កាលប្បវត្តិ Diablo ភាគ ៤ · ការបរបាញ់របស់ Horadrim, គុករបស់ Tal Rasha

នេះគឺជាការនិទានរឿងបែបអ្នកគាំទ្រដែលសរសេរឡើងវិញដោយផ្អែកលើព្រឹត្តិការណ៍ដើម។ អារម្មណ៍ តួអង្គ សន្ទនា និងបរិយាកាសនៃឈុតឆាកត្រូវបានកែច្នៃឡើងវិញ ហើយរួមបញ្ចូលទាំងការបញ្ចប់ដ៏សំខាន់ផងដែរ។

សង្គ្រាមស៊ីវិលនៅក្នុងនរក និងការនិរទេសដ៏ខ្មៅងងឹតនៃ Prime Evils ទាំងបី

សង្គ្រាមស៊ីវិលដែលមិនធ្លាប់មានពីមុនមកបានផ្ទុះឡើងនៅក្នុងជម្រៅនៃ Burning Hells។ ពួក Lesser Evils ដែលដឹកនាំដោយ Azmodan និង Belial បានបះបោរប្រឆាំងនឹងការគ្រប់គ្រងរបស់ Prime Evils ទាំងបី។ ការងប់ងល់របស់ម្ចាស់ទាំងនោះទៅលើមនុស្សនៃ Sanctuary ជាជាងការផ្តោតលើ Eternal Conflict បានបង្កើតឱ្យមានការអាក់អន់ចិត្តយ៉ាងខ្លាំងក្នុងចំណោមហ្វូងបិសាចដ៏សាហាវនៃនរក។

រលកនៃពួកឧទ្ទាមដ៏មិនចេះចប់បានបំពេញផ្ទៃមេឃពណ៌ក្រហមឆ្អៅនៃនរក។ សូម្បីតែវេទមន្តដ៏មានល្បិចកលរបស់ Mephisto ការវាយប្រហារដ៏បំផ្លិចបំផ្លាញរបស់ Baal និងភាពភ័យរន្ធត់ដ៏គួរឱ្យខ្លាចរបស់ Diablo ក៏មិនអាចបង្ក្រាបការបះបោរដ៏ឆ្កួតលីលារបស់ពួក Lesser Evils រាប់ម៉ឺននាក់បានភ្លាមៗនោះដែរ។ បល្ល័ង្កនៃនរកបានចាប់ផ្តើមរង្គោះរង្គើបន្តិចម្តងៗ។

ដោយត្រូវបានរុញច្រានដោយការវាយលុកយ៉ាងសន្ធាប់មិនចេះចប់របស់ពួកជនក្បត់ បងប្អូនទាំងបីត្រូវបានរុញទៅដល់គែមបំផុតនៃនរក។ Azmodan បានលះបង់កងពលរបស់ខ្លួនជានិច្ចដើម្បីធ្វើឱ្យថាមពលរបស់ Prime Evils អស់កម្លាំង ខណៈពេលដែលការបំភាន់របស់ Belial បានធ្វើឱ្យពួកគេងងឹតភ្នែក។ ទីបំផុត ស្នាមប្រេះដ៏ខ្មៅងងឹតដ៏ធំមួយបានរហែកបើកឡើង ដោយលេបត្របាក់បងប្អូនទាំងបីចូលទៅក្នុង Sanctuary ដែលជាពិភពនៃមនុស្ស។

នេះគឺជាព្រឹត្តិការណ៍ដ៏គួរឱ្យរន្ធត់ដែលត្រូវបានគេស្គាល់ថាជា Dark Exile។ ដោយត្រូវបានដកហូតរូបកាយរបស់ពួកគេ ហើយធ្លាក់មកកាន់ Sanctuary ក្នុងទម្រង់ជាវិញ្ញាណ ពួក Prime Evils បានធ្វើឱ្យកក្រើកដល់ផែនដីនៃពិភពមនុស្ស។ ផ្ទៃមេឃភាគខាងកើតដែលពួកគេបានមកដល់ត្រូវបានប្រឡាក់ទៅជាពណ៌ក្រហមដូចឈាម ព្រះអាទិត្យបានបាត់បង់ពន្លឺរបស់វា ហើយសត្វសាហាវដែលគ្មានឈ្មោះបានលាក់ខ្លួននៅផ្នែកដ៏ជ្រៅបំផុតនៃព្រៃ ដោយញាប់ញ័រដោយភាពភ័យខ្លាច។

ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ សូម្បីតែនៅកណ្តាលភាពអាម៉ាស់នៃការត្រូវបាននិរទេសចេញពីនរកក៏ដោយ ក៏ពួក Prime Evils នៅតែមានស្នាមញញឹមដ៏មានល្បិចកល។ តាមពិតទៅ នេះគឺជាឱកាសដ៏ល្អឥតខ្ចោះដើម្បីធ្វើឱ្យ Sanctuary ពុករលួយទាំងស្រុងឱ្យឆ្ងាយពីក្រសែភ្នែករបស់ High Heavens។ សូម្បីតែនៅក្នុងទម្រង់ជាវិញ្ញាណរបស់ពួកគេក៏ដោយ ក៏ពួកគេមានថាមពលយ៉ាងខ្លាំងក្លាក្នុងការជ្រៀតចូលទៅក្នុងគំនិតដ៏ទន់ខ្សោយរបស់មនុស្ស និងញុះញង់ឱ្យមានភាពលោភលន់ និងការស្អប់ខ្ពើមគ្មានទីបញ្ចប់។

ពួកគេបានដើរលតោលតេតាមវាលខ្សាច់ និងព្រៃទឹកភ្លៀងភាគខាងកើត ហើយបានជ្រៀតចូលទៅក្នុងអាណាចក្ររបស់មនុស្សបន្តិចម្តងៗ។ Mephisto បានដាំគ្រាប់ពូជនៃភាពមិនទុកចិត្តនៅក្នុងចិត្តរបស់អ្នកប្រាជ្ញ និងពួកអភិជន, Baal បានបញ្ចូលការជម្រុញចិត្តបំផ្លិចបំផ្លាញទៅក្នុងភូមិដ៏សុខសាន្ត ហើយស្នាមញញឹមរបស់ Diablo បានចាប់ផ្តើមលេចឡើងនៅក្នុងសុបិនរបស់មនុស្សរៀងរាល់យប់ ដើម្បីដាំគ្រាប់ពូជនៃភាពភ័យខ្លាចដ៏ថប់ដង្ហើមយ៉ាងជ្រៅ។

នៅពេលដែលជាច្រើនទសវត្សរ៍បានកន្លងផុតទៅ Sanctuary ត្រូវបានរងការខូចខាតដោយសាររោគរាតត្បាតដ៏អាថ៌កំបាំង និងសង្គ្រាមដែលគ្មានទីបញ្ចប់។ អ្នកជិតខាងដែលធ្លាប់តែដូចជាបងប្អូនបានបែរមុខកាំបិតដាក់គ្នាទៅវិញទៅមក ហើយដីដែលធ្លាប់តែមានជីជាតិបានផឹកឈាម និងប្រែទៅជាដីហួតហែង។ ពួក Prime Evils បានស៊ីថាមពលនៃការរងទុក្ខ និងភាពអស់សង្ឃឹមដែលបញ្ចេញដោយមនុស្ស ជាអាហារ ដោយស្តារថាមពលដែលបាត់បង់របស់ពួកគេឡើងវិញយ៉ាងឆាប់រហ័ស។

ផលវិបាកដ៏គួរឱ្យរន្ធត់ដែលបង្កឡើងដោយសង្គ្រាមស៊ីវិលនៅឋាននរកនេះ ក៏បានឮទៅដល់ត្រចៀករបស់ឋានសួគ៌ផងដែរ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ដោយសារតែកិច្ចព្រមព្រៀងឈប់បាញ់ដែលបានធ្វើឡើងកាលពីយូរយារណាស់មកហើយ កងទ័ពឋានសួគ៌មិនអាចជ្រៀតជ្រែកដោយផ្ទាល់នៅក្នុងដែនជម្រក Sanctuary បានទេ។ ដោយមិនអាចមើលរំលងការឈឺចាប់របស់មនុស្សលោកបាន មហាទេវតានៃយុត្តិធម៌ Tyrael នៅទីបំផុតបានសម្រេចចិត្តល្មើសនឹងច្បាប់វិន័យរបស់ឋានសួគ៌ ហើយបានចុះមកកាន់ពិភពមនុស្សលោកតែម្នាក់ឯង។

