SANABI 1 · Ein Morgen mit der Kommandantin, eine Stadt ohne sichtbare Menschen

Dies ist eine neu verfasste erzählerische Erläuterung, die den Ereignissen und dem Ausgang des Hauptspiels folgt. Der Verlauf der Gefühle wird anhand der ursprünglichen Handlungen und Gespräche ausgeführt; neue Ereignisse oder erfundene Dialoge werden nicht ergänzt. Die Reihe behandelt das Hauptspiel vom Prolog bis zu beiden Enden und dem Epilog. Die Zusatzgeschichte „Ein Tag unter Geisterbesessenheit“ ist eine eigenständige Erzählung. Alle Folgen enthalten Spoiler.

1. Ein Morgen, an dem die Kommandantin ruft

Eine kleine Stimme rief nach ihrem Vater. Er hatte etwas bis zum Ende geschafft, doch seine Tochter sagte, das allein genüge nicht. Noch bevor er seine Frage nach dem Warum beendet hatte, verdunkelte sich die Erinnerung. An die Stelle der verlorenen Antwort trat eine helle Landschaft in den Bergen.

Das Leben, das er von sich kannte, lag nun hier. Einst war er Soldat in der Spezialeinheit des Zimmers 17 des Uigeumbu von Joseon gewesen. Ein Brigadegeneral, der mit einem alten Kettenarm zur Legende geworden war. Doch vor seiner Tochter waren Rang und Legende wenig wert. Das Kind, das seinen Vater an einem freien Tag weckte und zum Spielen drängte, brauchte keinen besonders furchterregenden Soldaten, sondern einen Papa, der ihm zuhörte.

Die Tochter wollte Kommandantin sein. Sie hatte sogar ein Blatt vorbereitet, um den Einsatz zu erklären, und breitete es aus, verhedderte sich aber schon in der Reihenfolge beim Lesen. In das selbstbewusst begonnene Soldatenspiel schlich sich ein kindlicher Fehler. Ihr Vater nahm diesen komischen Ernst an. Der Kettenarm, der auf dem Schlachtfeld Menschen überwältigt hatte, bewegte sich nun, um die Regeln des Kindes einzuhalten.

Der Boden wurde zu Lava. Der gewöhnliche Hügel hinter dem Haus wurde ein gefährliches Gebiet voller Dinosaurier, und wilde Himbeeren zu holen wurde zu einer Rettungsmission für die Mannschaft. In der Welt des Kindes waren das wirklich wichtige Regeln. Würde der Vater aus Bequemlichkeit den Boden betreten, zerfiele das ganze Spiel. Also hielt er sich an Wänden fest und schwang durch die Luft. Nicht, um mit der Geschicklichkeit eines Erwachsenen zu prahlen, sondern damit seine Tochter nach Herzenslust Kommandantin sein konnte.

Ihr Glück entstand nicht aus großen Ereignissen. Schritte hinter dem Vater, Blicke zur Prüfung der Spielregeln und eine kurze Pause zum Pflücken und Essen von Himbeeren füllten den Tag. Seine Tochter spielte gern mit ihm. Auch ihm erschien dieser kleine Raum, in dem ihre Stimme zu hören war, wie ein Leben fern von Krieg und Befehlen.

Als ihr Vater müde wirkte, änderte die Tochter das Spiel. Diesmal brauchten sie nur Funkgeräte. Sie ließ ihm eines da und rannte nach Hause, um das andere zu holen. So konnten sie sich auch rufen, wenn sie kurz getrennt waren. Er wartete im Wissen, dass er ihre Stimme bald wieder hören würde.

Tatsächlich meldete sie sich. Im Haus sei eine große Uhr aufgetaucht. Der Vater erinnerte sich nicht, einen solchen Gegenstand mitgebracht zu haben. Neugierig las das Kind die Aufschrift. SANABI. In diesem Augenblick veränderte sich sein Verhalten. Das Spiel endete, und er befahl ihr dringend, sofort das Haus zu verlassen.

Doch die Funkverbindung war gestört. Er wusste nicht, ob sie den Befehl gehört hatte oder zur Tür lief. Er rannte zum Haus. Selbst der Kettenarm, mit dem er schneller als alle anderen war, konnte die kurze Strecke nicht rechtzeitig überwinden. Vor seinen Augen explodierte das Haus. Die friedliche Welt, in der er eben noch mit seiner Tochter gelebt hatte, verschwand in seiner für wahr gehaltenen Erinnerung innerhalb eines Augenblicks.

