GTA V Cốt truyện Phần 2 · Những người bạn đường phố và gia đình tan vỡ
Mục lục câu chuyện
Franklin Clinton bị cuốn vào những kế hoạch liều lĩnh của Lamar và dấn thân vào tội ác đường phố, trong khi Michael De Santa phải đối mặt với những xung đột với các con trong một gia đình đang dần tan rã, khiến cuộc sống thường nhật của ông không bao giờ yên ổn. Bài viết này đề cập đến những bước đi đầy rủi ro của họ giữa những con phố và khu nhà giàu tại Los Santos.
Thông tin về Spoiler: Đây là loạt bài chi tiết gồm 20 phần, giải thích từ phần mở đầu của chế độ chơi đơn GTA V cho đến ba cái kết. Đây là bài bình luận được viết lại dựa trên các sự kiện trong trò chơi, không phải tiểu thuyết hay kịch bản chính thức. Các nhiệm vụ và sự kiện lựa chọn diễn ra đồng thời có thể thay đổi trình tự. Các phương thức tiếp cận vụ cướp và các kết thúc A, B, C là những lựa chọn thay thế riêng biệt, không phải là các sự kiện xảy ra liên tiếp trong một lần chơi. Các hình minh họa là sự tái hiện cảnh quay bằng AI dựa trên nhân vật và địa điểm trong trò chơi.
1. Chop · Vụ bắt cóc vụng về của Lamar
Lamar Davis tìm đến Franklin Clinton cùng với chú chó Rottweiler của mình tên là Chop. Lamar đề xuất một kế hoạch bắt cóc D, một thành viên của băng đảng Ballas, để đòi tiền chuộc và nâng cao vị thế của chúng. Franklin linh cảm được kế hoạch này vô cùng sơ hở và nguy hiểm, nhưng không thể lay chuyển được sự cứng đầu của người bạn lâu năm nên đành miễn cưỡng tham gia. Hai người lên xe tải của Lamar và hướng tới khu vực Strawberry, nơi D thường xuyên xuất hiện.
Tại con hẻm ở Strawberry, Lamar nhìn thấy D và lập tức xuống xe để đe dọa hắn. Tuy nhiên, D nhanh chóng nhảy lên một chiếc mô tô gần đó và bắt đầu bỏ chạy. Franklin và Lamar lái xe tải đuổi theo quyết liệt qua những con hẻm hẹp và khu phố sầm uất của Los Santos. Tận dụng sự linh hoạt của mô tô, D lách qua các ngõ ngách rồi tiến vào bãi đỗ xe buýt, nhưng không may va chạm với xe buýt và ngã khỏi mô tô.
Sau khi ngã khỏi xe, D đứng dậy và chạy trốn giữa các toa tàu chở hàng. Franklin và Lamar cũng xuống xe và bắt đầu truy đuổi hắn bằng đường bộ. Khi đứng trước nguy cơ mất dấu D do cấu trúc phức tạp của nhà ga và các toa tàu, Lamar thả Chop ra để đánh hơi theo dấu vết của D. Franklin quan sát ánh mắt của Chop để lục soát kỹ bên trong các toa tàu, thu hẹp phạm vi nơi D có thể đang ẩn nấp. Khi Chop tạm thời mất tập trung vì một con chó khác, Franklin lại đưa nó quay lại để tiếp tục cuộc truy tìm.
Sau khi lục soát, họ phát hiện D đang trốn trong một toa tàu và hắn lại bỏ chạy. Chop đuổi theo, cắn và quật ngã D, Franklin lao đến khống chế không cho hắn trốn thoát. Hai người ép D lên ghế sau xe tải và chuyển sang giai đoạn tiếp theo của vụ bắt cóc. Tuy nhiên, phương thức tội phạm vụng về của Lamar ngay lập tức bộc lộ những hạn chế chết người. Lamar gọi điện cho phía Ballas để đòi 40.000 đô la tiền chuộc, nhưng trớ trêu thay, hắn lại dùng chính chiếc điện thoại cá nhân có thể bị truy vết của mình.
Chứng kiến cảnh đó, Franklin bàng hoàng và chỉ trích gay gắt sai lầm rõ ràng của Lamar. Vì nếu gọi điện đe dọa bằng điện thoại cá nhân, cảnh sát có thể xác định ngay vị trí và danh tính của người gọi. Cuối cùng, Franklin tuyên bố vụ bắt cóc này đã thất bại và quyết định thả D để tránh sự truy đuổi của cảnh sát. Lamar bày tỏ sự bất mãn nhưng không thể phản bác lại những lập luận logic của Franklin.
