កាលប្បវត្តិ Diablo ភាគទី ២៤ • ព្រៃនៃណាហានទូមិនអាចលាក់បាំងកំហឹងស្អប់ខ្ពើមបានឡើយ

នេះជានិទានកថាដែលបង្កើតឡើងដោយអ្នកគាំទ្រ ដោយផ្អែកលើព្រឹត្តិការណ៍នៃសាច់រឿងដើម។ អារម្មណ៍របស់តួអង្គ សន្ទនា និងបរិយាកាសនៃប្លង់នីមួយៗត្រូវបានកែសម្រួលឡើងវិញ ហើយវារួមបញ្ចូលទាំងការបញ្ចប់ដ៏សំខាន់ផងដែរ។

ស្រមោលនៃព្រៃក្រាស់ និងការលេចឡើងនៃគ្រូមន្តអាគមវិញ្ញាណ

ដង្ហើមរបស់ Neyrelle គឺដង្ហក់និងមិនស្មើគ្នា។ បង់រុំយ៉ាងក្រាស់នៅតែមាននៅចុងដៃកន្លែងដែលនាងបានបាត់បង់ដៃឆ្វេងរបស់នាង ហើយនាងបានក្តាប់យ៉ាងតឹងនូវថ្មព្រលឹងត្បូងកណ្តៀងពណ៌ខៀវជាមួយនឹងដៃស្តាំដែលនៅសល់របស់នាង។ មុខរបួសរបស់នាងបានឈឺខ្ទោកៗនៅរាល់ជំហានដែលនាងបានដើរឆ្ពោះទៅកាន់ព្រៃដ៏ក្រាស់និងសើមនៃ Nahantu ។ ការដឹងថានាងមិនអាចសូម្បីតែមានពេលមួយភ្លែតដើម្បីសម្រាកដៃរបស់នាងបានសង្កត់ធ្ងន់លើនាងខ្លាំងជាងការឈឺចាប់ទៅទៀត។

ការបំភាន់របស់ Mephisto បានខ្សឹបពាក្យបណ្តាសាចូលក្នុងត្រចៀករបស់ Neyrelle ជានិច្ច។ ស្រមោលនៃសត្វចចកពណ៌ក្រហមដូចឈាមបានភ្លឹបភ្លែតៗកាត់ដើមឈើដ៏ក្រាស់ ដោយកាត់បន្ថយស្មារតីដ៏ទន់ខ្សោយរបស់នាងយ៉ាងឃោរឃៅ។ រាល់ជំហានដែលនាងបានដើរ ចក្ខុវិស័យរបស់នាងត្រូវបានប្រឡាក់ដោយពណ៌ក្រហម ហើយថាមពលនៃសេចក្តីស្អប់ខ្ពើមដែលបញ្ចេញចេញពីថ្មព្រលឹងបានច្របាច់បេះដូងរបស់នាង។ Neyrelle បានខាំបបូរមាត់របស់នាង លេបការស្រែករបស់នាង ហើយផ្តោតតែលើការដើរទៅមុខប៉ុណ្ណោះ។

អ្នកវង្វេងបានចូលទៅក្នុងព្រៃជ្រៅនៃ Nahantu ដោយតាមដានដាននៃការពុកផុយ និងអំពើពុករលួយដែល Neyrelle បានបន្សល់ទុក។ សំណើមដ៏ស្អិតរមួតដែលធ្វើឱ្យថប់ដង្ហើម និងក្លិនស្អុយយ៉ាងខ្លាំងបានសាយភាយពេញខ្យល់។ រុក្ខជាតិដែលមានរូបរាងខុសប្រក្រតីនៃព្រៃបានរមួលជាមួយនឹងវល្លិដែលមានបន្លា ហាក់ដូចជាប្រុងប្រយ័ត្នចំពោះការឈ្លានពានរបស់ជនចម្លែក។ ដោយក្តាប់ដងដាវរបស់ពួកគេយ៉ាងតឹង អ្នកវង្វេងបានដើរទៅមុខយ៉ាងប្រុងប្រយ័ត្ន ដោយស្កេនមើលជុំវិញ ខណៈពេលដែលដើរតាមស្នាមជើងដ៏ស្រាលរបស់ Neyrelle។

ភ្លាមៗនោះ សំឡេងដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាចនៃការហែកខ្យល់បានផ្ទុះចេញពីគុម្ពោតព្រៃ។ ជាមួយនឹងការវាយឆ្មក់ភ្លាមៗ ដំបងដែកដ៏ធំមួយបានវាយសង្កត់យ៉ាងឃោរឃៅទៅលើខែលរបស់អ្នកវង្វេង។ អ្នកស៊ើបអង្កេត Urevar និងកូនចៅរបស់គាត់គឺក្រុម Burned Knights បានឡោមព័ទ្ធអ្នកវង្វេងជារង្វង់។ ភ្នែករបស់ Urevar ដែលពោរពេញទៅដោយភាពងងឹតងងល់ បានបញ្ចេញពន្លឺដោយភាពឆ្កួតលីលា ហើយផ្សែងដ៏ក្រហាយបានហុយចេញពីអាវក្រោះរបស់ក្រុមអស្សឫទ្ធិ។ វាគឺជាវិបត្តិដ៏អស់សង្ឃឹមដែលគ្មានកន្លែងណាអាចរត់គេចបានឡើយ។

អ្នកវង្វេងត្រូវបានរុញច្រានឱ្យថយក្រោយដោយការវាយប្រហារយ៉ាងសាហាវរបស់ Urevar ហើយបានដួលទៅលើដី។ ស្របពេលដែលដំបងដែកហៀបនឹងវាយចំក្បាលរបស់ពួកគេម្តងទៀត វិញ្ញាណសត្វខ្លាចាហ្កាដ៏កាចសាហាវមួយបានលោតមកដូចផ្លេកបន្ទោរនៅចំពោះមុខភ្នែកដ៏ស្រវាំងរបស់អ្នកវង្វេង។ សត្វវិញ្ញាណដ៏ធំសម្បើមនោះបានខាំ និងបោះក្រុមអស្សឫទ្ធិចោល ដោយបំបែកទម្រង់របស់ពួកគេភ្លាមៗ។ ដោយភាពភិតភ័យ Urevar បានដកថយ ដោយស្តោះទឹកមាត់ជេរប្រមាថទៅលើសត្រូវដែលមើលមិនឃើញ។

ពីមែកឈើដ៏ក្រាស់នៅខាងលើ Eru ដែលជាចាស់ទុំម្នាក់នៃកុលសម្ព័ន្ធ Spiritborn បានលោតចុះមកយ៉ាងទន់ភ្លន់។ គាត់បានប្រើប្រាស់ថាមពលវិញ្ញាណដ៏ខ្លាំងក្លា ដោយរុញច្រានកងកម្លាំងរបស់ Urevar យ៉ាងចាស់ដៃទៅកាន់ជាយព្រៃ។ ដោយគ្រាន់តែ Eru ធ្វើកាយវិការតែមួយ ផែនដីក៏បានរញ្ជួយ ហើយវល្លិបានរុំជាប់កជើងរបស់ពួកអស្សឫទ្ធិ។ ដោយដឹងថាស្ថានការណ៍សង្គ្រាមបានប្រែប្រួលប្រឆាំងនឹងពួកគេ Urevar បានស្រែកឡើងយ៉ាងខឹងសម្បារ ហើយបានដឹកនាំកងទ័ពរបស់គាត់ដកថយយ៉ាងអាម៉ាស់ចូលទៅក្នុងភាពងងឹតនៃព្រៃ។

Eru បានគ្រាហ៍អ្នកវង្វេងដែលបានដួលនោះយ៉ាងតឹងរ៉ឹង ហើយបាននាំពួកគេទៅកាន់កន្លែងលាក់ខ្លួនសម្ងាត់មួយដែលបានរៀបចំនៅឯ Kurast Docks។ ចាស់ទុំប្រចាំព្រៃរូបនេះមិនបានព្យាយាមលាក់បាំងការប្រុងប្រយ័ត្នដ៏ជ្រាលជ្រៅរបស់គាត់ចំពោះជនចម្លែកនោះទេ។ ដោយសម្លឹងមើលអាវុធ និងមុខរបួសរបស់អ្នកវង្វេងដោយក្រសែភ្នែកដ៏មុតស្រួច គាត់បានទាមទារចង់ដឹងពីទំនាក់ទំនងរបស់ពួកគេជាមួយនឹងអ្នកដែលបាននាំគ្រោះមហន្តរាយមកដល់ Nahantu។ ពេលកំពុងដកដង្ហើម អ្នកវង្វេងបានលាតត្រដាងការពិតយ៉ាងប្រុងប្រយ័ត្នអំពី Neyrelle និងថ្មព្រលឹង។

នៅក្នុងតង់ដ៏ស្ងាត់ជ្រងំមួយនៅឯជាយភូមិ ពួកគេបានជួបជុំគ្នាជាមួយ Ormus ឡើងវិញ។ ទោះបីជា Ormus បានបាត់បង់សិរីរុងរឿងកាលពីអតីតកាលរបស់គាត់ ហើយបានរអ៊ូរទាំដូចជាមនុស្សឆ្កួតក៏ដោយ ក៏ភ្នែករបស់គាត់បានបញ្ចេញពន្លឺជាមួយនឹងការយល់ដឹងដ៏ចម្លែកមួយ។ ដោយចង្អុលទៅកាន់អ្នកវង្វេង គាត់បានព្រមានថាការគំរាមកំហែងនៃថ្មព្រលឹងនឹងលេបត្របាក់ Nahantu។ Ormus បានចាប់ដៃអាវរបស់ Eru ដោយអង្វរយ៉ាងស្មោះស្ម័គ្រថា ពួកគេត្រូវតែសហការដោយស្ម័គ្រចិត្តជាមួយជនចម្លែកនេះ ដើម្បីសង្គ្រោះព្រៃ។

