พงศาวดาร NieR 17 — ผู้ศรัทธาในโรงงานกับการหลบหนี

ผู้ศรัทธาในโรงงานร้าง จักรกลที่แสวงหาการหลุดพ้นด้วยความตาย

คำเตือนการเปิดเผยเนื้อเรื่อง: ตอนนี้เล่าลัทธิในโรงงานร้างที่ไปกับ Pascal หลัง Adam ตาย การคลุ้มคลั่ง การหนี และศึก So-Shi โดยเชื่อมฉากเส้นทาง B ที่ 9S สนับสนุนจาก Bunker ระยะไกลในเวลาเดียวกัน เหตุการณ์เด็กของ Pascal หนีไปโรงงานช่วงหลังเป็นการเยือนอีกครั้ง

1. การติดต่อใหม่กับผู้หลุดจากเครือข่าย

หลังพา 9S กลับจากเมืองจำลอง 2B กลับปฏิบัติภารกิจบนพื้น 9S อยู่ Bunker เพื่อฟื้นร่างเสียหาย แม้พบสหายหายตัวโดยยังมีชีวิต แต่ไม่ได้กลับสู่สภาพเดินและพูดข้างเธอเหมือนเดิมได้ทันที 2B เคลื่อนไหวกับ Pod เพื่อตรวจความเปลี่ยนแปลงของจักรกล

หลัง Adam ตาย มีรายงานจักรกลตัดเครือข่าย ข้อมูลว่าจักรกลไม่สู้รบอาจเพิ่มเป็นโอกาสใหม่สำหรับทั้งสองที่สร้างสัมพันธ์ Pascal บนพื้นแล้ว การหาว่าใครกำลังสร้างชีวิตแบบไหนยังเป็นงานไม่จบ สถานการณ์หลังตัวตนทรงพลังหายไม่อาจย่อเหลือเพียงศัตรูจำนวนน้อยลง

กลุ่มอิสระอื่นติดต่อ Pascal และแจ้งอยากสร้างความสัมพันธ์เป็นมิตร เป็นข้อเสนอว่าอาจมีจักรกลสันตินอกหมู่บ้านด้วย Pascal อยากพบและ 2B ไปด้วย ครั้งแรกเธอตามไกด์จักรกลอย่างระวัง แต่ครั้งนี้ไปกับ Pascal ที่รู้จักแล้วเพื่อตรวจชุมชนจักรกลอีกแห่ง

จุดหมายคือโรงงานร้าง ไม่ใช่ชื่อใหม่ทั้งหมดสำหรับ 2B ที่นี่หน่วย YoRHa ลงครั้งแรกถูกทำลาย เธอกับ 9S สู้ศัตรูใหญ่แล้วระเบิดกล่องดำ โรงงานตอนนั้นเป็นสนามที่การผลิตกับอาวุธศัตรูเกี่ยวกัน คราวนี้ข้อเสนอปรองดองแทนอาวุธพาทั้งสองเข้าไป

2. ตามผู้นำทางลงสู่สถานที่บูชา

ถึงโรงงาน 2B และ Pascal รับการนำทางจากจักรกลที่นั่น อีกฝ่ายไม่ได้โจมตีทันที แต่จะพาไปพบผู้นำ ทั้งสองตามและใช้ลิฟต์ลงภายใน ในโครงสร้างเหล็กกว้างกับเครื่องผลิตที่เห็นจากนอก มีศูนย์กลางอีกแห่งที่ผู้ศรัทธารวมตัว

จักรกลเหล่านี้รับรูปแบบศาสนา ยกย่องผู้นำ อยู่ร่วม และแบ่งความเชื่อว่าจะไปถึงสภาพเหนือชีวิตได้ เหมือนชาวบ้าน Pascal สร้างครอบครัวและโรงเรียน จักรกลป่าสร้างระเบียบราชากับทหาร พวกนี้ก็เรียนสถาบันอื่นจากมนุษย์ เพียงมีรูปแบบนั้นไม่ได้กำหนดทิศการกระทำถัดไปโดยอัตโนมัติ

