Cốt truyện GTA V Phần 5 · Cuộc chiến sa mạc và cuộc tái ngộ sau 9 năm
Mục lục câu chuyện
Trevor Philips củng cố địa bàn tại Quận Blaine để tìm kiếm Michael ở Los Santos, và cuối cùng, anh tái ngộ người đồng đội cũ mà anh tưởng đã chết 9 năm trước tại Rockford Hills, chính thức bắt đầu các hoạt động của mình tại Los Santos.
Hướng dẫn về nội dung tiết lộ: Đây là loạt bài chi tiết gồm 20 phần, giải thích từ phần mở đầu đến ba cái kết của chế độ chơi đơn GTA V. Đây là bài bình luận được viết lại dựa trên các sự kiện trong trò chơi, không phải tiểu thuyết hay kịch bản chính thức. Các nhiệm vụ và sự kiện lựa chọn diễn ra đồng thời có thể thay đổi thứ tự thực hiện. Các phương thức tiếp cận vụ cướp và các cái kết A, B, C là những lựa chọn thay thế khác nhau, không phải là các sự kiện xảy ra liên tiếp trong một lần chơi. Các hình minh họa là sự tái tạo cảnh bằng AI tham khảo từ nhân vật và địa điểm trong trò chơi.
1. Ron lo lắng · Chiếm lấy sân bay
Khi Trevor Philips trở về xe kéo của mình, Ron Jakowski đang co rúm người lại vì sợ hãi tột độ ở hiên nhà. Ron báo cáo rằng các thành viên băng đảng The Lost MC đã lục tung xe kéo để trả thù cho cái chết của Johnny Klebitz. Ngay sau đó, Wade Herbert bước vào xe kéo, và Trevor tra hỏi anh ta xem đã tìm thấy Michael Townley chưa. Khi Wade trả lời rằng vẫn chưa tìm thấy manh mối, Trevor đe dọa sẽ giết cả Wade và anh họ của anh ta nếu không tìm thấy Michael hoặc người có đặc điểm nhận dạng tương tự ngay lập tức. Sau khi Wade sợ hãi vội vã rời đi, Trevor cùng Ron bắt đầu chiến dịch chiếm lấy sân bay Sandy Shores.
Trước khi hướng tới sân bay bằng xe địa hình bốn bánh, hai người ghé vào tiệm Ammu-Nation gần đó để trang bị vũ khí. Trevor lấy một khẩu súng bắn tỉa và phụ kiện giảm thanh để chuẩn bị cho vụ tấn công. Sau khi trang bị xong, Trevor di chuyển đến tháp nước nằm ở phía bắc sân bay để hội quân với Ron. Trevor leo lên đỉnh tháp nước, chọn vị trí và lặng lẽ chờ đợi cho đến khi mặt trời lặn và bóng tối bao trùm để tránh sự chú ý của các thành viên The Lost MC.
Khi đêm xuống, Trevor bắt đầu yểm trợ cho Ron tiến vào bằng cách ngắm bắn qua khẩu súng bắn tỉa có gắn giảm thanh. Trong khi Ron cẩn thận lẻn vào bên trong sân bay, Trevor lần lượt tiêu diệt chính xác các thành viên The Lost MC đang tuần tra và lính canh trên tháp canh. Nhờ hỏa lực yểm trợ kỹ lưỡng của Trevor, Ron không bị phát hiện và đã thành công tiếp cận các bồn chứa nhiên liệu trong sân bay để đặt chất nổ. Sau khi việc đặt chất nổ hoàn tất, Trevor rời khỏi tháp nước và trực tiếp tiến vào sân bay.
