StarCraft-Chroniken Kapitel 23 · Sarahs Erwachen hinter dem Glas

Dies ist eine neue Fan-Erzählung, die auf den Ereignissen des Originalspiels basiert. Die Emotionen der Charaktere, Dialoge und die Atmosphäre der Szenen wurden neu gestaltet und enthalten wichtige Wendungen der Handlung.

Kerrigan wird im Labor auf Umoja getestet

Tief im geheimen Labor des Umoja-Protektorats saß Sarah Kerrigan inmitten einer Isolationskammer, deren Wände in blendendem Weiß gestrichen waren. Kalte neuronale Anschlüsse klebten an ihren Schläfen und entlang ihrer Wirbelsäule und leiteten schwache elektrische Ströme durch ihren Körper. Obwohl sie ihre menschliche Haut zurückerhalten hatte, schwirrten in ihrem Kopf immer noch fremdartige Empfindungen wie ein ständiges Rauschen umher. Die Blicke der Forscher, die sie von hinter der Glasscheibe aus beobachteten, waren von einer Furcht erfüllt, als würden sie ein gefährliches Raubtier betrachten.

Eine trockene, mechanische Stimme drang aus den Lautsprechern und hallte in der Isolationskammer wider. Die Forscher wiesen sie an, eine schwere Metallkiste in der Mitte des Raumes mittels Telekinese anzuheben. Kerrigan stieß einen tiefen Seufzer aus, schloss die Augen und konzentrierte sich. Zu Zeiten der Königin der Klingen wäre dies leichter gewesen als das Atmen selbst, doch nun spürte sie zuerst einen Druck, als würden die Blutgefäße in ihrem Gehirn platzen. Kalter Schweiß bildete sich auf ihrer Stirn, und ihr Atem wurde allmählich schwerer.

Unterdrückte psionische Energie verzerrte den Raum und hob die Metallkiste langsam vom Boden empor. Die in der Luft schwebende Kiste zitterte leicht, und ein Tropfen roten Blutes rann von Kerrigans Nasenrücken herab. Sie empfand Erleichterung darüber, dass ihre Macht nicht mehr dieselbe war wie früher, spürte jedoch gleichzeitig ein seltsames Gefühl des Verlusts. Als sie die Kiste unsanft auf den Boden schleuderte, zersplitterten die Bodenfliesen mit einem dumpfen Krachen wie ein Spinnennetz.

„Vielen Dank. Die Messung des psionischen Niveaus ist abgeschlossen. Wir fahren mit dem nächsten Schritt fort.“ Als die emotionslose Stimme des Forschers erneut ertönte, war Kerrigans Geduld am Ende. Sie riss sich die neuronalen Anschlüsse grob vom Kopf und erhob sich. Obwohl ihre Haut aufschürfte und blutete, kümmerte es sie nicht. Jeder Moment, den sie in dieser streng kontrollierten Umgebung verbringen musste, in der man sie wie eine Laborratte behandelte, fühlte sich für sie wie eine schreckliche Folter an.

Kerrigan ging langsam auf das dicke Panzerglas zu. Mit jedem Schritt, den sie tat, sah sie deutlich, wie die Forscher hinter der Scheibe zusammenzuckten und zurückwichen. Obwohl sie im Kopf wussten, dass sie wieder ein Mensch war, waren sie instinktiv von Angst erfüllt, als stünden sie der einstigen Schlächterin gegenüber. Kerrigan legte ihre Hand an das Glas, blickte schweigend auf ihren blassen Handrücken hinab und lächelte bitter.

In ihren Ohren hallte immer noch das leise Flüstern des Zerg-Schwarms wie eine Halluzination wider. Jene schreckliche und zugleich intensive Verbindung, bei der Milliarden von Kreaturen das Universum überfluteten und nur auf ihren Befehl warteten, war nicht völlig abgerissen. Obwohl das Xel'Naga-Artefakt ihre äußere Gestalt wieder in die eines Menschen verwandelt hatte, quälte sie die Tatsache, dass es die tief in ihrer Seele eingebrannten Spuren des Schwarms nicht vollständig auslöschen konnte.

Kerrigan schloss die Augen, atmete tief durch und unterdrückte das Flüstern in ihren Ohren. Was sie jetzt brauchte, war nicht die Herrschaft über den Schwarm, sondern die Hoffnung, dieser unerträglichen Vergangenheit zu entkommen und als normaler Mensch leben zu können. Doch die kalte Luft des Labors und die sich ständig wiederholenden Experimente erinnerten sie tagtäglich an die Realität, dass sie niemals normal sein würde. Sie schleppte ihren erschöpften Körper zurück und ließ sich wieder auf den kalten Stuhl sinken.