តោសិង្ហមាស និងពិធីសក្ការៈនៃពិភពវិញ្ញាណ

ដោយទទួលយកការអង្វររបស់ Ormus Eru បានដឹកនាំអ្នកវង្វេងចូលទៅជ្រៅក្នុងព្រៃ ទៅកាន់ទីសក្ការៈបូជាបុរាណមួយរបស់ Spiritborn។ នៅទីនោះ កន្លែងដែលដើមឈើបុរាណដ៏ធំសម្បើមបាំងផ្ទៃមេឃ ពួកគេបានជួប Maka ដែលជាដៃគូដ៏យូរអង្វែងរបស់ Eru។ Maka កំពុងថ្វាយការបួងសួងនៅមុខអាសនៈមួយ ដើម្បីព្យាបាលជំងឺរបស់ព្រៃ។ ដោយងាកក្បាលរបស់នាងនៅពេលដែលពួកគេដើរចូលមកជិត នាងបានសង្កេតមើលអ្នកវង្វេងដោយក្រសែភ្នែកលាយឡំជាមួយនឹងការចង់ដឹងចង់ឃើញ និងការប្រុងប្រយ័ត្ន។

Maka គឺជាស្ត្រីដ៏ឈ្លាសវៃនិងមានប្រាជ្ញាម្នាក់ដែលធ្លាប់បានរៀនសូត្រពីមាគ៌ានៃ Spiritborn ពី Eru ។ នាងបានតស៊ូទាំងយប់ទាំងថ្ងៃដើម្បីបញ្ឈប់ជំងឺរាតត្បាតដែលមិនស្គាល់មុខដែលកំពុងបំផ្លាញព្រៃនេះ។ នៅពេលដែល Eru បានរៀបរាប់ពីរឿងរ៉ាវរបស់ Wanderer និងថ្មព្រលឹង Maka បានដកដង្ហើមធំហើយទទួលស្គាល់ពីភាពធ្ងន់ធ្ងរនៃស្ថានភាពនេះ។ នាងបានងក់ក្បាល ដោយប្រកាសថាពួកគេត្រូវតែខ្ចីសូម្បីតែកម្លាំងរបស់អ្នកខាងក្រៅប្រសិនបើវាមានន័យថាដើម្បីការពារ Nahantu ។

ខណៈពេលដែលអ្នកទាំងបីកំពុងសន្ទនាគ្នាដើម្បីពិភាក្សាអំពីជំហានបន្ទាប់របស់ពួកគេ ពន្លឺពណ៌មាសដ៏កក់ក្តៅមួយបានចាប់ផ្តើមជ្រាបចូលតាមអ័ព្ទដ៏ក្រាស់ដែលព័ទ្ធជុំវិញទីសក្ការៈ។ ពន្លឺនោះបានរួមបញ្ចូលគ្នាបន្តិចម្តងៗ ដោយប្រែរូបរាងទៅជាសត្វតោពណ៌មាសដ៏ធំសម្បើម និងចាំងពន្លឺផ្លេកៗ។ វិញ្ញាណនោះ ដែលមានសក់កដ៏សង្ហា និងកែវភ្នែកដ៏មុតស្រួច បានដើរចូលមកជិតពួកគេយ៉ាងស្ងៀមស្ងាត់។ Wanderer បានទប់ដង្ហើមរបស់ពួកគេដោយសារតែភាពបរិសុទ្ធដ៏លើសលប់ ខណៈពេលដែល Spiritborn បានលុតជង្គង់ចុះដោយសេចក្តីគោរព។

វាគឺជាវិញ្ញាណរបស់ Akarat ដ៏អស្ចារ្យ។ តោពណ៌មាសនោះមិនបាននិយាយអ្វីទេ ប៉ុន្តែឆន្ទៈដ៏ច្បាស់លាស់ និងខ្លាំងក្លារបស់ទ្រង់បានបន្លឺឡើងដោយផ្ទាល់នៅក្នុងគំនិតរបស់ក្រុមអ្នករួមដំណើរ។ វិញ្ញាណនោះបានបញ្ជូនសារយ៉ាងស្ងៀមស្ងាត់ថា ពួកគេត្រូវតែតាមដានដាននៃសេចក្តីស្អប់ខ្ពើមដែលបន្សល់ទុកដោយ Neyrelle ដើម្បីទប់ស្កាត់ភាពសៅហ្មងដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាច។ ការណែនាំរបស់ Akarat គឺច្បាស់លាស់ ដែលបញ្ជាក់ថាការសាកល្បងដ៏ធំមួយដែលនឹងសម្រេចជោគវាសនារបស់ Nahantu កំពុងរង់ចាំនៅចុងបញ្ចប់នៃផ្លូវនោះ។

Eru និង Maka បានឱនក្បាលយ៉ាងជ្រៅ ដោយប្តេជ្ញាចិត្តយ៉ាងមុតមាំថានឹងធ្វើតាមការណែនាំរបស់វិញ្ញាណដ៏អស្ចារ្យនេះ។ ដើម្បីបន្សុទ្ធជាតិពុលដែលបញ្ចេញដោយ Lord of Hatred និងជួយសង្គ្រោះ Neyrelle ថាមពលរបស់ Abul'an ដែលជាវិញ្ញាណជាន់ខ្ពស់នៃព្រៃ គឺពិតជាចាំបាច់ណាស់។ Maka បានពន្យល់ថា ពួកគេចាំបាច់ត្រូវបើកច្រកទ្វារទៅកាន់ Spirit Realm ដើម្បីទាក់ទងជាមួយ Abul'an ហើយក៏បានរៀបចំឧបករណ៍ពិធីសាសនាបុរាណយ៉ាងរហ័សនៅលើអាសនៈ។

ខណៈពេលដែល Maka រៀបចំពិធីដោយគូរនិមិត្តសញ្ញាដ៏ស្មុគស្មាញ Eru បានដុតធូបដ៏ពិសិដ្ឋដើម្បីបន្សុទ្ធទីកន្លែងនោះ។ នៅពេលដែលថាមពលខាងវិញ្ញាណរបស់ Spiritborn ទាំងពីរបានបន្លឺឡើងរួមគ្នាជាតែមួយ វាំងនននៃការពិតបានចាប់ផ្តើមស្តើងបន្តិចម្តងៗជាមួយនឹងរំញ័រដ៏ធ្ងន់។ កួចខ្យល់ពណ៌ខៀវដែលវិលវល់បានបញ្ចេញពន្លឺភ្លឹបភ្លែតៗនៅពីលើអាសនៈ ដោយបើកផ្លូវទៅកាន់វិមាត្រមួយទៀត។ Wanderer បានកែសម្រួលការកាន់អាវុធរបស់ពួកគេ ដោយសម្លឹងមើលទិដ្ឋភាពដ៏អាថ៌កំបាំងនោះ។

ក្រោមការការពារពី Eru និង Maka, Wanderer បានឈានជើងយ៉ាងប្រុងប្រយ័ត្នចូលទៅកាន់ផ្លូវដែលឆ្ពោះទៅកាន់ Spirit Realm។ ពេលឆ្លងកាត់ព្រំប្រទល់ភ្លាម សំណើមដ៏ស្អិតល្មួត និងក្លិនដីនៃពិភពពិតបានរលាយបាត់ភ្លាមៗ ដោយជំនួសមកវិញនូវខ្យល់ត្រជាក់ និងអាថ៌កំបាំងដែលបានគ្របដណ្ដប់ពេញរាងកាយរបស់ពួកគេ។ នៅក្នុងលំហដ៏ចម្លែកនេះ ដែលសូម្បីតែទំនាញផែនដីក៏មានអារម្មណ៍ថាមិនច្បាស់លាស់ ក្រុមសហការីបានដើរទៅមុខយឺតៗតាមគន្លងពន្លឺដែលបន្សល់ទុកដោយ Akarat ឆ្ពោះទៅកាន់ទីសក្ការៈវិញ្ញាណដែល Abul'an រស់នៅ។

ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ នៅពេលដែលក្រុមសហការីបានទៅដល់ទីសក្ការៈរបស់ Abul'an អ្វីដែលបានស្វាគមន៍ពួកគេមិនមែនជាថាមពលដ៏ស្ងប់ស្ងាត់ និងពិសិដ្ឋនោះទេ។ ក្លិនស្អុយដ៏គួរឱ្យរន្ធត់ និងអ័ព្ទពណ៌ក្រហមដ៏ស្អិតល្មួតបានគ្របដណ្ដប់ពេញទីសក្ការៈទាំងមូល។ ផែនដីវិញ្ញាណដែលគួរតែបរិសុទ្ធ ត្រូវបានប្រេះស្រាំដូចជាមុខរបួសដែលកំពុងរលួយ និងហូរឈាម។ ផ្ទៃមុខរបស់ Eru បានប្រែជាស្លេកស្លាំង ហើយ Wanderer បានដកដាវរបស់ពួកគេសំដៅទៅរកវត្តមានដ៏អាក្រក់ដែលកំពុងខិតជិតមកដល់។