Xông vào sân bay, Trevor lao về phía nhà chứa máy bay trong khi thực hiện một cuộc đấu súng tàn khốc với các thành viên The Lost MC còn lại. Anh chiếm được chiếc máy bay đầu tiên trong nhà chứa và ra lệnh cho Ron lên máy bay ngồi vào ghế lái. Khi Ron khởi động máy bay và bắt đầu di chuyển về phía đường băng, một lực lượng viện binh lớn của The Lost MC ập đến sân bay bằng xe máy. Trevor nằm sấp bám trên cánh chiếc máy bay do Ron điều khiển, xả súng trường tấn công vào những kẻ địch đang truy đuổi dữ dội.
Giữa làn đạn bay vèo vèo, Trevor kích nổ các khối thuốc nổ mà Ron đã đặt trước đó tại các bồn chứa nhiên liệu. Với một tiếng nổ lớn, các bồn chứa nhiên liệu chìm trong biển lửa, khu vực sân bay lập tức biến thành biển lửa và nuốt chửng các thành viên The Lost MC. Nhân cơ hội hỗn loạn, Trevor nhảy lên chiếc máy bay thứ hai đang chờ sẵn trên đường băng và ngồi vào ghế lái. Ngay khi anh cố gắng cất cánh, một thành viên còn sống sót nhảy lên cánh máy bay để chống trả, nhưng Trevor lắc mạnh thân máy bay để hất văng hắn vào không trung.
Sau khi cất cánh an toàn và đạt đến độ cao ổn định, Trevor ra lệnh qua bộ đàm cho Ron thả hàng cho đối tác giao dịch đang chờ sẵn ở bờ biển. Ron cảnh báo rằng Fort Zancudo nằm trên lộ trình là vùng cấm bay quân sự và có nguy cơ bị bắn hạ, nhưng Trevor không quan tâm và ép buộc bay tầm thấp để vượt qua căn cứ. Sau khi thả hàng chính xác tại vị trí chỉ định trên biển, hai người quay đầu và trở về sân bay Sandy Shores an toàn.
Thông qua chiến dịch này, Trevor đã giáng một đòn chí mạng vào tàn dư của The Lost MC còn lại ở Quận Blaine và hoàn toàn đặt sân bay Sandy Shores dưới sự kiểm soát của mình. Ron, kẻ nhút nhát và hay lo lắng, đã bị ép buộc tham gia chiến dịch dưới sự áp đặt của Trevor, nhưng kết quả là anh đã hoàn thành vai trò là người hỗ trợ cốt lõi phụ trách mạng lưới liên lạc và vận hành tổ chức. Việc chiếm giữ sân bay trở thành bàn đạp quyết định để Trevor vượt xa một tên tội phạm địa phương đơn thuần, xây dựng một thế lực độc lập bao trùm cả lĩnh vực buôn lậu quy mô lớn và vận tải hàng không.
2. Mê cung pha lê · Trang trại của anh em nhà O'Neil
Trevor gặp Tao Cheng của Hội Tam Hoàng Cheng tại Yellow Jack Inn để thảo luận về công việc kinh doanh ma túy mới. Tuy nhiên, thông dịch viên thông báo rằng Hội Tam Hoàng đã quyết định bắt tay với một tổ chức khác thay vì Trevor, đơn phương hủy bỏ giao dịch. Trevor tức giận tra hỏi họ định giao dịch với ai, nhưng thông dịch viên né tránh câu trả lời vì đó là bí mật. Mất kiểm soát, Trevor túm tóc Tao Cheng và đập mạnh đầu hắn vào cột gỗ của quán rượu để đe dọa. Thông dịch viên sợ hãi cuối cùng đã khai ra sự thật rằng Hội Tam Hoàng đã ký hợp đồng với anh em nhà O'Neil.
Biết rằng những kẻ cướp mất công việc kinh doanh của mình là đối thủ cạnh tranh địa phương, anh em nhà O'Neil, Trevor lái xe đến trang trại của chúng ở Grapeseed trong cơn giận dữ tột độ. Trên đường đến trang trại, Elwood O'Neil gọi điện cho Trevor và biện minh rằng giao dịch với Hội Tam Hoàng chỉ là kinh doanh. Trevor lạnh lùng cảnh báo rằng Elwood và anh em của hắn đã là những kẻ chết rồi vì dám cướp hợp đồng của anh. Nhận ra mức độ nghiêm trọng của tình hình, Elwood ra lệnh cho những người anh em còn lại ở trang trại bằng mọi giá phải bảo vệ cơ sở sản xuất methamphetamine, sau đó vội vã rời đi cùng Walton và Wynn để họp với Hội Tam Hoàng.