Das Licht in der Isolationskammer wurde etwas gedimmt, was den Beginn einer Pause signalisierte. Kerrigan vergrub ihr Gesicht in den Knien und dachte an die vergangenen Massaker zurück, die sie gegen ihren Willen verübt hatte. Visionen von zahllosen brennenden Planeten und unschuldigen Menschen, die schreiend starben, zogen an ihrem inneren Auge vorbei. Sie presste die Hände an den Kopf und stieß ein schmerzvolles Stöhnen aus. Die Schuldgefühle als Mensch schnürten ihr jede Nacht die Kehle zu.

Valerians Wachsamkeit und die Angst vor einem kontrollierten Leben

Im oberen Stockwerk des Beobachtungsraums stand Valerian Mengsk mit verschränkten Armen und blickte auf jeden Schritt und Tritt Kerrigans hinab. Sein Blick war, ähnlich dem seines Vaters, kalt und berechnend, glänzte jedoch zugleich vor intensiver Neugier auf unentdeckte wissenschaftliche Erkenntnisse. Er wollte genau beziffern und dokumentieren, wie das Xel'Naga-Artefakt die Zerg-Mutation rückgängig gemacht hatte und wie hoch Kerrigans verbleibendes psionisches Potenzial war.

„Eure Kaiserliche Hoheit, das Stressniveau des Subjekts hat einen kritischen Wert erreicht. Es wäre ratsam, die heutigen Tests hier abzubrechen“, sagte der leitende Forscher, trat vorsichtig heran und reichte ihm die Daten. Valerian starrte einen Moment lang auf das komplexe Gehirnwellen-Diagramm auf dem Monitor und schüttelte dann entschlossen den Kopf. „Nein, wir müssen genau wissen, wo ihre Grenzen liegen. Wir wissen nicht, wann die Nebenwirkungen des Artefakts auftreten könnten. Fahren Sie fort.“

Valerian schaltete das Mikrofon ein und sprach mit sanfter, aber bestimmter Stimme in die Isolationskammer: „Sarah, ich bedauere den Schmerz, den Sie durchmachen, aber dies ist ein absolut notwendiger Prozess für die Zukunft der Menschheit. Nur wenn wir Ihren Zustand genau verstehen, können wir Ihnen helfen.“ Diese heuchlerischen Worte des Trostes wirkten wie Öl im Feuer von Kerrigans Zorn. Sie hob den Kopf, starrte durchdringend auf die Glasscheibe und strahlte pure Mordlust aus.

„Spar dir das Gerede von der Zukunft der Menschheit, kleiner Mengsk. Du wägst doch nur ab, ob du mich wie dein Vater als Waffe benutzen kannst“, hallte Kerrigans scharfer Schrei wider, als wolle er die Lautsprecher zerreißen. Als ihre Gefühle hochkochten, flackerten die Lichter in der Isolationskammer instabil und gaben knackende Geräusche von sich. Die Forscher im Beobachtungsraum liefen erschrocken zu den Schildsteuerungen, während nur Valerian die Szene regungslos beobachtete.

„Sie können Ihre Kräfte noch nicht kontrollieren. Wir müssen die Kontrolle übernehmen, bevor diese Macht Sie wieder in ein Monster verwandelt“, erwiderte Valerian ruhig und logisch. Doch für Kerrigan klang dies nur wie die Ausrede eines Gefängniswärters. Sie ballte die Fäuste. Diejenigen, die den Namen Mengsk trugen, hatten schon immer versucht, ihr Leben zu zertrampeln und zu beherrschen. Das war in der Vergangenheit so gewesen, und es war auch jetzt nicht anders.

Kerrigan begann, wie ein wildes Tier in der engen Isolationskammer auf und ab zu gehen. Die dicken Panzerplatten und Überwachungskameras, die sie von allen Seiten umgaben, raubten ihr den Atem. Sie versuchte, nicht an die grenzenlose Freiheit und die Macht zu denken, mit der sie als Königin der Klingen über das Universum geherrscht hatte, doch diese unterdrückende Umgebung stachelte ihre dunkle Natur immer wieder an. Die extreme Angst vor einem kontrollierten Leben ließ ihr Herz kalt erfrieren.

Die Forscher bedienten mechanische Arme für das nächste Experiment und schoben ein neues Ziel in die Kammer. Ein bewaffneter Kampfroboter näherte sich Kerrigan, während seine roten Linsen aufblitzten. Ihr wurde übel bei dieser sinnlosen Messung ihrer Kampfkraft. Ihr Zorn wandelte sich in psionische Energie um und erzeugte blaue Funken in ihren Händen. Ohne den Roboter auch nur anzusehen, streckte sie die Hand aus und zerquetschte die Panzerung der Maschine mit einer unsichtbaren Kraft.