Abul'an ដែលបានពុករលួយ និងបេះដូងនៃសេចក្តីសោកសង្រេង

ផ្ទៃមេឃនៃពិភពវិញ្ញាណត្រូវបានលាបពណ៌ក្រហមឆ្អៅដូចជាមាននរណាម្នាក់ព្រួសឈាមទៅលើវា។ ផែនដីបានប្រេះស្រាំយ៉ាងគួរឱ្យខ្លាច ដូចជាសាកសពសត្វដ៏ធំសម្បើមដែលកំពុងរលួយ ហើយនៅតាមចន្លោះប្រហោងនីមួយៗ ជាតិពុលរបស់មេហ្វីស្តូបានហុយឡើងដូចជាផ្សែងអ័ព្ទ។ ទីសក្ការៈរបស់អាប៊ុលឡានត្រូវបានបំពុលទាំងស្រុងដោយថាមពលនៃកំហឹងស្អប់ខ្ពើម រហូតបាត់បង់សម្រស់ដើមរបស់វាអស់ទៅហើយ។ អ្នកត្រាច់ចរបានទប់ដង្ហើមនៅចំពោះមុខទិដ្ឋភាពដ៏ចម្លែកខុសប្លែកពីពិភពពិតនេះ។

ភ្លាមៗនោះ ដោយហែកឆ្លងកាត់អ័ព្ទពណ៌ក្រហម វិញ្ញាណដ៏អស្ចារ្យ Abul'an បានលេចចេញមក ដោយស្រែកគ្រហឹមក្នុងទម្រង់ដ៏រមួលក្រពើគួរឱ្យស្អប់ខ្ពើម។ ភាពអស្ចារ្យកាលពីអតីតកាលរបស់គាត់មិនអាចរកឃើញនៅទីណាឡើយ ជាតិពុលរបស់ Mephisto បានធ្វើឱ្យព្រលឹងដ៏បរិសុទ្ធរបស់គាត់ពុករលួយទាំងស្រុង។ រាងកាយរបស់គាត់ដែលពោរពេញទៅដោយបន្លាពណ៌ក្រហមចាស់ និងភ្នែកដែលពោរពេញដោយភាពឆ្កួតលីលារបស់គាត់មិនប្រាថ្នាអ្វីក្រៅពីការបំផ្លិចបំផ្លាញឡើយ។ ដោយបញ្ចេញនូវចេតនាសម្លាប់ដ៏កាចសាហាវឆ្ពោះទៅរកអ្នកឈ្លានពាន Abul'an បានបោះរាងកាយដ៏ធំរបស់គាត់ទៅមុខ។

Eru បានដួលទៅលើដី ដោយមានការរន្ធត់ចិត្តយ៉ាងខ្លាំងចំពោះស្ថានភាពដ៏គួរឱ្យសង្វេគនៃវិញ្ញាណដែលគាត់បានគោរព និងបម្រើអស់មួយជីវិតរបស់គាត់។ បបូរមាត់របស់គាត់ញ័រ ហើយដោយមិនអាចសូត្រមន្តអាគមអ្វីបាន គាត់បានត្រឹមតែសម្រក់ទឹកភ្នែកនៃភាពអស់សង្ឃឹម។ ដោយទប់សេចក្តីសោកសង្រេងរបស់នាង Maka បានចាប់ស្មារបស់ Wanderer ហើយស្រែកឡើង។ វាគឺជាការអង្វរករដ៏អស់សង្ឃឹមមួយ៖ គ្មានវិធីណាអាចបង្វែរភាពពុករលួយនេះបានទេ ដូច្នេះសូមជួយរំដោះ Abul'an ពីការឈឺចាប់របស់គាត់ ហើយឱ្យគាត់បានស្ងប់សុខចុះ។

ដោយមានអារម្មណ៍ធ្ងន់ធ្ងរក្នុងចិត្ត Wanderer បានលើកអាវុធរបស់ពួកគេ ហើយវាយប្រហារទៅលើវិញ្ញាណដែលពុករលួយនោះ។ Abul'an បានគ្រវីក្រញ៉ាំដ៏ធំរបស់គាត់ ដោយព្រួសជាតិពុលពណ៌ក្រហមទៅគ្រប់ទិសទី ខណៈពេលដែល Wanderer ស្ទើរតែមិនអាចរារាំងការវាយប្រហារដោយខែលរបស់ពួកគេ ហើយបានរមៀលខ្លួននៅលើដី។ ទោះបីជាការវាយប្រហារដ៏កាចសាហាវបានធ្លាក់ចុះមកដូចព្យុះក៏ដោយ ក៏ Wanderer បានចាប់យកចន្លោះប្រហោងមួយនៅពេលដែលចលនារបស់វិញ្ញាណនោះបានរអាក់រអួលដោយកំហឹង រួចបញ្ចូនការវាយប្រហារដ៏សាហាវមួយចូលទៅជ្រៅក្នុងមុខរបួសដែលងាយរងគ្រោះបំផុតរបស់គាត់។

ជាមួយនឹងការស្រែកថ្ងូរមុនពេលស្លាប់ រូបរាងដ៏ធំសម្បើមរបស់ Abul'an បានដួលរលំ។ នៅពេលដែលវិញ្ញាណនោះបានដកដង្ហើមចុងក្រោយ អ័ព្ទពណ៌ក្រហមដ៏តឹងតែងបានចាប់ផ្តើមរលាយបាត់បន្តិចម្តងៗ។ នៅចំកណ្តាលទ្រូងរបស់គាត់ មានតែបេះដូងដ៏បរិសុទ្ធដែលមិនត្រូវបានប៉ះពាល់ដោយភាពពុករលួយប៉ុណ្ណោះដែលបញ្ចេញពន្លឺដ៏កក់ក្តៅ និងស្រអាប់។ ដោយស៊កអាវុធរបស់ពួកគេចូលទៅក្នុងស្រោមវិញ Wanderer បានចូលទៅជិតយ៉ាងប្រុងប្រយ័ត្ន ហើយប្រមូលយកបេះដូងដ៏ថ្លៃថ្លានោះ ដែលផ្ទុកនូវក្តីសង្ឃឹមចុងក្រោយរបស់ព្រៃ ចូលទៅក្នុងដៃរបស់ពួកគេ។

ពេលត្រឡប់មកកាន់ព្រៃនៃពិភពពិតវិញ ក្រុមនេះបានរកឃើញ Neyrelle កំពុងរមួលខ្លួនដោយការឈឺចាប់នៅមិនឆ្ងាយប៉ុន្មាន។ ដោយត្រូវបានកំទេចដោយសម្ពាធដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាចនៃថ្មព្រលឹង នាងកំពុងរមៀលនៅក្នុងដីនិងស្រែក។ Wanderer បានប្រញាប់ប្រញាល់ទៅរកហើយយកបេះដូងនៃ Ahbulan មកដាក់លើបបូរមាត់ដែលកំពុងញាប់ញ័ររបស់នាង។ ដោយត្រូវបានជំរុញដោយសភាវគតិដើមដើម្បីរស់រានមានជីវិត ភ្នែករបស់ Neyrelle បានបើកឡើងភ្លាមៗ ហើយនាងបានចាប់ដៃរបស់ Wanderer ជាមួយនឹងដៃស្តាំដែលនៅសល់របស់នាងនៅពេលដែលនាងយកបេះដូងនោះចូលទៅក្នុងមាត់របស់នាង។

នៅពេលដែល Neyrelle ខាំបេះដូងនោះ ថាមពលវិញ្ញាណដ៏បរិសុទ្ធបានហូរយ៉ាងខ្លាំងក្លាពេញសរសៃឈាមដ៏ស្វិតស្រពោនរបស់នាង។ ការបំភាន់ដ៏គួរឱ្យរន្ធត់ និងស្មុគស្មាញរបស់ Mephisto បានស្រែកឡើង ហើយបានបែកខ្ទេចខ្ទីជាបណ្តោះអាសន្ន។ ភាពកក់ក្តៅបានត្រលប់មកផ្ទៃមុខដ៏ស្លេកស្លាំងរបស់នាងវិញ ហើយការដកដង្ហើមដ៏ដាច់ៗរបស់នាងទីបំផុតបានមានស្ថេរភាព។ ដោយដួលទៅលើដី និងដកដង្ហើមធំ Neyrelle មានអារម្មណ៍ធូរស្រាលយ៉ាងខ្លាំងដែលការឈឺចាប់ដែលកំពុងកំទេចនាងទីបំផុតបានបញ្ឈប់។

ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ Eru បានធ្លាក់ចូលទៅក្នុងសេចក្តីសោកសង្រេងយ៉ាងជ្រាលជ្រៅនៅពេលដែលគាត់បានមើល។ ការស្លាប់របស់ Abul'an និងរបួសដែលមិនអាចព្យាបាលបានដែលបានធ្វើមកលើស្រុកកំណើតរបស់គាត់គឺ Nahantu បានហែកបេះដូងរបស់គាត់ជាបំណែកៗ។ ដោយក្តាប់ដៃប្រឡាក់ដីរបស់គាត់យ៉ាងណែន គាត់បានស្តាប់សំឡេងស្រែករបស់ព្រៃ។ ភាពអស់សង្ឃឹមយ៉ាងខ្លាំងដែលព្រៃកំពុងត្រូវបានបំផ្លាញដោយការជាប់នៅក្នុងការបាញ់ប្រហាររបស់ជនចម្លែក បានទាញស្មារតីរបស់ព្រឹទ្ធាចារ្យបន្តិចម្តងៗចុះទៅក្នុងទីជ្រៅដ៏ងងឹត និងត្រជាក់។

