พงศาวดาร NieR 5 — ปราสาท Yonah และอนาคตมนุษย์

ปราสาทจอมมาร วันที่ช่วย Yonah และอนาคตมนุษย์พังทลาย

คำเตือนสปอยล์: ตอนนี้กล่าวถึงการต่อสู้ในปราสาท ฉากจบ A และ B และความจริงโครงการ Gestalt ใน Replicant มุมศัตรูที่เส้นทาง B เพิ่มแยกจากความรู้ตัวเอก ทางเลือกและเหตุหลัง C, D, E จะต่อในตอนหน้า

1. ผ่านประตูที่ Yonah อยู่

คณะรวบรวมห้าชิ้นแล้วเปิดทางไปปราสาท ตอนเด็กตัวเอกเคยช่วย Yonah จากวิหารศิลาและพากลับบ้านสำเร็จ แต่โรคไม่หายและน้องหายอีก ตอนนี้เขาใช้ร่างชายหนุ่มผ่านประตูถัดกับไคเน่ Emil และ Weiss ในหมู่บ้านที่กลับไปเพื่อมาถึงตรงนี้ มีหลายชีวิตขาดลงแล้ว เป้าหมายพาน้องกลับเหมือนเดิม แต่ผู้เข้าไปไม่ใช่กลุ่มเดิมที่ไม่เปลี่ยนจากตอนเด็กออกเดินทาง

ในคนรอมี Devola กับ Popola สองผู้ร้องเพลงและเชื่อมงานในหมู่บ้านกลับมาขวางทาง ความแปลกของการเผชิญไม่ได้เพราะหน้าศัตรูน่ากลัว แต่เพราะโยงว่าเขาเคยขอช่วยใครและทำตามใครไปแต่ละถิ่น ทั้งสองไม่ใช่ผู้ชี้ทางที่จะยินดีต้อนรับคนมาโค่นจอมมารอย่างแน่นอน

Devola กับ Popola เสนอให้กลับ แต่ตัวเอกไม่ละทิ้งการไปหา Yonah แม้ผู้ช่วยเดิมขวาง น้องยังอยู่ข้างใน ด้วยสิ่งที่เขารู้ ยากรับเหตุให้หยุดเข้าใกล้ผู้พาน้องไป คณะสู้สองคนแล้วเข้าไปต่อ การเจอและสู้ครั้งเดียวไม่จบทั้งแผนที่พวกเธอมี

ศึกแรกทั้งสองเอาพลังวาจาผนึกที่ Weiss เก็บมาใช้ ตัวเอกเผชิญการโจมตีคล้ายเวทที่เรียนระหว่างเดินทาง ผลักสองพี่น้องผ่านไม่ได้แปลว่า Weiss ไม่ได้รับผล คำพูดกับสภาพเขามีความปั่นป่วนหลงเหลือ การต่อสู้เผยว่าผู้แนะทางซึ่งเชื่อว่าคืนพลัง แท้จริงเป็นผู้ดูแลที่เรียกพลังคืนได้

ภายในมีศัตรูยักษ์กับอสูรหลายตนบังทาง อสูรที่รวมในห้องคล้ายห้องเต้นรำ และ Goose ที่คิดว่าโค่นแล้วกลับไล่ ทำให้ไม่อาจถือว่าปิดประตูที่ผ่านแล้วปลอดภัย คณะต้องกันศัตรูและไปต่อ สำหรับตัวเอกคือใกล้ห้อง Yonah มากขึ้น แต่หลังยังมีภัยตามมา

ห้องเต้นรำเริ่มด้วยภาพคล้ายเงาคนเต้น พอเผยเป็นอสูรและเปิดศึก ภายในที่ดูสงบก็กลายเป็นที่ขวาง จากนั้น Goose ไล่ด้วยร่างใหญ่คล้ายหมูป่า คู่ต่อสู้ที่ลุกแม้ล้มแล้วและตามทางแคบกับบันได ไม่ให้พวกเขาลบทุกภัยข้างหลังก่อนขยับ ความเข้าใจภาษาอสูรของไคเน่ก็ทำให้สิ่งที่เธอได้ยินต่างจากตัวเอกในปราสาทเช่นกัน