Mit dem kreischenden Geräusch von sich verbiegendem Metall verwandelte sich der Roboter augenblicklich in einen Haufen Schrott und rollte über den Boden. Kerrigan atmete schwer und warf Valerian einen grimmigen Blick zu. „Sind das die Daten, die du wolltest? Wenn du mich noch einmal testest, werde ich als Nächstes deinen Hals umdrehen anstelle dieses Roboters.“ Auf ihre kalte Warnung hin lächelte Valerian schwach und schaltete das Mikrofon aus. Eine schwere Anspannung legte sich über das Labor.

Wiedersehen mit Raynor und eine Zukunft als Mensch

Die schwere Metalltür der Isolationskammer wurde mit einem lauten, mechanischen Geräusch gewaltsam aufgestoßen. Bewaffnete Wachen versuchten ihn aufzuhalten, doch Jim Raynor stieß sie grob beiseite und schritt entschlossen hinein. Seine alte Lederjacke roch nach Staub und Öl, und sein Gesicht war von Müdigkeit gezeichnet, doch seine Augen brannten voller Entschlossenheit. Raynor zeigte mit dem Finger durch die Glasscheibe auf Valerian, als würde er eine Pistole ziehen, und warnte ihn:

„Hör mir gut zu, Junior. Diese Frau ist keine Laborratte für deine Experimente. Schalte diese verdammten Maschinen sofort aus und öffne die Tür!“ Auf Rayners zornigen Ausruf hin blickten die Forscher verängstigt zu Valerian. Valerian schwieg einen Moment, nickte dann leicht und wies an, die Fesseln zu lösen. Die Barriere senkte sich langsam, und die Tür des transparenten Gefängnisses, das Kerrigan gefangen hielt, öffnete sich endlich.

Kerrigan stolperte aus der Isolationskammer. Gerade als ihre Beine nachzugeben drohten und sie hinfallen wollte, trat Raynor vor und schloss sie fest in seine Arme. Seine breite Brust und sein vertrauter Geruch ließen ihr gefrorenes Herz augenblicklich schmelzen. Kerrigan vergrub ihr Gesicht an Rayners Schulter und atmete tief aus, als hätte sie den Atem lange angehalten. Allein die Tatsache, dass er an ihrer Seite war, schien den schrecklichen Schrecken des Labors wie Schnee in der Sonne schmelzen zu lassen.

„Jim, ich hatte solche Angst, dass du nicht kommst“, flüsterte Kerrigan mit zitternder Stimme. Raynor strich ihr sanft durchs Haar und antwortete: „Wo sollte ich denn hingehen und dich zurücklassen, Sarah? Es tut mir leid, dass ich zu spät bin. Jetzt ist es vorbei, wir verschwinden von hier.“ Sein festes Versprechen klang für sie wie die mächtigste Rettung überhaupt. Die beiden teilten die Wärme des anderen und fanden inmitten eines Wirbelsturms komplexer Gefühle einen Moment des Trostes.

Doch in einem Winkel von Kerrigans Herz saß immer noch eine schwere Schuld. Sie löste sich leicht aus Rayners Umarmung, blickte ihm in die Augen und sagte: „Ich kann nicht vergessen, was ich getan habe. Das Blut von Milliarden an meinen Händen quält mich jede Nacht. Habe ich es wirklich verdient, wieder als Mensch zu leben?“ In ihren Augen spiegelten sich tiefe Verzweiflung und Trauer, gefangen von den Geistern der Vergangenheit.

Raynor drückte ihre Hände fest und schüttelte entschlossen den Kopf. „Das warst nicht du. Mengsk hat dich in ein Monster verwandelt, und die Zerg haben dich kontrolliert. Die echte Sarah Kerrigan steht genau jetzt vor mir.“ Sein aufrichtiger Trost drang tief in ihre verletzte Seele ein. Raynor zeigte mit seinen Augen die feste Entschlossenheit, die schreckliche Last ihrer Vergangenheit bereitwillig mit ihr zu teilen.

„Lass uns an einen Ort gehen, an dem uns niemand kennt. Auf einen ruhigen Planeten am Rande des Universums, wo es weder Mengsk noch die Zerg oder die Protoss gibt. Dort fangen wir von vorne an.“ Als Raynor mit einem bitteren Lächeln von der Zukunft sprach, huschte auch über Kerrigans Gesicht ein schwacher Schimmer der Hoffnung. Ein einfaches Haus bauen, jeden Morgen gemeinsam aufwachen und einen ruhigen Alltag verbringen – das war ein so strahlender Traum, den sie sich zu Zeiten der Königin der Klingen nicht einmal hätte vorstellen können.

