Crónicas de Diablo Episodio 6: Las escaleras de la catedral solo descendían

Esta es una narrativa de fans reescrita basada en los eventos de la obra original. Las emociones de los personajes, los diálogos y la atmósfera de las escenas han sido recreados, e incluye los finales principales.

La patria en ruinas y los testimonios de los supervivientes

La escena que se desplegó ante los ojos de Aidan al llegar a Tristram era la personificación del horror. El otrora pacífico pueblo estaba sumido bajo una densa niebla y una atmósfera lúgubre, y en la plaza solo reinaba un silencio sepulcral. Los techos derrumbados y los escombros permitían adivinar la magnitud de la catástrofe que había azotado el lugar. Antes que el alivio de regresar a su hogar, una gélida desesperación oprimió primero su pecho.

Cerca de la taberna, solo un puñado de supervivientes aterrorizados se congregaba temblando. La esperanza había desaparecido de sus ojos hacía mucho tiempo, y era evidente su estado de alerta, sobresaltándose incluso ante el más mínimo sonido de pasos extraños. Aidan dirigió sus pesados pasos hacia el centro del pueblo, donde descubrió a un anciano que se apoyaba en un viejo bastón.

Deckard Cain, el último descendiente de los Horadrim, reconoció de inmediato el rostro del guerrero que se aproximaba. En el arrugado rostro del anciano se cruzaron por un instante la alegría y una profunda tristeza. Con voz temblorosa, Cain dio la bienvenida al príncipe Aidan y comenzó a relatar, una a una, las terribles tragedias que habían acontecido en el corazón de Khanduras durante su ausencia.

La espantosa traición del arzobispo Lazarus y la locura del rey Leoric, quien había perdido el juicio a causa de ella, habían arrastrado al pueblo a la ruina. Las verdades que brotaban de los labios de Cain eran tan crueles que Aidan apenas podía levantar la cabeza. Los caballeros leales habían sido ejecutados, y su amado hermano menor, el príncipe Albrecht, había desaparecido en la oscuridad, arrastrado por las manos de Lazarus.

Aidan apretó la empuñadura de su espada con una fuerza que amenazaba con romperla. El hecho de que su padre se hubiera corrompido hasta convertirse en un tirano que masacraba a su propio pueblo desgarró su alma por completo. Mientras él derramaba sangre en el campo de batalla, el verdadero enemigo se había enroscado en el corazón del reino, el lugar que debía ser el más seguro. Una abrumadora culpa lo invadió por no haber podido proteger a su familia como príncipe y como hermano mayor.

La tragedia no terminó allí. Lazarus instigó a los aldeanos a buscar al desaparecido príncipe Albrecht, atrayéndolos a lo más profundo de la catedral. Los campesinos y el alcalde común, reunidos bajo el nombre de un grupo de rescate, descendieron al subsuelo armados con antorchas y horcas, pero lo que les aguardaba era una trampa de demonios de una crueldad inimaginable.

La figura de Farnham, sentado en un rincón balbuceando borracho, daba testimonio de aquella carnicería. Murmuraba sobre sótanos convertidos en mares de sangre y la espantosa silueta de un monstruo que despedazaba a la gente, mientras temblaba como si sufriera un ataque. El terror y el dolor extremos que debieron sufrir sus vecinos comunes resonaban en los oídos de Aidan, hundiéndolo aún más en un profundo abismo de ira.

Aidan alzó la vista hacia la catedral con una mirada resuelta. Más allá de los vitrales teñidos de color sangre, una densa oscuridad fluctuaba. No podía permitirse seguir sumido en el dolor. Como príncipe de Khanduras y como guerrero, debía vengar el rencor de su pueblo y encontrar a su hermano. Las puertas firmemente cerradas de la catedral lo llamaban.

Tres extranjeros que se adentran en la oscuridad

Frente a la entrada de la catedral, que emanaba un siniestro resplandor rojizo, Aidan no estaba solo. Había extranjeros que habían llegado a Tristram atraídos por la energía de la oscuridad o impulsados por sus propios y claros propósitos. Moreina, una arpía de la Orden del Ojo Ciego, tensó la cuerda de su arco mientras clavaba la mirada en la maldad que fluía del templo.

