracks đã chiếm được di chuyển nhanh chóng về phía sau cửa hàng rượu của Trevor ở Sandy Shores. Sau khi đỗ xe trong khu vực an toàn có hàng rào thép gai, nhân vật gọi điện cho Lester báo cáo rằng việc đảm bảo thiết bị quân sự đã hoàn tất. Lester xác nhận mọi sự chuẩn bị vật chất cho chiến dịch đã xong và triệu tập cả nhóm đang tản mát trở lại nơi ẩn náu.
Thiết bị thu được từ đoàn xe là bộ giáp chống đạn quân sự dày bao phủ toàn thân từ đầu đến chân và các vũ khí hạng nặng như súng minigun có sức công phá mạnh mẽ. Những trang bị này là phương tiện duy nhất đảm bảo sự sống sót của ba người trong cuộc chiến toàn diện với cảnh sát và quân đội sắp diễn ra tại Paleto Bay. Sau khi hoàn tất mọi sự chuẩn bị với tư cách là những tên cướp có vũ trang, cả nhóm bước vào giai đoạn cuối, kiểm tra vũ khí và trang bị trước trận chiến lớn sắp tới.
3. Phi vụ Paleto · Những tên cướp trang bị hạng nặng ra đường phố
Sáng ngày thực hiện vụ cướp, Michael De Santa, Trevor Philips, Franklin Clinton, Lester Crest và tay súng được thuê tập trung tại phòng chế tạo ma túy của Trevor. Michael và Trevor lại tranh cãi về vấn đề bắt cóc Patricia, vợ của Martin Madrazo, nhưng Franklin can thiệp để dừng cuộc trò chuyện. Trong khi Lester ở lại nơi ẩn náu để điều phối chiến dịch, bốn người còn lại lên xe tải hướng tới Paleto Bay, chia sẻ những câu chuyện về lần cướp đầu tiên của mỗi người để giải tỏa căng thẳng.
Đến Paleto Bay, Michael thả Franklin xuống bến tàu trước để hỗ trợ tẩu thoát bằng đường biển. Sau đó, Michael, Trevor và tay súng đeo mặt nạ xông vào Ngân hàng Tiết kiệm Blaine County. Trong khi Trevor bắn lên trần nhà để báo động và đe dọa nhân viên cùng khách hàng, Michael và tay súng phá cửa hầm để lấy tiền mặt. Tuy nhiên, trong khi họ đang chất đầy túi tiền, bên ngoài ngân hàng đã bị cảnh sát địa phương bao vây hoàn toàn.
Cảnh sát cầm loa yêu cầu đầu hàng, nhưng ba người bước ra khỏi ngân hàng với bộ giáp chống đạn quân sự từ đầu đến chân và cầm trên tay súng minigun. Được trang bị hỏa lực áp đảo, họ cố gắng đột phá trực diện, biến những chiếc xe cảnh sát thành tổ ong. Dù bắn hạ cả trực thăng cảnh sát xuất hiện trên không trung và kiểm soát con đường, Franklin thông báo qua bộ đàm rằng cảnh sát cũng đã bao vây bờ biển, khiến việc tẩu thoát bằng thuyền trở nên bất khả thi.
Khi đường tẩu thoát trên biển bị chặn, cả nhóm phá hàng rào nhà dân, băng qua sân sau và tiến hành cuộc chiến đường phố. Trong quá trình vượt qua vòng vây quyết liệt với sự tham gia của cả lực lượng NOOSE, mỗi khi đạn của kẻ thù trúng vào túi tiền, tiền mặt lại bay tung tóe, khiến số tiền cướp được giảm đi theo thời gian thực. Tệ hơn nữa, do sự trả đũa cho việc chiếm đoạt thiết bị quân sự, quân đội chính quy và xe tăng quân sự được huy động đến hiện trường khiến tình hình trở nên tồi tệ nhất.
Trong khoảnh khắc ngàn cân treo sợi tóc khi đạn pháo 120mm của xe tăng bay tới, sự sống chết phụ thuộc vào năng lực của tay súng được thuê. Nếu chọn tay súng thiếu kinh nghiệm, anh ta sẽ không chịu nổi hỏa lực tập trung của cảnh sát và quân đội, tử trận tại chỗ và mất luôn túi tiền đang cầm. Tay súng dày dạn kinh nghiệm sẽ sống sót đến cùng và cùng cả nhóm thiết lập phòng tuyến.
Michael ra lệnh khẩn cấp cho Franklin tìm một chiếc xe chắc chắn để hợp lực. Franklin cướp một chiếc máy ủi lớn từ công trường gần đó, lao qua làn đạn của binh lính và pháo kích của xe tăng đến vị trí bị cô lập của cả nhóm. Michael và Trevor leo lên gầu xúc khổng lồ của chiếc máy ủi mà Franklin lái, khó khăn lắm mới thoát khỏi vòng vây thứ nhất.