D được thả và rời khỏi hiện trường, vụ bắt cóc kết thúc một cách vô nghĩa mà không đạt được kết quả gì. Sau khi đưa Lamar xuống xe, Franklin nhận trách nhiệm chăm sóc Chop và nhận ra một cách đau đớn rằng sự việc lần này chỉ là hành động bốc đồng chứ không phải là tội ác của những chuyên gia. Sau đó, D xuất hiện trở lại tại hiện trường giao dịch của băng đảng, và mối nghiệt duyên của họ không dừng lại ở đây.
2. Cha và con · Chiếc du thuyền trên đường cao tốc
Tại dinh thự của Michael De Santa ở Rockford Hills, vợ ông là Amanda và con gái Tracey đang cãi vã không ngừng. Michael nằm trên ghế tắm nắng cạnh hồ bơi, đeo tai nghe để cố gắng phớt lờ tiếng ồn của gia đình và duy trì trạng thái cáu kỉnh. Đúng lúc đó, Franklin đến hỏi về buổi nhậu mà Michael đã đề nghị lần trước và xin lời khuyên. Ban đầu, Michael gạt đi, nói rằng đó chỉ là lời nói đùa và cả hai có một cuộc trò chuyện nhẹ nhàng.
Trong khi trò chuyện, Michael nhận được cuộc gọi khẩn cấp từ con trai Jimmy. Jimmy thú nhận rằng cậu đã cố gắng bán lén du thuyền của cha để lấy tiền, nhưng lại bị những kẻ lừa đảo chiếm đoạt cả thuyền lẫn tiền bán. Hơn nữa, bản thân Jimmy vẫn đang bị mắc kẹt trên du thuyền, bị kéo đi bởi một chiếc xe tải chạy trên đường cao tốc trong tình cảnh tuyệt vọng. Michael tức giận, kéo Franklin lên chiếc xe mui trần màu đỏ của Amanda đang đỗ trước dinh thự.
Hai người lao đi trên đường cao tốc Los Santos, truy đuổi quyết liệt chiếc xe tải lớn đang chở du thuyền. Khi phát hiện ra xe tải, Michael lái xe đầy hung hăng, áp sát phía sau, còn Franklin leo lên nắp ca-pô của chiếc xe mui trần đang chạy và nhảy sang du thuyền. Franklin leo lên tàu, bắt đầu đánh nhau với những tên tội phạm đang cướp du thuyền và lần lượt hạ gục chúng.
Trong lúc đó, Jimmy đang trốn trên cột buồm của du thuyền thì mất thăng bằng, rơi vào tình thế nguy hiểm khi treo mình trên cánh buồm vươn ra ngoài đường cao tốc. Michael điều chỉnh tốc độ xe mui trần một cách chính xác theo chuyển động của chiếc xe tải phía trước để tính toán vị trí Jimmy sẽ rơi xuống. Michael lái xe đẩy chính xác vào dưới cánh buồm, thành công đón lấy Jimmy đang rơi từ trên không xuống ghế sau một cách an toàn.
Ngay sau khi cứu Jimmy, Franklin cũng đã xử lý xong tất cả kẻ địch trên du thuyền và quay trở lại xe mui trần an toàn. Tuy nhiên, trong quá trình truy đuổi và va chạm dữ dội, động cơ xe của Amanda bị hư hỏng nghiêm trọng khiến họ không thể tiếp tục đuổi theo xe tải. Cuối cùng, Michael chỉ còn biết nhìn chiếc xe tải chở du thuyền xa dần, rồi lái chiếc xe hỏng hóc hướng về phía tiệm sửa xe Los Santos Customs gần sân bay.
Đến tiệm sửa xe, Michael không thể nguôi giận và trách mắng Jimmy thậm tệ vì làm mất du thuyền. Không thể kiềm chế cơn giận, Michael yêu cầu Franklin gọi taxi cho mình rồi rời đi một mình. Sau đó, Franklin cùng Jimmy sửa xe xong và trở về dinh thự ở Rockford Hills. Jimmy đề nghị Franklin đi chơi cùng, nhưng Franklin từ chối trả lời và giữ khoảng cách.
Sự kiện này cho thấy bản năng làm cha của Michael, người ưu tiên tính mạng của con trai hơn tiền bạc hay tài sản. Đồng thời, dù được cha cứu mạng nhờ sự giúp đỡ quyết định, Jimmy vẫn giữ thái độ không hoàn toàn thừa nhận lỗi lầm của mình. Franklin ngày càng can thiệp sâu vào cuộc sống thường nhật kỳ lạ và đầy rủi ro của gia đình này, đồng thời phát triển mối quan hệ với Michael hơn nữa.