Moreina había percibido que la energía de la corrupción que soplaba desde el este amenazaba incluso a su propia orden. Albergaba la firme determinación de purificar este mal primordial valiéndose únicamente de su arco, sus flechas y sus ágiles movimientos. Su afilada mirada parecía apuntar ya a las gargantas de los demonios que debían de ocultarse en las densas sombras del interior de la catedral.

Al otro lado de ellos se encontraba Jazreth, un mago del clan Vizjerei, apoyado en su bastón. Era un erudito que exploraba el conocimiento del mundo y un poderoso canalizador de magia elemental. En las pupilas de Jazreth, más que el miedo, ardía una intensa curiosidad por el conocimiento arcano prohibido y las antiguas reliquias mágicas, junto con un deseo insaciable de poder.

Aunque sus orígenes, propósitos y estilos de combate eran distintos, los tres estaban unidos por el destino común de enfrentar al inmenso mal enroscado bajo la catedral. Aidan asintió en silencio, aceptando su compañía. El denso olor a muerte que flotaba en el aire les advertía que este maldito laberinto subterráneo no era un lugar que pudiera afrontarse en solitario.

Cuando las pesadas puertas de madera se abrieron con un chirrido grotesco, una ráfaga de hedor que mezclaba sangre podrida y polvo antiguo los golpeó de lleno. El interior del templo había perdido su aura sagrada hacía mucho tiempo, y solo los altares destrozados y los símbolos colgados al revés permitían adivinar los espantosos rituales paganos que allí se celebraban. Los tres empuñaron con firmeza sus armas y dieron con cautela el primer paso.

Las escaleras de la catedral solo conducían hacia abajo. Incluso el tenue rayo de luz que se filtraba desde la superficie fue devorado por completo por la densa oscuridad tras descender apenas unos pasos. Solo la débil llama de sus antorchas iluminaba sus rostros severos. Cada vez que el aire gélido del subsuelo les calaba los pulmones, sentían dolorosamente cómo se alejaban más y más del mundo de los vivos.

Los ruidos de origen desconocido que resonaban incesantemente en la oscuridad estimulaban sus oídos. El crujir de huesos chocando entre sí, el sonido viscoso de carne desgarrándose y la respiración de bestias que gruñían bajo eco por todas partes. No eran simples alucinaciones auditivas, sino la forma en que los espantosos monstruos que vagaban por el subsuelo daban la bienvenida a los intrusos.

Moreina fue la primera en disparar una flecha a la oscuridad, atravesando a una araña gigante. De las yemas de los dedos de Jazreth brotaron relámpagos que redujeron a cenizas a los soldados esqueleto que se aproximaban. Aidan abrió camino al frente blandiendo su espada con fuerza, destrozando los huesos de los no-muertos que bloqueaban el paso. La cruel y prolongada búsqueda de los tres héroes finalmente había comenzado.

La cámara de sangre y el terror del Carnicero

A medida que descendían a las profundidades, el olor a sangre en el aire se volvía más espeso. Por todos los pasillos yacían cadáveres mutilados hasta quedar irreconocibles. Más que obra de monstruos salvajes, parecían los vestigios de alguien que había desollado la carne de manera deliberada y cruel. Con el rostro tenso, Aidan caminó con cuidado sobre los charcos de sangre viscosa acumulados en el suelo.

Finalmente, llegaron ante una espantosa habitación cuyas paredes estaban completamente embadurnadas de sangre. Del techo colgaban cadáveres ensartados en ganchos como trozos de carne, y en el suelo se amontonaban vísceras y huesos como montañas. Este era el matadero infernal del que Farnham murmuraba con locura. El terror extremo que debieron sufrir los aldeanos asaltó a Aidan como una vívida alucinación.