Đến trang trại của anh em nhà O'Neil, Trevor không chút do dự lao thẳng vào tấn công tàn nhẫn. Anh luân phiên sử dụng súng bắn tỉa và vũ khí tự động để lần lượt hạ gục các thành viên gia đình O'Neil đang canh gác bên ngoài trang trại. Sau khi khuất phục tất cả những kẻ kháng cự bằng hỏa lực áp đảo và sức chiến đấu điên cuồng, Trevor cuối cùng tiến vào bên trong tòa nhà chính của trang trại trống rỗng. Tìm kiếm trong nhà, anh phát hiện ra cầu thang dẫn xuống tầng hầm và đi xuống dưới.
Dưới tầng hầm là cơ sở sản xuất methamphetamine quy mô lớn mà anh em nhà O'Neil tự hào. Nhìn quanh phòng thí nghiệm, Trevor nhặt một thùng xăng đặt ở góc. Anh mở nắp thùng xăng và tưới xăng dọc theo sàn phòng thí nghiệm dưới tầng hầm, đi lên cầu thang và kéo dài ra tận sân ngoài trang trại để tạo thành một đường dẫn lửa. Sau khi thoát ra ngoài, Trevor châm lửa vào cuối đường xăng mà mình đã rải.
Ngọn lửa theo đường xăng bùng lên và lan nhanh như thể bị hút vào tầng hầm trong chớp mắt. Ngay khi ngọn lửa chạm vào các hóa chất và thiết bị dễ cháy dưới tầng hầm, một vụ nổ lớn xảy ra, nuốt chửng toàn bộ tòa nhà chính của trang trại. Giữa tiếng nổ ầm ĩ và cột lửa dữ dội bốc lên, Trevor thong thả leo lên chiếc xe địa hình bốn bánh Blazer đậu gần đó và rời khỏi hiện trường.
Do vụ tấn công hủy diệt này, cơ sở sản xuất ma túy, tài sản cốt lõi của anh em nhà O'Neil, đã trở thành tro bụi, và phần lớn gia đình canh giữ trang trại đã mất mạng. Sau này, sau vụ cướp hàng hóa của Merryweather, Elwood O'Neil gọi điện cho Trevor và tuyên bố rằng hắn nhất định sẽ trả thù đẫm máu vì việc Trevor đã phá hủy trang trại và tàn sát anh em của hắn. Sự kiện này chứng minh Trevor sẽ trả thù khủng khiếp như thế nào đối với những kẻ xâm phạm lợi ích của mình, và mở màn cho cuộc chiến đẫm máu không thể cứu vãn với gia đình O'Neil.
3. Tái hợp bạn bè · Wade và chuyến đi đến thành phố
Khi Trevor trở về xe kéo của mình, Wade Herbert đang trốn ở hiên nhà báo tin rằng đã tìm thấy Michael Townley. Ban đầu, Wade khiến Trevor nổi giận khi nói rằng đã tìm thấy một ông già 83 tuổi và một đứa trẻ mẫu giáo, nhưng ngay sau đó, anh ta lục lại danh bạ điện thoại và tiết lộ rằng đã tìm thấy một người khớp chính xác với mô tả của Trevor: độ tuổi trung niên, có người vợ khó tính và hai con. Cuối cùng, tin chắc vào sự sống sót của người đồng đội cũ mà anh tưởng đã chết 9 năm trước, Trevor gọi người hàng xóm Ron đến để giao quyền điều hành Trevor Philips Enterprises, và chuẩn bị rời đến Los Santos cùng Wade.
