រឿងរ៉ាវហ្គេមដែលអ្នកគ្រប់គ្រងណែនាំ · Warhammer 40,000 ភាគទី ១៩

Nathaniel Garro និង Eisenstein · ការព្រមានដែលត្រឡប់មកពីពិភពដែលស្លាប់

ការណែនាំអំពីការស្ប៉ូល័រ៖ ភាគនេះនិយាយអំពីដំណើរការនៃការលាតត្រដាងការក្បត់នៅ Isstvan III ដល់ចក្រភព ការរត់គេចខ្លួនរបស់ Nathaniel Garro និង Eisenstein ការឆ្លើយតបរបស់ Rogal Dorn និងផ្លូវដែលនាំទៅរក Knights-Errant ដែលបម្រើ Malcador។ នេះគឺជាការបកស្រាយបែបនិទានកថាដែលបានចងក្រងពីព្រឹត្តិការណ៍ដែលបានបញ្ជាក់នៅក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រផ្លូវការ ការណែនាំអំពីការកំណត់ និងការណែនាំអំពីប្រលោមលោក។ វាមិនមែនជាការបកប្រែឈុតឆាក ឬការសន្ទនានៃប្រលោមលោកទាំងមូលនោះទេ ហើយក៏មិនមែនជាការទម្លាយលទ្ធផលនៃការឡោមព័ទ្ធ Terra ដែរ។

ពួកអ្នកស្មោះត្រង់ដែលនៅសេសសល់លើទឹកដីនៃ Isstvan III ដឹងថា កងនាវាដែលព្យាយាមសម្លាប់ពួកគេជានរណា។ កប៉ាល់ដែលនៅពីលើក្បាលរបស់ពួកគេមិនមែនជាកប៉ាល់ឈ្លានពានរបស់ជនបរទេសចម្លែកនោះទេ។ វាគឺជាកងនាវាដែលធ្លាប់ធ្វើដំណើរដើម្បីចក្រភពដូចគ្នា ឆ្លងកាត់សង្គ្រាមដូចគ្នា និងចែករំលែកកំណត់ត្រានៃជ័យជម្នះដូចគ្នា។ ទាំងឈ្មោះមេបញ្ជាការ និងទង់នៃកងពលសុទ្ធតែស្គាល់ច្បាស់។ អ្វីៗគ្រប់យ៉ាងដែលធ្លាប់ស្គាល់បានងាកទៅរកទិសដៅនៃសេចក្តីស្លាប់ក្នុងមួយប៉ព្រិចភ្នែក។

ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ការពិតនៃភពនោះមិនទាន់ជាការពិតនៃកាឡាក់ស៊ីទាំងមូលនៅឡើយទេ។ ប្រសិនបើការពិតដែលថា Horus បានក្បត់មិនទៅដល់ Terra ទេនោះ កងទ័ពដទៃទៀតនៃចក្រភពនៅតែអាចទទួលយកបញ្ជារបស់ Warmaster ថាជាបញ្ជាដ៏ត្រឹមត្រូវ។ ប្រសិនបើការតស៊ូក្នុងចំណោមគំនរបាក់បែកគឺជាការប្រយុទ្ធដើម្បីរស់រានមានជីវិត នោះការរត់គេចទៅកាន់លំហអាកាសគឺជាការងារដើម្បីធានាថាអត្ថន័យនៃការប្រយុទ្ធនោះមិនបាត់បង់។ ពួកគេត្រូវតែធ្វើឱ្យពិភពលោកដទៃទៀតដឹងពីសោកនាដកម្មនៃពិភពលោកមួយនេះ។

អ្នកដែលទទួលបន្ទុកផ្លូវនោះគឺ Nathaniel Garro មេបញ្ជាការប្រយុទ្ធនៃកងពល Death Guard។ អ្វីដែលគាត់ត្រូវនាំយកទៅមិនមែនជាផែនទីនៃទឹកដីថ្មី ឬរបាយការណ៍ជ័យជម្នះនោះទេ ប៉ុន្តែជាការព្រមានថា អ្នកដែលត្រូវបានជ្រើសរើសឱ្យដឹកនាំចក្រភពបានសម្លាប់ទាហានដ៏ស្មោះត្រង់របស់ចក្រភព។ ការធ្វើដំណើររបស់នាវាចម្បាំងដែលហៅថា Eisenstein បានក្លាយជាដំណើរនៃការផ្លាស់ប្តូរការពិតដែលមិនគួរឱ្យជឿនោះ ទៅជាសក្ខីកម្មរបស់មនុស្សដែលនៅរស់។

ជំពូកទី ១ · សច្ចាប្រណិធានចាស់ដែលនៅសេសសល់សម្រាប់អ្នកចម្បាំងដែលបម្រើ Mortarion

Garro គឺជាមេបញ្ជាការប្រយុទ្ធនៃកងអនុសេនាធំទី ៧ នៃ Death Guard។ ទោះបីជាគាត់ជាអតីតយុទ្ធជនដែលបម្រើ Mortarion យ៉ាងស្មោះត្រង់ក្នុងអំឡុងពេល Great Crusade ក៏ដោយ ក៏ភាពស្មោះត្រង់ដែលមិនអាចរង្គោះរង្គើចំពោះអធិរាជក៏ត្រូវបានគេស្គាល់យ៉ាងទូលំទូលាយផងដែរ។ ក្នុងសម័យកាលសន្តិភាព ភាពស្មោះត្រង់ទាំងពីរនេះអាចត្រូវបានអានក្នុងទិសដៅតែមួយ។ ព្រោះថាការដើរតាម Primarch មានន័យថាការប្រយុទ្ធដើម្បីចក្រភពរបស់អធិរាជ។ ប៉ុន្តែជំនឿដែលថាទំនាក់ទំនងនោះនឹងតែងតែជាតែមួយ បានដួលរលំនៅ Isstvan។

Death Guard ក្រោមការដឹកនាំរបស់ Mortarion គឺជាកងពលដែលស៊ូទ្រាំនឹងសមរភូមិដ៏ឃោរឃៅ។ ប្រវត្តិសាស្ត្រកងពលដំបូងជាផ្លូវការបានកត់ត្រាការផ្លាស់ប្តូរដែលបេតិកភណ្ឌនៃ Dusk Raiders ដែលមកពី Terra ផ្តល់ផ្លូវដល់វប្បធម៌ និងរបៀបប្រយុទ្ធរបស់ Barbarus។ ទាហានថ្មីបានចូលមក គ្រឿងសឹក និងសញ្ញាសម្គាល់ត្រូវបានផ្លាស់ប្តូរ ហើយការបង្រៀនរបស់ Primarch បានក្លាយជាស្តង់ដារនៃកងពល។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ការចងចាំរបស់អ្នកចម្បាំងដែលបានប្រយុទ្ធពីមុនមិនត្រូវបានលុបចោលក្នុងល្បឿនដូចគ្នានោះទេ។