2. ทางที่กษัตริย์เลือกปกป้อง

เมื่อวิกฤตดำเนิน กษัตริย์เมืองหน้ากากและทหารช่วยคณะ เขาไม่ใช่ผู้เพิ่งปรากฏในปราสาท แต่เป็นเจ้าชายที่ตัวเอกช่วยเมื่อเด็ก เชิญร่วมแต่งกับ Fyra และสู้หมาป่าด้วยกันหลังเสียเธอ คราวนี้ถึงตาเขาช่วยตัวเอกพา Yonah กลับ ความสัมพันธ์จากการเดินทางยังอยู่ภายใน

กษัตริย์และทหารขวางศัตรูด้านหลัง ส่งคณะไปข้างหน้า คนอื่นรับเฝ้าทางที่ตัวเอกต้องผ่านเพื่อไปหาน้อง กษัตริย์มีประเทศและประชาชนที่รอดเช่นกัน การมานี่ไม่ได้แปลว่าชีวิตหมดจนไม่เหลือทางเลือก แต่ควรมองว่าเลือกยืนในภัยเพราะสายสัมพันธ์กับตัวเอก

คณะทิ้งด้านหลังที่กษัตริย์รับไว้แล้วไปต่อ คนผ่านประตูกับคนเหลือหน้าประตูมีเป้าหมายเชื่อม แต่ผ่านฉากต่างวิธี ตัวเอกไปเพื่อพา Yonah กลับ กษัตริย์กับทหารสู้ให้เขาไปได้ ความจริงว่าการเดินทางไม่ได้มีแค่พลังตนกับเวทเพื่อนปรากฏอีกครั้ง

กษัตริย์กับทหารโค่น Goose ได้ท้ายที่สุด แต่เสียชีวิตในศึกด้วย ผู้เสีย Fyra ไปก่อนทิ้งทางให้น้องตัวเอกกลับเป็นๆ แล้วเวลาตนจบตรงนั้น ตัวเอกไม่ได้ไปต่อด้วยคำยืนยันว่ากษัตริย์จะตามมาฉลองชัย ศึกสุดท้ายหลังประตูปิดกับเวลาคณะที่เดินหาน้องแยกกัน ผลช่วยว่ามีคนปกป้องทางรวมความตายผู้เหลืออยู่

ไคเน่กับ Emil อยู่บนทางนั้นด้วย ทั้งคู่ไม่ใช่พี่ Yonah หรือคนเริ่มรับงานเพื่อรักษาโรค แต่เมื่อผ่านเวลาร่วม ก็รับเรื่องพี่น้องเป็นเรื่องคณะและเข้าปราสาท สำหรับไคเน่ที่อยู่กับคนลำบากเพราะร่าง และ Emil ที่ผ่านดวงตากับเปลี่ยนรูป ความสัมพันธ์กับตัวเอกเป็นเหตุสู้ต่อ มันกำลังชนแผนใหญ่ของสองพี่น้องโดยตรง

3. วิญญาณเพื่อร่าง ร่างที่เตรียมเพื่อวิญญาณ

Devola กับ Popola ขวางอีกและเผยหน้าที่ พวกเธอเป็นแอนดรอยด์ดูแลโครงการ Gestalt แผนเก่าแยกวิญญาณกับกายเพื่อช่วยมนุษย์ต่อเป็นระบบที่รักษาหมู่บ้านกับร่างชาวบ้าน ตัวเอก Yonah และคนอื่นคือ Replicant ส่วนอสูรที่เรียกศัตรูคือ Gestalt ที่แยกจากมนุษย์เดิม