Trước khi rời Sandy Shores, Trevor hướng tới khu xe kéo của The Lost MC để chuẩn bị cuối cùng cho chuyến đi đến Los Santos. Tại đó, các thành viên The Lost MC từ các chi nhánh khác sống sót sau cuộc thảm sát của Trevor đang tụ tập để thương tiếc những người anh em đã chết và thề sẽ trả thù. Trevor chờ cho đến khi trời tối rồi lẻn vào bên trong khu phức hợp và đặt bom dính khắp các xe kéo. Anh kích nổ tất cả bom cùng lúc để biến khu phức hợp thành đống đổ nát, và tàn nhẫn xử lý cả những kẻ sống sót để loại bỏ hậu họa ở Quận Blaine.
Sau khi hoàn tất mọi việc, Trevor để Wade ngồi vào ghế phụ và bắt đầu chuyến lái xe đêm dài hướng tới Los Santos. Trong xe, Wade liên tục đặt câu hỏi và nài nỉ Trevor kể chuyện. Ban đầu Trevor từ chối vì thấy phiền phức, nhưng sau khi Wade cố gắng chơi trò 20 câu hỏi, Trevor quyết định kể cho anh ta nghe về quá khứ của mình với điều kiện Wade phải im lặng trong suốt hành trình còn lại. Trevor mô tả một cách cay đắng về vụ cướp ngân hàng 10 năm trước và cuộc sống sau đó dưới hình thức một câu chuyện cổ tích, trong đó anh thay thế mình và Michael bằng các nhân vật hư cấu.
Khi đến gần biên giới thành phố Los Santos, cảnh đêm rực rỡ của thành phố hiện ra trước mắt. Trevor dừng xe bên lề đường một lát, bước xuống xe và nhìn chằm chằm vào thành phố. Anh sắp xếp lại những cảm xúc phức tạp về quãng thời gian 10 năm qua sống với niềm tin rằng Michael đã chết, và sự thật rằng Michael đã lừa dối anh để tận hưởng cuộc sống thoải mái trong thành phố rộng lớn này. Sau khi suy ngẫm xong, Trevor lên xe trở lại và tiếp tục kể nốt câu chuyện cuộc đời đầy ảo tưởng của mình cho Wade nghe khi hướng tới điểm đến.
Được Wade dẫn đường, Trevor đến căn hộ của Floyd, anh họ của Wade, nằm ở bãi biển Vespucci và xông thẳng vào trong sau khi phá cửa. Floyd, một công nhân cảng, hoảng hốt nói rằng bạn gái Debra của anh ta đi công tác và cực kỳ ghét việc để người lạ vào nhà, nhưng Trevor hoàn toàn phớt lờ lời biện hộ của anh ta. Trevor ép Floyd phải mang rượu ra, và khi nhận được câu trả lời rằng trong nhà không có rượu, anh quát tháo bắt Floyd phải đi mua ngay lập tức. Cuối cùng, Floyd khuất phục trước thái độ áp đặt của Trevor, và căn hộ này trở thành nơi ẩn náu và căn cứ mới của Trevor trong thời gian hoạt động tại Los Santos.
4. Danh dự hay nhục nhã · Trước cửa nhà Michael
Vào được Los Santos, Trevor cuối cùng cũng tìm ra dinh thự xa hoa của Michael ở Rockford Hills và đột nhập trái phép. Michael, người đang tận hưởng cuộc sống bình yên trong phòng khách, vô cùng kinh ngạc trước sự xuất hiện đột ngột của người đồng đội cũ mà anh tưởng đã chết 9 năm trước. Gia đình Michael cũng vô cùng hoảng loạn khi nhớ lại những ký ức đe dọa trong quá khứ. Trong bầu không khí căng thẳng, sự thật được tiết lộ rằng con gái của Michael, Tracey, đã rời khỏi nhà để tham gia một chương trình thử giọng thực tế toàn quốc có tên 'Fame or Shame'.