កំហុសប្រឡាក់ឈាម និងការបែកគ្នា

ស្របពេលដែល Wanderer និង Neyrelle កំពុងព្យាយាមដកដង្ហើម និងរក្សាលំនឹង ក្រុម Burned Knights បានឆ្មក់វាយប្រហារពួកគេម្តងទៀត ដោយបំបែកភាពស្ងៀមស្ងាត់នៃព្រៃ។ ដោយបានគូសផែនទីភូមិសាស្ត្រព្រៃរួចរាល់ Urevar បានដឹកនាំកងទ័ពរបស់គាត់ចូលមកជិតយ៉ាងស្ងាត់កំបាំង។ ពួកអស្សវិនបានបើកការវាយប្រហារដ៏គួរឱ្យភ្ញាក់ផ្អើលមួយ ដោយកាត់ផ្តាច់ផ្លូវដកថយរបស់ Eru ចាប់ខ្លួនគាត់ និងចងគាត់ដោយខ្សែពួរដ៏គគ្រើម។ ដោយមានស្នាមញញឹមនៃជ័យជំនះ Urevar បានអូស Eru ចេញទៅកាន់ជំរុំរបស់ពួកគេ។

ដោយបានឃើញការចាប់ជម្រិតរបស់ Eru នោះ Wanderer បានផ្ទុះកំហឹងយ៉ាងខ្លាំង ហើយបានវាយលុកសំដៅទៅកាន់ជំរុំរបស់ពួកអស្សវិន។ ដោយលើកខែលរបស់ពួកគេឡើង ពួកគេបានវាយទម្លុះជញ្ជាំងលំពែងរបស់ពួកអស្សវិន ដោយគ្រវីដាវរបស់ពួកគេយ៉ាងក្ដៅគគុកដើម្បីបង្កើតផ្លូវឈាម។ នៅក្រោមការវាយប្រហាររបស់ Wanderer គ្រឿងសឹករបស់ក្រុម Burned Knights បានរហែកបើក ហើយសំឡេងស្រែកបានបន្លឺឡើងពេញព្រៃ។ ដោយជំរុញដោយការប្តេជ្ញាចិត្តតែមួយគត់ដើម្បីសង្គ្រោះ Eru នោះ Wanderer បានទម្លុះចូលទៅដល់បេះដូងនៃជំរុំក្នុងមួយប៉ព្រិចភ្នែក។

នៅចំកណ្តាលជំរំ អ៊ូរវ៉ាបានគ្រវីញញួរដែកដ៏ធំរបស់គេជារង្វង់ រួចមកឈររាំងផ្លូវរបស់អ្នកត្រាច់ចរ។ គេបានស្រែកឡើងដោយជំនឿខ្វាក់ភ្នែកថានឹងកម្ចាត់ជនក្បត់សាសនា រួចវាយសង្គ្រប់ចុះមកយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរ។ អ្នកត្រាច់ចរបានគេចផុតពីញញួរដែកនោះក្នុងចម្ងាយត្រឹមតែបន្តិចបន្តួចប៉ុណ្ណោះ រួចឆ្លៀតឱកាសនៅពេលដែលអ៊ូរវ៉ាមិនទាន់រៀបចំជំហរខ្លួនបានស្រួល ដោយចាក់ដាវយ៉ាងជ្រៅទៅក្នុងចន្លោះគ្រឿងសឹកទ្រូងរបស់គេ។ អ៊ូរវ៉ាបានក្អួតឈាមចេញមក រួចដួលរលំទៅលើដីដូចជាដើមឈើធំមួយដើម ហើយបានដកដង្ហើមចុងក្រោយ។

នៅពេលដែល Wanderer បានស្រាយខ្សែយ៉ាងលឿន Eru បានអង្អែលកដៃដែលជាំរបស់គាត់ ហើយបើកមាត់ដើម្បីសម្តែងការដឹងគុណ។ ប៉ុន្តែនៅពេលនោះផ្ទាល់ សំឡេងស្រែកដ៏គួរឱ្យរន្ធត់ និងព្រឺឆ្អឹងខ្នង បានបន្លឺឡើងពីជាយជំរុំ។ វាចេញមកពីទិសដៅដែល Neyrelle និង Maka បានស្នាក់នៅ។ ដោយមានអារម្មណ៍ប្រផ្នូលអាក្រក់ Wanderer និង Eru បានឈប់និយាយគ្នា ហើយប្រញាប់ប្រញាល់ទម្លុះគុម្ពោតព្រៃ រត់តម្រង់ទៅរកប្រភពនៃសំឡេងស្រែកនោះ។

នៅពេលដែលពួកគេទៅដល់ ទិដ្ឋភាពនៅចំពោះមុខពួកគេគឺគួរឱ្យវិនាសអន្តរាយណាស់។ Neyrelle កំពុងសម្លឹងមើលទៅលំហដោយភ្លឹកស្មារតី ដោយបានបាត់បង់ការគ្រប់គ្រងទាំងស្រុងទៅលើ soulstone ហើយដានពណ៌ក្រហមនៃសេចក្តីស្អប់ខ្ពើមដែលបញ្ចេញចេញពីរាងកាយរបស់នាង បានបោកបក់យ៉ាងសាហាវពេញបរិវេណជុំវិញ។ ហើយនៅចំកណ្តាលនៃការបំផ្លិចបំផ្លាញនោះ មាន Maka ដែលមិនអាចរត់គេចទាន់ពេលវេលា ដេកស្លាប់យ៉ាងត្រជាក់។ ដង្ហើមរបស់នាងបានបាត់បង់ទាំងស្រុងទៅហើយ ដោយបន្សល់ទុកនូវភាពអស់សង្ឃឹមយ៉ាងជ្រាលជ្រៅសម្រាប់អ្នកដែលនៅរស់រានមានជីវិត។

ដោយទើបតែដឹងខ្លួនឡើងវិញ Neyrelle បានស្រែកយ៉ាងរន្ធត់ចិត្តនៅពេលដែលនាងសម្លឹងមើលសាកសពរបស់ Maka ដែលដេកនៅក្បែរជើងរបស់នាង។ នាងបានញាប់ញ័រដូចស្លឹកឈើនៅពេលដឹងថាថាមពលបណ្តាសាដែលនាងកំពុងកាន់បានឆក់យកជីវិតមនុស្សស្លូតត្រង់ដោយចៃដន្យ ជាពិសេសអ្នកដែលគ្រាន់តែចង់ជួយនាងប៉ុណ្ណោះ។ ដោយក្តាប់ដៃឆ្វេងដែលរុំបង់របស់នាង Neyrelle បានដួលទៅលើដីហើយស្រែកទ្រហោយំដូចសត្វសាហាវ ដោយត្រូវបានកំទេចទាំងស្រុងដោយទម្ងន់នៃកំហុសដែលមិនអាចទ្រាំទ្របាន។

Eru បានឱបរាងកាយដ៏ត្រជាក់ និងគ្មានជីវិតរបស់ Maka ដោយបញ្ចេញសំឡេងទ្រហោយំដូចសត្វសាហាវ។ វាគឺជាការស្លាប់ដ៏អសារបង់នៃសិស្សជាទីស្រឡាញ់របស់គាត់ និងជាដៃគូដែលបានលះបង់ជីវិតរបស់នាងដើម្បីការពារ Nahantu។ អារម្មណ៍នៃការបាត់បង់របស់គាត់បានប្រែទៅជាកំហឹងដែលមិនអាចគ្រប់គ្រងបានយ៉ាងឆាប់រហ័ស ដែលដុតបំផ្លាញស្មារតីរបស់គាត់។ ភ្នែករបស់ Eru បានបញ្ចេញពន្លឺដោយការអាក់អន់ចិត្តយ៉ាងជូរចត់ដែលហួសពីភាពសោកសៅ ហើយដោយដៃញាប់ញ័រ គាត់បានអង្អែលថ្ពាល់ដ៏ស្លេកស្លាំងរបស់ Maka ទាំងសង្កៀតធ្មេញ។

Eru បានសម្លឹងមើលទៅ Neyrelle ដោយក្រសែភ្នែកស្អប់ខ្ពើមចង់សម្លាប់។ គាត់បាននិយាយយ៉ាងត្រជាក់ថា គាត់មិនអាចចូលរួមក្នុងដំណើរដ៏បណ្តាសានេះទៀតទេ ហើយបណ្តោយឱ្យស្រុកកំណើតរបស់គាត់ត្រូវបំផ្លាញឡើយ។ Wanderer បានព្យាយាមបញ្ឈប់គាត់ ប៉ុន្តែ Eru បានក្រវីក្បាលយ៉ាងដាច់អហង្ការ។ ដោយលើកសាកសពរបស់ Maka យ៉ាងប្រុងប្រយ័ត្ននៅក្នុងដៃរបស់គាត់ គាត់បានបាត់ខ្លួនចូលទៅក្នុងភាពងងឹតដ៏ជ្រៅនៃព្រៃដោយមិនងាកក្រោយឡើយ។ ភាពស្ងៀមស្ងាត់ដ៏ធ្ងន់ធ្ងរបានធ្លាក់មកលើដៃគូដែលនៅសេសសល់។

