تأريخ ستاركرافت - الحلقة 18: الذين يختارون طريقة الإنقاذ

هذه رواية معجبين جديدة مبنية على أحداث القصة الأصلية. تم إعادة بناء مشاعر الشخصيات وحواراتها وأجواء المشاهد، وتتضمن النهايات الرئيسية.

نيران أغريا وأرييل هانسن

وقف جيم راينر بملامح متصلبة ينظر إلى السماء المتوهجة باللون الأحمر فوق مستعمرة أغريا. كانت سحب الأبواغ التي تطلقها أسراب الزيرج تغطي الغلاف الجوي الصافي لهذا الكوكب الزراعي بغبار كثيف، بينما كانت صرخات اللاجئين المذعورة تدوي عبر شبكة الاتصالات وكأنها تمزقها. ولم يكن لديه وقت حتى لنفض الغبار عن بدلته القتالية، فأصدر أوامر إخلاء فورية وصرخ مطالباً بالحفاظ على خطوط الدفاع.

لم يتبق سوى اليأس في المكان الذي انسحبت منه قوات الدومينيون تاركةً اللاجئين وراءها. وعندما هبطت قوات راينر الخاصة من سفن الإنزال، كانت الدكتورة أرييل هانسن تعتني بالجرحى بوجه يكسوه الإرهاق. ورغم أن معطف مختبرها كان ملطخاً بالتراب والدماء، إلا أن عينيها كانتا تلمعان بعزيمة راسخة لإنقاذ الناس.

بمجرد أن رأت الدكتورة هانسن راينر، اقتربت منه على عجل تطلب المساعدة. ورغم غضبها الشديد من تخلي الدومينيون عنهم، إلا أنها أكدت أن الأولوية القصوى الآن هي مرافقة الناجين بأمان إلى الميناء الفضائي. تأثر راينر بعمق بموقفها المتفاني، وأمر رجاله بمرافقة وحماية مركبات النقل.

شنت أسراب الزيرغلينغ والهيدراليسك التابعة للزيرج هجمات شرسة متواصلة على القافلة. أمسك راينر بندقيته الغاوس بإحكام ووقف في المقدمة، يسقط الوحوش المهاجمة واحداً تلو الآخر. ومع كل اهتزاز للمركبات التي تحمل اللاجئين وهي تعبر الطرق الوعرة، كان ينظر إلى أعين الناس المليئة بالرعب، ويعيد التفكير بغضب عارم في خيانة مينغسك.

بمجرد وصولهم إلى الميناء الفضائي، سارع اللاجئون بالصعود إلى سفن النقل. ولم تومئ الدكتورة هانسن برأسها لراينر إلا بعد أن تأكدت من صعود آخر شخص. كانت طبيعة أغريا الجميلة قد تغطت بالفعل بمخاط الزيرج وبدأت تتحول إلى منظر بشع، وكان عليهم العودة إلى الهايبيريون تاركين وراءهم مأساة دمار وطنهم.

أصبحت المناطق السكنية في الهايبيريون مزدحمة للغاية ولا تكاد تجد موطئ قدم بسبب الزيادة المفاجئة في عدد اللاجئين. سار راينر في ممرات السفينة يراقب بقلب مثقل الناس المرتجفين من القلق. أنشأت الدكتورة هانسن عيادة مؤقتة لرعاية المرضى، وعبرت لراينر عن شعورها بالمسؤولية الثقيلة لإيجاد موطن جديد لهؤلاء الناس.

عاد راينر إلى جسر القيادة وناقش مع مات هورنر كيفية التعامل مع اللاجئين. لم يكن العثور على كوكب يمكنهم الاستقرار فيه بأمان بعيداً عن أعين الدومينيون أمراً سهلاً. اقترح هورنر كوكب هيفن، وهو كوكب يقع على الأطراف، كمرشح مناسب، وتمنى راينر بصدق أن يجد اللاجئون الأمل هناك مجدداً.