Trevor tức giận nói rằng anh không bao giờ chấp nhận việc Tracey xuất hiện trên truyền hình và trở thành trò cười cho cả nước. Anh thúc ép Michael cùng đến Maze Bank Arena, nơi diễn ra buổi thử giọng. Hai người ngồi chung một chiếc xe sau 9 năm, suốt dọc đường họ có những cuộc đối thoại gay gắt về sự thật quá khứ và tình hình hiện tại. Trevor vừa vui mừng vì Michael còn sống, vừa không giấu nổi sự nghi ngờ mạnh mẽ về tung tích của Brad, người mà anh tin là đang bị giam giữ trong nhà tù liên bang, và về cái chết giả của Michael.
Đến Maze Bank Arena, hai người đẩy các nhân viên bảo vệ và xông vào phía sau sân khấu. Tại đó, Lazlow, người dẫn chương trình, đang yêu cầu Tracey thực hiện những điệu nhảy gợi cảm và xúc phạm, biến cô thành trò cười của chương trình. Michael và Trevor bùng nổ cơn giận dữ, lập tức nhảy lên sân khấu tấn công Lazlow. Lazlow sợ hãi vội vã chạy ra khỏi đấu trường, và hai người leo lên chiếc xe tải lớn đang đỗ gần đó để bắt đầu truy đuổi hắn dữ dội.
Lazlow cố gắng chạy trốn bằng chiếc xe điện nhỏ nhưng không thể thoát khỏi sự truy đuổi gắt gao của Michael và Trevor, cuối cùng bị dồn vào kênh thoát nước bên bờ sông Los Santos. Hai người đâm vào xe của Lazlow bên bờ sông để chặn lại, lôi hắn ra và đe dọa. Trevor ép Lazlow phải cởi quần và nhảy múa, một hành động nhục nhã, khiến hắn bị bẽ mặt hoàn toàn. Sau khi chứng kiến Lazlow run rẩy vì xấu hổ và thực hiện điệu nhảy kỳ quái, hai người bỏ mặc hắn bên bờ sông và rời đi.
Sự kiện này là khoảnh khắc đầu tiên sau 9 năm gián đoạn mà Trevor và Michael lại phối hợp với nhau như những đối tác tội phạm. Trong quá trình trừng phạt Lazlow, hai người dường như tìm lại được sự gắn kết trong quá khứ trong chốc lát, nhưng Michael lo ngại sâu sắc rằng bản tính không thể kiểm soát của Trevor sẽ phá hủy cuộc sống bình yên của mình. Ngược lại, Trevor đang chực chờ để đào sâu sự thật ẩn sau những lời biện minh của Michael. Cuộc tái ngộ nơi bí mật quá khứ và khủng hoảng hiện tại giao thoa này chính là màn mở đầu chính thức cho những sự kiện to lớn mà ba nhân vật chính sẽ phải trải qua.
Các nhiệm vụ được đề cập trong phần này
Nervous Ron · Crystal Maze · Friends Reunited · Fame or Shame
Phạm vi tài liệu và xác nhận
Được viết dựa trên các nhiệm vụ và mối quan hệ nhân vật trong phần chơi đơn GTA V. Rockstar Games là phần giới thiệu trò chơi chính thức và Grand Theft Wiki là tài liệu của người hâm mộ không chính thức được sử dụng để xác nhận các nhiệm vụ chi tiết. Không biến các hành động lựa chọn và cảnh chưa công bố thành các sự kiện đã xác định, và không trộn lẫn câu chuyện của GTA Online và GTA VI. Đây không phải là bài viết dịch lại lời thoại gốc hoặc dịch chuyên nghiệp các tài liệu tham khảo.
Rockstar Games · Giới thiệu trò chơi chính thức GTA V
Grand Theft Wiki · Nervous Ron
Grand Theft Wiki · Crystal Maze
bình luận 0