2B กับ Pascal เห็นผู้นำที่ศูนย์กลาง แต่ร่างนั้นตายแล้ว ความหวังเจรจากับผู้นำมีชีวิตเพื่อแบ่งเงื่อนไขพังลง เมื่อยืนยันสภาพศพ สัมพันธ์ที่ผู้ศรัทธารอบ ๆ พึ่งก็ไม่มั่นคง ช่องว่างไร้คำตอบเกิดระหว่างชื่อที่เรียกกับร่างไม่ขยับจริง

วิธีรับช่องว่างนั้นน่าสลด จักรกลบางตัวยอมรับว่าความตายผู้นำคือการก้าวพ้นที่ตนต้องตาม ความเชื่อว่าตายแล้วเป็นตัวตนสูงกว่ากระจายแทนการสานชุมชนโดยมีชีวิต ผู้ศรัทธาทำลายตนและดึงผู้อื่นทำตาม 2B และ Pascal ไม่ได้มาเข้าร่วมความเชื่อนั้น แต่แม้แต่ออกจากพื้นที่ยังถูกคุกคาม

3. ความกลัวที่แยกภายใต้คำเดียวกัน

เสียงโรงงานไม่คงเป็นคำต้อนรับเดียว คำขวัญตายเพื่อก้าวพ้นดังซ้ำ จักรกลตาแดงวิ่งเข้าใส่ ใช้ความรุนแรงไม่เพียงกับแอนดรอยด์ตรงหน้า แต่จักรกลอื่นด้วย ผู้ที่เคยคิดว่ากลุ่มเดียวกลับผลักกันไปตาย แขกสองคนที่ลงเจรจาจึงต้องหาทางรอดออกก่อน

ไม่ใช่ทุกหน่วยรับความตายด้วยความยินดี มีเสียงอยากอยู่และกลัวพฤติกรรมตัวอื่น การตามผู้นำเดียวหรือถูกเรียกผู้ศรัทธาที่เดียวกันไม่รับประกันว่าจะมีเจตนาเดียวเมื่อร่างสิ้นสุด ความรอดของคนหนึ่งเป็นการทำลายที่อีกคนต้องหลบ

2B กันการโจมตีและเปิดทาง Pascal เดินด้วยแต่ไม่ได้เปลี่ยนเป็นทหารชักดาบฟันแบบเดียวกัน ไม่ใช่ฉากทิ้งสันติภาพหมู่บ้านเพื่อโจมตีผู้ศรัทธาทั้งหมด เขาตกใจว่าการติดต่อที่เชื่อใจทำไมเป็นแบบนี้ ขณะต้องออกไปมีชีวิตพร้อม 2B

ภัยโรงงานไม่ใช่แค่จักรกลโจมตี ทางเหล็กหลายชั้น เครื่องผลิต แท่นที่ตกได้ และอุปกรณ์เคลื่อนทำให้หนียาก ไม่ใช่โครงสร้างที่ย้อนประตูแรกครั้งเดียวแล้วออก เมื่อทางลงถูกปิดต้องเชื่อมเส้นอื่น ลิฟต์ และทางเดิน ระหว่างนั้นจักรกลถูกทำลายทั่วโรงงานและศึกยังต่อ

ทั้งสองสู้ในห้องที่ผู้ศรัทธาโจมตีจนทางเปิด แล้วขึ้นลิฟต์สู่ชั้นถัดไป มีจักรกลที่เหลือโดยไม่เห็นด้วยกับความคลั่ง และอาจพบพ่อค้าด้วย จากนั้นเดินสลับทางนอกกับโรงงานใน ขึ้นบันไดและสายพาน ขณะหลบระเบิดศัตรูวิ่งมาทำลายตนก็ต้องดูช่วงเครื่องอัดกดลง ไม่เพียงคมอาวุธ แต่เครื่องโรงงานเดิมใช้แปรรูปวัตถุก็ขู่ร่างผู้หนี

4. เสียง 9S จากร่างจักรกลเล็ก

ระหว่างหนี เสียง 9S ดังจากจักรกลเล็กที่ปรากฏตรงหน้า รูปกายต่างจากใบหน้าคุ้น แต่ผู้ส่งเสียงคือ 9S จริง เขาแฮ็กจักรกลจาก Bunker เพื่อควบคุมไกลและช่วย แม้ร่างแอนดรอยด์ที่เคยเดินร่วมยังไม่อยู่ข้าง การสนับสนุนมาถึงพื้นผ่านร่างอื่น