لكن ظل الزيرج كان يلاحقهم بإصرار أكبر بكثير مما توقعوا. فقد زرعت بذور رعب غير مرئية بالفعل بين اللاجئين الذين فروا من أغريا. حدق راينر في الفضاء الشاسع خارج النافذة، متسائلاً في داخله بهدوء عما إذا كان قادراً على تحمل مسؤولية هؤلاء الناس حتى النهاية.

رعب العدوى والمطهرون على هيفن

كان اللاجئون الذين وصلوا إلى كوكب هيفن ممتلئين بالأمل في بدء حياة جديدة. لكن السلام لم يدم طويلاً. بدأ بعض اللاجئين يعانون من حمى شديدة ونوبات تشنج مجهولة السبب، وسرعان ما تبينت الحقيقة المرعبة بأنها عدوى ناجمة عن فيروس الزيرج. وتحولت المستعمرة في لحظة إلى ساحة من الرعب والهلع.

ورغم الوضع اليأس، كرست الدكتورة هانسن نفسها للبحث ليلاً ونهاراً لتطوير علاج. كانت تؤمن بشدة أن العدوى لا تزال في مراحلها الأولى، وأنه إذا أتيح لها الوقت الكافي، فستتمكن من إكمال اللقاح وإنقاذ الناس. راقب راينر جهودها المستميتة وعاهد نفسه على كسب الوقت لها بأي ثمن.

في تلك اللحظة بالذات، ألقى ظل ضخم بظلاله على مدار هيفن. ظهر أسطول من البروتوس يرتدي دروعاً ذهبية مبهرة من خلال قفزة البعد. اتصلت المنفذة سيلينديس، التي تقود الأسطول، بالهايبيريون لتحذر من انتشار عدوى الزيرج في هيفن، معلنةً عن عزمها الحازم على تطهير الكوكب بأكمله.

كان صوت سيلينديس بارداً وعقلانياً. وجادلت بأن عدوى الزيرج ليست مرضاً يمكن التغلب عليه بالإرادة البشرية، وأن حرق كل شيء بالنيران هو السبيل الوحيد لحماية الكون. هذا الاستنتاج القاسي النابع من خبرة البروتوس الطويلة ضغط بثقل شديد على صدر راينر.

احتجت الدكتورة هانسن بشدة ضد سيلينديس على شاشة الاتصال. وصرخت بأن قتل الأبرياء الذين لم يصابوا بالعدوى بعد ليس سوى مجزرة، وتوسلت لمنحها الوقت لإكمال العلاج. لكن سيلينديس رفضت التراجع، مؤكدة أنه بالنظر إلى سرعة انتشار العدوى، لا يمكن قبول تأخير ولو لثانية واحدة.

تجمدت الأجواء في جسر القيادة كأنها الجليد. تذكر راينر الأرواح التي لا تعد ولا تحصى التي راحت ضحية للزيرج في تارسونيس في الماضي. ولأنه كان يعرف أفضل من أي شخص آخر الكارثة التي تحدث عندما تنتشر العدوى دون سيطرة، لم يكن بوسعه ببساطة إدانة منطق التطهير لدى البروتوس. لكن التخلي عن الناجين أمامه كان أمراً مستحيلاً بالنسبة له أيضاً.

ذكرت سيلينديس راينر بأنه كان محارباً عظيماً قاتل إلى جانب البروتوس في الماضي، وأضافت أنها تثق في أنه سيتخذ القرار الصحيح من أجل القضية الكبرى. ألقت كلماتها بمسؤولية ثقيلة على عاتق راينر، وجاءت كضغط تحت مسمى الصداقة. وفي المدار حيث تصطدم الآمال البشرية بيقين البروتوس، كان الوقت يمر بلا مبالاة.

نظر راينر إلى الخريطة التكتيكية دون أن يفتح شفتيه المغلقتين بإحكام. كان هناك عشرات الآلاف من البشر على سطح هيفن لا يزالون يتمسكون بجذوة الحياة. وبين عملية تحول الزيرج المرعبة وشعاع التطهير القاسي للبروتوس، ارتعد راينر من حقيقة أنه الوحيد القادر على تحديد مسار هذه المأساة.