4. Máy ủi và tàu hỏa · Chiến lợi phẩm bị giảm sút
Franklin Clinton lái máy ủi, né tránh những phát pháo của xe tăng trong gang tấc và hướng tới nhà máy chế biến thịt gà gần đó. Michael De Santa và Trevor Philips, đang bám trên gầu xúc của máy ủi, vừa đến cổng nhà máy đã tiến vào trong để thiết lập phòng tuyến. Bên trong nhà máy đã có lực lượng quân đội chính quy mai phục, và ba người tiếp tục cuộc đấu súng ác liệt, lấy những lối đi hẹp và băng chuyền làm vật cản.
Franklin, người không mặc giáp chống đạn, làm theo chỉ dẫn của Michael, lùi lại phía sau để yểm trợ, trong khi Michael và Trevor được trang bị hạng nặng đi đầu tiêu diệt binh lính để tiến lên. Đến sân ga đường sắt ở cửa sau nhà máy, cả nhóm chặn đứng đợt tấn công của quân đội liên tục ập đến để giành quyền kiểm soát đường ray. Đúng lúc một đoàn tàu chở hàng chạy qua với tốc độ cao, cả ba canh thời gian nhảy lên toa tàu và thoát khỏi hiện trường một cách ngoạn mục.
Sau khi thoát khỏi mạng lưới truy nã bằng tàu hỏa, cả nhóm xuống tàu gần Sandy Shores. Ở đó, đặc vụ FIB Andreas Sanchez đã chờ sẵn. Sanchez thu hồi túi tiền mà cả nhóm đã đánh đổi bằng mạng sống, sau đó khấu trừ một số tiền khổng lồ với danh nghĩa chi phí chuẩn bị chiến dịch và phần của cấp trên FIB. Cùng với số tiền bị thất thoát trong cuộc đấu súng, cộng thêm phần của FIB bị trừ đi, lợi nhuận ròng thực tế mà ba người cầm trên tay thấp hơn nhiều so với dự kiến.
Sanchez thông báo rằng Steve Haines sẽ sớm chỉ thị nhiệm vụ tiếp theo là xâm nhập phòng thí nghiệm Humane rồi rời đi bằng xe tải. Đây là một nhiệm vụ nguy hiểm mà nếu không có kế hoạch chi tiết từ trước của Lester Crest và chiến dịch giải cứu bằng máy ủi táo bạo của Franklin thì cả nhóm đã bị tiêu diệt, nhưng cái giá phải trả lại rơi thẳng vào túi của FIB. Michael không giấu nổi sự thất vọng và đề nghị mỗi người hãy tản ra.
Trevor và Franklin rời đi cùng nhau, còn Michael ở lại một mình trên đường ray, chuẩn bị trở về nhà. Cuộc chiến tại Paleto Bay đã chứng minh rằng họ không chỉ là những tên cướp ngân hàng đơn thuần mà còn sở hữu vũ lực có thể đối đầu với quân đội chính quy. Tuy nhiên, đồng thời nó cũng cho thấy rõ tình cảnh bị lợi dụng dưới sự kiểm soát của FIB dù phải chấp nhận rủi ro to lớn.
Chiến lợi phẩm bị giảm sút và những chỉ thị cưỡng ép trở thành mối quan hệ nhân quả khắc sâu vào tâm trí ba người rằng tại sao họ phải thoát khỏi bàn tay của FIB. Giờ đây, tất cả những gì còn lại đối với họ chỉ là bước vào âm mưu sâu xa và nguy hiểm hơn mang tên phòng thí nghiệm Humane theo yêu cầu của những đặc vụ tham nhũng.
Các nhiệm vụ được đề cập trong phần này
Paleto Score Setup · Military Hardware · The Paleto Score
Tài liệu và phạm vi xác nhận
Được viết dựa trên các nhiệm vụ và mối quan hệ nhân vật trong phần chơi đơn của GTA V. Rockstar Games là phần giới thiệu trò chơi chính thức và Grand Theft Wiki là tài liệu của người hâm mộ không chính thức được sử dụng để xác nhận các nhiệm vụ chi tiết. Không biến các hành động lựa chọn và cảnh quay chưa công bố thành các sự kiện đã xác định, và không trộn lẫn câu chuyện của GTA Online và GTA VI. Đây không phải là văn bản dịch chuyên nghiệp các lời thoại gốc hay tài liệu tham khảo.
Rockstar Games · Giới thiệu trò chơi chính thức GTA V
Grand Theft Wiki · Paleto Score Setup
bình luận 0