3. Sự trở lại của Stretch · Cái bẫy tại nhà máy tái chế
Stretch vừa mới ra tù đã cùng Lamar tìm đến nhà của Franklin. Lamar tôn sùng Stretch như một huyền thoại của băng đảng và nhiệt liệt chào đón sự trở lại của hắn, nhưng Franklin hoàn toàn không tin tưởng hắn. Franklin linh cảm rằng việc Stretch ra tù sẽ phá vỡ sự bình yên trên đường phố và mang đến những sự kiện điềm gở, thể hiện sự cảnh giác cao độ. Tuy nhiên, vì mối quan hệ với người bạn lâu năm Lamar, Franklin buộc phải tham gia vào kế hoạch buôn bán ma túy của chúng.
Stretch nói với Franklin về luật lệ đường phố và chỉ đạo chuẩn bị vũ khí trước khi giao dịch. Franklin chở cả nhóm đến cửa hàng vũ khí Ammu-Nation để mua súng shotgun bơm tay và phụ kiện đèn pin để soi sáng những nơi tối tăm. Sau khi trang bị xong, ba người di chuyển đến một nhà máy tái chế cũ ở La Puerta và đi sâu vào bên trong tòa nhà để gặp đối tác giao dịch.
Trong căn phòng bí mật bên trong nhà máy, D của băng Ballas, kẻ mà Lamar từng định bắt cóc rồi thả ra, đang chờ sẵn. Dù là buổi gặp mặt để giao dịch, Franklin ngay lập tức nhận ra bầu không khí tại hiện trường không bình thường. Đây ngay từ đầu đã là một cuộc phục kích được dàn dựng kỹ lưỡng bởi phía Ballas nhằm tiêu diệt nhóm của Franklin. Nhận ra tình hình, Stretch không chút do dự rút súng bắn vào đầu D ngay khi cuộc đối thoại còn chưa kết thúc.
Ngay khi tiếng súng vang lên và D gục xuống, vô số thành viên băng Ballas ẩn nấp khắp nhà máy đồng loạt xông ra tấn công. Franklin, Lamar và Stretch lập tức tìm chỗ nấp và bắt đầu phản công. Một cuộc đấu súng dữ dội nổ ra bên trong nhà máy tái chế tối tăm và phức tạp, ba người vượt qua những lối đi hẹp và cầu thang để tiến về phía lối ra trong tình thế ngàn cân treo sợi tóc.
Sau khi vượt qua các thành viên Ballas và thoát ra ngoài nhà máy, lần này họ lại bị trực thăng và vô số xe tuần tra của cảnh sát Los Santos bao vây chặt chẽ sau khi nghe thấy tiếng súng. Để tránh tầm nhìn của cảnh sát, cả nhóm bắt đầu cuộc chạy trốn tuyệt vọng qua bãi phế liệu gần đó và những con hẻm phức tạp. Franklin thể hiện kỹ năng lái xe xuất sắc khi ẩn nấp khỏi đèn pha của trực thăng cảnh sát và cắt đuôi những chiếc xe cảnh sát đang truy đuổi.
Sau khi hoàn toàn cắt đuôi được sự truy đuổi dai dẳng của cảnh sát, Franklin đưa Lamar và Stretch đến gần nhà mình một cách an toàn. Dù sự việc đã tạm lắng xuống, Franklin vẫn nghi ngờ sâu sắc về vụ giết người có chủ đích của Stretch khiến tình hình trở nên tồi tệ hơn. Lamar vẫn mù quáng tin tưởng Stretch và rời đi cùng hắn, nhưng Franklin thông qua sự kiện này đã củng cố sự nghi ngờ rằng Stretch có thể đã gài bẫy họ.
Nhiệm vụ này cho thấy rõ sự xung đột mà Franklin phải đối mặt giữa nghĩa khí đường phố và sự sinh tồn thực tế. Franklin nhận thức được sự nguy hiểm của Stretch và cố gắng giữ khoảng cách, nhưng vì trách nhiệm phải bảo vệ Lamar, anh liên tục bị cuốn vào những bước đi nguy hiểm của chúng. Sự phản bội của Stretch được xác nhận sau này đã lộ ra những điềm báo gở từ lúc đó.
4. Con gái cưng của bố · Cuộc chiến trên bãi biển
Nhiệm vụ này mở ra sau sự kiện 'Tư vấn hôn nhân', khi Michael và Franklin phá hủy ngôi nhà trên đồi của phía Madrazo. Trong phần này, nó được gộp lại cùng với 'Cha và con' để xem xét mối quan hệ giữa Michael, Jimmy và Tracey, không có nghĩa là sự kiện này bắt buộc phải hoàn thành trước khi chuẩn bị cho vụ cướp tiệm trang sức. Michael ngồi trên ghế sofa phòng khách, cố gắng thư giãn bằng cách xem phim cổ điển, nhưng bị căng thẳng tột độ vì tiếng ồn từ cậu con trai Jimmy đang chơi game và chửi thề không ngớt trong phòng tầng trên. Không thể chịu đựng thêm, Michael xông vào phòng Jimmy và yêu cầu giảm âm lượng.