แผนต้องการรวม Gestalt กับร่าง Replicant ที่ตรงกัน เมื่อสำเร็จ คนในอดีตควรได้กายกลับและกลับเป็นมนุษยชาติ แต่ Replicant มีตัวตน เวลาใช้ชีวิตที่ตัวเอกกับ Yonah รู้สึกเป็นครอบครัว รักและสูญคน ไม่หายด้วยคำอธิบายว่าเป็นภาชนะว่าง ขั้นตอนที่แผนเรียกคืนร่างอาจเป็นจบชีวิตของผู้มีชีวิตตอนนี้ ความขัดแย้งจึงเกิด

สำหรับตัวเอก ไม่ใช่แค่เรียนประวัติศาสตร์มนุษย์ไกลตัว แต่โยงตัวตนศัตรูที่ฟันเพื่อ Yonah เหตุที่ร่างตนถูกเตรียม โรคน้องและการคงหมู่บ้าน ถึงอย่างนั้นระหว่างฟังน้องยังอยู่กับจอมมาร เขาไม่ตัดสินใจทิ้งเธอ กลับไปส่งชีวิตปัจจุบันให้แผนเพียงเพราะรู้เรื่อง คณะยังมุ่งนำเธอคืน

Devola กับ Popola ก็ไม่ใช่แค่ถอยแล้วจบ พวกเธอรับผิดชอบการอยู่ของมนุษย์นอกเหนือความต้องการ Replicant ไม่กี่คนตอนนี้ การช่วยเขาและกันเส้นสุดท้ายอยู่แผนเดียวจากตำแหน่งพวกเธอ แต่เขาไม่ยอมน้อง แผนจึงปะทะ Replicant ที่ขยับและตัดสินเอง ผู้ตามทางที่ผู้ดูแลสร้าง สุดท้ายไม่ตามคำตัดสินผู้ดูแล

4. Devola ตาย และที่ซึ่ง Emil อยู่ต่อ

ท้ายการต่อสู้ Devola ล้มตาย Popola แบกหน้าที่รักษามนุษย์ทั้งหมดและเสียพี่น้องที่ใช้ชีวิตข้างกันในปัจจุบัน ตัวเอกมาเพื่อ Yonah แต่ผลโค่นผู้ขวางทำให้ตนเป็นผู้เอาครอบครัวคนอื่น ความสัมพันธ์รับช่วยในหมู่บ้านกลับสภาพเดิมหลังตายไม่ได้

Popola สูญ Devola แล้วโจมตีรุนแรง การควบคุมคณะรักษาแผนเปลี่ยนเป็นศึกกับคนฆ่าพี่น้องด้วย ตัวเอกต้องผ่าน แต่ไม่เห็นทางที่ทุกคนเดินห้องถัดอย่างปลอดภัย ภายในปราสาทที่เข้ามาพร้อมเพื่อนที่ได้คืน คณะถูกบีบให้เหลือใครไว้อีก

Emil พยายามกันโจมตี Popola ด้วยพลังและส่งเพื่อนไปก่อน การเลือกนี้ตามหลังการเปลี่ยนร่างได้แรงเพื่อแก้หินไคเน่ และหลังเคยทำลายหมู่บ้าน Aerie อย่างคืนไม่ได้ ตอนนี้เขาใช้แรงให้ผู้ที่รักไปต่อ ไม่ใช่ช่วยส่งของหนึ่งชิ้น แต่เลือกเสี่ยงและอยู่เอง

เขาไม่อยู่เพราะเป็นอาวุธไร้ความกลัว แต่เป็นเด็กที่อยากอยู่กับเพื่อน ไม่อยากเสียความสัมพันธ์ เขาทิ้งรอยยิ้ม แต่ไม่แปลว่าไม่มีใจอยากกลับ พลังใหญ่ชนกันและคณะเดินกับ Emil ต่อไม่ได้ ตัวเอก ไคเน่ Weiss อาศัยความช่วยเหลือเข้าไปถึง Yonah