En ese instante, unos pasos pesados resonaron desde la oscuridad del fondo de la sala. ¡Ah, carne fresca! —un rugido bestial sacudió las paredes de piedra, resonando con una fuerza capaz de romper los tímpanos. El Carnicero, un demonio colosal cubierto de sangre y jirones de carne, cargó hacia ellos a una velocidad aterradora, blandiendo un enorme cuchillo de carnicero del que goteaba sangre.

El tamaño abrumador del Carnicero y el instinto asesino que emanaba eran suficientes para cortar la respiración. Cada vez que blandía su cuchillo, el aire se desgarraba con un silbido ensordecedor. Aidan levantó su escudo y apenas logró bloquear el primer ataque, pero el tremendo impacto se transmitió hasta sus huesos, empujándolo con fuerza hacia atrás. El escudo se abolló y un dolor agudo, como si le fueran a arrancar el brazo, lo invadió.

Moreina rodó ágilmente para flanquear al Carnicero. La cuerda de su arco vibró repetidamente, clavando afiladas flechas en el grueso cuero del monstruo. Sin embargo, la criatura, que parecía inmune al dolor, se enfureció aún más e intentó descargar su cuchillo sobre ella. En ese milisegundo, la magia de fuego de Jazreth estalló directamente en el rostro del Carnicero.

Con la visión nublada, el Carnicero lanzó un alarido y comenzó a blandir su cuchillo a ciegas en el aire. Bajo aquella carnicería indiscriminada, las columnas de la sala se partieron en dos y los fragmentos de piedra salieron despedidos en todas direcciones. Ante la fuerza de un monstruo capaz de destruirlo todo con pura fuerza bruta, resultaba evidente cuán indefensos debieron ser masacrados los aldeanos escasamente armados que habían seguido a Lazarus hasta allí.

Impulsado por la ira, Aidan empuñó de nuevo su espada y arremetió. No podía dejar con vida a este monstruo manchado con la sangre de su pueblo inocente. Esquivando por un cabello los brutales ataques del Carnicero, asestó un profundo tajo en la articulación detrás de la rodilla de la bestia. Perdiendo el equilibrio, el colosal cuerpo del Carnicero se tambaleó y se desplomó contra el suelo con un estruendo ensordecedor.

Sin perder un instante, Aidan hundió su espada profundamente en el grueso cuello del Carnicero. La sangre negra brotó como una fuente mientras el monstruo se retorcía en una espantosa agonía antes de exhalar su último suspiro. En la habitación empapada de sangre solo quedaron sus respiraciones agitadas. Aunque había vengado a los inocentes, una pesada losa seguía oprimiendo el corazón de Aidan.

La cripta del Rey Esqueleto y las lágrimas de un hijo

Al dejar atrás la sala del Carnicero y descender aún más, las húmedas paredes de tierra comenzaron a dar paso a columnas de mármol finamente esculpidas. Eran las catacumbas reales. En las paredes colgaban, pudriéndose, viejos estandartes con el blasón de Khanduras. Aidan contempló aquellos emblemas familiares y se mordió el labio ante el presentimiento del trágico reencuentro que se avecinaba.

Al llegar al centro de la colosal tumba, una risa gélida que erizaba la piel resonó por toda la cripta. Sobre un enorme trono hecho de huesos y hierro, una monstruosa figura esquelética ataviada con una armadura de un negro azabache se levantó lentamente. De sus cuencas vacías brotaba un siniestro brillo rojo. Era el rey Leoric, quien antaño gobernara Khanduras.

"Un ser vivo se atreve a codiciar mi trono. Arrodíllate. Aquí nadie puede desafiarme". La voz que brotaba de la boca del Rey Esqueleto era casi una maldición metálica, pero Aidan creyó reconocer en ella los vestigios de su padre, y sintió que se le partía el alma. El rey majestuoso y benévolo había desaparecido por completo; en su lugar, solo quedaba un espantoso señor de los no-muertos, consumido por la locura y la corrupción, incapaz de reconocer a su propio hijo.