Die beiden lehnten ihre Stirnen aneinander und malten sich die friedliche Zukunft aus, die vor ihnen lag. Die Wunden der Vergangenheit würden vielleicht nie ganz heilen, aber gemeinsam fühlten sie sich stark genug, sie zu ertragen. Der kurze Frieden, den sie unter dem kalten Licht des Labors teilten, war wertvoller als jeder Sieg in einer Schlacht. Doch das grausame Schicksal des Universums war nicht bereit, ihnen dieses kleine Glück lange zu gewähren.

Der Überraschungsangriff der Liga und das kollabierende Labor

Plötzlich erschütterte eine gewaltige Explosion das gesamte Labor. Die friedliche Luft wurde zerrissen, die blendend weißen Lichter erloschen auf einen Schlag, und blutrote Notlichter begannen wild zu rotieren. Ein ohrenbetäubender Sirenenton erfüllte die Gänge. Raynor schob Kerrigan instinktiv hinter seinen Rücken und zog seine Gauß-Pistole aus dem Halfter. Valerian konnte seine Panik nicht verbergen und eilte zur Kommunikationskonsole.

„Was ist los? Die Verteidigungslinie von Umoja wurde durchbrochen?“, rief Valerian hastig, doch aus den Lautsprechern drangen nur die Schreie von Soldaten und lautes Gewehrfeuer. Kerrigan kniff die Augen zusammen und starrte ins Leere. Ihre empfindlichen psionischen Sinne nahmen die feindseligen Wellen zahlreicher Menschen wahr, die vom Rand des Labors herandrängten. Diese vertraute und schreckliche Mordlust stammte zweifellos von den Truppen der Liga unter Arcturus Mengsk.

„Mein Vater hat uns gefunden. Novas Ghost-Agenten dringen als Vorhut ein!“, schrie Valerian mit bleichem Gesicht. Die Eliteeinheiten der Liga hatten sie bis zu dieser abgelegenen Umoja-Einrichtung aufgespürt. Raynor biss die Zähne zusammen und entsicherte seine Waffe. „Der verdammte alte Mengsk weiß einfach nicht, wann er aufgeben muss. Sarah, wir müssen sofort los. Das hier wird gleich ein Wespennest.“ Er packte Kerrigans Hand und rannte los in Richtung Ausgang.

Die dicke Sprengschutztür des Labors wurde von Sprengstoff wie Papier zerrissen. Marines der Liga in schwarzen Kampfanzügen stürmten durch den Rauch und eröffneten das Feuer. Rote Leuchtspurgeschosse aus Gauß-Gewehren zertrümmerten die Präzisionsgeräte des Labors und ließen Trümmer in alle Richtungen fliegen. Raynor warf sich hinter eine Deckung und schoss präzise, wobei er die Helme der beiden vordersten Marines durchschlug und sie zu Boden streckte.

„Ziel bestätigt, es ist Sarah Kerrigan! Keine Gefangenen, sofort eliminieren!“, hallte der grausame Befehl des Marine-Kommandanten durch den Korridor. Mengsk hatte von Anfang an nicht die Absicht gehabt, sie am Leben zu lassen. Kerrigans Augen begannen vor Zorn blau zu brennen. Sie lehnte sich halb aus der Deckung, streckte die Hand aus und entfesselte eine mächtige psionische Schockwelle. Eine unsichtbare, gigantische Kraft traf die Formation der Marines.

Die Marines, die direkt von der Schockwelle getroffen wurden, wurden in die Luft geschleudert und gegen die Wände geschmettert, noch bevor sie schreien konnten. Das dumpfe Geräusch von zerquetschten schweren Kampfanzügen und brechenden Knochen war nacheinander zu hören. Kerrigan taumelte mit Nasenbluten, doch ihr Blick blieb so scharf wie der eines Raubtiers. Raynor sah besorgt zu, wie sie ihre Kräfte erneut einsetzte, doch im Moment ging das Überleben vor. Er stürmte über die gefallenen Feinde hinweg nach vorne.

Das Innere des Labors verwandelte sich augenblicklich in ein Chaos. Die Umoja-Wachen erwiderten das Feuer gegen die Truppen der Liga, waren jedoch zahlenmäßig und feuerkraftmäßig hoffnungslos unterlegen. Überall brachen Brände aus, und giftiger Rauch füllte die Gänge. Valerian führte die verbliebenen Forscher zum Notausgang, während Raynor und Kerrigan durch den Kugelhagel stießen und die Flanken der Feinde angriffen, um ihren Rückzugsweg zu sichern.

„Hier lang! Wenn wir die Frachtbahn im Untergeschoss nehmen, kommen wir zum Raumhafen!“, rief Raynor und zeigte auf das Ende des Korridors. Draußen flog ein Landungsschiff der Liga mit lautem Getöse vorbei, und man sah, wie noch mehr Truppen abgesetzt wurden. Je mehr Zeit verging, desto enger würde sich die Einkesselung zweifellos zuziehen. Obwohl Kerrigan nach Luft rang, folgte sie Raynor dicht auf den Fersen. Die beiden ließen das einstürzende Labor hinter sich und wagten die verzweifelte Flucht.