ตัวเอกทรุดจากการเสีย Emil ไคเน่เร่งให้ไปต่อแต่ซ่อนเศร้าไม่ได้ เมื่อทั้งสองใกล้กันแล้วกลับสู่จริงว่าต้องไป Yonah มีเพื่อนที่เสียร่วมอยู่ในช่วงนั้น ไม่ใช่แค่เถียงใครเย็นชาทำงานต่อกว่า ทั้งคู่ไม่มีประกันว่า Emil จะตามทางอื่นมาปลอดภัย แต่เดินเพื่อไม่ให้การเลือกเขาสูญเปล่า

5. จอมมารก็เป็นพี่ของ Yonah

ถึงห้องจอมมารแล้วตัวเอกอยู่ใกล้จะพบ Yonah อีก ผู้ขวางไม่เหลือแค่สัตว์ประหลาดภายนอกไร้สัมพันธ์ที่ขโมยเด็ก เขาคือ Gestalt ต้นแบบของตัวเอก วิญญาณเด็กชายที่รับพลังหนังสือดำในซากปรักหักพังบทนำเพื่อปกป้องน้องอยู่ที่นี่ ผู้ปกป้องครอบครัวสองคนขวางกันเอง

จอมมารมี Yonah ของตน เขาร่วมมือกับแผนและรอนานเพื่อเอาน้องคืน บทบาท Gestalt ต้นแบบที่ช่วยให้ Gestalt อื่นคงสภาพโยงเกินชีวิตส่วนตัวไปสู่รักษามนุษย์ แต่เวลายาวไม่คืนคำสัญญาว่าน้องหาย จึงเลือกเอาร่าง Yonah ปัจจุบันคืน สิ่งที่เป็นลักพาตัวสำหรับตัวเอกเป็นการทำเพื่อน้องสำหรับจอมมาร

ความจริงนี้ไม่ทำให้กลายเป็นแข่งว่าใครรักครอบครัวน้อยกว่า ตัวเอกกับ Yonah ซึ่งเป็น Replicant รู้จักกันเป็นพี่น้องมาตลอด ส่วนจอมมารกับ Yonah แบบ Gestalt มีชีวิตครอบครัวที่เสียก่อนหน้านั้น คำว่าคืนกายให้ฝ่ายหนึ่งเป็นเอาน้องจากอีกฝ่าย ห้องนั้นมีปัญหาจริงที่สองตัวตนอ้างร่างเดียวกันเป็นที่ของชีวิต

Noir เคลื่อนให้แผนสำเร็จและ Weiss ต้าน ตอนพบตัวเอกแรก Weiss ไม่จำอดีตทั้งหมด แต่เดินทางด้วยกันมาแล้ว เขามีความสัมพันธ์กับตัวเอกปัจจุบันและเพื่อน ในศึกนี้เขาไม่ใช่แค่เครื่องมือรวม Noir ตามหน้าที่สร้างแล้วจบทุกอย่าง เขาช่วยให้ตัวเอกสู้ต่อ

ศึกกับ Noir เริ่มจากฝ่าหน้ากระดาษกับป้องกันไปตีตัวหนังสือ หนังสือที่เจอในห้องสมุดวัน Yonah ถูกพาไปล้มในห้องจอมมาร แต่จอมมารไม่คืนกายน้องแล้วถอย การต่อสู้พี่สองคนยังดำเนินหลัง Noir หาย Weiss เสียแรงแล้วแต่ยังไปจนสุดให้ตัวเอกถึงน้อง

6. Yonah ได้ยินใจของเด็กอีกคนในร่าง

ในกาย Yonah แบบ Replicant ที่จอมมารพามี Yonah แบบ Gestalt เข้าอยู่ การเห็นกายน้องตรงหน้าไม่ทำให้ทุกปัญหาจบ ความอยากคืนร่างให้น้องจอมมารอยู่ร่วมกับชีวิตที่ Yonah แบบ Replicant เคยอยู่ในนั้น นอกจากศึกพี่ ผู้เผชิญความขัดแย้งในตัวคือ Yonah