Cuando el Rey Esqueleto blandió su enorme maza de dos manos, decenas de soldados esqueleto emergieron de la tierra por toda la tumba. Mientras Moreina y Jazreth se encargaban de los soldados, Aidan tuvo que enfrentarse a solas al espectro de su padre. La maza de Leoric descendió con una fuerza aterradora hacia la cabeza de Aidan. Este levantó su espada y, apretando los dientes, desvió el ataque.

Entre las chispas que saltaban con cada choque de armas, Aidan recordó su infancia, cuando su padre le enseñaba el arte de la espada. Sin embargo, lo que ahora tenía ante sus ojos era solo un monstruo despiadado que intentaba matarlo. La terrible realidad de tener que abatir a su propio padre con sus manos hacía temblar los brazos de Aidan, y sus movimientos se volvían vacilantes una y otra vez.

¡Majestad, por favor, reaccione! —gritó Aidan con desesperación, pero el Rey Esqueleto solo respondió con un rugido lleno de ira. La maza rozó el hombro de Aidan, destrozando su armadura y dejándole una profunda herida. En medio del dolor desgarrador, Aidan lo comprendió: su padre ya había muerto hacía mucho tiempo, y aquel monstruo no era más que el resultado de una perversa nigromancia que controlaba su cadáver.

Aidan transformó su tristeza en ira y empuñó de nuevo su espada. Esto no era matar a su padre, sino un ritual de descanso para romper la maldición que encadenaba su alma. Tras esquivar la brutal serie de ataques del Rey Esqueleto, aprovechó una apertura y golpeó con fuerza la articulación del brazo que sostenia la maza. Con un crujido de huesos rotos, la enorme maza cayó al suelo.

La espada de Aidan atravesó sin piedad el centro del pecho del desequilibrado Rey Esqueleto. El brillo rojo de sus ojos parpadeó frenéticamente antes de extinguirse por completo, y el esqueleto de Leoric se desmoronó sin fuerzas. El sonido sordo de la corona rodando por el suelo resonó en la cripta. Aidan se arrodilló ante las cenizas y los huesos esparcidos, rezando en silencio por el alma atormentada de su padre.

Las catacumbas corruptas y las cuevas hirvientes

Dejando atrás el descanso del rey, el grupo se dirigió a las profundidades del laberinto. El aire de las catacumbas era mucho más pesado y denso que antes, dificultando incluso la respiración. La mucosidad viscosa que corría por las paredes y el musgo podrido que cubría el suelo demostraban que este lugar se estaba transformando, más allá de una simple tumba, en el nido de un mal inmenso. Sus pasos se volvían cada vez más pesados.

Unos ojos amarillos que brillaban en la oscuridad rodearon al grupo. Eran los Khazra, hombres cabra con cuernos de bestia y cuerpo humano. Exhalando respiraciones agitadas como fieras hambrientas atraídas por el olor a sangre, blandían lanzas y hachas. Las flechas de Moreina atravesaban con precisión el entrecejo de las criaturas, pero la locura con la que arremetían, sin importarles la muerte de sus compañeros, resultaba espeluznante.

Al llegar al final de las catacumbas, las estructuras de piedra artificiales desaparecieron, y una cueva natural toscamente excavada abrió sus fauces ante ellos. A medida que se adentraban en la cueva, una ráfaga de calor seco les azotaba la piel. A través de las grietas del suelo, el magma ardiente burbujeaba, proyectando una extraña luz rojiza. Era evidente que el calor del infierno estaba erosionando la tierra, ascendiendo cerca de la superficie.

El ecosistema de las cuevas era completamente diferente al de la superficie. Gusanos gigantes que escupían ácido y horribles demonios que acechaban en las sombras para rebanar gargantas con garras afiladas como guadañas acosaban constantemente al grupo. Jazreth desplegaba escudos mágicos para proteger a sus compañeros, mientras Aidan y Moreina, espalda contra espalda, cortaban y disparaban a los enemigos que se abalanzaban desde todas partes.

La fatiga extrema y la tensión constante devoraban la mente de los tres. Las cuevas, que se extendían como un laberinto interminable, llegaron a adormecer incluso su sentido de la orientación. El sonido de la lava hirviente resonaba como el lamento de miles de almas en pena que clamaban de dolor. Este no era un espacio para los vivos, y cada instante era una lucha desesperada por la supervivencia.