عبء القائد ومفترق طرق الاختيار

غادر راينر جسر القيادة ودخل مقصورته المظلمة. لم يكن هناك ما يواسي مشاعره المعقدة سوى موسيقى الكانتري الحزينة المنبعثة من صندوق الموسيقى القديم. وبينما كان يلمس شارة المارشال الموضوعة على مكتبه، استرجع في ذهنه القيم التي كان يحاول حمايتها منذ أيامه في مار سارة. إن حماية الأرواح كانت تتطلب دائماً ثمناً باهظاً.

قام بتشغيل شاشة الهولوغرام وتحقق من بيانات المؤشرات الحيوية الفورية لكوكب هيفن. كانت مناطق خطر العدوى التي تومض باللون الأحمر والمناطق الآمنة التي تضيء باللون الأزرق متداخلة بشكل فوضوي. كانت بيانات أبحاث العلاج التي أرسلتها الدكتورة هانسن لا تزال غير مكتملة، ولم تكن الشاشة مليئة سوى بأرقام لا تضمن نسبة النجاح.

ظل تحذير سيلينديس يتردد في أذنيه. إذا فشل علاج هانسن، فسيتحول هيفن إلى كوكب موبوء خارج عن السيطرة، وستقع المسؤولية بالكامل على عاتق راينر الذي اتخذ القرار. تراءت أمام عينيه أوهام لعدد لا يحصى من البشر يتحولون إلى وحوش مرعبة وينهشون بعضهم البعض، مما أثار لديه شعوراً عميقاً بالذنب.

وعلى العكس من ذلك، إذا سمح بتطهير البروتوس، فسيتم القضاء على تهديد العدوى بالتأكيد، لكن الأرواح البريئة ستتحول أيضاً إلى رماد. ما الفرق بين ذلك وبين الوقوف متفرجاً على المجزرة التي ارتكبها مينغسك في تارسونيس؟ قبض راينر على قبضيته وضرب المكتب. أياً كان الخيار الذي سيتخذه، فلن يكون هناك مفر من تلطيخ يديه بدماء لا يمكن محوها.

طرق هورنر باب المقصورة ودخل بحذر. وأفاد بأن الطاقم أيضاً ينتظر أوامر القائد فقط، وأن الأجواء مضطربة للغاية. كان الصراع بين أولئك الذين يتعاطفون مع اللاجئين وأولئك الذين يرتعدون من رعب عدوى الزيرج ينتشر بهدوء داخل الهايبيريون أيضاً. وكلما طال صمت راينر، زاد القلق والتوتر.

ابتسم راينر ابتسامة مريرة لهورنر. كان لإشعال الثورة ومحاربة الديكتاتور هدف واضح، لكن الوقوف عند مفترق طرق الموت والحياة حيث لا أحد يعرف الإجابة الصحيحة، مثل الآن، كان اللحظة التي يتمنى أي قائد تجنبها أكثر من أي شيء آخر. تفقد مخزن الذخيرة، ووضع مسدسه على خصره، ثم نهض ببطء من مقعده.

عندما عاد راينر إلى جسر القيادة، تركزت أنظار جميع أفراد الطاقم عليه. على أحد جوانب الشاشة ظهرت الدكتورة هانسن وهي تضم يديها بيأس، وعلى الجانب الآخر ظهرت سيلينديس وهي تستعد لإطلاق شعاع التطهير بعزيمة راسخة. أخذ راينر نفساً عميقاً، وقرر أن يتحمل العبء بالكامل، بغض النظر عن كيفية تسجيل قراره في التاريخ لاحقاً.

فتح قناة الاتصال وتحدث إلى الاثنتين. لم يكن هذا مجرد قرار تكتيكي، بل كان اختباراً فلسفياً حول ما إذا كانت البشرية قادرة على عدم التخلي عن الأمل حتى في مواجهة الرعب الشديد. لم يعد هناك أي تردد في عيني راينر. لقد كان مستعداً للضغط على الزناد دفاعاً عما يؤمن به.