ផែនការបំផ្លាញបានជ្រៀតចូលទៅក្នុងដែនជម្រក Sanctuary ហើយ Tyrael បានប្រមូលផ្តុំក្រុម Horadrim

ដោយក្លែងខ្លួនជាមនុស្សលោក Tyrael បានដើរវង្វេងនៅតាមភ្នំភាគខាងកើតដ៏រដិបរដុប និងទីក្រុងដ៏អ៊ូអរតែម្នាក់ឯង។ គាត់បានស្វែងរកអ្នកដែលមានគំនិតរឹងមាំ និងថ្លៃថ្នូរ ដែលមានសមត្ថភាពទប់ទល់នឹងអំពើពុករលួយរបស់ពួក Prime Evils។ ពួក Archmages មកពីបក្សពួកផ្សេងៗ ដែលដើរលើផ្លូវវេទមន្តខុសៗគ្នា បានប្រមូលផ្តុំគ្នានៅកន្លែងប្រជុំសម្ងាត់មួយតាមការហៅរបស់គាត់។

នៅក្នុងរូងភ្នំដ៏ងងឹតមួយ Tyrael បានបង្ហាញរូបរាងពិតរបស់គាត់។ ពួកវេទមន្តបានទប់ដង្ហើមរបស់ពួកគេនៅពេលដែលថាមពលដ៏ពិសិដ្ឋបានបញ្ចេញចេញពីស្លាបពន្លឺដ៏ភ្លឺចែងចាំងដែលបានលាតសន្ធឹងរបស់គាត់។ មហាទេវតាអង្គនេះបានបង្ហាញពីព្រឹត្តិការណ៍ Dark Exile ដែលបានកើតឡើងនៅក្នុងនរក និងអត្តសញ្ញាណដ៏គួរឱ្យរន្ធត់នៃបិសាចទាំងបីដែលបច្ចុប្បន្នកំពុងតែបំផ្លាញ Sanctuary ដោយប្រកាសថាមនុស្សជាតិខ្លួនឯងត្រូវតែបញ្ឈប់គ្រោះមហន្តរាយនេះ។

ពួកវេទមន្តមានការភ្ញាក់ផ្អើលយ៉ាងខ្លាំង។ ការពិតដែលថា Prime Evils ដែលពួកគេធ្លាប់តែឮនៅក្នុងរឿងព្រេង កំពុងតែដើររេរានៅក្នុងពិភពលោករបស់ពួកគេរួចទៅហើយនោះ បានក្លាយជាភាពភ័យរន្ធត់ដល់ឆ្អឹងខ្នង។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ Tal Rasha និង Jered Cain ដែលមានប្រាជ្ញាខ្ពង់ខ្ពស់បំផុតក្នុងចំណោមពួកគេ បានក្រោកឈរឡើង ហើយបង្ហាញពីការប្តេជ្ញាចិត្តយ៉ាងមុតមាំរបស់ពួកគេក្នុងការធ្វើតាមឆន្ទៈរបស់មហាទេវតា ដែលធ្វើឱ្យបរិយាកាសផ្លាស់ប្តូរ។

ដោយមានពួកគេជាស្នូល Tyrael បានបង្កើត Horadrim ដែលជាលទ្ធិសម្ងាត់មួយដែលឧទ្ទិសដល់ការតាមដាន និងបិទខ្ទប់ Prime Evils តែប៉ុណ្ណោះ។ វាគឺជាពេលវេលាប្រវត្តិសាស្ត្រមួយដែលត្រកូលវេទមន្តដែលធ្លាប់មានជម្លោះនឹងគ្នាជាយូរមកហើយ ដូចជា Zann Esu, Vizjerei និង Ennead បានរួបរួមគ្នាជាបងប្អូនក្រោមគោលបំណងតែមួយនៃការរស់រានមានជីវិតរបស់មនុស្សជាតិ។ ការប្តេជ្ញាចិត្តដ៏ឧឡារិកមួយបានដក់ជាប់នៅក្នុងភ្នែករបស់ពួកគេ។