នៅពេលដែលអ្នកចម្បាំងដែលស្មោះត្រង់នឹងអធិរាជនៅ Isstvan III ត្រូវបានជ្រើសរើសជាគោលដៅសម្រាប់ការកម្ចាត់ចោល Garro ក៏ជាគោលដៅនៃអន្ទាក់នោះដែរ។ អតីតកាលនៃការបម្រើ Primarch ដោយលះបង់មិនបានជួយសង្គ្រោះគាត់ទេ។ បញ្ហាមិនមែនថាតើគាត់បានគោរពប្រតិបត្តិយូរប៉ុណ្ណានោះទេ ប៉ុន្តែថាតើគាត់នឹងគោរពប្រតិបត្តិសូម្បីតែក្នុងពេលនៃការក្បត់ដែរឬទេ។ ភាពស្មោះត្រង់ដែលគាត់បានរក្សាឥឡូវនេះបានប៉ះទង្គិចជាមួយបញ្ជាដែលគ្រប់គ្រងកងពលរបស់គាត់។

ប្រសិនបើការប៉ះទង្គិចនេះត្រូវបានបែងចែកដោយត្រកូលតែមួយ នោះជម្រើសដ៏សំខាន់នឹងបាត់បង់។ មនុស្សដែលចែករំលែកឪពុកខាងហ្សែននៃកងពលតែមួយបានឈរនៅម្ខាងៗ។ សូម្បីតែក្នុងចំណោមអ្នកដែលពាក់គ្រឿងសឹកដូចគ្នា និងស៊ូទ្រាំក្នុងសមរភូមិដូចគ្នា ក៏មានបន្ទាត់ដែលពួកគេមិនចង់ឆ្លងកាត់ខុសៗគ្នាដែរ។ ការដែល Garro ចាកចេញពីបញ្ជារបស់កងពលខ្លួនឯង មិនមែនជាការបោះបង់ចោលសច្ចាប្រណិធានដែលគាត់បានរក្សាទុកនោះទេ ប៉ុន្តែជាការសម្រេចចិត្តថាតើសច្ចាប្រណិធានមួយណាដែលត្រូវរក្សាឱ្យដល់ទីបំផុត។

ជំពូកទី ២ · Tarvitz ដែលនៅសេសសល់លើដី និង Garro ដែលចេញទៅកាន់លំហអាកាស

Saul Tarvitz បានជូនដំណឹងដល់ពួកអ្នកស្មោះត្រង់អំពីគ្រោះថ្នាក់នៃការក្បត់ ហើយទីបំផុតបានដឹកនាំអ្នករស់រានមានជីវិតនៅ Isstvan III ឱ្យតស៊ូ។ ប្រវត្តិរូបផ្លូវការបានបញ្ជាក់ថា គាត់បានបញ្ចុះបញ្ចូល Garro ដែលជាបងប្អូនរួមអាវុធដ៏យូរលង់ឱ្យធានាបាននូវ Eisenstein ដើម្បីទៅកាន់ Terra។ ដោយសារការតភ្ជាប់នេះ ការតស៊ូនៅលើភពផែនដី និងការព្រមានដល់កាឡាក់ស៊ីបានឆ្ពោះទៅរកគោលដៅតែមួយពីកន្លែងផ្សេងៗគ្នា។

សម្រាប់ Tarvitz មានហេតុផលដែលត្រូវនៅសេសសល់លើដី។ ក្នុងចំណោមគំនរបាក់បែក នៅតែមានអ្នកចម្បាំងដែលនៅរស់ ហើយពួកគេកំពុងប្រយុទ្ធប្រឆាំងនឹងបញ្ជានៃសេចក្តីស្លាប់ដែលចុះមកពីលើក្បាល។ មិនមែនគ្រប់គ្នាសុទ្ធតែអាចរត់គេចដោយបោះបង់ពួកគេចោលនោះទេ។ ប៉ុន្តែប្រសិនបើគ្រប់គ្នាស្លាប់ក្នុងគំនរបាក់បែកដូចគ្នា ការតស៊ូចុងក្រោយរបស់ពួកគេអាចត្រូវបានជាប់នៅក្នុងរបាយការណ៍ដែល Horus ទុកចោល។ នរណាម្នាក់ត្រូវតែចេញទៅក្រៅរបាយការណ៍នោះ។

នេះជាហេតុផលដែលការរត់គេចរបស់ Garro មិនអាចចាត់ទុកថាជាជម្រើសនៃការគេចវេសពីគ្រោះថ្នាក់នោះទេ។ គាត់មិនអាចបំពេញបេសកកម្មបានដោយគ្រាន់តែរស់រានមានជីវិតនោះទេ។ គាត់ត្រូវតែទៅដល់ Terra ផ្តល់ការព្រមាន និងធ្វើឱ្យអ្នកដែលស្តាប់ទទួលយកការព្រមាននោះថាជាគ្រោះថ្នាក់ពិតប្រាកដ។ នៅពីមុខកប៉ាល់ដែលរត់គេចមានការធ្វើដំណើរដ៏វែងឆ្ងាយ ហើយនៅចុងបញ្ចប់នៃការធ្វើដំណើរនោះ មានទ្វារមួយទៀតដែលត្រូវបញ្ចុះបញ្ចូលអ្នកដែលមិនជឿ។

ផ្លូវរបស់អ្នកចម្បាំងទាំងពីរបានបែកគ្នានៅទីនេះ ប៉ុន្តែការបែកគ្នានោះមិនមែនមានន័យថាបោះបង់ចោលគ្នាទៅវិញទៅមកនោះទេ។ ការតស៊ូរបស់ Tarvitz បានពន្យារពេលផែនការរបស់ Horus ហើយការព្រមានរបស់ Garro បានធ្វើឱ្យផែនការរបស់ Horus ដែលចង់វាយប្រហារដោយភ្ញាក់ផ្អើលដល់ចក្រភពដែលមិនទាន់ប្រុងប្រយ័ត្ននោះមានការរង្គោះរង្គើ។ រវាងអ្នកដែលនៅប្រយុទ្ធ និងអ្នកដែលចាកចេញទៅប្រាប់ដំណឹង ការទទួលខុសត្រូវផ្សេងៗគ្នាដែលចាំបាច់ដើម្បីទប់ស្កាត់ការក្បត់ត្រូវបានបែងចែក។