2. Die Kette siebzehn Tage später

Siebzehn Tage vergingen. Was er gefunden hatte, war kein Ende der Trauer, sondern eine Spur zur Rache. Er folgte dem Namen SANABI und zerschlug die damit verbundenen Organisationen. Sogar die Lieferanten der Bombe, die sein Haus zerstört hatte, fand er, doch die wahre Gestalt seines eigentlichen Ziels blieb unerreichbar. Je mehr er erfuhr, desto deutlicher wurde nur, dass er kein Zuhause mehr hatte, zu dem er zurückkehren konnte.

Die bewaffnete Einheit Gangseon der Organisation versperrte ihm den Weg. Ihre schwere Ausrüstung und ihre Angriffe waren bedrohlich, doch sein Kettenarm folgte ihren Bewegungen und verkürzte den Abstand. Er war nicht gekommen, um beim Kämpfen seine Stärke vorzuführen. Ihm blieb allein das Ziel, alles zu beseitigen, was den Weg zu SANABI blockierte. Auch nach dem Sieg kam keine Erleichterung. Die Stimme seiner Tochter zurückzugewinnen und einen Feind zu besiegen waren nicht dasselbe.

Vor dem Gebäude wartete Oberst Baek. Sein ehemaliger jüngerer Kamerad sprach ihn als seinen Senior an, doch der General konnte die Anrede nicht herzlich erwidern. In seiner Erinnerung lebte der Vorwurf, SANABI durch einen Fehler Baeks verloren zu haben. Diese Trauer ließ ihn selbst vor einem alten Kriegskameraden nicht weich werden.

Baek meldete, dass erneut eine Spur SANABIs aufgetaucht sei. In der Sonderstadt Mago, die dem Großkonzern Mago Group gehörte, sei etwas Ungewöhnliches geschehen. Das Militär wollte den General zurück im Dienst. Als Bedingung für den Auftrag verlangte er Operation Null. In seiner Erinnerung war dieser Befehl die Grundlage, die Kontrolle über den Einsatz zu behalten und bis zum Ende zu gehen.

In der Einheit erwiesen ihm Soldaten, die ihn erkannten, ihre Ehrerbietung. Doch Respekt konnte ihm die Zeit, die er verloren glaubte, nicht zurückgeben. Ebenso wenig das Wiedersehen mit Major Song. Die jüngere Kameradin begrüßte ihn und prüfte seine Ausrüstung, doch der Kettenarm war bereits ausgemustert. Die Zeit, in der er mit regulärem Nachschub problemlos repariert werden konnte, war vorbei. Der Rat, auf dem Schwarzmarkt zu suchen, zeigte, dass die Ausrüstung des legendären Soldaten inzwischen veraltet war.

Im Training reagierte sein Körper weiterhin. Der über lange Jahre erlernte Kampf kehrte zurück, und der Kettenarm folgte seinem Willen. Doch in den Stunden allein war die Sicherheit im Kämpfen kein Schutzschild. Er holte die eiserne Identifikationsmarke hervor, die Erinnerungen an seine Tochter barg. Beim Anblick der Spuren, die sie hinterlassen hatte, stieg die während des Einsatzes unterdrückte Trauer wieder auf. Der General in der Erinnerung der Soldaten und der Vater in der Erinnerung seiner Tochter waren ein Mensch, doch offenbar konnte er nun nur noch eine dieser Gestalten aufrechterhalten.

Bis hierher reicht die Erinnerung, die er für wahr hält. Sein gegenwärtiges Ich fragt nicht, woher sie stammt. Er glaubt, SANABI zu finden werde jede Frage beantworten. Mit dieser ungebrochenen Gewissheit bricht er nach Mago auf.

3. Eine Stadt ohne sichtbare Menschen

Die Einsatzbesprechung schilderte ein schwer verständliches Geschehen. Am Vortag war Mago von einem Blackout getroffen worden; binnen kurzer Zeit seien 2,97 Millionen Einwohner verschwunden. Auch zu den Untersuchungsteams war der Kontakt abgerissen. Eine Überlebende namens Geum Mari hatte aus der Stadt ein Notsignal gesendet. Der General sollte sie finden, ihre Sicherheit gewährleisten und die Informationen erhalten, die sie entdeckt haben wollte.

Mehr als die seltsamen Einzelheiten interessierte ihn die Verbindung zu SANABI. Doch als sich der Hubschrauber der Stadt näherte, griffen ihn Flugabwehrbatterien an, und der Einsatz geriet schon am Anfang aus dem Plan. Baeks Stimme empfahl den Rückzug. Der General berief sich auf die von ihm ausgerufene Operation Null und ließ den Kurs beibehalten. Die Verzweiflung, nicht erneut eine Gelegenheit zur Rache verlieren zu dürfen, trieb diese Entscheidung.