A pesar de todo, no se detuvieron. Aidan cruzó las zonas de lava sufriendo quemaduras, impulsado únicamente por la firme determinación de encontrar a su hermano perdido, Albrecht. Moreina escudriñaba la oscuridad en silencio para hallar el origen de la corrupción que amenazaba a su orden, y Jazreth abría camino con el poder de su magia mientras exploraba el conocimiento antiguo. Su vínculo se fortaleció aún más en medio de la crisis.

Los enormes gárgolas que encontraron en lo profundo de las cuevas estaban acorazados con una piel tan dura como la piedra. En el instante en que la espada de Aidan rebotó y las flechas de Moreina se quebraron, Jazreth concentró su mente y desató un poderoso relámpago en cadena. Un destello azul inundó la cueva, destrozando los cuerpos de los monstruos desde su interior. Fue una victoria nacida de una coordinación perfecta.

Tras la batalla, Aidan respiró hondo y contempló su espada reflejada en el brillo rojizo de la lava. La hoja estaba mellada y manchada de sangre. La concentración del mal se intensificaba a medida que descendían, y los enemigos que enfrentarían en adelante serían incomparablemente más poderosos que los de ahora. El miedo lo asaltó, pero empuñó de nuevo su espada con firmeza y avanzó.

El descanso del caballero maldito Lachdanan

En las profundidades del subsuelo donde fluctuaba la luz roja, en un sendero del abismo donde se cruzaban la oscuridad y el calor, el grupo se topó con la figura de un enorme caballero con una armadura de color sangre. De su cuerpo emanaba la energía de un demonio corrupto, pero no arremetió a ciegas como los demás monstruos. Cuando Aidan, alerta, le apuntó con su espada, el caballero emitió un gemido de dolor y levantó lentamente la mano para indicar que no tenía intenciones hostiles.

Deteneos, joven guerrero. Aidan se sobresaltó al escuchar la voz ronca que provenía de detrás del yelmo. Aquella voz pertenecía sin duda a Lachdanan, el más grande caballero y capitán de la guardia real de Khanduras. Había liderado una rebelión contra el enloquecido rey Leoric, pero en el momento de su muerte, recibió la maldición del monarca, convirtiéndose en un trágico y leal vasallo condenado a vagar eternamente como un caballero de sangre.

Lachdanan expresó su desolación señalando su espantoso aspecto. Sufría por la culpa de haber asesinado a su rey y por el tormento de aferrarse a duras penas a la cordura dentro de un cuerpo que se transformaba en demonio. Mi alma está siendo desgarrada en el umbral del infierno. Por favor, liberadme de esta tortura eterna. Su ferviente súplica atravesó dolorosamente el corazón de Aidan.

Lachdanan le dijo que solo el elixir dorado, oculto en algún lugar de este profundo subsuelo, podría purificar su alma maldita y otorgarle el descanso. Aidan no podía ignorar el terrible castigo que sufría el leal vasallo de la familia real. Prometió a Lachdanan que encontraría el elixir sin falta y, junto con sus compañeros, se adentró una vez más en el laberinto de la hirviente zona de lava.

El camino para hallar el elixir dorado estuvo plagado de peligros. Acantilados por los que la lava caía como cascadas y demonios superiores que dominaban la magia de fuego les cerraban el paso. Mientras Jazreth enfriaba el calor de la lava con magia de hielo para abrir una brecha, Moreina disparaba a los ojos de los demonios. Aidan aprovechó la oportunidad para atravesar las llamas y aferrar el frasco dorado que brillaba sobre un altar.

Sosteniendo el elixir que brillaba con calidez en sus manos, el grupo regresó a toda prisa al lugar donde aguardaba Lachdanan. El caballero parecía haber llegado a su límite, jadeando como una bestia mientras un brillo rojo emanaba de las rendijas de su armadura. Aidan se acercó con cautela y le entregó el elixir dorado; Lachdanan lo tomó con manos temblorosas y lo bebió de un trago.