ជំពូកទី ៣ · នៅពេលដែលកប៉ាល់តូចមួយចាកចេញពីកងនាវាជ័យជម្នះ

Eisenstein បានដឹក Garro និងសមមិត្តឆ្ពោះទៅកាន់ Terra។ កប៉ាល់ចម្បាំងមួយគ្រឿងមិនអាចកម្ចាត់សង្គ្រាមទាំងមូលបានទេ។ ប៉ុន្តែអ្វីដែលចាំបាច់ក្នុងការធ្វើដំណើរនេះមិនមែនជាកម្លាំងភ្លើងដើម្បីកម្ចាត់កងនាវារបស់ Horus នោះទេ។ វាចាំបាច់ត្រូវមានឱកាសដើម្បីចេញពីការឃ្លាំមើលរបស់កងនាវា និងបញ្ជូនការពិត។ កប៉ាល់ធំបំផុតមិនមែនតែងតែបន្សល់ទុកប្រវត្តិសាស្ត្រធំបំផុតនោះទេ។

ការបាញ់ផ្លោងរបស់សត្រូវធ្វើឱ្យការធ្វើដំណើររបស់ពួកគេខូចខាត។ ការណែនាំអំពីប្រលោមលោកផ្លូវការបានបញ្ជាក់យ៉ាងច្បាស់អំពីវិបត្តិដែល Eisenstein ដែលកំពុងរត់គេចខ្លួនត្រូវបានជាប់គាំងនៅក្នុង Warp បន្ទាប់ពីត្រូវបានវាយប្រហារ។ ការចេញផុតពីចន្លោះផ្កាយមិនមែនមានន័យថាបានទៅដល់កន្លែងដែលមានសុវត្ថិភាពភ្លាមៗនោះទេ។ ចម្ងាយក្នុងលំហអាកាសទូទៅគឺវែងពេក ហើយផ្លូវដែលឆ្លងកាត់ចម្ងាយនោះមានគ្រោះថ្នាក់ខុសពីការប្រយុទ្ធក្នុងពិភពរូបធាតុ។

ប្រសិនបើអ្នកគិតពីការធ្វើដំណើរនេះដូចជាការប្រយុទ្ធតាមសមុទ្រ វាងាយនឹងមើលរំលងអត្ថន័យនៃ Warp។ ចក្រភពប្រើប្រាស់ដែនដីហួសពីការពិតដើម្បីតភ្ជាប់កាឡាក់ស៊ី។ ប៉ុន្តែវាមិនមែនជាផ្លូវកាត់ដែលទទេស្អាតនោះទេ។ វាជាលំហដែលកម្លាំងនៃ Chaos កំពុងរង់ចាំ ហើយមិនអាចពន្យល់ពីការគំរាមកំហែងទាំងអស់ដោយគ្រាន់តែគ្រឿងសឹកដ៏រឹងមាំរបស់កងពល និងស្រទាប់ការពារដ៏ក្រាស់របស់កប៉ាល់នោះទេ។ ក្នុងផ្លូវដែលពួកគេបានចូលទៅដើម្បីគេចពីការបាញ់ផ្លោងរបស់កងនាវាបះបោរ ពួកគេត្រូវប្រឈមមុខនឹងអរិភាពនៃវិមាត្រមួយទៀត។

ជំពូកទី ៤ · ការព្រមានដែលមិនអាចទៅដល់ផ្កាយ

ខណៈពេលដែលកប៉ាល់ដែលខូចខាតត្រូវបានជាប់នៅក្នុង Warp ការព្រមាននៅក្នុងនោះក៏ត្រូវបានជាប់គាំងផងដែរ។ សម្រាប់ Garro Isstvan គឺជាព្រឹត្តិការណ៍ដែលបានកើតឡើងរួចហើយ ប៉ុន្តែសម្រាប់ Terra វាគឺជាអនាគតដែលត្រូវប្រុងប្រយ័ត្ន។ ពេលវេលានៅម្ខាងបានក្លាយជាគំនរបាក់បែករួចហើយ ហើយពេលវេលានៅម្ខាងទៀតនៅតែមានលទ្ធភាពនៃការត្រៀមខ្លួន។ កប៉ាល់ដែលត្រូវតភ្ជាប់ទាំងពីរនេះត្រូវតែរស់រានមានជីវិតនៅក្នុងដែនដីនៃ Chaos។

Garro និងមនុស្សរបស់គាត់បានឆ្លងកាត់វិបត្តិនោះ ហើយទទួលបានជោគជ័យក្នុងការបញ្ជូនការព្រមាន។ ប្រវត្តិសាស្ត្រកងពលផ្លូវការ និងការកំណត់នៅពេលក្រោយបានកត់ត្រាជោគជ័យនោះថាជាចំណុចតភ្ជាប់ដែលការឆ្លើយតបរបស់ចក្រភពចាប់ផ្តើម។ ប៉ុន្តែការដែលអាចនិយាយការពិតនេះក្នុងប្រយោគមួយ មិនមែនមានន័យថាការធ្វើដំណើរនោះជាផ្លូវងាយស្រួលនោះទេ។ ការរស់រានមានជីវិតពីការវាយប្រហាររបស់កងនាវា ការទ្រទ្រង់កប៉ាល់ដែលខូចខាត និងការត្រឡប់មកវិញពីខាងក្រៅនៃការពិត សុទ្ធតែស្ថិតក្នុងបេសកកម្មតែមួយ។

សម្រាប់អ្នករស់រានមានជីវិតពី Isstvan ការពិតដែលថាពួកគេនៅរស់មិនផ្តល់សន្តិភាពដោយស្វ័យប្រវត្តិទេ។ មានការទទួលខុសត្រូវក្នុងការប្រាប់រឿងរ៉ាវរបស់អ្នកដែលមិនអាចត្រឡប់មកវិញបាន។ នៅទីនេះ សច្ចាប្រណិធានរបស់ Garro មានទម្រង់ខុសពីភាពក្លាហានរបស់ទាហានដែលវាយលុកទៅមុខ។ វាគឺជាភាពក្លាហានក្នុងការរក្សាការពិតនៃការក្បត់ដែលគាត់បានឃើញ ហើយនាំត្រឡប់មកវិញដោយមិនបោះបង់។ ផ្លូវដែលនាំទៅកាន់ចំណុចកណ្តាលនៃកាឡាក់ស៊ីមិនមែនជាទឹកដីដណ្តើមបានថ្មីនោះទេ ប៉ុន្តែឆ្ពោះទៅរកកន្លែងដែលមានអ្នកដែលត្រូវទទួលយកការពិតនោះ។