คำและชื่อที่ 2B ใช้กับ 9S ตอนนี้มุ่งไปหาหน่วยหน้าตาศัตรู ดูแค่ร่างเหมือนจักรกลที่เธอฟันปกติ แต่เมื่อรู้ใครพูดและทำด้วยเจตนาใด สัมพันธ์เปลี่ยน ความช่วยเหลือให้ 2B และ Pascal ออกไปทำผ่านร่างเล็กนี้

เส้นทาง B ให้ 9S ใช้เทอร์มินัล Bunker เข้าระบบและจักรกลโรงงาน ถ้ามุม 2B มีประตูปิดเปิดหรือข้อความบอกทาง อีกด้านมีการสร้างทางแทรกและผ่านอุปสรรคของเขา ร่างของเขาไม่อยู่โรงงานไม่ได้แปลว่าไร้ความเสี่ยงหรือยาก ถ้าการเข้าถูกปิด ความช่วยเหลือจำเป็นสำหรับสองคนล่างก็ขาด

ร่างที่ 9S เข้าไกลไม่ได้คงเพียงเครื่องเดียว เขาแฮ็กเครื่องเหมาะกว่าแล้วรับควบคุม มีช่วงใช้หน่วยบินลงด้านล่างด้วย ผ่านโรงงานจักรกลสู้กันและทางเครื่องอัดเคลื่อน ไปถึงลิฟต์หยุดแล้วเปิด เพื่อให้ 2B ขึ้นไปได้ เขาจึงผ่านทางแยกในโรงงานเดียวด้วยร่างอื่น

หลังติดต่อตรงลิฟต์ เขาเข้าพื้นที่เสมือนแล้วเปิดประตูถัดไปตามลำดับ ต้องฝ่าศัตรูเฝ้าและระบบรักษาความปลอดภัยถึงจุดควบคุมที่เกี่ยว ประตูฝั่งจริงจึงเปิด ความเปลี่ยนสั้นที่ทางหนึ่งเปิดตรงหน้า 2B มีหลายขั้นที่ 9S ต้องผ่านอีกจอ สุดท้ายต้องฝ่าระบบศูนย์กลางเพื่อตัดไฟด้วย

9S ควบคุมร่างและแฮ็กสิ่งจำเป็นทำทาง 2B ผ่านด้วยร่างจริงและโค่นศัตรูขวาง ความสามารถฝ่ายเดียวไม่แทนงานอีกฝ่ายทั้งก้อน ประตูเปิดยังต้องมีคนถึงโดยมีชีวิต ฟันศัตรูด้วยดาบก็ไม่แทนทางอื่นสำหรับระบบที่ใช้ไม่ได้ ความร่วมมือสองคนแยกสถานที่จึงเป็นโครงสร้างการหนี

5. ทางหยุดต่อหน้าเกราะ So-Shi

ปลายทางหนีมี So-Shi จักรกลรูปแมงมุมขายาวใหญ่ ต่างจาก Ko-Shi ในศึกท้ายหอคอย แม้เปิดทางมาตลอดก็ออกไม่ได้ถ้าไม่ผ่านศัตรูนี้ 2B เริ่มสู้ แต่เกราะพลังแข็งแรงรอบตัวทำให้ยังสร้างความเสียหายได้ไม่ทันที

ก่อนอื่นต้องหลบและทน So-Shi ใช้โจมตีวงกว้าง จักรกลอื่นรอบก็เป็นภัย 2B หยุดไม่ได้ แต่แกว่งอาวุธอย่างเดียวไม่เปลี่ยนเงื่อนไขเกราะ 9S เข้าระบบโรงงานที่คงมัน สองคนสู้ศัตรูเดียว แต่ฝ่ายหนึ่งจัดการร่าง อีกฝ่ายกำลังไฟและการควบคุม