ឃ្លាំងពន្លឺ និងការងើបឡើងនៃផ្នូរ

ដោយត្រូវបានទុកចោល Neyrelle និង Wanderer បានដើរក្នុងភាពស្ងៀមស្ងាត់ដ៏ធ្ងន់ធ្ងរ និងសង្កត់សង្កិន។ ដោយចាកចេញពីដីដែលប្រឡាក់ដោយឈាមរបស់ Maka ស្មារបស់ Neyrelle បានធ្លាក់ចុះយ៉ាងធ្ងន់ដោយសារក្តីមានកំហុស។ ភ្លាមៗនោះ វិញ្ញាណសត្វតោពណ៌មាស Akarat បានលេចចេញមកម្តងទៀតតាមរយៈអ័ព្ទ។ ដោយបញ្ចេញពន្លឺដ៏កក់ក្តៅហាក់ដូចជាចង់លួងលោមពួកគេក្នុងក្តីសោកសៅ វិញ្ញាណនោះបានណែនាំពួកគេទៅកាន់ផ្នូរបុរាណមួយដែលបានបាត់បង់ក្នុងរឿងព្រេង។

នៅពេលដែលពួកគេបានទៅដល់មាត់បឹងដ៏ធំមួយតាមគន្លងរបស់វិញ្ញាណ ស្រាប់តែមាននរណាម្នាក់ដើរកាត់គុម្ពោតព្រៃចូលមកជិត។ នោះគឺអេរូដែលបានចាកចេញទៅ។ ផ្ទៃមុខរបស់គាត់ប្រែជាត្រជាក់ស្រេប ហើយកែវភ្នែករបស់គាត់គ្មានជីវិតជីវ៉ាឡើយ ប៉ុន្តែគាត់បាននិយាយដោយសំឡេងស្ងួតហួតហែងថា គាត់នឹងជួយបំពេញបេសកកម្មរហូតដល់ទីបញ្ចប់ដើម្បីសង្គ្រោះព្រៃឈើ។ ទោះបីជាអ្នកត្រាច់ចរមានមន្ទិលសង្ស័យចំពោះការត្រឡប់មកវិញភ្លាមៗរបស់គាត់ក៏ដោយ ក៏ពួកគេត្រូវការចំណេះដឹងមន្តអាគមរបស់គាត់ជាចាំបាច់នៅពេលនេះ ដូច្នេះគេក៏បានងក់ក្បាលយល់ព្រមដោយមិននិយាយអ្វីឡើយ។

ឈរនៅមាត់បឹង Eru បានចាប់ផ្តើមសូត្រមន្តអាគមបុរាណ។ នៅពេលដែលសំឡេងរបស់គាត់បានបន្លឺឡើងកាត់ផ្ទៃទឹក រំញ័រដ៏ធំមួយបានអង្រួនផែនដីពីបាតបឹង។ អមដោយការបាញ់ទឹកយ៉ាងខ្លាំងក្លា ផ្នូរដ៏ធំសម្បើមមួយដែលត្រូវបានលិចនៅក្រោមផ្ទៃទឹកអស់ជាច្រើនសតវត្សរ៍ បានងើបឡើងជាមួយនឹងសំឡេងគ្រហឹមដ៏អស្ចារ្យ។ នៅពេលដែលអ័ព្ទទឹកបានរសាត់បាត់បន្តិចម្តងៗ កាំជណ្តើរថ្មដែលគ្របដណ្តប់ដោយស្លែ និងច្រកចូលផ្នូរដែលត្រូវបានបិទយ៉ាងជិត ទីបំផុតបានបង្ហាញខ្លួនឡើង។

ក្រុមសម្លាញ់បានចូលទៅក្នុងផ្នូរដ៏សើមដោយប្រុងប្រយ័ត្ន។ ឆ្លងកាត់ច្រករបៀងដែលដូចជាផ្ទាំងវង្កត់ ពួកគេបានទៅដល់លំហដ៏ជ្រៅ និងពិសិដ្ឋបំផុតនៃពិភពវិញ្ញាណគឺ ឃ្លាំងពន្លឺ។ នៅចំកណ្តាលឃ្លាំងនោះ រូបកាយពិតប្រាកដរបស់ Akarat ដែលមិនត្រូវបានប៉ះពាល់សូម្បីតែដោយការពុកផុយ ត្រូវបានតម្កល់យ៉ាងស្ងៀមស្ងាត់។ ពន្លឺពណ៌មាសបានរុំព័ទ្ធរូបកាយនោះ ហើយសន្តិភាពដ៏ល្អឥតខ្ចោះ ដែលគ្មានសេចក្តីអាក្រក់ ឬការស្អប់ខ្ពើមណាមួយអាចទម្លុះបាន បានសណ្ឋិតនៅទីនោះ។

Neyrelle បានលើកថ្មព្រលឹងដោយដៃស្តាំដ៏ញាប់ញ័ររបស់នាង ហើយដាក់វានៅចំកណ្តាលអាសនៈ។ ពេលដែលនាងបានផ្តាច់ទំនាក់ទំនងដ៏គួរឱ្យខ្លាចនោះជាស្ថាពរ ការឈឺចាប់ដ៏លើសលប់របស់ Mephisto ដែលបានកំទេចព្រលឹងរបស់នាងបានស្រកចុះដូចជាទឹកនាច។ Neyrelle បានដួលទៅលើកម្រាលឥដ្ឋ ដកដង្ហើមធំៗ ហើយសម្រក់ទឹកភ្នែកដោយការធូរស្បើយយ៉ាងជ្រាលជ្រៅ។ ទោះបីជាបង់រុំនៅលើគល់ដៃឆ្វេងរបស់នាងមានស្លាកស្នាមនៃការធ្វើដំណើរដ៏វែងឆ្ងាយរបស់នាងក៏ដោយ ក៏ទឹកមុខរបស់នាងបានទទួលមកវិញនូវសន្តិភាពដែលនាងមិនបានទទួលអារម្មណ៍នេះជាយូរមកហើយ។

ប៉ុន្តែ ស្របពេលជាមួយនឹងការធូរស្បើយក្នុងចិត្តរបស់នាង ថាមពលដ៏អាក្រក់និងមិនអាចពន្យល់បានមួយបានញ័ររញ្ជួយយ៉ាងស្រាលពេញបរិយាកាសនៃបន្ទប់ក្រោមដីនោះ។ Neyrelle បានក្រោកឈរឡើង ហើយពន្យល់យ៉ាងរហ័សពីផែនការរបស់នាងក្នុងការបិទខ្ទប់ Mephisto នៅទីនេះជារៀងរហូត ដោយប្រើប្រាស់រាងកាយដ៏ពិសិដ្ឋរបស់ Akarat និងរបាំងការពារដ៏មានឥទ្ធិពលរបស់ផ្នូរ។ នាងមានទំនុកចិត្តថា Vault of Light នេះអាចបង្ក្រាបភាពពុករលួយដែលបញ្ចេញដោយ Lord of Hatred និងរក្សា Sanctuary ឲ្យមានសុវត្ថិភាពជារៀងរហូត។

បន្ទាប់ពីការពន្យល់របស់ Neyrelle មក Wanderer បានចាប់ផ្តើមពិនិត្យមើលផ្ទាំងថ្មជុំវិញ ដើម្បីដំណើរការយន្តការបិទខ្ទប់របស់ផ្នូរ។ Vault of Light ហាក់ដូចជាបន្ទាយដ៏ល្អឥតខ្ចោះដែលមិនអាចទម្លុះបានដោយអំពើអាក្រក់ពីខាងក្រៅឡើយ ហើយអក្សររូនបុរាណបានបញ្ចេញពន្លឺពណ៌ខៀវនៅលើឧបករណ៍នោះ។ ពេលកំពុងតម្រៀបអក្សររូន Wanderer សង្ឃឹមថាពិធីបិទខ្ទប់នេះនឹងបញ្ចប់ដោយគ្មានបញ្ហាអ្វីឡើយ។ អ្វីៗគ្រប់យ៉ាងហាក់ដូចជាកំពុងបញ្ចប់ទៅយ៉ាងរលូន។

Eru បានសម្លឹងមើលដំណើរការទាំងមូលដោយស្ងៀមស្ងាត់ ព្រមទាំងក្តាប់កណ្តាប់ដៃរបស់គាត់យ៉ាងណែននៅក្រោមដៃអាវ។ ខណៈពេលដែលការប្តេជ្ញាចិត្តក្នុងការការពារព្រៃនៅតែដក់ជាប់ក្នុងកែវភ្នែករបស់គាត់ នៅពីក្រោយនោះ ជម្លោះដ៏ខ្មៅងងឹតនិងរមួលក្រពើមួយ ដែល Wanderer និង Neyrelle មិនបានកត់សម្គាល់ បានកួចវិលយ៉ាងខ្លាំងក្លា។ ដោយសម្លឹងមើលឆ្លាស់គ្នារវាងថ្មព្រលឹងនៅលើអាសនៈ និងរាងកាយរបស់ Akarat គាត់បានចាប់ផ្តើមស្តាប់បន្តិចម្តងៗនូវសំឡេងខ្សឹបខ្សៀវដ៏អាក្រក់ដែលបន្លឺឡើងនៅក្នុងក្បាលរបស់គាត់។