ព្រឹត្តិការណ៍ទាំងអស់ក្នុងកប៉ាល់ដែលបានជួបប្រទះក្នុង Warp និងអ្នករស់រានមានជីវិតម្នាក់ៗមិនអាចត្រូវបានចាត់ទុកថាជាអព្ភូតហេតុដែលគ្មានឈ្មោះនោះទេ។ ភាគនេះតភ្ជាប់លំហូរដ៏ធំនៃការព្រមានដែលបានបញ្ជាក់ដោយឯកសារផ្លូវការដែលបានចេញផ្សាយ ហើយជម្រើសនៃសមមិត្ត ការឈ្លានពាន និងការជួយសង្គ្រោះ និងការផ្លាស់ប្តូរជំនឿដែលលម្អិតជាងនេះ នឹងបន្តទៅការបកស្រាយអំពីតួអង្គ និងការធ្វើដំណើរតាមរយៈការផ្ទៀងផ្ទាត់ឯកសារ។ យើងមិនបង្កើតការសន្ទនាដូចជាបានអានឈុតឆាកប្រលោមលោកដែលមិនបានផ្ទៀងផ្ទាត់នោះទេ។

ជំពូកទី ៥ · ការពិតដែលមិនគួរឱ្យជឿដែលទៅដល់ Rogal Dorn

សម្រាប់ Rogal Dorn Horus មិនមែនគ្រាន់តែជាសត្រូវខាងក្រៅនោះទេ។ គាត់គឺជាបងប្អូនដែលអធិរាជទុកចិត្ត និងជា Warmaster ដែលដឹកនាំសង្គ្រាមរបស់ចក្រភព។ ពាក្យថាគាត់បានក្បត់គឺធំធេងជាងរបាយការណ៍ដែលថាជួរមុខណាមួយមានការលំបាក។ វាមានន័យថា រចនាសម្ព័ន្ធនៃទំនុកចិត្តដែលចក្រភពបានកសាងឡើងបានងាកទៅរកសង្គ្រាម។

ប្រវត្តិសាស្ត្រ Isstvan V ផ្លូវការបានពន្យល់ថាដំបូងឡើយ Dorn មានការស្ទាក់ស្ទើរក្នុងការជឿលើការក្បត់នោះ។ ប្រសិនបើអ្នកអានវាគ្រាន់តែជាប្រតិកម្មរបស់អ្នកបញ្ជាការល្ងង់ខ្លៅ នោះទម្ងន់ដែលការព្រមាននេះត្រូវឆ្លងកាត់នឹងបាត់បង់។ ដើម្បីវិនិច្ឆ័យបងប្អូនដែលបានបង្កើតជ័យជម្នះនៃ Great Crusade ថាជាសត្រូវ គឺត្រូវទទួលយកការពិតដែលថា សណ្តាប់ធ្នាប់រហូតមកដល់ពេលនេះមិនអាចការពារទាហានបានទៀតទេ។ ពិភពលោករបស់អ្នកដែលស្តាប់សក្ខីកម្មក៏កំពុងដួលរលំផងដែរ។

ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ Dorn បានទាមទារឱ្យពួកអ្នកស្មោះត្រង់ចេញដំណើរដើម្បីដាក់ទណ្ឌកម្ម Horus។ កងពលជាច្រើនបានឆ្លើយតបនឹងការអំពាវនាវនោះ ហើយកងនាវាសងសឹកបានឆ្ពោះទៅកាន់ប្រព័ន្ធ Isstvan។ ការព្រមានរបស់ Garro មិនបានបញ្ចប់ត្រឹមតែជាពាក្យចចាមអារ៉ាមនោះទេ។ វាបានបង្កឱ្យមានការឆ្លើយតបពិតប្រាកដរបស់ចក្រភព និងការផ្លាស់ប្តូរទីតាំងនៃកងពល។ ការពិតដែលកប៉ាល់ចម្បាំងតូចមួយបាននាំមក ឥឡូវនេះបានក្លាយជាហេតុផលដែលកងនាវាដ៏ធំមួយធ្វើចលនា។

ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ការចាប់ផ្តើមឆ្លើយតបមិនមែនមានន័យថាជ័យជម្នះនោះទេ។ ចក្រភពដឹងថា Horus បានក្បត់ ប៉ុន្តែមិនមែនដឹងពីវិសាលភាព និងការត្រៀមខ្លួននៃកងកម្លាំងទាំងអស់ដែលដើរតាមគាត់ក្នុងពេលតែមួយនោះទេ។ ការព្រមានគឺជាការចាប់ផ្តើមនៃការបំបែកភាពងងឹតនៃភាពល្ងង់ខ្លៅ។ នៅពីក្រោយនោះ បញ្ហាដូចជា តើត្រូវប្រយុទ្ធនៅឯណា តើត្រូវជឿលើអ្នកណា ហើយតើគោលបំណងពិតប្រាកដនៃកងនាវាដែលមកជាមួយទង់នៃចក្រភពដូចគ្នាគឺជាអ្វី បានរង់ចាំម្តងទៀត។

ជំពូកទី ៦ · កន្លែងដែលផែនការដំបូងរបស់ Horus ដួលរលំ

Horus មិនចង់បានតែសង្គ្រាមដ៏វែងឆ្ងាយតាំងពីដើមមកទេ។ ប្រសិនបើគ្មានការព្រមានរបស់ Garro ទេ គាត់អាចនឹងព្យាយាមវាយប្រហារដោយភ្ញាក់ផ្អើលមុនពេល Terra ដឹងពីការក្បត់យ៉ាងត្រឹមត្រូវ។ ការណែនាំអំពី Garro ផ្លូវការ និងប្រវត្តិសាស្ត្រនៃ Death Guard បានតភ្ជាប់ថា ដោយសារការព្រមាន Warmaster បានបោះបង់ផែនការនោះ ហើយផ្លាស់ប្តូរទៅជាផ្លូវនៃការដើរទ័ពដ៏វែងឆ្ងាយ។ ទម្ងន់នៃការធ្វើដំណើរនេះស្ថិតនៅលើការបង្កឱ្យមានការផ្លាស់ប្តូរនោះ។

Terra មានពេលវេលាដើម្បីត្រៀមខ្លួន។ ពេលវេលានោះមិនមែនជាសុវត្ថិភាព ឬសន្តិភាពនៅឡើយទេ។ វាគ្រាន់តែជាឱកាសដើម្បីរំពឹងទុកការវាយប្រហារដែលត្រូវតែទទួលដោយមិនដឹងខ្លួន កសាងការការពារ និងហៅពួកអ្នកស្មោះត្រង់ដទៃទៀត។ ការពិតដែលថាកប៉ាល់របស់ Garro បានត្រឡប់មកវិញមិនអាចធ្វើឱ្យពួកអ្នកស្មោះត្រង់ដែលស្លាប់ទៅហើយរស់ឡើងវិញបានទេ ប៉ុន្តែវាបានធ្វើឱ្យអ្នកដែលនៅរស់អាចធ្វើជម្រើសបន្ទាប់បាន។