Tan pronto como el elixir bajó por su garganta, ocurrió un milagro. El aura de color sangre que envolvía el cuerpo de Lachdanan se desvaneció como la nieve al sol, y su armadura, horriblemente deformada, comenzó a recuperar su brillo plateado original. El brillo rojo que ardía tras su yelmo también se transformó en una luz suave antes de apagarse. Por fin, la cruel maldición de Leoric que lo encadenaba se había roto.

Gracias, por fin he obtenido el verdadero descanso. Lachdanan pronunció su último adiós con voz serena. Su cuerpo se convirtió gradualmente en polvo de luz y se dispersó en la oscuridad de la cueva. En el suelo solo quedó el viejo yelmo que solía usar. Aidan expresó su profundo pesar al presenciar el final del noble caballero, y juró destruir sin falta el origen del mal que había engendrado esta maldición.

El reabastecimiento en Tristram y la verdad revelada

Antes de llegar al umbral del infierno, el grupo intuyó que necesitaba reabastecerse. Cuando Jazreth abrió un portal de la ciudad de color azul, los tres dejaron atrás el denso olor a azufre y se arrojaron a su interior. Al abrir los ojos, el aire fresco de Tristram los recibió. Aunque el cielo estaba cubierto por una niebla melancólica, comparado con la asfixiante oscuridad del subsuelo, aquel lugar parecía un paraíso deslumbrante.

Lo primero que hicieron fue buscar al herrero Griswold. Mientras martillaba frente a una enorme forja, soltó un pesado suspiro al ver al grupo cubierto de sangre y suciedad. Es un milagro que hayáis regresado con vida. Tomó el abollado escudo de Aidan y su espada mellada, y con su destreza experta comenzó a forjarlos, insuflando nueva vida a su equipamiento.

Una vez terminadas las reparaciones, Griswold entregó a Aidan una espada larga afilada con esmero. He puesto toda mi habilidad y la esperanza restante de los aldeanos en esta espada. Por favor, acabad con el aliento de esos malditos monstruos. Al empuñar la pesada espada, Aidan sintió en la punta de sus dedos el ferviente deseo del herrero. No era una simple arma, sino la voluntad de Tristram.

El grupo se dirigió a la cabaña de la bruja Adria, situada en las afueras del pueblo. Dentro de la cabaña, donde vibraba un extraño olor a hierbas medicinales, Adria murmuraba un conjuro incomprensible mientras contemplaba una bola de cristal. Antes de que se lo pidieran, colocó sobre la mesa potentes pociones de curación y pergaminos con magia arcana, esbozando una sonrisa enigmática.

Lo que habéis abatido no es más que una sombra. La verdadera oscuridad aún no ha despertado. La gélida voz de Adria resonó en la cabaña. Advirtió que el arzobispo Lazarus no era un simple traidor, sino que servía a una entidad mucho más colosal y antigua. Esto significaba que la verdadera naturaleza del mal que se retorcía en lo profundo del subsuelo superaba todo lo que podían imaginar.

Al regresar a la plaza, Deckard Cain los aguardaba con rostro ansioso. Cain, tras hojear antiguos tomos, les dijo que finalmente había encajado las piezas del rompecabezas. Los registros de los Horadrim estaban en lo cierto. ¡Detrás de toda esta carnicería se encuentra el Señor del Terror, Diablo! El grito tembloroso del anciano fue como clavar una daga de hielo en el pecho del grupo. El demonio mayor de las leyendas estaba despertando.

La locura del rey Leoric, la traición de Lazarus, la masacre del Carnicero y la desaparición del príncipe Albrecht. Quedó claro que todos estos eventos eran sacrificios elaborados para la resurrección de Diablo. Aidan sintió una presión asfixiante. Comprendió dolorosamente que la lucha a muerte que habían librado hasta ahora no era más que un preludio que llamaba a las puertas del infierno.