(مسار الاختيار) إنقاذ هيفن أو سقوطها

كان مصير هيفن يستعد للاضطراب في اتجاهين مختلفين تماماً بناءً على قرار واحد يتخذه راينر. فإذا قرر الوقوف في وجه التطهير القاسي للبروتوس لحماية إيمان الدكتورة أرييل هانسن، كان على قواته الخاصة أن تتحمل مفارقة قاسية تتمثل في توجيه فوهات بنادقهم نحو أسطول البروتوس القوي الذي كان حليفاً لهم ذات يوم.

وإذا اختار هذا الطريق الوعر، كان على راينر خوض معركة حياة أو موت ضد قوات سيلينديس النخبوية، وتدمير مصادر طاقة الدروع واحداً تلو الآخر لمنع الشعاع المدمر الذي تطلقه سفينة التطهير الأم التابعة للبروتوس. وبعد معركة حبست الأنفاس، إذا تم دحر السفينة الأم وحماية السكان، كانت الدكتورة هانسن ستعبر عن امتنانها والدموع في عينيها، وتتعهد بالبقاء في هيفن لإكمال العلاج يوماً ما بالتأكيد. كما أن سيلينديس كانت ستنسحب بأسطولها احتراماً لإرادة راينر الصلبة.

كان ذلك نصراً ثميناً صنعته الثقة في الإنسانية التي بدت متهورة، وسلاماً مؤقتاً مُنح للاجئين. ولكن إذا قرر راينر سلوك الطريق المعاكس، أي اتباع عقلانية البروتوس الباردة، فإن سماء هيفن كانت ستشتعل بنيران مأساة مختلفة تماماً.

في اللحظة التي يعترف فيها بصحة حكم سيلينديس، كان عليه التغاضي عن قيام أشعة تطهير البروتوس بحرق مستعمرات هيفن واحدة تلو الأخرى. وسيتعين على راينر إرسال قواته إلى المناطق التي انتشرت فيها العدوى دون سيطرة، ليشهد بأم عينيه كيف يتحول اللاجئون الذين أنقذهم ذات يوم إلى وحوش زيرج مرعبة، ويقوم بتصفيتهم بنفسه.

وفي نهاية ذلك الخيار اليائس، كانت الدكتورة هانسن ستواجه مأساة الإصابة بفيروس الزيرج أثناء انشغالها بمفردها في تطوير العلاج داخل مختبر مغلق. وعند مواجهتها بعد أن تحولت إلى تيران مصاب بشع يصرخ فاقداً عقله، كان على راينر، وهو يتجرع الألم الذي يمزق قلبه، أن يضغط بنفسه على زناد مسدسه لينهي حياتها البائسة. لقد كان ذلك سقوطاً مروعاً خلفه وعد لم يتم الوفاء به.

ورغم أن سيلينديس كانت ستشيد بحسم راينر في استئصال العدوى، إلا أنه لن يتبقى في يديه عند عودته إلى الهايبيريون سوى رائحة دماء لا يمكن غسلها. وسيصبح الشعور بالذنب الشديد والفراغ الذي يشعر به وهو ينظر إلى المختبر الفارغ عقاباً أبدياً يتعين عليه تحمله. إن إنقاذ هيفن وسقوطها هما مصيران متعارضان تماماً ولا يمكن أن يوجدا معاً أبداً.

أغمض راينر عينيه بشدة وهو يشعر بأوهام هذين المستقبلين المتطرفين تمر بذهنه. إن حقيقة أنه سيتعين عليه خسارة شيء ما بغض النظر عن الخيار الذي سيتخذه جعلت قلبه يتجمد بروداً. لم يكن منصب القائد في النهاية سوى عملية موازنة قاسية لاختيار المأساة الأقل إيلاماً.