Eine verzweifelte Flucht, bei der sie sich gegenseitig beschützen

Inmitten von beißendem Rauch und blinkenden Warnlichtern kämpften sich Kerrigan und Raynor mit perfektem Zusammenspiel durch die Feinde. Wenn Raynor voranging und mit seinem legendären Revolver die Sicht der Feinde störte, zerstörte Kerrigan mit psionischer Energie deren Deckung oder legte die Waffen der Marines lahm. Die beiden, die einst auf dem Planeten Char die Waffen gegeneinander gerichtet hatten, waren nun zu den verlässlichsten Kameraden geworden, die sich gegenseitig den Rücken freihielten und gemeinsam die Grenze zwischen Leben und Tod überschritten.

Sobald sie um die Ecke bogen, versperrten zwei Marauder der Liga mit ihren riesigen Granatwerfern den Weg. „Pass auf!“, rief Raynor, stieß Kerrigan beiseite und rollte sich auf dem Boden ab. Eine schwere Granate schlug dort ein, wo sie gerade noch gestanden hatten, und explodierte mit einem ohrenbetäubenden Knall. Als Raynor, von der Schockwelle erfasst, gegen die Wand prallte und stöhnte, drohte Kerrigans Verstand vor Wut zu reißen. Sie erhob sich und sammelte mit beiden Händen eine gewaltige telekinetische Kraft.

Das blaue Licht, das aus Kerrigans Augen drang, umhüllte die schweren Rüstungen der Marauder. Als sie ihre Hände kreuzte und fest zusammendrückte, begann sich die robuste Neostahl-Panzerung mit einem schrecklichen metallischen Quietschen zu verformen. Die Soldaten im Inneren schrien vor Schmerz auf, und die Granatwerfer erlitten Fehlfunktionen und explodierten von selbst. Als die in Flammen stehenden Marauder umstürzten, sank Kerrigan schwer atmend auf die Knie.

„Sarah, übernimm dich nicht!“, rief Raynor, eilte herbei und stützte ihre Schulter. Die kontinuierliche Nutzung psionischer Energie über die Grenzen ihres menschlichen Körpers hinaus stellte eine enorme Belastung für ihr Nervensystem dar. Kerrigan wischte sich den Schweiß von der Stirn und zwang sich zu einem Lächeln. „Mir geht's gut, Jim. Ich kann nicht einfach zusehen, wie du verletzt wirst.“ In ihrer Stimme lag eine tiefe Zuneigung zu ihm.

Die beiden stützten sich gegenseitig und eilten ins Untergeschoss, wo sich die Frachtbahn befand. Hinter ihnen waren unaufhörlich die Schritte der Stiefel der Liga-Marines zu hören, die sie verfolgten. Raynor wechselte das Magazin und blickte auf Kerrigans blasses Gesicht. Es brach ihm das Herz zu sehen, wie sie bereitwillig die schreckliche Macht der Vergangenheit wieder heraufbeschwor, um ihn zu beschützen. Er schluckte seinen Zorn auf Mengsk hinunter und beschleunigte seine Schritte.

Als sie durch einen engen Durchgang in einen riesigen Frachtbereich gelangten, sahen sie Ghost-Agenten, die auf den Laufstegen an der Decke lauerten und ihre Scharfschützengewehre auf sie richteten. Rote Laserpointer tanzten auf Rayners Brust zu. Kerrigan stellte sich instinktiv vor Raynor und baute eine psionische Barriere auf. Mit einem dumpfen Aufprall prallten die Scharfschützenkugeln am Schild ab, und Kerrigan wurde durch die Wucht des Aufpralls zurückgeworfen.

„Ihr feigen Bastarde!“, fluchte Raynor wütend und feuerte wild mit seiner Pistole auf den Laufsteg. Die Kugeln trafen einen Scheinwerfermast, der herabstürzte und den Ghosts die Sicht nahm. Kerrigan nutzte die Gelegenheit und riss mit Telekinese die Stützen des Laufstegs heraus. Die Stahlkonstruktion stürzte mit lautem Getöse ein, und die Ghost-Agenten fielen schreiend auf die Frachthaufen. Eine Staubwolke stieg auf und verzögerte die Verfolgung der Feinde zumindest für einen Moment.

„Gut gemacht, Sarah! Der Bahnsteig ist gleich da vorne, halte noch ein bisschen durch!“, rief Raynor staubbedeckt und drückte Kerrigans Hand fest. Heißer Schweiß sammelte sich zwischen ihren Handflächen, doch sie ließen einander niemals los. Wie sie sich inmitten des prasselnden Feuers aufeinander verließen und vorwärtsgingen, zeigte den unbändigen menschlichen Willen, der selbst in der verzweifeltsten Lage nicht brach.