Sin embargo, no había marcha atrás. Si el Señor del Terror recuperaba por completo su poder y ascendía a la superficie, no solo Tristram, sino todo Santuario se convertiría en un mar de fuego. Aidan se ciñó al cinto la espada forjada por Griswold e intercambió miradas con Moreina y Jazreth. En sus ojos, en lugar de miedo, ardía un resuelto sentido del deber. Los tres caminaron de nuevo hacia el portal.

En el umbral del infierno

Al cruzar el portal y regresar a lo más profundo de las cuevas, lo que los recibió fue un paisaje espantoso de una dimensión completamente distinta. Las sólidas paredes de roca se habían transformado en tejido biológico compuesto de carne roja y lanzas de hueso. El suelo se retorcía como un ser vivo, y con cada paso brotaba sangre viscosa. Habían entrado en los dominios del infierno.

En el aire flotaba un repugnante olor a azufre y carne quemada, haciendo que incluso respirar fuera un tormento. El calor rojizo que emanaba de todas partes era tan ardiente que parecía abrasarles la piel. A lo lejos, en un enorme abismo donde la tierra se abría de par en par, una energía mágica siniestra se arremolinaba y brotaba. Ese era el verdadero umbral que conducía al infierno.

Alrededor de la entrada del abismo pululaban súcubos que batían sus alas de color sangre y balrogs envueltos en llamas. Eran los guardianes de élite que custodiaban las puertas del infierno, blandiendo armas grotescas para despedazar las almas de los intrusos. Los chillidos desgarradores de los demonios golpeaban sus oídos como un coro de alucinaciones, perturbando la mente del grupo.

Aidan tembló por un momento ante la abrumadora energía de terror que emanaba del abismo. Era una presión tan espantosa que cualquier humano común habría enloquecido solo con sentirla. Sin embargo, en su mente apareció el rostro de su pequeño hermano Albrecht, quien debió de gritar mientras era arrastrado a la oscuridad. Al pensar que su hermano estaba atrapado en medio de este infierno, el miedo se transformó de inmediato en una ardiente ira.

Moreina calmó sus manos temblorosas y tensó la cuerda de su arco. Aunque las enseñanzas de su orden parecían desvanecerse ante este mal puro, no se rindió. Jazreth también empuñó su bastón y canalizó su poder mágico. Su deseo de conocimiento, ante la realidad del infierno que se desplegaba ante sus ojos, fue reemplazado y afilado únicamente por el instinto de supervivencia y destrucción.

Si caemos aquí, la superficie será devorada por la oscuridad eterna —dijo Aidan con voz baja pero firme. Ante sus palabras, sus compañeros asintieron en silencio. No hacían falta más palabras. Alzaron sus respectivas armas y comenzaron a avanzar lentamente hacia la legión de demonios que custodiaba el umbral del infierno.

Los látigos de fuego de los balrogs surcaron el aire y las gotas de sangre maldita de los súcubos cayeron como lluvia. Aidan levantó su escudo y fue el primero en cargar hacia el centro de las filas enemigas. Las espadas desgarraban la carne de los demonios, las flechas atravesaban las alas rojas y los relámpagos iluminaban deslumbrantemente la oscuridad del abismo. Comenzó la batalla más encarnizada y desesperada a las puertas del infierno.

La prolongada búsqueda que comenzó en las escaleras de la catedral había llegado finalmente al límite del mundo de los mortales. Los tres héroes, arrojándose al fuego y a la sangre hirviente, avanzaron hacia el traidor Lazarus y el Señor del Terror que los aguardaban más allá de aquel profundo abismo. El camino de regreso ya estaba cortado, y atravesar el corazón del infierno era la única opción que les quedaba.

Fuentes consultadas

Manual oficial de Diablo I

Crónica oficial de Blizzard: La tragedia de Tristram

Datos oficiales de misiones: Diablo II Acto I

Datos oficiales de misiones: Diablo II Acto II

Datos oficiales de misiones: Diablo II Acto III

Datos oficiales de misiones: Diablo II Acto IV

Datos oficiales de misiones: Diablo II Acto V

Tienda oficial de Diablo I: GOG

Tienda oficial de Diablo II: Resurrected: Battle.net