Horus ក៏មិនបានឈប់ដែរ។ អន្ទាក់ដែលរៀបចំនៅ Isstvan V គឺដើម្បីបង្វែរការសងសឹកដែលចក្រភពបញ្ជូនមកឱ្យក្លាយជាឆាកនៃការក្បត់ម្តងទៀត។ Isstvan III គឺជាព្រឹត្តិការណ៍នៃការកម្ចាត់ពួកអ្នកស្មោះត្រង់នៅក្នុងកងពលខ្លួនឯង។ នៅ V កងពលដទៃទៀតដែលមកដាក់ទណ្ឌកម្ម Horus ក៏នឹងចូលទៅក្នុងអន្ទាក់ដ៏ធំនោះដែរ។ ការបែងចែកលេខនៃភពទាំងពីរមិនមែនគ្រាន់តែជាការទន្ទេញឈ្មោះទីកន្លែងនោះទេ ប៉ុន្តែជាការបែងចែកដំណាក់កាលពីរដែលការក្បត់រីកធំឡើង។

ជោគជ័យរបស់ Garro និងសោកនាដកម្មនៅពេលក្រោយមិនផ្ទុយគ្នាទេ។ ប្រសិនបើគ្មានការព្រមានទេ ចក្រភពអាចនឹងស្ថិតក្នុងស្ថានភាពដែលមិនបានត្រៀមខ្លួនជាងនេះ។ ទោះបីជាមានការព្រមានក៏ដោយ ក៏មិនអាចរារាំងអន្ទាក់ទាំងអស់បានដែរ។ សោកនាដកម្មនៃរឿងនេះមិនមែនស្ថិតនៅលើការដែលការលះបង់របស់នរណាម្នាក់គ្មានតម្លៃនោះទេ។ វាស្ថិតនៅលើការពិតដែលថា សូម្បីតែឱកាសដែលទទួលបានដោយភាពក្លាហានម្តង ក៏ត្រូវតែការពារម្តងទៀតដែរ ព្រោះសង្គ្រាមមានទំហំធំ ហើយស្រទាប់នៃការក្បត់មានជម្រៅជ្រៅ។

ជំពូកទី ៧ · ចៅហ្វាយថ្មីរបស់អ្នកចម្បាំងដែលចាកចេញពីកងពល

Garro បានដាក់ចុះនូវសច្ចាប្រណិធានដែលបានធ្វើចំពោះ Death Guard ដែលក្បត់ និង Primarch ហើយបានចូលទៅក្នុងផ្លូវនៃការបម្រើ Malcador the Sigillite។ ការទទួលខុសត្រូវថ្មីរបស់គាត់ដែលការកំណត់ផ្លូវការបានពន្យល់គឺថា ប្រសិនបើវាជាបេសកកម្មដែលចាំបាច់ដើម្បីការពារមនុស្សជាតិ គាត់នឹងអនុវត្តទោះបីជាវាមានគ្រោះថ្នាក់យ៉ាងណាក៏ដោយ។ វាជាផ្លូវដែលខុសពីជីវិតដែលរង់ចាំបញ្ជារបស់ Primarch ក្នុងជួរកងពលដូចពីមុន។

Malcador គឺជាទីប្រឹក្សាដ៏យូរលង់របស់អធិរាជ និងជាអ្នកទទួលបន្ទុកការគ្រប់គ្រងប្រចាំថ្ងៃនៃចក្រភព។ ប្រសិនបើជ័យជម្នះនៃកងពលធ្វើឱ្យផ្ទៃនៃកាឡាក់ស៊ីមានចលនា នោះការងារដែលគាត់មើលថែមានការរដ្ឋបាល ការទាក់ទង ការគំរាមកំហែងដែលលាក់កំបាំង និងបេសកកម្មសម្ងាត់។ នៅក្នុងប្រភពដើមរបស់គាត់ នៅតែមានផ្នែកដែលមិនច្បាស់លាស់សូម្បីតែនៅក្នុងកំណត់ត្រាផ្លូវការ។ ជាជាងការដោះស្រាយអាថ៌កំបាំងនោះដូចជាអ្នកពន្យល់ដែលដឹងគ្រប់យ៉ាង ការអានដោយបែងចែកតួនាទីដែលបានបញ្ជាក់ និងអតីតកាលដែលនៅសេសសល់ដោយភាពស្រពិចស្រពិលគឺត្រឹមត្រូវជាង។

អ្វីដែល Malcador ត្រូវការមិនមែនគ្រាន់តែជាចំនួននៃកងពលធំៗនោះទេ។ គាត់ត្រូវការអ្នកចម្បាំងដែលមិនបានបោះបង់អធិរាជទោះបីជាកងពលខ្លួនឯងក្បត់ក៏ដោយ អ្នកចម្បាំងដែលមិនបាត់បង់គោលបំណងទោះបីជាប្រព័ន្ធបញ្ជាដែលស្គាល់ច្បាស់បានដួលរលំក៏ដោយ។ ការធ្វើដំណើររបស់ Garro បានបង្ហាញថាគាត់អាចទទួលបន្ទុកបែបនោះបាន។ ស្នាមរបួសនៃការបាត់បង់ឈ្មោះកងពលត្រូវបានដាក់ជាមួយហេតុផលដើម្បីទទួលយកបេសកកម្មថ្មី។

Garro នឹងធ្វើការនៅជួរមុខនៃ Knights-Errant។ នេះមិនមែនជាឈ្មោះនៃអង្គការដូចជា Imperial Knight ដែលជាអ្នកប្រយុទ្ធម៉ាស៊ីនដ៏ធំនោះទេ។ វាគឺជាផ្លូវដែលអ្នកចម្បាំងមកពីកងពលផ្សេងៗគ្នាធ្វើចលនាដោយដាក់សច្ចាប្រណិធានផ្សេងទៀតនៅពីមុខទង់កងពលពីមុន។ សញ្ញាសម្គាល់ពណ៌ប្រផេះនៃការពិពណ៌នាផ្លូវការមិនមែនគ្រាន់តែជាការផ្លាស់ប្តូរពណ៌នោះទេ ប៉ុន្តែបង្ហាញថាការចូលរួម និងការទទួលខុសត្រូវត្រូវបានផ្លាស់ប្តូរ។

ជំពូកទី ៨ · ឆ្ពោះទៅកាន់កាឡាក់ស៊ីដើម្បីស្វែងរកភាពស្មោះត្រង់ដែលខ្ចាត់ខ្ចាយ

បេសកកម្មមួយក្នុងចំណោមបេសកកម្មបន្ទាប់របស់ Garro គឺការស្វែងរក និងប្រមូលអ្នកចម្បាំងដូចជាគាត់។ ឈ្មោះដែល Severian ដែលជាអ្នកស្មោះត្រង់នៃ Luna Wolves បានផ្តល់ឱ្យ Malcador ត្រូវបានតភ្ជាប់ទៅនឹងការចាប់ផ្តើមនៃការជ្រើសរើសនោះ។ ការក្បត់បានបំបែកកងពល ប៉ុន្តែនៅក្នុងចន្លោះដែលបែកបាក់នោះ នៅតែមានមនុស្សដែលចង់ប្រយុទ្ធដើម្បីអធិរាជ។ វាចាំបាច់ក្នុងការស្គាល់ពួកគេ និងតភ្ជាប់ពួកគេក្រោមគោលបំណងថ្មី។