Trennung im Chaos und abgebrochener Kontakt

Als die beiden den Bahnsteig erreichten, erschien eine riesige Metallbrücke vor ihren Augen. Jenseits der Brücke wartete eine Rettungskapsel, die zum Raumhafen führte. „Da drüben! Wenn wir da reinkommen, können wir entkommen!“, rief Raynor mit hoffnungsvoller Stimme und sprang auf die Brücke. Gerade als Kerrigan ihm folgen wollte, brach ein schwerer Abfangjäger der Liga mit lautem Getöse durch die Decke des Bahnsteigs und feuerte Raketen ab.

Mit einer ohrenbetäubenden Explosion zersplitterte die Mitte der Brücke und stürzte ein. Riesige Flammen loderten empor, und Trümmer flogen in alle Richtungen. Kerrigan wurde von der Schockwelle der Explosion zum Brückeneingang zurückgeschleudert, während Raynor sich im letzten Moment an der gegenüberliegenden Seite der Brücke festhalten und knapp sein Leben retten konnte. Zwischen den beiden klafften nun lodernde Flammen und ein bodenloser Abgrund. Es war eine schreckliche Trennung, die sich in Sekundenschnelle vollzog.

„Jim!“, schrie Kerrigan verzweifelt und kroch an das Ende der abgebrochenen Brücke. Jenseits der Flammen sah sie Raynor, der sich gefährlich festklammerte. Sie wollte sich am liebsten sofort in den Abgrund stürzen, um ihn zu retten, doch ihre psionische Energie war bereits völlig erschöpft, und die physische Distanz war viel zu groß. Hinter ihr stürmten die Marines der Liga auf den Bahnsteig und zogen den Belagerungsring immer enger. Es war eine ausweglose Krise.

Raynor zog sich mühsam wie bei einem Klimmzug auf die Brücke hinauf und keuchte schwer. Er streckte die Hand nach der auf der anderen Seite weinenden Kerrigan aus und rief: „Sarah, warte nicht auf mich! Geh sofort! Nimm die Rettungskapsel und flieh!“ Seine Stimme ging im Lärm der Explosionen und des Gewehrfeuers fast unter, doch die entschlossene Willenskraft darin war deutlich zu spüren. Doch Kerrigan schüttelte heftig den Kopf, während ihr die Tränen kamen.

„Nein! Ich kann dich nicht zurücklassen! Ich werde dich nicht noch einmal verlieren!“, schluchzte Kerrigan und klammerte sich an die abgebrochenen Stahlträger. In ihrem Kopf tauchten Bilder von Mengsks Flotte auf, die sie einst auf Tarsonis im Stich gelassen hatte. Das schreckliche Gefühl der Isolation und des Verrats von damals schnürte ihr erneut das Herz zu. Sie konnte es einfach nicht ertragen, dass sie dieses Mal Raynor zurücklassen und fliehen sollte.

„Hör auf mich, Sarah! Wir werden uns auf der Hyperion wiedersehen, ich verspreche es dir! Bitte, geh!“, schrie Raynor verzweifelt, während er seine Pistole zog und auf die herannahenden Soldaten der Liga feuerte. Die Notfall-Sperrwand des Bahnsteigs begann sich mit einem lauten Warnsignal langsam zu senken. Wenn sich die Wand vollständig schloss, würden sich die beiden vielleicht nie wiedersehen. Rayners fester Blick befahl ihr, am Leben zu bleiben.

Mit einem dumpfen metallischen Knall schlug die dicke Sperrwand auf dem Boden auf und trennte die beiden grausam voneinander. Kerrigan schlug mit den Fäusten gegen die kalte Metallwand und schrie wie ein verwundetes Tier. Sie schaltete hastig das Funkgerät an ihrem Handgelenk ein und stellte Rayners Frequenz ein. „Jim! Antworte mir, Jim!“ Doch trotz ihres flehentlichen Rufs drang nur ein schauerliches weißes Rauschen aus dem Empfänger.

Der Kontakt war vollständig abgebrochen. Es gab keine Möglichkeit zu wissen, ob Raynor hinter der Sperrwand in Sicherheit war oder ob er von den Kugeln der Liga getroffen worden war. Die verbliebenen Umoja-Wachen packten die fassungslose Kerrigan am Arm und drängten sie gewaltsam in die Rettungskapsel. Selbst als sich die Tür der Kapsel schloss und die Triebwerke zündeten, starrte sie mit dem Funkgerät in der Hand fassungslos ins Leere. In der Rettungskapsel, die in das kalte Weltall hinauskatapultiert wurde, war sie nun völlig allein.