كانت سيلينديس وهانسن تنتظران رده على شاشة الاتصال. وعلى خطي المصير المتقاطعين، فتح راينر شفتيه الثقيلتين أخيراً. حدق القرار الذي اتخذه مسار الهايبيريون، وكانت سماء هيفن تستعد للاصطباغ بضوء الإنقاذ المبهر أو بنيران الدمار بناءً على نتيجة ذلك الاختيار.

عرض في الظلام وغابرييل توش

قبل أن يتبدد الأثر الذي تركه القرار الثقيل في هيفن، نادى غابرييل توش راينر من زاوية استراحة الهايبيريون وهو ينفث دخان سيجار كثيف. كانت عينا توش الحمراوان تحملان كالعادة طاقة كئيبة غامضة لا يمكن سبر أغوارها. وبصوته المنخفض والأجش المميز, اقترح خطة جديدة لتوجيه ضربة قاضية لمينغسك.

تحدث توش عن نيو فولسوم، سجن الدومينيون السري السيئ السمعة. وقال إن هناك العديد من السجناء السياسيين والقتلة الذين تمردوا على نظام مينغسك، وقبل كل شيء، عملاء السبيكتر مثل توش، محبوسين هناك كالوحوش. وأغراه قائلاً إن تحريرهم سيكون بمثابة قوة عسكرية هائلة لغزاة راينر.

كان عملاء السبيكتر كائنات تم رفع إمكانات عملاء الغوست لديهم إلى أقصى الحدود باستخدام غاز التيرازين والجوريوم. تحسس راينر ذقنه وهو ينظر إلى المخطط الهيكلي الهولوغرافي لنيو فولسوم الذي يعرضه توش. كان مهاجمة السجن الذي يتمتع بحراسة مشددة للغاية أشبه بعملية انتحارية، لكن إطلاق سراح السجناء هناك كان يمكن أن يسبب فوضى عارمة للدومينيون.

لكن راينر لم يكن يثق بتوش تماماً. فالسلوكيات الغريبة والمواقف الخرافية مثل طقوس الفودو التي أظهرها منذ انضمامه كانت تثير شائعات غير سارة بين أفراد الطاقم. حدق راينر مباشرة في عيني توش وسأله بحدة عما إذا كانت هذه العملية مجرد انتقام شخصي أو طموح خاص به.

ابتسم توش ابتسامة عريضة وتساءل عما إذا كان يهم ما هي دوافعه طالما أنها تساعد في الإطاحة بمينغسك. وهمس بنبرة مخيفة قائلاً إن مينغسك حولهم إلى وحوش ثم تخلى عنهم، والآن حان دور هذه الوحوش لنهش عنق سيدها. كان ذلك الغضب حقيقياً لدرجة جعلت راينر يتعاطف معه بعمق.

اقترب تايتشوس فيندلي بخطوات ثقيلة وتدخل في المحادثة. وسخر قائلاً إنه يوافق على إطلاق سراح المجرمين، لكنه يتساءل عما إذا كان من الممكن السيطرة على إخوة توش الكئيبين هؤلاء. وكما أشار تايتشوس، فإن خروج السبيكتر الذين يمتلكون قدرات سايبونية قوية عن السيطرة قد يشكل تهديداً كبيراً للقوات الخاصة أيضاً.

أكد توش أن إخوته متحدون فقط بدافع الرغبة في الانتقام من مينغسك، وضمن أنه يستطيع السيطرة عليهم تماماً. وشرح تكتيكات محددة لتعطيل شبكة دفاع نيو فولسوم، وحث راينر على اتخاذ القرار. بدت يد التحالف الممتدة من الظلام حلوة المذاق ولكنها تحمل سماً قاتلاً.

أخرج راينر سيجاراً وأشعله ونظر إلى سقف الاستراحة بمشاعر معقدة. لمحاربة شر عظيم مثل مينغسك، كان من الضروري أحياناً الاستعانة بقوى الظلام. لكن هل كان جلب جنون لا يمكن السيطرة عليه إلى سطح الهايبيريون كأثر لذلك هو الخيار الصحيح؟ غرق في مستنقع من التفكير العميق.