ការក្បត់ និងការធ្លាក់ចូលទៅក្នុងឋាននរក

ខណៈពេលដែល Wanderer កំពុងផ្តោតអារម្មណ៍លើការបញ្ជាយន្តការរបស់ផ្នូរ Eru បានដើរចូលទៅជិតសាកសពរបស់ Akarat យ៉ាងស្ងៀមស្ងាត់។ នៅក្នុងគំនិតរបស់គាត់ សាកសពប្រឡាក់ឈាមរបស់ Maka និងសំឡេងស្រែករបស់ Abul'an ដែលបានពុករលួយនិងកំពុងស្លាប់ បានបន្លឺឡើងដោយមិនឈប់ឈរ។ ការពិតដែលថាជីវិតដ៏បរិសុទ្ធរបស់ Nahantu ត្រូវបានបូជាដោយសារតែការជាប់ពាក់ព័ន្ធនៅក្នុងជម្លោះរបស់អ្នកដទៃ បានធ្វើឱ្យព្រលឹងរបស់គាត់ឈឺចាប់យ៉ាងខ្លាំង ហើយសតិសម្បជញ្ញៈរបស់គាត់បានឈានដល់កម្រិតកំណត់ទៅហើយ។

ការឃុំឃាំង Lord of Hatred នៅក្នុងបេះដូងនៃ Nahantu មានន័យថា អំពើពុករលួយនឹងលេចធ្លាយចេញមកក្រៅនៅទីបំផុត ហើយបំផ្លាញមាតុភូមិទាំងមូលរបស់គាត់។ Eru មិនអាចអត់ឱនចំពោះអនាគតដ៏គួរឱ្យរន្ធត់បែបនេះបានឡើយ។ គាត់បានប្តេជ្ញាចិត្តថានឹងលះបង់គ្រប់យ៉ាងដើម្បីការពារព្រៃនេះ។ គាត់បានចាត់ទុកសកម្មភាពរបស់គាត់ថាជារឿងត្រឹមត្រូវ ដោយជឿជាក់ថា ទោះបីជាផែនការរបស់ Wanderer និង Neyrelle អាចសង្គ្រោះ Sanctuary ក៏ដោយ ក៏វាជាទង្វើដ៏អាត្មានិយមមួយដែលធ្វើឱ្យ Nahantu ក្លាយជាអ្នករងគ្រោះជំនួស។

នៅពេលនោះ សំឡេងខ្សឹបខ្សៀវជាសម្ងាត់របស់ Mephisto ដែលចេញពី soulstone បានចាក់ទម្លុះត្រចៀករបស់ Eru។ Lord of Hatred បានផ្តល់នូវការសន្យាដ៏ផ្អែមល្ហែម និងបោកបញ្ឆោតថា នឹងមិនប៉ះពាល់ Nahantu ឡើយ។ ដោយសារតែការគ្របសង្កត់ពីភាពសោកសៅនៃការបាត់បង់ Maka និងការងប់ងល់ក្នុងការការពារមាតុភូមិរបស់គាត់ ទីបំផុតសតិសម្បជញ្ញៈរបស់ Eru បានចុះចាញ់នឹងការល្បួងរបស់បិសាច។ គាត់ជឿជាក់យ៉ាងមុតមាំថា ការធ្វើកិច្ចព្រមព្រៀងជាមួយបិសាចគឺជាមធ្យោបាយតែមួយគត់ដើម្បីសង្គ្រោះព្រៃនេះ។

ភ្លាមៗនោះ Eru បានលាតដៃទាំងពីររបស់គាត់ ហើយសូត្រមន្តអាគមដ៏មានឥទ្ធិពលមួយ។ ថាមពលវិញ្ញាណដ៏កាចសាហាវមួយបានបញ្ចេញពីចុងម្រាមដៃរបស់គាត់ ហើយវាយប្រហារចំខ្នងរបស់ Wanderer ដែលកំពុងបញ្ជាឧបករណ៍នោះ។ មុនពេលដែលពួកគេអាចទប់ទល់បាន Wanderer ត្រូវបានប៉ើងចេញដោយសារកម្លាំងប៉ះទង្គិចដ៏ខ្លាំងក្លា ហើយត្រូវបោកផ្ទប់ទៅនឹងកម្រាលឥដ្ឋដ៏ត្រជាក់នៃបន្ទប់ក្រោមដី។ អាវុធរបស់ពួកគេបានកកិតនឹងដី បង្កើតបានជាផ្កាភ្លើង ហើយទោះបីជា Wanderer បានថ្ងូរដោយការឈឺចាប់ និងព្យាយាមបង្ខំខ្លួនឯងឱ្យក្រោកឈរឡើងក៏ដោយ ក៏អវយវៈរបស់ពួកគេមិនព្រមស្តាប់បញ្ជាឡើយ។

Neyrelle បានស្រែកដោយក្តីរន្ធត់ ប៉ុន្តែ Eru បានប្រញាប់ប្រញាល់ទៅកាន់អាសនៈ ហើយលួចយកថ្មព្រលឹង និងសាកសពរបស់ Akarat បាត់ទៅហើយ។ ដោយលីសាច់ឈាមដ៏ពិសិដ្ឋនៅលើស្មា និងក្តាប់ថ្មព្រលឹងត្បូងកណ្តៀងពណ៌ខៀវដែលគ្របដណ្តប់ដោយពន្លឺពណ៌ក្រហមនៃសេចក្តីស្អប់ខ្ពើម ផ្ទៃមុខរបស់គាត់ពោរពេញទៅដោយភាពឆ្កួតលីលា និងសេចក្តីស្រឡាញ់ដ៏វង្វេងចំពោះមាតុភូមិរបស់គាត់។ Neyrelle បានលូកដៃស្តាំដែលនៅសល់របស់នាង ហើយដើរចូលទៅជិត ប៉ុន្តែ Eru បានបង្កើតរបាំងវេទមន្តសាម៉ាន់ ដោយរារាំងការឈានទៅមុខរបស់នាងយ៉ាងត្រជាក់ល្ហឹម។

"ប្រសិនបើវាគឺដើម្បីការពារ Nahantu ខ្ញុំមិនខ្វល់ទេទោះបីជាខ្ញុំត្រូវក្បត់ពិភពលោកទាំងមូលនេះក៏ដោយ!" សំឡេងរបស់ Eru ញ័រយ៉ាងខ្លាំងដោយក្តីសោកសង្រេងនិងភាពឆ្កួតលីលា។ ការស្លាប់របស់ Maka បានជំរុញឱ្យគាត់ធ្វើការជ្រើសរើសដ៏គួរឱ្យរន្ធត់នេះ។ ដោយសម្លឹងមើលដោយក្តីស្អប់ខ្ពើមទៅកាន់ Wanderer និង Neyrelle គាត់បានស្រែកថាគាត់នឹងមិនបណ្តោយឱ្យភាពក្រអឺតក្រទមរបស់ពួកគេបំផ្លាញព្រៃនេះឡើយ។ ភ្នែករបស់គាត់បានបាត់បង់ហេតុផលទាំងអស់តាំងពីយូរយារណាស់មកហើយ។

អេរូបានបង្ខំឱ្យបង្វិលច្រកផ្លូវនៃពិភពវិញ្ញាណ ដើម្បីបើកស្នាមប្រេះវិមាត្រដ៏ធំមួយនៅចំកណ្តាលឃ្លាំងនៃពន្លឺ។ ស្នាមប្រេះដែលមានអណ្តាតភ្លើងពណ៌ក្រហមឆាបឆេះនោះ បានភ្ជាប់ទៅកាន់ជ្រលងជ្រៅនៃឋាននរកដែលជាកន្លែងដែលរូបកាយរបស់មេហ្វីស្តូកំពុងរង់ចាំ។ អេរូបានប្រមូលផ្តុំថាមពលមន្តអាគម រួចបង្ខំរុញអ្នកត្រាច់ចរដែលដេកនៅលើដីឱ្យធ្លាក់ទៅក្នុងជ្រលងដ៏គួរឱ្យខ្លាចនោះ។ អ្នកត្រាច់ចរត្រូវបានបឺតចូលទៅក្នុងភាពងងឹតនៃស្នាមប្រេះនោះដោយគ្មានផ្លូវទប់ទល់ឡើយ។

ខណៈពេលដែល Wanderer បានធ្លាក់ចុះយ៉ាងមិនចេះចប់ទៅក្នុងទីជ្រៅនៃនរក Eru បានរត់គេចខ្លួនត្រឡប់ទៅកាន់ពិភពរូបវន្តវិញ ដោយឱបថ្មព្រលឹងនិងរូបកាយដ៏ពិសិដ្ឋរបស់ Akarat នៅក្នុងដៃរបស់គាត់។ រូបរាងដែលកំពុងដកថយរបស់ Eru បានបាត់ខ្លួនហួសពីស្នាមប្រេះដែលកំពុងបិទ ដោយបន្សល់ទុកតែសម្រែកដ៏អស់សង្ឃឹមនិងទទេស្អាតរបស់ Neyrelle ដែលបន្លឺឡើងនៅក្នុង Vault of Light ដែលត្រូវបានដកហូតក្តីសង្ឃឹមទាំងអស់។ ផែនការបិទត្រាដែលហាក់ដូចជាល្អឥតខ្ចោះត្រូវបានបំបែកជាបំណែកៗដោយការក្បត់របស់ចាស់ទុំប្រចាំព្រៃ។