Die gefälschte Hinrichtungsverkündung der Liga

Die Rettungskapsel, die aus der Umoja-Einrichtung entkommen war, glitt durch die pechschwarze Leere des Weltraums. Im engen, kalten Inneren der Kabine herrschte absolute Stille. Kerrigan saß in einer Ecke zusammengekauert und starrte geistesabwesend auf ihre blutverschmierten Hände. Das Funkgerät empfing immer noch kein Signal und blieb stumm. In ihrem Kopf existierte nur das inständige Gebet, dass Raynor sicher entkommen war und sich auf dem Weg zum vereinbarten Treffpunkt befand.

Plötzlich flackerte der Monitor in der Kabine auf, und die Frequenz wurde zwangsweise eingestellt. Der Bildschirm füllte sich mit dem Logo von UNN, dem offiziellen Nachrichtensender der Liga. Kerrigan spürte, wie ihr bei einer bösen Vorahnung das Herz in die Hose rutschte. Bald darauf wechselte das Bild, und Arcturus Mengsk erschien vor dem Hintergrund seines prächtigen kaiserlichen Palastes. Sein Gesicht war von dem arroganten und niederträchtigen Lächeln eines Siegers erfüllt.

„Großartige Bürger der Liga, heute möchte ich Ihnen eine überaus erfreuliche Nachricht überbringen“, drang Mengsks ölige Stimme aus den Lautsprechern der Kabine. Kerrigan hielt den Atem an und trat an den Monitor heran. Am unteren Bildschirmrand blinkte in auffälligem Rot die Schlagzeile: „Rebellenführer James Raynor findet endlich sein Ende“. Als sie diese Worte las, weiteten sich Kerrigans Augen vor Entsetzen.

„Der abscheuliche Terrorist James Raynor, der jahrelang den Frieden der Liga bedrohte und unschuldige Bürger in Angst und Schrecken versetzte, wurde heute von unseren stolzen Streitkräften der Liga festgenommen.“ Mengsk hielt kurz inne und blickte für einen dramatischen Effekt direkt in die Kamera. Kerrigan ballte die Fäuste. Ihre Fingernägel bohrten sich so tief in ihre Handflächen, dass Blut floss, doch sie spürte nicht einmal den Schmerz. „Bitte, bitte, nur das nicht.“

„Das Urteil über seine schrecklichen Verbrechen wurde unverzüglich und entschlossen vollstreckt. James Raynor wurde nach dem strengen Urteil des Gesetzes vor wenigen Augenblicken hingerichtet. Die Bedrohung durch die Rebellen ist nun für immer gebannt.“ Mengsks unerbittliche Erklärung hallte durch die Kabine. Auf dem Bildschirm wurde statt Rayners Leiche oder der Hinrichtungsszene nur ein symbolisches Archivbild gezeigt, auf dem sein legendärer alter Revolver und seine Orden zertrampelt am Boden lagen.

Kerrigan stand wie erstarrt vor dem Monitor. Das Wort „Hingerichtet“, das aus Mengsks Mund gekommen war, traf ihren Verstand wie ein Vorschlaghammer. „Das ist eine Lüge. Es ist nur Mengsks übliche Propaganda.“ Sie leugnete es im Geiste hunderte Male, doch Rayners letzter Anblick, als er allein hinter der Sperrwand zurückblieb, und der abgebrochene Funkkontakt fraßen sich in ihre Vernunft. Obwohl sie keine eindeutige Leiche gesehen hatte, trieben die Umstände sie in tiefe Verzweiflung.

Auf dem Bildschirm hob Mengsk gelassen sein Weinglas und stieß auf den ewigen Ruhm der Liga an. Als sie dieses niederträchtige Gesicht sah, spürte Kerrigan, wie etwas, das in ihrem Blut unterdrückt worden war, kalt erstarb. Sie streckte die Hand nach dem Monitor aus, ließ sie dann aber kraftlos zu Boden sinken. Raynor war tot. Ihr einziger Retter, der alles riskiert hatte, um sie wieder in einen Menschen zu verwandeln, war fort.

Als die Übertragung endete und der Monitor wieder schwarz wurde, blieb in der Kabine nur eine schreckliche Stille zurück. Kerrigan sank auf die Knie, warf sich auf den Boden und stieß einen lautlosen Schrei aus. Ein Schmerz, als würde ihr Herz in Stücke gerissen, durchflutete ihren gesamten Körper. Sie schluchzte und rief nach Rayners Namen, doch niemand antwortete ihr. Mengsks gefälschte Ankündigung ließ in ihrem Herzen keinen Zweifel mehr zu und brachte ihre Welt völlig zum Einsturz.