Yonah แบบ Gestalt รู้ว่ามีอีก Yonah ข้างในที่คิดถึงพี่ของตน เหมือนตัวเองเคยต้องการพี่ เด็กที่อยู่ในร่างนี้ก็มีพี่อยากกลับหา ตรงนี้ไม่อาจใช้แค่เหตุผลแผนว่าเป็นมนุษย์เดิมจึงเอาที่คืนเพื่อลบอีกคน เพราะ Yonah เผชิญใจของเด็กนั้นตรงๆ

เธอไม่เลือกอยู่ต่อโดยแย่งชีวิตอีก Yonah เดินไปหน้าต่าง เปิดตนต่อแสงอาทิตย์แล้วหาย ไม่ใช่ทางแก้หายารักษาให้ทุกคนรอดด้วยกัน แต่เป็นวิญญาณครองร่างปัจจุบันเลือกทิ้งตนเพื่อคืนที่ให้เด็กอื่น จอมมารจึงเสียอีกครั้งน้องที่พยายามเอาคืน

ไคเน่ปกป้อง Yonah และตัวเอกสู้จอมมารต่อ สำหรับจอมมารเป็นศึกหลังเป้ารอนานเพื่อเอาน้องคืนพัง สำหรับตัวเอกต้องจบศัตรูเพื่อพาน้องที่ยังไม่ฟื้นกลับ ไม่มีฉากทั้งคู่หยุดรับเรื่องกันเต็มที่แล้วหาทางอื่น

7. ชื่อที่ยังเหลือหลัง Weiss หาย

ในศึกสุดท้าย Weiss เสียพลังรักษารูป เวทที่ตัวเอกได้เริ่มทางเป็นแรงสะสมร่วมกับเขา ตอนนี้ไม่อาจใช้เวทแบบเดิมเสมอแล้วโค่นศัตรูท้ายอย่างปลอดภัย หลังรูป Weiss หาย ความช่วยกับเสียงที่เหลือยังผลักตัวเอกผ่านการบุกสุดท้าย นี่คือจุดสิ้นสุดทั้งการเดินทางเพื่อฟื้นฟูหนังสือและการเดินทางที่มีหนังสือเล่มนั้นอยู่เคียงข้าง

ตัวเอกเข้าใกล้และฆ่าจอมมารในที่สุด ความขัดแย้งระหว่างผู้สืบจากเด็กชายปกป้องน้องในบทนำกับผู้จากหมู่บ้านมาทวงน้องจบด้วยผลนี้ ชื่อที่จอมมารล้มต้องปกป้องก็ Yonah หากสรุปแค่ลงโทษคนลักพาแรกแล้วชั่วหมดโลก จะลบความสัมพันธ์พี่น้องสองคู่ที่ห้องเผย

ตัวเอกกลับหาน้องตน หลังทางยาวและขาดกันห้าปี ถึงเวลาต่อกับ Yonah แบบ Replicant อีก การถามพี่คือใครและรู้จักกันโยงการที่ผู้เล่นตั้งชื่อตัวเอกครั้งแรกด้วย สำหรับเขา น้องรู้ว่าตนเป็นพี่และอยู่ด้วยกันสำคัญกว่าคำตอบรายงานโลก ฉากจบ A แสดงความปรารถนาที่ไปถึง

แต่การพบไม่คืนคนที่เสียทั้งหมด ทางกษัตริย์ปกป้องและลาจาก Devola, Popola, Emil, Weiss ยังอยู่ ศึกครอบครัวตัวเอกทับการสูญคนอื่น และท้ายผ่านจอมมารเสียน้อง ผลว่าพี่น้องปัจจุบันพบต่างจากประเมินว่ากระบวนการทั้งหมดช่วยทุกคน