Kurz vor dem Ankunftsort wollte er abspringen und den Piloten zurückschicken. Dieser lehnte ab und wollte ihn bis zum Ende begleiten. Der nächste Beschuss brachte den Hubschrauber zum Absturz. Der General entkam knapp und betrat den unteren Teil der Stadt. Weder die geplante Ankunft noch eine normale Funkverbindung blieben ihm. Nun musste er mit Kettenarm und Körper einen Weg schaffen.

Auf der untersten Ebene gab es Spuren menschlichen Lebens. Straßen, Gebäude und zurückgelassene Gegenstände bewahrten dessen Orte. Doch Menschen waren nicht zu sehen. Die Einrichtungen der Stadt arbeiteten weiter, und ihre Angriffe folgten ihm wie einem lebenden Eindringling. Eine Stadt, in der das Leben stillstand und nur die Zwecke der Maschinen weiterliefen. So erschien sie dem General.

Eine kleine Drohne folgte ihm. Zunächst schien sie eine weitere Maschine, vor der er auf der Hut sein musste, doch sie kannte den Weg zu Geum Mari. Er folgte ihrer Führung. Die Drohne namens Muffin vermittelte ihm zwischen gefährlichen Straßen und Hindernissen die Gegenwart eines Menschen, den er noch nicht getroffen hatte.

4. Geum Mari im Müllhaufen

Geum Mari erschien nicht als stattliche Geheimdienstagentin. Sie versteckte sich im Müll und erschrak über die Ankunft des Generals. Dann begann sie zu erklären, was für eine ausgezeichnete Hackerin sie war. Sie erzählte auch, dass sie früher verhaftet und unter der Bedingung begnadigt worden sei, für das Militär zu arbeiten. Der General wollte lieber sofort aufbrechen als eine lange, hektische Erklärung hören.

Doch der Boden bebte und unterbrach das Gespräch. Der Vollstreckungsbefehl näherte sich. Sein Name klang wie eine Anweisung, doch er war ein gewaltiger mobiler Schredder, der Gebäude zermahlte. Die für die Sanierung der untersten Ebene gebaute Maschine bewegte sich auf sie zu. Mari musste mit Muffin fliehen, ohne ihre Vorstellung beenden zu können.

Auf der gemeinsamen Flucht riet der General ihr zu gehen. Es schien keinen Grund zu geben, die Geheimnisse der Stadt aufzudecken oder in seine Rache hineingezogen zu werden. Mari gab nicht einfach nach. Sie berichtete, dass sämtliche Daten gelöscht seien, und schlug eine Möglichkeit vor, die verschwundenen Informationen zu finden. Die Blackbox des Vollstreckungsbefehls könnte noch erhalten sein.

Ihr Plan war waghalsig, aber konkret. Die Leistung des Schredders schwächen, ihn mit einem Kran herausziehen und die verbliebenen Aufzeichnungen bergen. Dazu brauchten sie sowohl seine Kraft als auch ihr Hacken. Mari schuf sich immer wieder einen Platz an seiner Seite: als jemand, der das Problem gemeinsam lösen würde, anstatt nur gerettet zu werden und zu verschwinden.

Auf dem Weg zur Abfallanlage erklärte sie, dass alle Frachtdrohnen dorthin flogen. Das war kein Chaos infolge eines improvisierten Angriffs. Die Grundeinstellungen der Stadt selbst lenkten die Dinge in die Vernichtung. Doch bevor sie lange genug darüber nachdenken konnten, trafen Raketen den General. Er stürzte, und Muffin versuchte zusammen mit Mari, ihn hochzuziehen.

Die Drohne war nicht stark genug, um ihn zu tragen. Er konnte nicht zulassen, dass auch Mari hinuntergezogen wurde. Schließlich ließ er los und fiel in den unteren Bereich der Anlage. Der Mann, der ihre Begleitung abgelehnt hatte, stellte seine eigene Sicherheit bereits zurück, damit sie überleben konnte.

5. Das Herz des Vollstreckungsbefehls und der goldene Schlüssel

Unten begegnete er dem Vollstreckungsbefehl erneut; aus der Nähe wirkte er noch gewaltiger. Der General wich den Angriffen aus und zerstörte nacheinander seine Antriebe. Er musste Zeit gewinnen, bis Mari den Kran brachte. Obwohl er allein zu kämpfen schien, hing der Ausgang von einer Gelegenheit ab, die jemand anderes schaffen würde.

Maris Kran packte den Vollstreckungsbefehl. Doch die Maschine war leistungsstärker als erwartet. Der Kran, der sie herausziehen sollte, wurde nun selbst mitgezogen. Mari wollte den Plan aufgeben und wenigstens den General retten. Er hing weiterhin an der Maschine und trieb den Haken durch das Gewicht seines Kettenarms fest in die Schredderöffnung. Die gegeneinander wirkenden Zugkräfte und das Gewicht des riesigen Körpers rissen den Vollstreckungsbefehl schließlich auseinander.