Inmitten der Verzweiflung reift der Entschluss, zum Schwarm zurückzukehren

Die Trauer verwandelte sich bald in unkontrollierbaren Zorn. Die Tränen, die über Kerrigans Wangen gelaufen waren, trockneten kalt, und ihre Augen begannen in einem kühlen Bernsteinton aufzublitzen, genau wie zu Zeiten der Königin der Klingen. Sie erhob sich mit einem tierischen Knurren. Die gewaltige psionische Energie, die aus ihrem Körper strömte, fegte durch die Kabine und zertrümmerte die Lichter und Monitore auf einen Schlag. Trümmer wirbelten durch die Luft.

„Arcturus... du wagst es, mir alles zu nehmen.“ Kerrigans Stimme was viel zu tief und unheimlich heiser, um die eines Menschen zu sein. Sie erkannte schmerzhaft, wie machtlos und erbärmlich die dünne Hülle der Menschlichkeit für sie war. Ihre vergebliche Hoffnung auf ein normales Leben hatte Raynor in den Tod getrieben. Solange sie Mengsk nicht getötet hatte, konnte es für sie keine Ruhe geben.

Sie bediente die zerstörte Konsole grob und schaltete die Navigation der Rettungskapsel auf manuellen Betrieb um. Bei der Eingabe des Ziels gab es in ihren Bewegungen nicht das geringste Zögern. Um Mengsks gewaltiges Imperium zu stürzen und ihm die Kehle zuzuschnüren, brauchte sie eine überwältigende Macht. Mit ein paar Rebellen oder Söldnern war das unmöglich. Sie brauchte gnadenlose Monster, die nur ihr gehorchten und fähig waren, das Universum niederzubrennen.

Als Kerrigan die Augen schloss und ihren Geist über das Universum hinaus ausdehnte, begann das lange unterdrückte Flüstern des Zerg-Schwarms wie eine Flut ihr Bewusstsein zu füllen. Hunderte Millionen Zerg, die nach dem Verlust ihrer Königin ziellos umhergeirrt waren, nahmen ihre schwache psionische Wellenlänge wahr und sandten ihr freudige Schreie entgegen. Es war eine schreckliche und zugleich süße Versuchung. Sie wies diese Stimme nicht mehr ab und fürchtete sie auch nicht mehr.

„Wartet auf mich, mein Schwarm. Eure Königin kehrt zurück“, flüsterte Kerrigan leise in die Dunkelheit. Ihr Entschluss war hart wie Stahl. Obwohl ihr Körper die Gestalt eines schwachen Menschen besaß, kehrte ihre Seele bereits zur rachsüchtigen Königin der Klingen zurück. Sie schwor sich, Mengsk um jeden Preis zu vernichten, selbst wenn sie dafür die Menschlichkeit, die Raynor unter Einsatz seines Lebens für sie zurückgewonnen hatte, eigenhändig wegwerfen musste.

Die Triebwerke der Rettungskapsel dröhnten auf und änderten den Kurs. Ihr Ziel war kein sicherer Hafen der Liga, sondern der unbekannte tiefe Weltraum, in dem es von wilden Zerg wimmelte. Das Sternenlicht, das durch das Fenster fiel, beleuchtete kalt ihr blasses Gesicht. In ihrer Brust brannten nur der schmerzhafte Verlust von Raynor und ein unbändiger Hass auf Mengsk. Jedes andere Gefühl war reiner Luxus.

Sie riss das Identifikationsarmband des Umoja-Labors, das noch an ihrem Handgelenk verblieben war, grob ab und warf es auf den Boden. Es war die letzte Spur der kontrollierten menschlichen Sarah Kerrigan. Nun war sie weder das Versuchsobjekt von jemandem noch eine schwache Frau, die beschützt werden musste. Die Katastrophe des Universums und Mengsks schrecklichster Albtraum schickte sich an, wieder zu erwachen. Die Zahnräder der Rache begannen sich unaufhaltsam zu drehen.

Die Rettungskapsel stieß einen intensiven Blitz aus, als sie ein Portal für den Warpsprung öffnete. Kerrigan saß aufrecht im Pilotensitz und malte sich den bevorstehenden blutigen Krieg aus. Obwohl sie die Macht der Urzerg noch nicht erlangt hatte, war ihr Wille stärker und grausamer als je zuvor. Erwacht aus der kontrollierten Welt hinter dem Glas, verschwand sie nun in der Dunkelheit, bereit, das gesamte Universum mit ihrem Zorn zu überziehen.

Geprüfte Quellen

Offizielle StarCraft-Chroniken von Blizzard

Offizielle Kampagnen-Einführung zu StarCraft II

Fragen und Antworten der Entwickler zur Lore: Die Verbindung zwischen Charakteren und Krieg

Blizzards Hintergrund- und offizielle Designdaten zu Kerrigan

Offizielle Downloads zu StarCraft II und Einkaufsliste für Kampagnen/Nova