تحذير نوفا وظل الغوست

فور انتهاء المحادثة مع توش، رن جرس الإنذار في الكمبيوتر الرئيسي للهايبيريون بعد كشف هجوم اختراق خارجي مفاجئ. حاول هورنر على عجل استعادة جدار الحماية، لكن شاشة الاتصال كانت قد تم الاستيلاء عليها بالفعل بالقوة من قبل شخص ما. تلاشت الضوضاء المشوشة، وظهرت عميلة الغوست نوفا تيرا بشعرها الأشقر البارد وعينيها الحادتين.

ألقت نوفا التحية على راينر بموقف مريح وقاسٍ يليق بأفضل مغتالة في الدومينيون. كانت تعرف بالفعل أن توش اقترح على راينر مهاجمة نيو فولسوم. وبدأت نوفا في كشف الحقيقة المروعة لمشروع السبيكتر الذي يخفيه توش، محذرة من مدى خطورة وعدم استقرار هذه الكائنات.

ووفقاً لشرحها، فإن السبيكتر الذين تعرضوا لغاز التيرازين يظهرون انفصاماً حاداً في الشخصية وميولاً سيكوباتية، وينتهي بهم الأمر بالتحول إلى وحوش تستمتع بالقتل دون التمييز بين الصديق والعدو. وأكدت نوفا أن توش نفسه قد استهلكه هذا الجنون بالفعل، وأن السبب الحقيقي وراء رغبته في تحرير إخوته هو إثارة حمام دم في الكون.

أقنعت نوفا راينر بتنحية موقفه كعدو للدومينيون جانباً مؤقتاً، وإحباط خطة توش من أجل سلام الكون. وقدمت له موقع المنشأة السرية التي يدرب فيها توش السبيكتر، وعرضت أنه إذا تم تدمير مستودعات التيرازين والجوريوم هناك، فستقوم بنفسها بتسليم أسرار تدريب عملاء الغوست التابعين للدومينيون إلى قواته الخاصة.

تصادم انتقام توش الأعمى وعقلانية نوفا الباردة بحدة عبر شبكة الاتصالات. كان راينر يشك في مدى قدرته على تصديق كلمات نوفا، كلبة مينغسك الوفية. كان من الواضح وضوح الشمس أنها تحاول استغلاله للتخلص من توش، الذي يمثل مصدر إزعاج للدومينيون.

لكن البيانات السريرية وسجلات الآثار الجانبية المروعة للسبيكتر التي أرسلتها نوفا كانت دقيقة للغاية لدرجة يصعب معها تصديق أنها مزيفة. وإذا كانت كلماتها صحيحة، فإن مساعدة توش في إطلاق سراح سجناء نيو فولسوم قد يعني إطلاق العنان لكارثة في الكون تفوق في فظاعتها طغيان مينغسك. قطب راينر حاجبيه بعمق.

وأضافت نوفا ببرود أنه يجب عليه التفكير بعقلانية دون الانجرار وراء العواطف، مؤكدة أن السبيكتر هم مجرد تجارب فاشلة لا يمكن إنقاذها أبداً. وعندما انقطع الاتصال من طرف واحد وعادت الشاشة إلى طبيعتها، ساد صمت ثقيل في جسر القيادة. وعبر هورنر بحذر عن قلقه قائلاً إن التعاون مع عميل للدومينيون هو مقامرة خطيرة.

حدق راينر بصمت في المكان الذي كان يقف فيه توش قبل قليل. متمرد مسلح بأوهام وهمسات الفودو، ومغتالة من الدومينيون توجه نصلها السايبوني البارد. كلاهما كانا كائنين في الظلال لا يمكن الوثوق بهما تماماً. كان على راينر مرة أخرى أن يضع قدمه على حد سكين الاختيار الذي لا مفر منه.