ឆ្កែចចកនៃនរកនិងការលះបង់របស់វិញ្ញាណ

Wanderer បានធ្លាក់ចុះទៅក្នុងបេះដូងនៃនរក ជាកន្លែងដែលអណ្តាតភ្លើងពណ៌ក្រហមនិងក្លិនស្អុយនៃស្ពាន់ធ័របានពេញបរិយាកាស។ សូម្បីតែការដកដង្ហើមក៏មានការឈឺចាប់នៅក្នុងកម្តៅដ៏ក្តៅគគុកដែលដុតស្បែករបស់ពួកគេ។ នៅពេលដែល Wanderer បានប្រមូលស្មារតីនិងក្រោកឈរឡើង អ្នកនាំសារនៃសេចក្តីស្អប់ខ្ពើមក្នុងទម្រង់ជាឆ្កែចចកពណ៌ក្រហមឈាមដ៏ធំមួយបានគ្រហឹម ដោយហូរទឹកមាត់នៅចំពោះមុខពួកគេ។ វាគឺជាដុំនៃសេចក្តីព្យាបាទដ៏បរិសុទ្ធដែលបង្កើតឡើងដោយ Mephisto ដែលជាសត្វឆ្កែដែលត្រៀមខ្លួនរួចជាស្រេចដើម្បីហែក Wanderer ជាបំណែកៗ។

ដោយបើកថ្គាមដ៏គួរឱ្យស្អប់ខ្ពើមរបស់វា ឆ្កែចចកបានបន្លឺសំឡេងគ្រហឹមយ៉ាងខ្លាំងរហូតស្ទើរតែបែកក្រដាសត្រចៀក ហើយស្ទុះយ៉ាងសាហាវសំដៅទៅរក Wanderer។ ក្រញ៉ាំដ៏ធំសម្បើមបានខ្វាចហែកខ្យល់អាកាស ហើយធ្មេញដ៏មុតស្រួចបានខាំខាំទៅលើខែល។ Wanderer បានដើរទ្រេតទ្រោតថយក្រោយ ដោយសារតែការរុញច្រានពីកម្លាំង និងល្បឿនដ៏លើសលប់របស់ឆ្កែចចក។ ថាមពលនៃសេចក្តីស្អប់ខ្ពើមដែលសាយភាយចេញពីរាងកាយរបស់ឆ្កែចចក បានធ្វើឱ្យស្មារតីរបស់ Wanderer វង្វេងវង្វាន់ និងធ្វើឱ្យសាច់ដុំរបស់ពួកគេខ្វិន។ ថាមពលនៃ Hell បានចងរឹត Wanderer យ៉ាងតឹងណែន។

អ្នកត្រាច់ចរបានគ្រវីដាវតស៊ូយ៉ាងអស់ពីកម្លាំងកាយចិត្ត ប៉ុន្តែមុខរបួសរបស់សត្វចចកត្រូវបានព្យាបាលឡើងវិញភ្លាមៗនៅក្នុងអណ្តាតភ្លើងនៃឋាននរក។ ដោយសារតែការវាយប្រហារម្តងហើយម្តងទៀត ខែលបានប្រេះស្រាំហៀបនឹងបែកបាក់ ហើយក្រញាំរបស់សត្វចចកបានហែកស្មារបស់អ្នកត្រាច់ចរយ៉ាងជ្រៅ។ ឈាមពណ៌ក្រហមដែលហូរចេញពីមុខរបួសបានប្រឡាក់ដីដ៏ស្ងួតហួតហែងនៃឋាននរក។ ចក្ខុវិស័យចាប់ផ្តើមស្រវាំងទៅៗ ហើយដង្ហើមក៏កាន់តែដង្ហក់ឡើង ដោយអ្នកត្រាច់ចរមានអារម្មណ៍ដឹងថាស្រមោលនៃសេចក្តីស្លាប់បានខិតជិតមកដល់ក្បែរខ្លួនទៅហើយ។

នៅខណៈពេលដ៏ធ្ងន់ធ្ងរនោះ ស្រាប់តែមានពន្លឺពណ៌មាសដ៏ចែងចាំងបានធ្លាក់ចុះមកកាត់ផ្ទៃមេឃពណ៌ក្រហមនៃឋាននរក។ វិញ្ញាណតោសិង្ហមាសអាកាឡាតបានលេចឡើងដោយទម្លាយរបាំងវិមាត្រ។ វិញ្ញាណនោះបានដុតបំផ្លាញអត្ថិភាពដែលនៅសេសសល់ទាំងអស់របស់ខ្លួនដើម្បីជួយសង្គ្រោះអ្នកត្រាច់ចរ ដោយបញ្ចេញពន្លឺដ៏វិសុទ្ធដ៏លើសលប់។ ភាពងងឹតនៃឋាននរកត្រូវបានរុញច្រានចេញដោយសារតែពន្លឺនោះ ហើយសត្វចចកបានស្រែកឡើងដោយការឈឺចាប់ រួចដកថយទៅក្រោយ។

តាមរយៈការលះបង់ដ៏ខ្ពង់ខ្ពស់របស់ Akarat ថាមពលដ៏ទេវភាពដ៏ខ្លាំងក្លា និងកក់ក្តៅបានជ្រាបចូលទៅក្នុងរាងកាយរបស់ Wanderer។ ការឈឺចាប់នៃមុខរបួសដែលរហែកត្រូវបានបំភ្លេចចោល ហើយភាពរឹងមាំដ៏ផ្ទុះឡើងបានហូរពេញសាច់ដុំរបស់ពួកគេ។ ដោយក្តាប់ដាវរបស់ពួកគេយ៉ាងតឹងដោយដៃទាំងសងខាង Wanderer បានប្រមូលផ្តុំពន្លឺចុងក្រោយដែលបន្សល់ទុកដោយវិញ្ញាណនោះទៅលើផ្លែដាវ។ នៅពេលដែលឆ្កែចចកបានស្ទុះលោតក្នុងសកម្មភាពអស់សង្ឃឹមចុងក្រោយ Wanderer បានឱនចុះក្រោមថ្គាមរបស់វា ហើយចាក់ដាវទម្លុះចំត្រង់បេះដូងរបស់វា។

ពន្លឺដ៏ទេវភាពដែលផ្ទុះចេញពីចុងផ្លែដាវបានហែករាងកាយរបស់ឆ្កែចចកជាបំណែកៗពីខាងក្នុង។ ជាមួយនឹងសំឡេងស្រែកស្លាប់ដ៏គួរឱ្យរន្ធត់ អ្នកនាំសារនៃសេចក្តីស្អប់ខ្ពើមបានប្រែទៅជាផេះខ្មៅ ហើយខ្ចាត់ខ្ចាយទៅក្នុងខ្យល់នៃ Hell។ ក្នុងពេលដំណាលគ្នានោះ វិញ្ញាណរបស់ Akarat ដែលបានរុំព័ទ្ធ Wanderer ក៏បានប្រែទៅជាធូលីនៃពន្លឺ ហើយរលាយបាត់ជារៀងរហូត។ សត្វតោពណ៌មាសដ៏អស្ចារ្យលែងមានវត្តមាននៅទីណាមួយក្នុង Sanctuary ទៀតហើយ ដើម្បីណែនាំ និងលួងលោមដល់មិត្តភក្តិ។

Wanderer ដែលបានទម្លុះស្នាមប្រេះនៃនរក ហើយត្រឡប់មកកាន់ពិភពពិតវិញ បានប្រឈមមុខនឹង Eru ម្តងទៀត។ ព្រឹទ្ធាចារ្យរូបនេះ ដែលបានប្រគល់ថ្មព្រលឹង និងសាកសពរបស់ Akarat រួចហើយនោះ បានដើរទ្រេតទ្រោត ដោយមិនអាចទ្រាំទ្រនឹងមហន្តរាយដែលបណ្តាលមកពីជម្រើសរបស់គាត់បានឡើយ។ ដោយសង្កត់សង្កិនកំហឹងរបស់ខ្លួន Wanderer បានបង្ក្រាបគាត់ ហើយ Eru ដែលដួលនោះបានដេកស្តូកស្តឹងមិនកម្រើក។ ខណៈពេលដែលសម្លឹងចុះទៅមើលដៃគូដែលធ្លាប់បានរួមដំណើរជាមួយគ្នារហូតដល់ប៉ុន្មាននាទីមុននេះ អារម្មណ៍នៃការបាត់បង់យ៉ាងជ្រាលជ្រៅបានផុសឡើងជំនួសឱ្យក្តីអំណរនៃជ័យជម្នះ។

នៅពេលដែល Wanderer រៀបនឹងបញ្ចប់ជីវិត Eru ទៅហើយនោះ Neyrelle បានចាប់ដៃរបស់ពួកគេដោយដៃស្តាំដែលនៅសល់របស់នាង។ នាងបានក្រវីក្បាលហាក់ដូចជានាងមិនចង់បន្ថែមសេចក្តីស្លាប់ណាមួយទៀតទេ ហើយ Wanderer ក៏បានដាក់អាវុធរបស់ខ្លួនចុះ។ ពួកគេបានទុក Eru ដែលសន្លប់បាត់ស្មារតីចោល ហើយចាកចេញទៅ។ ថាតើព្រឹទ្ធាចារ្យរូបនេះនឹងដឹងខ្លួនឡើងវិញ ឬថាតើគាត់នឹងជ្រើសរើសផ្លូវណា គ្មាននរណាម្នាក់អាចដឹងបានឡើយ។ ដោយលាក់ទុកនូវសំណួរនោះ Neyrelle បានដកដង្ហើមធំ និងញាប់ញ័រ។