Khi Jimmy phớt lờ lời cha và giữ thái độ phản kháng, cơn giận của Michael bùng nổ, ông cầm chiếc ghế trong phòng đập nát chiếc TV màn hình phẳng của Jimmy. Một cuộc cãi vã dữ dội giữa hai cha con diễn ra, Michael cảm thấy cay đắng vì hành động bốc đồng của mình và thực tế là ông đã không dành đủ thời gian cho các con. Cuối cùng, như một cử chỉ hòa giải, Michael đề nghị Jimmy đi đạp xe ở bãi biển Vespucci, và Jimmy miễn cưỡng chấp nhận.
Đến bãi biển Vespucci, hai người thuê xe đạp và bắt đầu chạy trên đường dành cho xe đạp ven biển. Trong suốt quá trình đạp xe, Jimmy liên tục phàn nàn rằng cuộc đời cậu bị hủy hoại là do quá khứ phạm tội và thái độ đạo đức giả của cha. Michael đề nghị một cuộc đua xe đạp đến bến tàu ở cuối bãi biển, với điều kiện nếu ông thắng, Jimmy phải tìm một công việc có ích, còn nếu Jimmy thắng, ông sẽ mua cho cậu một chiếc TV mới.
Sau khi đến bến tàu, Jimmy phàn nàn rằng Michael chỉ nghiêm khắc với mình mà lại khoan dung với những hành vi lệch lạc của Tracey. Khi Michael phản bác, Jimmy tiết lộ sự thật gây sốc rằng Tracey đang tổ chức tiệc tùng với những nhà sản xuất phim người lớn trên một chiếc du thuyền ngoài khơi gần đó. Nghe thấy điều này, Michael mất lý trí, lập tức nhảy xuống biển và bơi quyết liệt về phía du thuyền.
Leo lên du thuyền, Michael gây náo loạn và phá hỏng buổi tiệc. Ông không thương tiếc đẩy người đàn ông đang tiếp cận Tracey xuống biển, sau đó cưỡng ép lôi cô con gái đang phản kháng ra ngoài và đưa lên chiếc mô tô nước Seashark đang treo ở phía sau du thuyền. Michael khởi động mô tô nước và bắt đầu chạy trốn hết tốc lực về phía bãi biển cùng với Tracey.
Chủ du thuyền và đồng bọn của hắn tức giận vì Michael phá hỏng buổi tiệc, chúng lái những chiếc mô tô nước khác đuổi theo và nổ súng. Michael tiến vào những con kênh hẹp và phức tạp của Vespucci để tránh làn đạn. Ông khéo léo tận dụng những cây cầu và địa hình uốn lượn của con kênh để cắt đuôi tầm nhìn của những kẻ truy đuổi, đồng thời hạ gục những kẻ bám đuổi dai dẳng và thành công trở về bến tàu an toàn.
Trở lại bãi biển, Tracey không những không cảm ơn Michael vì đã cưỡng ép đưa cô về mà còn nổi giận đùng đùng. Cô trút những lời chửi bới thô tục lên Jimmy vì đã tiết lộ vị trí của mình rồi bỏ đi, Jimmy cũng vội vã rời đi vì không ngờ cha mình lại hành động cực đoan đến mức này. Michael, người đã cố gắng bảo vệ gia đình, cuối cùng chỉ còn lại một mình trên bến tàu, nếm trải sự cô độc cay đắng và nhận ra rằng những xung đột của họ không bao giờ có thể dễ dàng hàn gắn.
Các nhiệm vụ được đề cập trong phần này
Chop · Father/Son · The Long Stretch · Daddy's Little Girl
Phạm vi dữ liệu và xác nhận
Được viết dựa trên các nhiệm vụ và mối quan hệ nhân vật trong phần chơi đơn của GTA V. Rockstar Games là phần giới thiệu trò chơi chính thức và Grand Theft Wiki là tài liệu của người hâm mộ không chính thức được sử dụng để xác nhận chi tiết nhiệm vụ. Không biến các hành động lựa chọn và cảnh chưa công bố thành các sự kiện đã xác nhận, không trộn lẫn câu chuyện của GTA Online và GTA VI. Đây không phải là bài dịch chuyên nghiệp các đoạn hội thoại gốc hay tài liệu tham khảo.
Rockstar Games · Giới thiệu trò chơi chính thức GTA V
bình luận 0