เมื่อ 9S ตัดไฟโรงงาน แสงดับและการป้องกัน So-Shi พัง จากอุปกรณ์ที่เคยสว่างกลายเป็นแสงโจมตีในความมืด ภาพเปลี่ยนทั้งบอกว่าช่วยสำเร็จและแสดงว่าเงื่อนไขการสู้ 2B เปลี่ยนจริง ตอนนี้การโต้กลับถึงศัตรูได้

2B หลบและตอบ So-Shi รับมือขาใหญ่ ใบดาบ กระสุนกับมิสไซล์ด้านข้าง โจมตีร่างใหญ่ต่อ เมื่อศึกยืด So-Shi ถอดเกราะนอก เปลี่ยนเป็นทรงกลมหมุนพุ่ง ไม่ใช่ศัตรูที่รักษาระยะเดิมจากเงาแมงมุมตอนแรกได้ตลอด ร่างกลมที่กันยิงไกลทำให้ต้องหาจังหวะเข้าประชิดด้วยดาบ แม้ 9S ปลดเกราะพลัง ศึกสุดท้ายก็ไม่จบเอง เธอต้องรอดและโค่นมันในโอกาสที่เขาให้ ในที่สุด So-Shi ถูกทำลาย ทางออกเปิด

6. ความผิดปกติยังไม่สิ้นสุดนอกโรงงาน

2B และ Pascal ออกมา ข้อตกลงที่เป็นเป้าตอนแรกไม่เกิด พวกเขาเห็นกลุ่มที่ทำลายตนหลังผู้นำตายและอันตรายต่อผู้ไม่อยากตามความเชื่อ ชุมชนสันติอีกแห่งที่ Pascal หาไม่อาจร่วมตามหวัง

ข้อมูลที่ผู้รอดพากลับไม่ตรงความคาดว่าจักรกลทั้งหมดสงบหลัง Adam หาย ตัดเครือข่ายหรือหาชีวิตใหม่ไม่ได้ลงเอยปลอดภัยเสมอ เมื่อความหมายที่ตั้งเองหายจะทนช่องว่างอย่างไร และบังคับผู้อื่นรับความหมายนั้นถึงไหน กลายเป็นภัยอีกแบบ

9S ช่วยสองคนจากไกล 2B เคยพาร่างเขาจากเมืองจำลอง คราวนี้เขาเปิดทางกลับให้เธอกับ Pascal บทบาทไม่ได้คงตลอดเป็นผู้ช่วยและผู้ถูกช่วย สัมพันธ์อธิบายยากด้วยแค่ร่างใครแข็งกว่า ใครอยู่แนวหน้า แม้คนละที่ก็ทำเพื่อให้อีกคนกลับมีชีวิต

แต่ข้อความหลังออกมาไม่ให้พักใจนาน ค่ายฝ่ายต่อต้านถูกโจมตี สถานที่ให้วัตถุ ข้อมูล การซ่อม และการพักแก่สองทหารกำลังอันตราย ท้ายวันที่เริ่มออกหาเพื่อนบ้านใหม่กับ Pascal 2B ต้องรีบไปจุดที่ชีวิตของผู้รู้จักอยู่แล้วพังลง

แหล่งข้อมูลและขอบเขตการตรวจสอบ

บทนี้เชื่อมการเยือนลัทธิและหนีโรงงานของ 2B กับ Pascal ฉบับเกมกับการช่วยระยะไกลของ 9S ในเส้นทาง B So-Shi เป็นศัตรูโรงงานนี้ แยกจาก Ko-Shi ในหอคอยช่วงหลัง อธิบายจักรกลทำลายตนผ่านเรื่องและความเสียหายโดยไม่จำลองวิธีละเอียด เหตุนี้แยกจากเด็กหนีเข้ามาภายหลัง เป็นบทความบรรณาธิการที่มี AI ช่วย ไม่คัดลอกบทสนทนา เนื้อเพลง หรือเนื้อหานิยายต้นฉบับ ตรวจแหล่งข้อมูล: 2026-10-18

NieR:Automata — Steam

Abandoned Factory — NieR Wiki

So-Shi — NieR Wiki

Pascal — NieR Wiki

Bunker — NieR Wiki