អ្នកបោកប្រាស់នៃត្រាវីនខល

នៅជ្រៅក្រោម Kurast នៅក្នុងប្រាសាទបាក់បែកនៃ Travincal ដែលត្រូវបានគេបំភ្លេចចោលជាយូរមកហើយ ភាពងងឹតដ៏ធ្ងន់ធ្ងរបានគ្របដណ្តប់យ៉ាងក្រាស់ឃ្មឹក។ នៅលើអាសនៈដ៏ត្រជាក់នៃទីសក្ការៈក្រោមដីដ៏សើម ដែលសូម្បីតែពន្លឺក៏មិនអាចទៅដល់ រាងកាយដ៏ពិសិដ្ឋរបស់ Akarat ដែលត្រូវបានផ្តល់ជូនដោយ Eru ជាតម្លៃនៃការក្បត់របស់គាត់ បានដេកយ៉ាងស្ងៀមស្ងាត់។ ស្នាមប្រឡាក់ឈាមបុរាណ និងរូបសំណាកដែលបាក់បែកបានរាយប៉ាយនៅជុំវិញ ហើយមន្តអាគមដ៏អាក្រក់ដែលមានក្លិនឆ្អាប បានបន្សល់ទុកយ៉ាងស្អិតរមួតនៅក្នុងខ្យល់អាកាស។

ពីថ្មព្រលឹងដែលបានដាក់នៅក្បែរអាសនៈ អ័ព្ទពណ៌ក្រហមដូចឈាមបានចាប់ផ្តើមហុយឡើងយ៉ាងយឺតៗ។ ដោយរមួលខ្លួនដូចជាសត្វពស់ដែលមានជីវិត អ័ព្ទពណ៌ក្រហមនោះបានរុំព័ទ្ធរាងកាយរបស់ Akarat ហើយមិនយូរប៉ុន្មានក៏បានជ្រាបចូលទៅខាងក្នុងយ៉ាងជ្រៅតាមរយៈមាត់ និងច្រមុះរបស់គាត់។ រាងកាយដ៏ពិសិដ្ឋ ដែលមិនបានរលួយអស់ជាច្រើនសតវត្សមកហើយនោះ បានចាប់ផ្តើមលោតកន្ត្រាក់ជាមួយនឹងថាមពលដ៏អាក្រក់នៃសេចក្តីស្អប់ខ្ពើម។ សរសៃឈាមនៃរាងកាយបានប៉ោងឡើងពណ៌ក្រហមចាស់ លោតឌឹបៗហាក់ដូចជាចង់លេបត្របាក់ភាពងងឹតដែលនៅជុំវិញ។

Mephisto មិនបានយកទម្រង់ជាបិសាចដ៏គួរឱ្យរន្ធត់ ឬជាសត្វចចកពណ៌ក្រហមដូចឈាមដូចដែលគាត់ធ្លាប់ធ្វើកាលពីអតីតកាលនោះទេ។ នៅពេលដែលអ័ព្ទពណ៌ក្រហមបានរសាត់បាត់ទៅ ហើយគាត់បានក្រោកឈរឡើងពីអាសនៈ គាត់បានដណ្តើមយករាងកាយរបស់ Akarat ទាំងស្រុង ដោយបង្ហាញខ្លួនជាហោរាមនុស្សដ៏សប្បុរស និងបរិសុទ្ធ។ ផ្ទៃមុខរបស់គាត់ពោរពេញទៅដោយសេចក្តីមេត្តាករុណា ហើយពន្លឺពណ៌មាសដែលរុំព័ទ្ធរាងកាយរបស់គាត់មើលទៅមានភាពថ្លៃថ្នូរជាងបូជាចារ្យណាមួយនៅក្នុង Sanctuary ទៅទៀត។

ប៉ុន្តែ នៅពេលសម្លឹងមើលឱ្យជ្រៅទៅក្នុងកែវភ្នែករបស់ហោរានោះ រងើកភ្លើងដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាចនៃសេចក្តីស្អប់ខ្ពើមដែលនឹងរុញច្រានពិភពលោកឱ្យវិនាសអន្តរាយបានឆាបឆេះឡើង។ ទោះបីជារូបរាងខាងក្រៅរបស់គាត់មានភាពបរិសុទ្ធ និងស្រស់ស្អាតឥតខ្ចោះក៏ដោយ ក៏ខ្លឹមសារពិតរបស់គាត់គឺជាការប្រមូលផ្តុំនៃភាពអាក្រក់សុទ្ធសាធ។ ជំនួសឱ្យអំពើហិង្សា និងភាពភ័យរន្ធត់ ពេលនេះ Mephisto បានត្រៀមខ្លួនរួចជាស្រេចដើម្បីចាប់ផ្តើមការបោកបញ្ឆោតដ៏សាហាវ និងមានល្បិចកលបំផុតរបស់គាត់ ដោយទាញយកប្រយោជន៍ពីជំនឿដ៏ទន់ខ្សោយរបស់មនុស្សជាតិ។

Mephisto បានសម្លឹងមើលចុះក្រោមទៅកាន់ដៃថ្មីរបស់គាត់ ដោយបញ្ចេញស្នាមញញឹមតិចៗដ៏គួរឱ្យព្រឺសម្បុរ។ រាងកាយដ៏ពិសិដ្ឋរបស់ Akarat គឺជាឧបករណ៍ដ៏ល្អឥតខ្ចោះដើម្បីធ្វើឱ្យមនុស្សដែលកំពុងអស់សង្ឃឹមនៅក្នុង Sanctuary មានការភាន់ច្រឡំ។ ផែនការរបស់ម្ចាស់នៃសេចក្តីស្អប់ខ្ពើម ដែលបានក្លែងបន្លំជាអ្នកសង្គ្រោះ ដើម្បីទម្លាក់ពិភពលោកទៅក្នុងភាពងងឹតក្នុងនាមនៃពន្លឺ ត្រូវបានបញ្ចប់ជាស្ថាពរ។ ប្រាសាទបាក់បែកក្រោមដីនៃ Travincal បានបន្លឺសំឡេងខ្ទរយ៉ាងគួរឱ្យខ្លាចជាមួយនឹងសំណើចដ៏ស្រាលរបស់គាត់។

នៅពេលជាមួយគ្នានោះ នៅជាយព្រៃ Nahantu នាង Neyrelle និង Wanderer បានអូសជំហានដ៏ធ្ងន់របស់ពួកគេ ដោយទ្រាំទ្រនឹងមុខរបួសដ៏រហែករបស់ពួកគេ។ Neyrelle បានឱនក្បាលចុះ ដោយក្ដាប់គល់ដៃឆ្វេងដែលរុំរបួសរបស់នាងជាមួយនឹងដៃស្ដាំដែលនៅសល់របស់នាង។ ពួកគេមិនបានដឹងទាល់តែសោះអំពីរូបរាងដ៏គួរឱ្យរន្ធត់ដែល Mephisto បានរស់ឡើងវិញនៅខាងក្រោម Travincal។ ដោយត្រូវកម្ទេចដោយអារម្មណ៍នៃបរាជ័យដ៏ធំធេងដែលបានគ្របដណ្ដប់លើព្រៃនេះ ពួកគេគ្រាន់តែបន្តដំណើរទៅមុខដោយស្ងៀមស្ងាត់។

ការស្លាប់ដោយចៃដន្យរបស់ Maka, Abul'an ដែលត្រូវបានពុករលួយ, និងសូម្បីតែវិញ្ញាណរបស់ Akarat ដែលបានរលាយបាត់ជារៀងរហូតដើម្បីសង្គ្រោះពួកគេ។ ទោះបីជាបានលះបង់យ៉ាងច្រើន និងបង្ហូរឈាមយ៉ាងច្រើនក៏ដោយ អ្វីដែលនៅសេសសល់ក្នុងដៃរបស់ពួកគេគឺមានតែភាពអស់សង្ឃឹមដ៏ទទេស្អាត និងអារម្មណ៍ខុសឆ្គងដែលចាក់ដោតដល់ឆ្អឹងប៉ុណ្ណោះ។ Wanderer បានងាកក្រោយទៅមើលព្រៃ ប៉ុន្តែព្រៃនោះមិនបានផ្តល់ចម្លើយតបចំពោះភាពសោកសៅរបស់ពួកគេឡើយ។

ព្រៃនៃណាហានទូបានរង្គោះរង្គើដោយសារតែខ្យល់យប់ដ៏ត្រជាក់ ហាក់បីដូចជាកំពុងលួងលោមទុក្ខសោកដ៏ជ្រាលជ្រៅរបស់អស់អ្នកដែលនៅរស់រានមានជីវិត ដោយការកកិតស្លឹកឈើដ៏ងងឹតរបស់វា។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ នៅពីក្រោយរបាំងនៃព្រៃក្រាស់ ស្រមោលនៃការសង្គ្រោះដ៏ក្លែងក្លាយដែលជិតមកដល់នោះ បានលាតសន្ធឹងទៅកាន់ដែនដីវិសុទ្ធទាំងមូលដោយគ្មានសំឡេងរួចទៅហើយ។ វាជាយប់ដែលការកុហកដ៏ចែងចាំងបំផុតដែលបង្កើតឡើងដោយកំហឹងស្អប់ខ្ពើម បានរៀបចំខ្លួនរួចរាល់ដើម្បីលេបត្របាក់ពិភពលោកទាំងមូល។

ឯកសារយោងដែលបានផ្ទៀងផ្ទាត់

ការកំណត់ផ្លូវការរបស់ Blizzard៖ អាកាឡាត និងពិភពវិញ្ញាណ

ឯកសារផ្លូវការរបស់ Blizzard: ពី Vessel of Hatred ទៅជា Lord of Hatred

ឯកសារផ្លូវការរបស់ Blizzard: យុទ្ធនាការ Vessel of Hatred

ការបកស្រាយសាច់រឿងរបស់ Polygon: វគ្គបញ្ចប់នៃ Vessel of Hatred

កន្លែងទិញផ្លូវការរបស់ Diablo IV៖ Battle.net