ការជ្រើសរើសនេះមិនមែនជាដំណើរការនៃការផ្លាស់ប្តូរកងពលពីមុនទាំងមូលទៅជាឈ្មោះថ្មីនោះទេ។ អ្នកចម្បាំងខ្លះស្ថិតក្នុងចំណោមការសង្ស័យរបស់សមមិត្តខ្លួនឯង ហើយអ្នកចម្បាំងខ្លះត្រូវជ្រើសរើសភាពស្មោះត្រង់តាមរបៀបផ្សេងក្នុងសមរភូមិដែលត្រូវបានបោះបង់ចោល។ មនុស្សដែល Garro ទៅរកមិនមែនជាសមាជិកនៃអង្គការថ្មីដែលបានបញ្ចប់រួចរាល់នោះទេ។ ពួកគេគឺជាបុគ្គលម្នាក់ៗនៅក្នុងសង្គ្រាម ដែលត្រូវកំណត់ឡើងវិញនូវអ្វីដែលពួកគេត្រូវការពារ។

ឯកសារផ្លូវការណែនាំ Tylos Rubio នៃ Ultramarines ថាជាអ្នកចម្បាំងដំបូងដែលគាត់បានជ្រើសរើស។ នៅក្នុងការក្បត់នៅ Calth Rubio បានប្រើកម្លាំងចិត្តដែលគាត់បានសម្រេចចិត្តមិនប្រើបន្ទាប់ពីក្រឹត្យនៅ Nikaea ម្តងទៀត ដើម្បីការពារសមមិត្តរបស់គាត់។ សមមិត្តដែលគាត់បានជួយសង្គ្រោះដោយសកម្មភាពនោះបានបែរខ្នងដាក់គាត់។ ការផ្តល់ជូនរបស់ Garro បានផ្តល់គោលបំណង និងកន្លែងដើម្បីប្រយុទ្ធម្តងទៀតសម្រាប់អ្នកចម្បាំងបែបនោះ។

ព្រឹត្តិការណ៍នេះមិនមែនជាឈុតឆាកនៃពេលវេលាដូចគ្នានឹងពេលដែលរត់គេចពី Isstvan នោះទេ។ ការក្បត់ដែលកើតឡើងនៅ Calth និងការប្រយុទ្ធលម្អិតរបស់ Rubio បន្តដោយឡែកពីគ្នានៅក្នុងផ្នែកនៃសង្គ្រាមនោះ។ អ្វីដែលឃើញនៅទីនេះគឺការទទួលខុសត្រូវដែលបន្តបន្ទាប់ពីការធ្វើដំណើររបស់ Garro បានបញ្ចប់។ មនុស្សម្នាក់ដែលនៅរស់បានបញ្ជូនការព្រមាន ហើយឆ្ពោះទៅរកផ្លូវនៃការស្វែងរកអ្នកស្មោះត្រង់ដទៃទៀតនៅក្នុងចក្រភពដែលធ្វើចលនាតាមការព្រមាននោះ។

ជំពូកទី ៩ · Libertas និងជំនឿដែលលាក់កំបាំង

ដាវរបស់ Garro គឺ Libertas។ ការណែនាំអំពីឧបករណ៍ផ្លូវការបានបញ្ជូនរឿងព្រេងថាផ្នែកខ្លះនៃវត្ថុបុរាណដ៏យូរលង់ត្រូវបានប្រើប្រាស់ក្នុងប្រភពដើមរបស់វា ប៉ុន្តែមិនបានបញ្ជាក់ថាតើការអះអាងនោះជាការពិតដែរឬទេ។ ការផ្លាស់ប្តូរដែលដាវដែលធ្លាប់តម្រង់ទៅរកសត្រូវជនបរទេសក្នុងអំឡុងពេល Great Crusade ឥឡូវនេះត្រូវតម្រង់ទៅរកអតីតសមមិត្តគឺនៅតែមានយ៉ាងច្បាស់។ អ្វីដែលធ្ងន់ជាងឈ្មោះចាស់របស់ដាវគឺមុខរបស់សត្រូវដែលត្រូវឈរនៅពីមុខវា។

នៅក្នុងជីវិតរបស់ Garro ក៏មានការផ្លាស់ប្តូរជំនឿផងដែរ។ ការកំណត់ដែលបានចេញផ្សាយជាផ្លូវការបានពន្យល់ថាគាត់បានទទួលយកពាក្យរបស់ Lectitio Divinitatus ហើយបានរក្សាគ្រាប់ពូជនៃជំនឿលើការការពាររបស់អធិរាជនៅក្នុងចិត្ត។ នេះមិនមែនមានន័យថាចក្រភពគឺជាព្រះវិហារដែលបានបញ្ចប់ដែលគោរពអធិរាជជាព្រះតាំងពីដើមមកនោះទេ។ រវាងចក្រភពនៃ Great Crusade និងចក្រភពសាសនានៅពេលក្រោយ មានការប៉ះទង្គិច និងការផ្លាស់ប្តូរ ហើយជំនឿរបស់បុគ្គលក៏បានរីកចម្រើនក្នុងដំណើរការនោះ។

ការស្មោះត្រង់ចំពោះអធិរាជ និងការជឿលើអធិរាជថាជាព្រះមិនមែនជាពាក្យតែមួយតាំងពីដើមមកនោះទេ។ ជម្រើសដែល Garro បដិសេធការក្បត់របស់កងពល ជម្រើសដែលទទួលបានបេសកកម្មពី Malcador និងជីវិតដែលបានទទួលយកជំនឿ គឺទាក់ទងគ្នា ប៉ុន្តែមានបរិបទរៀងៗខ្លួន។ ប្រសិនបើអ្នកគូរវាដោយភាពជឿជាក់ដែលបានរៀបចំរួចរាល់តាំងពីដើម នោះការផ្លាស់ប្តូរដែលគាត់បានឆ្លងកាត់ និងសម័យកាលនៅពេលក្រោយនឹងត្រូវលុបចោល។