Was sie erhielten, war nicht die erhoffte Antwort aus der Blackbox. Im Kern lag ein Golden Key der Mago Group. Damit konnten sie das Büro von Nylon, dem Geschäftsführer von Mago Construction, betreten. Der Weg war offen, doch zur Beruhigung gab es keinen Anlass. Außerhalb des Bürokorridors standen mehrere Vollstreckungsbefehle wie der gerade unter Lebensgefahr zerstörte. Für den Konzern war die kaum überwundene Bedrohung eine wiederholt einsetzbare Maschine.

Auch die Daten im Büro waren bereits gelöscht. Als in einer beschädigten Nachricht der Name SANABI auftauchte, wurde der General wütend auf Mari. Seine Forderung, sich nicht mit diesem Namen einzulassen, war übermäßig schroff, aber mit der Angst verbunden, jemand könnte noch einmal dasselbe verlieren. Beim Lesen der Informationen hatte Mari auch seine Wunde berührt.

Die nach dem Blackout eingegangene Nachricht war viel entsetzlicher. Sie kündigte an, wegen des Sicherheitszusammenbruchs das Protokoll der endgültigen Lösung auszuführen. Dazu gehörten die Löschung persönlicher VIP-Daten und ihr Suizid, die Entfernung aller Stadtaufzeichnungen und die Zerstörung des zentralen Spaltungsreaktors. Magos letzte Lösung bestand darin, die ganze Stadt mitsamt ihren Spuren auszulöschen, statt sie zu retten.

Der General wollte Mari wieder fortschicken. Sie hielt dagegen: Nachdem sie die Nachricht gesehen habe, könne auch sie nicht mehr entkommen. Sie provozierte ihn sogar absichtlich mit der Behauptung, zu wissen, dass sein Gegner auf der obersten Ebene sei, und machte seine Aufforderung, allein zu gehen, wirkungslos. Ihr fehlte nicht die Angst vor Gefahr; sie blieb trotz dieser Angst.

Schließlich stellte er Bedingungen. Sie sollte seinen Anweisungen folgen und bei Problemen eine Lösung finden. So begleitete Mari ihn auf seinem weiteren Weg. Der General jagte SANABI, und Mari folgte ihm aus Gründen, die sie noch nicht vollständig erzählt hatte. In dieselbe Richtung zu gehen bedeutete nicht, dass sie dasselbe suchten. Dieser Unterschied würde größer werden, je höher sie in der Stadt stiegen.

Quellen und Umfang der Prüfung

Die bestätigten Ereignisse des Hauptspiels wurden mit offizieller Vorstellung, Entwicklerinterviews, öffentlichen Spielaufnahmen und Figuren- und Handlungsmaterial abgeglichen. Erzählstimmung und Gefühlsbeschreibung sind Interpretationen dieser Handlungen und Gespräche. Manipulierte Anfangserinnerungen, tatsächliche Vergangenheit, Gegenwartsereignisse und verschiedene Endenzweige werden unterschieden; unklare Motive oder spätere Ereignisse werden nicht als sicher ergänzt. Die Illustrationen sind KI-Rekonstruktionen nach durch Suche bestätigten echten Spielbildern und Figurenformen, keine offiziellen Bilder oder exakten Kopien von Zwischensequenzen. Koreanischer Text und 13 Übersetzungen wurden von Codex direkt verfasst und abgeglichen, ohne Gemini. Prüfdatum: 9. Oktober 2026.

Offizielle Steam-Seite von SANABI: Spielbeschreibung, unterstützte Sprachen und Kauf

Öffentliches SANABI-Durchspiel der Haupthandlung — Ereignisse und Szenen ansehen

Interview mit Wonder-Potion-Entwicklern: Familiengeschichte und Inszenierungsabsicht
https://news.denfaminicogamer.jp/english/240719a_en

Prolog anhand von Spielaufnahmen abgeglichen
https://general-store.tistory.com/109

Unterste Ebene der Sonderstadt Mago anhand von Spielaufnahmen abgeglichen
https://general-store.tistory.com/110

SANABI-Handlung gegengeprüft: Forschungsaufzeichnungen, Familienvergangenheit und beide Enden
https://m.namu.moe/w/%EC%82%B0%EB%82%98%EB%B9%84/%EC%A4%84%EA%B1%B0%EB%A6%AC

Geum Maris Handlungen und Hintergrund gegengeprüft
https://sanabi.fandom.com/wiki/Mari_Gold

Hintergrund von General und Worker 17287 gegengeprüft
https://sanabi.fandom.com/wiki/Protagonist