8. ฉากจบ B คืนใบหน้าอีกด้าน

เส้นทาง B มองเรื่องวัยหนุ่มอีก เพิ่มเสียงและสัมพันธ์ศัตรู จบก็มีฉากจอมมารกับ Yonah เพิ่ม ผู้เล่นกลับศึกสุดท้ายโดยรู้เรื่องผู้ถูกตัวเอกโค่น การสูญเสียจอมมารอ่านใหม่ได้ เวลาอันยาวที่พาเด็กบทนำมาถึงนี่และสิ่งที่เสียท้ายวางข้างชัยตัวเอก

ในที่ขาว พี่แบบ Gestalt ขดตัวร้องคนเดียว ความทรงจำต่อมามีเด็กสองพี่น้องเหลืออาหารน้อย พี่บอกไม่หิวอยากให้น้อง แต่น้องอยากให้พี่กินด้วย กลับที่ขาว Yonah วัยเด็กมา รับใจที่พี่อยู่ข้างมาและยื่นขนม แยกจากตัวเอกผู้ชนะกลับบ้าน ฝ่ายพี่น้องที่ล้มก็ได้สัมพันธ์ห่วงกันคืน นี่เป็นพบหลังตาย ไม่ใช่ชีวิตต่อบนโลกที่คืนร่างฟื้น

อีกข้อมูลสำคัญคือ Emil รอด ผู้เหลือให้เพื่อนไปก่อนในปราสาทไม่ได้คืนกายครบ แต่ปรากฏเคลื่อนอีกด้วยหัวอย่างเดียว มีชีวิตไม่เท่ากลับบ้านกับเพื่อนทันที แต่ผู้อ่านรู้ว่าการลานั้นไม่ได้จบทุกอนาคตของเขา เวลายาวสู่ Automata ภายหลังไม่ถูกตัดที่นี่

จอมมารตายส่งผลตัดสินต่อระบบรักษามนุษย์ด้วย เสีย Gestalt ต้นแบบทำให้แผนหยุดการเสื่อมของ Gestalt อื่นและรวม Replicant ไปสู่ล้มเหลวที่กลับยาก ไม่ได้มีฉากคนทั้งโลกทรุดพร้อมกันทันทีที่ฟันสุดท้าย หลังพบยังมีเวลา แต่ฐานแผนต่อมนุษย์พังแล้ว โลกไร้คนใน Automata เชื่อมผลระยะยาวนี้

ตัวเอกเดินเพื่อครอบครัว การได้น้องคืนไม่ใช่ฟื้นมนุษย์ทั้งหมดสภาพเดิม ปัญหาไคเน่กับ Tyrann ยังไม่จบ หลังจอมมารล้มเธอเป็นอย่างไร และตัวเอกต้องเลือกอะไรช่วย จะทำทางท้ายแตกอีก นี่คือเหตุให้ Replicant ต้องเดินเรื่องต่อแม้เห็น A กับ B

แหล่งข้อมูลและขอบเขต

ยึดฉากจบ A/B และเหตุสำคัญในปราสาทของเกม แยกพี่น้อง Replicant จากคู่ Gestalt ต้นแบบ และฉากที่ผู้เล่นเห็นเพิ่มจากสิ่งที่คณะรู้ตอนนั้น ไม่เพิ่มเป็นจริงว่าพบปัจจุบันยกเลิกมนุษย์สูญพันธุ์อนาคต นี่คืออธิบายเรื่องของทีม TroubleMaker ที่มี AI ช่วย ไม่คัดบทพูดหรือเนื้อเพลงต้นฉบับ ตรวจเมื่อ 18 ตุลาคม 2026 เวลากรุงเทพฯ

NieR Replicant ver.1.22474487139... — Steam

Shadowlord's Castle — NieR Wiki

Project Gestalt — NieR Wiki

Shadowlord — NieR Wiki

Popola — NieR Wiki

NieR Endings — NieR Wiki

Yonah (Gestalt) — NieR Wiki