រឿងរ៉ាវនៅពេលក្រោយរបស់គាត់បន្តទៅផ្លូវនៃការការពារ Euphrati Keeler នៃការឡោមព័ទ្ធ Terra និងការប្រឈមមុខចុងក្រោយជាមួយ Mortarion ដែលបានផ្លាស់ប្តូរ។ ប៉ុន្តែនៅទីនេះ យើងមិនទាន់ទម្លាយឈុតឆាកនៃលទ្ធផលនោះទេ។ Garro បច្ចុប្បន្នបានបញ្ជូនការព្រមានរបស់ Isstvan ហើយឥឡូវនេះគឺជាអ្នកដែលនឹងចេញទៅស្វែងរកភាពស្មោះត្រង់ដែលលាក់កំបាំងនៅជុំវិញកាឡាក់ស៊ី។ ការពិតដែលថាជីវិតទៅមុខមានភាពធ្ងន់ធ្ងរ និងពាក្យថាចុងបញ្ចប់នៃជីវិតនោះមានរួចហើយនៅក្នុងឈុតឆាកនេះគឺជារឿងផ្សេងគ្នា។

ជំពូកទី ១០ · ពេលវេលាដែលកប៉ាល់មួយគ្រឿងបន្សល់ទុក

ការរត់គេចរបស់ Eisenstein មិនបានសង្គ្រោះចក្រភពទាំងស្រុងនោះទេ។ ការបះបោររបស់ Horus មិនទាន់បញ្ចប់ទេ ហើយនៅពីមុខកងពលដែលចេញដំណើរទៅរកការសងសឹក មានការក្បត់មួយទៀតរង់ចាំ។ ប៉ុន្តែប្រសិនបើគ្មានការធ្វើដំណើរនោះទេ ចក្រភពអាចនឹងទទួលការវាយប្រហារដោយមិនដឹងថាត្រូវត្រៀមខ្លួនអ្វីនោះទេ។ ការព្រមានមិនបានលុបបំបាត់សង្គ្រាមនោះទេ ប៉ុន្តែវាបានបន្សល់ទុកពេលវេលាដើម្បីប្រឈមមុខនឹងសង្គ្រាមនោះ។

Tarvitz បានការពារមនុស្សនៅលើដី ហើយ Garro បាននាំយកសាច់រឿងរបស់ពួកគេ និងការក្បត់របស់ Horus ទៅកាន់លំហអាកាស។ Rogal Dorn បានចាប់ផ្តើមឆ្លើយតបនៅចំពោះមុខការព្រមានដែលមិនគួរឱ្យជឿ ហើយ Malcador បានតភ្ជាប់ភាពស្មោះត្រង់ដែលបានបែកចេញពីកងពលទៅនឹងតួនាទីមួយទៀត។ ខ្សែសង្វាក់ដែលតភ្ជាប់ពីសេចក្តីស្លាប់របស់ Isstvan ដល់ការត្រៀមខ្លួនរបស់ Terra មិនត្រូវបានបញ្ចប់ដោយឈ្មោះរបស់មនុស្សម្នាក់នោះទេ។ នៅពេលដែលការទទួលខុសត្រូវផ្សេងៗគ្នាដែលម្នាក់ៗទទួលបន្ទុកត្រូវបានតភ្ជាប់ ទើបសង្គ្រាមនៃកាឡាក់ស៊ីបង្ហាញរូបរាង។

ការដែល Garro ចេញទៅក្រៅឈ្មោះកងពល មិនមែនមានន័យថាឆ្នាំខែនៃកងពលដែលគាត់បានឆ្លងកាត់បានបាត់បង់នោះទេ។ របៀបស៊ូទ្រាំ និងរបៀបការពារសមមិត្តនៅតែមានចំពោះគាត់។ ប៉ុន្តែឥឡូវនេះកម្លាំងនោះមិនត្រូវបានប្រើសម្រាប់ការក្បត់របស់ Mortarion ទេ។ សច្ចាប្រណិធានចាស់ដែលស្មោះត្រង់នឹងអធិរាជបានត្រឡប់មកវិញជាការទទួលខុសត្រូវដែលត្រូវប្រឈមមុខនឹងឪពុកខាងហ្សែនរបស់ខ្លួន។

ឈ្មោះនៃសមរភូមិធំបន្ទាប់គឺ Isstvan V។ កងពលដែលធ្វើចលនាដោយការព្រមានដែលត្រឡប់មកវិញដើម្បីអធិរាជ នឹងសម្រេចចិត្តនៅទីនោះថាត្រូវជឿលើអ្វី និងត្រូវផ្ញើខ្នងទៅអ្នកណា។ អ្វីដែល Eisenstein បានការពារមិនមែនជាលទ្ធផលនៃសង្គ្រាមនោះទេ ប៉ុន្តែជាឱកាសដើម្បីប្រឈមមុខនឹងលទ្ធផលនោះ។ នៅពេលដែលមនុស្សដែលរត់ទៅជាមួយឱកាសនោះឈរនៅកណ្តាលនៃការក្បត់ម្តងទៀត Horus Heresy បានរីករាលដាលលើសពីការបះបោរនៃកងពលមួយ ទៅជាស្នាមរបួសនៃកាឡាក់ស៊ីទាំងមូល។

ផ្លូវនៃពាក្យបច្ចេកទេស និងតួអង្គ

Nathaniel Garro៖ ធ្លាប់ជាមេបញ្ជាការប្រយុទ្ធនៃកងអនុសេនាធំទី ៧ នៃ Death Guard ប៉ុន្តែបានបដិសេធការក្បត់នៅ Isstvan III ហើយបានបញ្ជូនការព្រមានតាមរយៈ Eisenstein។ បន្ទាប់មកបានធ្វើការជា Knights-Errant របស់ Malcador។ ជាតួអង្គដែលបង្ហាញពីការប៉ះទង្គិចគ្នារវាងការគោរពប្រតិបត្តិចំពោះ Primarch នៃកងពល និងភាពស្មោះត្រង់ចំពោះអធិរាជ។

Eisenstein៖ កប៉ាល់ចម្បាំងដែលដឹកការព្រមាន។ ប្រើប្រាស់ប្រភេទកប៉ាល់ និងបេសកកម្មដែលការណែនាំផ្លូវការបញ្ជាក់ ហើយមិនសន្និដ្ឋានថាប្រភេទកប៉ាល់ទំនើបជាក់លាក់ និងប្លង់ខាងក្នុងត្រឹមត្រូវត្រូវបានបញ្ជាក់នោះទេ។

Saul Tarvitz៖ មេបញ្ជាការនៃ Emperor's Children ដែលបានព្រមាន និងដឹកនាំពួកអ្នកស្មោះត្រង់នៃភពផែនដី។ ការចេញដំណើររបស់ Garro និងការតស៊ូដែលនៅសេសសល់លើដីគឺជាតួនាទីដាច់ដោយឡែកដែលតភ្ជាប់គ្នាទៅវិញទៅមក។