(مسار الاختيار) تحرير السبيكتر أو اغتيال الغوست

كان مفترق الطرق الذي طرحه توش ونوفا يتطلب أيضاً قراراً متطرفاً من راينر. فإذا قرر الوقوف بجانب توش، الذي يمثل غضب أولئك الذين يئنون تحت وطأة قمع الدومينيون، كان على قواته الخاصة البدء في عملية متهورة لاختراق البوابة الأمامية لنيو فولسوم، السجن السري للغاية التابع للدومينيون والخاضع لحراسة مشددة.

وإذا اختار هذا الطريق، كان توش سينزل بنفسه إلى أرض المعركة ليعيث فساداً في شبكة الدفاع بقدراته السايبونية، بينما تقوم قوات راينر بتغطيته وتحطيم أبواب السجن. وسينضم السجناء والسبيكتر المحررون إلى القوات الخاصة وهم يطلقون صرخات الانتقام ضد مينغسك، وسيقسم توش بطريقته الخاصة بالولاء الأبدي لراينر، ليبقى حليفاً قوياً وموثوقاً.

ولكن إذا قرر راينر قبول تحذير نوفا ومنع هياج السبيكتر مسبقاً، فإن النصل سيتوجه نحو قلب زميله توش. وسيتعين على القوات الخاصة، بناءً على المعلومات التي قدمتها نوفا، مهاجمة قاعدة تدريب السبيكتر السرية التابعة لتوش، وتنفيذ مهمة لتدمير منشآت معالجة التيرازين والنقاط الرئيسية التي أنشأها لتربية السبيكتر تدميراً كاملاً.

في هذا الخيار، كانت نوفا ستتسلل إلى المنشأة في حالة تخفٍ وتساعد راينر من خلال اغتيال قوات توش بلا رحمة. وفي النهاية، بعد خسارة كل قواعده، كان توش الغاضب سيصب لعناته وهو يطعن دمية فودو على متن الهايبيريون، لكنه سيفقد حياته عبثاً بنصل نوفا البارد. وسيحصل راينر على تكنولوجيا الغوست الخاصة بالدومينيون، لكن طعم النصر سيكون مراً في فمه.

كان طريق مساعدة توش خياراً ثورياً للحصول على حليف قوي يوجه نصله نحو عنق مينغسك، لكنه كان يحمل خطر التغاضي عن جنون خارج عن السيطرة. ومن ناحية أخرى، كان طريق مساعدة نوفا قراراً عقلانياً لمنع كارثة محتملة، لكنه في النهاية ترك جرحاً أخلاقياً بالتعاون مع عميلة للدومينيون ودفع زميل إلى حتفه. وأياً كان الخيار الذي سيتخذه، كان لا مفر من حفر ندبة عميقة في روح راينر.

تقاطعت أمام عيني راينر صورة توش وهو يبتسم ابتسامة جنونية أمام هولوغرام نيو فولسوم، وصورة نوفا وهي تدير ظهرها ببرود واضعة بندقية القنص على كتفها. أياً كان من سيصافحه، كان عليه أن يخون شخصاً ما، وثمن تلك الخيانة سيتراكم بالكامل ككارما على عاتق غزاة راينر. تدلى كتفا راينر بثقل وهو ينظر إلى الخريطة التكتيكية.

كان تايتشوس يقهقه بجانبه ويسخر قائلاً إن أي الخيارين سيكون عرضاً ممتعاً للمشاهدة. وعبر هورنر عن ثقته الراسخة قائلاً إنه سيتبع أي قرار يتخذه القائد، لكن عينيه كانتا تحملان قلقاً عميقاً أيضاً. أدار راينر أسطوانة مسدسه محدثاً صوتاً معدنياً حاداً اخترق سكون جسر القيادة.

هل يكسر سلاسل السبيكتر، أم يسير في ظل الغوست؟ كان ملفا العمليتين المتعارضتين يومضان على لوحة الهولوغرام. تنهد راينر بعمق ومد يده نحو اللوحة. وبضغطة زر واحدة منه، كان مصير الأرواح الهائمة في الكون سيتغير بالكامل.

الواقف على الحد بين الإيمان والشك

حدق راينر في الفضاء الحالك الذي يمتد بلا نهاية خارج نافذة المراقبة الشفافة لجسر القيادة. إن معركة الحياة أو الموت في هيفن، والتجاذب بين توش ونوفا، ذكراه مرة أخرى بالواقع القاسي المختبئ وراء اسم الثورة. لم يكن فعل الشيء الصحيح أبداً عملية جميلة وواضحة كالحكايات الخيالية.

كان يعبث بمسدسه القديم في يده. عندما كان يعمل كمارشال في مار سارة، كان هذا المسدس أداة بسيطة وواضحة لحماية القانون والعدالة. لكن الأمر اختلف الآن. لمحاربة وحش ضخم مثل مينغسك، كان عليه أحياناً موازنة تضحيات الأبرياء، وأحياناً أخرى مصافحة شياطين لا يمكن سبر أغوارهم.

اقترب هورنر وأبلغ عن بيانات الملاحة للوجهة التالية. كان محرك الهايبيريون يطن بصوت منخفض مستعداً لقفزة جديدة. ربت راينر على كتف هورنر بخفة ملقياً عليه تحية صامتة تقديراً لجهوده. شعر أفراد الطاقم بالارتياح لرؤية ظهر قائدهم الراسخ، لكن داخل راينر كان لا يزال يمر بعاصفة عاتية.

بمن يثق ومن يشك؟ أمل هانسن النقي وعقلانية سيلينديس الباردة، رغبة توش المستعرة في الانتقام وعملية نوفا القاسية. كانت كل هذه القيم تتصادم بفوضى في رأس راينر وتعذبه. لكنه كان يعلم أن هذا الألم والمعاناة هما الدليل الوحيد على أنه لم يفقد إنسانيته بعد.

إذا بدأ في الضغط على الزناد دون أي تفكير والتعامل مع الأرواح كقطع على رقعة شطرنج، فإن ذلك سيعني أنه تحول إلى وحش لا يختلف عن مينغسك الذي يريد الإطاحة به. نظر راينر إلى وجهه المرهق المنعكس على زجاج النافذة، وعاهد نفسه بقوة مرة أخرى ألا يتجاوز ذلك الخط أبداً.

في الاستراحة، كان تايتشوس يضحك بصوت صاخب وهو يستمتع بلعبة بطاقات مع المرتزقة، وفي ورشة الأسلحة كان سوان يتذمر وهو ينظر إلى مخططات سلاح جديد. كل هؤلاء الأشخاص على متن هذه السفينة تجمعوا تحت نقطة ارتكاز واحدة وهي راينر، حاملين قصصهم وجراحهم الخاصة. ولم يكن بوسعه خيانة ثقتهم.

صرف راينر نظره عن نافذة المراقبة وتوجه ببطء نحو مقعد القيادة. ورغم أن أشباح الماضي وشكوك المستقبل كانت تضغط بثقل على كتفيه، إلا أن تهديد الزيرج الذي يهدد مصير الكون وأسرار الآثار القديمة التي كلفت بها مؤسسة موبيوس لم تكن تمنحه وقتاً للتوقف. كان العبء الذي يحمله لا يزال ثقيلاً، والطريق الذي يجب أن يسلكه يكتنفه الظلام.

اكتمل الاستعداد للقفز. أيها القائد، يرجى إصدار الأوامر. دوى صوت هورنر الحازم في جسر القيادة. وضع راينر مسدسه في الحافظة ورفع ذقنه نحو الأمام. وعلى الحد الرفيع بين الإيمان والشك، ألقى بنفسه مرة أخرى في الظلام فقط للتحقق من نهاية الطريق الذي اختاره. انطلق يا مات.

المواد التي تم التحقق منها

تأريخ ستاركرافت الرسمي من بليزارد

مقدمة حملة ستاركرافت 2 الرسمية

أسئلة وأجوبة إعدادات المطورين: الربط بين الشخصيات والحرب

قائمة التنزيل الرسمي لستاركرافت 2 وشراء الحملة ونوفا