Rogal Dorn៖ Primarch នៃ Imperial Fists។ ដំបូងឡើយមិនអាចទទួលយកការក្បត់របស់ Horus បានយ៉ាងងាយស្រួល ប៉ុន្តែបន្ទាប់មកបានហៅពួកអ្នកស្មោះត្រង់ដើម្បីត្រៀមសងសឹក។

Malcador the Sigillite៖ ទីប្រឹក្សាដ៏យូរលង់របស់អធិរាជ និងជាអ្នកសម្របសម្រួល។ ឆ្លើយតបនឹងសង្គ្រាមតាមរយៈ Knights-Errant និងបេសកកម្មសម្ងាត់។ ប្រភពដើមដែលមិនច្បាស់លាស់របស់គាត់ និងតួនាទីក្នុងការឡោមព័ទ្ធ Terra នៅពេលក្រោយត្រូវបានបែងចែកពីព្រឹត្តិការណ៍នៅពេលបច្ចុប្បន្ន។

Knights-Errant៖ អ្នកចម្បាំងដែលបម្រើ Malcador។ មិនត្រូវបានកំណត់អត្តសញ្ញាណដោយគ្រាន់តែឈ្មោះជាមួយ Knight Errant ដែលជាម៉ាស៊ីនសង្គ្រាមដ៏ធំរបស់ Imperial Knight ឬជាមួយ Grey Knight ទាំងមូលនៅពេលក្រោយនោះទេ។ ការបង្កើតអង្គការសម្ងាត់ និងប្រព័ន្ធនៅពេលក្រោយត្រូវបានអានតាមដំណាក់កាល។

Libertas និង Lectitio Divinitatus៖ ដាវរបស់ Garro និងឯកសារដែលទាក់ទងនឹងការផ្លាស់ប្តូរជំនឿរបស់គាត់។ បែងចែករវាងរឿងព្រេងអំពីប្រភពដើមនៃវត្ថុបុរាណ និងការប្រើប្រាស់ដែលបានបញ្ជាក់ ជំនឿរបស់បុគ្គល និងសាសនារបស់រដ្ឋដែលបានបញ្ចប់។

Isstvan III / Isstvan V៖ ទីមួយគឺជាការសម្លាប់រង្គាលដែលកម្ចាត់ពួកអ្នកស្មោះត្រង់នៅក្នុងកងពលបះបោរ ទីពីរគឺជាឆាកនៃការសម្លាប់រង្គាលនៅកន្លែងចុះចតដែលពួកអ្នកស្មោះត្រង់ដែលមកសងសឹកនៅពេលក្រោយត្រូវរងគ្រោះ។ ការព្រមានរបស់ Garro តភ្ជាប់ការឆ្លើយតបរបស់ចក្រភពរវាងព្រឹត្តិការណ៍ទាំងពីរនេះ។

ការអានដោយបែងចែកកំណែនៃការកំណត់

ប្រវត្តិសាស្ត្រផ្លូវការរបស់ Warhammer ក៏បានវិវត្តក្នុងដំណើរការបោះពុម្ពដ៏យូរលង់។ ការណែនាំរបស់អ្នកផលិតផ្លូវការឆ្នាំ ២០២២ បានលើកឡើងដោយផ្ទាល់អំពីការផ្លាស់ប្តូរដែលនៅក្នុងការកំណត់ដំបូង អ្នកដែលគ្រប់គ្រង Eisenstein មិនមែនជា Garro ប៉ុន្តែជា World Eater។ ភាគនេះដើរតាមប្រវត្តិសាស្ត្រផ្លូវការបច្ចុប្បន្ន និងការណែនាំអំពីប្រលោមលោកដែលតភ្ជាប់ដោយផ្តោតលើ Garro។ យើងមិនបង្កើតការពិតថ្មីដោយរួមបញ្ចូលតួអង្គកំណែចាស់ និងព្រឹត្តិការណ៍បច្ចុប្បន្នដូចជាសមមិត្តក្នុងកប៉ាល់តែមួយនោះទេ។ លេខនៃច្បាប់ហ្គេម ឬលក្ខខណ្ឌដែលតួអង្គអាចប្រើប្រាស់ក៏មិនត្រូវបានផ្ទេរទៅជាកំណត់ត្រាដែលសម្រេចជ័យជម្នះ ឬបរាជ័យនៃរឿងពិតនោះដែរ។

ការអានរួមជាមួយស៊េរីដែលបានចេញផ្សាយរួចហើយ

ការតស៊ូរបស់ពួកអ្នកស្មោះត្រង់ដែលនៅសេសសល់នៅ Isstvan III និងការក្បត់នៃកងពលទាំងបួនអាចអានបន្តពីភាគទី ១៨។ /km/community/tm-warhammer40000-saga-part018-20261008

ការរងរបួសរបស់ Davin និងជម្រើសរបស់ Horus ត្រូវបានតភ្ជាប់ពីភាគទី ១៧។ /km/community/tm-warhammer40000-saga-part017-20261008

ការវិលត្រឡប់របស់អធិរាជ និងការប៉ះទង្គិចដែលសច្ចាប្រណិធាននៅ Nikaea បានបន្សល់ទុកសម្រាប់កងពលអាចអានបានពីភាគទី ១៥។ /km/community/tm-warhammer40000-saga-part015-20261008

ឯកសារផ្លូវការ និងវិសាលភាពនៃការផ្ទៀងផ្ទាត់

កាលបរិច្ឆេទផ្ទៀងផ្ទាត់៖ ៨ តុលា ២០២៦ (UTC)។ សរសេរដោយផ្អែកលើការកំណត់ និងព្រឹត្តិការណ៍ដែលបានបញ្ជាក់នៅក្នុងឯកសារដែលបានចេញផ្សាយជាផ្លូវការខាងក្រោម។ គំរូដែលបានចេញផ្សាយ និងការណែនាំអំពីការកំណត់បានផ្ទៀងផ្ទាត់តែវិសាលភាពដែលបានចេញផ្សាយនោះប៉ុណ្ណោះ ហើយមិនបានបង្ហាញថាបានអានសៀវភៅទាំងមូលនោះទេ។ រូបភាពមិនមែនជារូបភាពផ្លូវការទេ ប៉ុន្តែជាការបង្កើតឡើងវិញដោយ AI។

Flight of the Eisenstein — Games Workshop publisher synopsis, 2014 edition

Legacies of the Age of Darkness — Nathaniel Garro and Tylos Rubio (2024 copyright)

The Horus Heresy — The tragic tale of the Dropsite Massacre

Saturnine lore focus — Who is Malcador the Sigillite?

What makes the Horus Heresy so appealing? Warhammer Community investigates

Nathaniel Garro strikes back against Mortarion in a new Siege of Terra novella

Saul Tarvitz: The First Loyalist

Traitor lore — How the trap was set

Legacies of the Age of Darkness — Rylanor and Nathaniel Garro

Pages from the Black Books - The Death Guard