បេសកកម្មដំបូងរបស់ Horadrim គឺការពង្រឹងជំនាញរបស់ពួកគេក្នុងការតាមដានដានរបស់បិសាច។ ក្រោមការណែនាំរបស់ Tyrael ពួកគេបានសាងសង់រង្វង់វេទមន្តដើម្បីរកមើលវត្តមានរបស់អំពើអាក្រក់ និងបានបង្កើតរបាំងការពារប្រឆាំងនឹងការវាយប្រហារផ្លូវចិត្តរបស់ Prime Evils។ តាមរយៈការហ្វឹកហាត់យ៉ាងតឹងរ៉ឹងដែលបានបន្តទាំងយប់ទាំងថ្ងៃ Horadrim បានប្រែក្លាយបន្តិចម្តងៗទៅជាកម្លាំងដ៏មានឥទ្ធិពលមួយ។

ជាមួយនឹងភាពជាអ្នកដឹកនាំដ៏ឆ្នើមរបស់គាត់ Tal Rasha បានទទួលជោគជ័យក្នុងការបញ្ចូលប្រព័ន្ធវេទមន្តផ្សេងៗគ្នាទៅជាមួយ។ នៅពេលដែលវេទមន្តធាតុដ៏មានថាមពលបំផ្លិចបំផ្លាញរបស់ Vizjerei ត្រូវបានរួមបញ្ចូលជាមួយនឹងវេទមន្តព្យាបាលរបស់ Zann Esu នោះ Horadrim ទទួលបានកម្លាំងដើម្បីប្រឈមមុខនឹងកងទ័ពបិសាចណាមួយ។ ពួកគេបានបង្កើតបណ្តាញព័ត៌មាននៅទូទាំងតំបន់ភាគខាងកើត និងតាមដានចលនារបស់ពួកបិសាច។

ទីបំផុត របាយការណ៍មួយបានមកដល់ថា វត្តមាននៃសេចក្តីស្អប់ដ៏ធំសម្បើមមួយត្រូវបានគេរកឃើញនៅក្នុងព្រៃក្បែរ Kurast។ គេបាននិយាយថា Mephisto កំពុងរៀបចំឧបាយកលលើជនជាតិដើមភាគតិចក្នុងតំបន់ ដើម្បីធ្វើការសម្លាប់រង្គាលដ៏គួរឱ្យរន្ធត់មួយ។ ដោយមិនបង្អង់យូរ Horadrim បានបំពាក់អាវុធ និងរៀបចំខ្លួនសម្រាប់ការចាកចេញ។ មុនពេលពិធីជូនដំណើរ Tyrael បាននាំយកវត្ថុស័ក្តិសិទ្ធិដ៏សំខាន់បំផុតសម្រាប់ពួកគេ។

នៅក្នុងដៃរបស់មហាទេវតាមាន Soulstones ចំនួនបី។ បង្កើតឡើងពីបំណែកនៃ Worldstone ត្បូងដ៏អាថ៌កំបាំងទាំងនេះគឺជាឧបករណ៍តែមួយគត់ដែលអាចចាប់យកព្រលឹងរបស់ Prime Evils ជារៀងរហូត។ នៅពេលដែល Tal Rasha ទទួលបាន Soulstones ដែលបញ្ចេញពន្លឺយ៉ាងត្រចះត្រចង់ជាពណ៌ខៀវ លឿង និងក្រហម គាត់មានអារម្មណ៍តាមសភាវគតិថាថ្មទាំងនេះនឹងក្លាយជាក្តីសង្ឃឹមចុងក្រោយរបស់មនុស្សជាតិ—និងជាបណ្តាសាដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាច។

ប្រាជ្ញា និងគ្រោះថ្នាក់នៃការបិទខ្ទប់ Prime Evils ជាមួយនឹង Soulstones

ត្បូង Soulstones ខ្លួនឯងបានបញ្ចេញនូវថាមពលវេទមន្តយ៉ាងខ្លាំងក្លា។ Tyrael បានពន្យល់ពីគោលការណ៍នៃរបៀបដែលត្បូងទាំងនេះស្រូបយកវិញ្ញាណរបស់បិសាច ដោយព្រមានថាពួកគេត្រូវតែបំផ្លាញរូបកាយរបស់ Prime Evil ដើម្បីទុកឱ្យព្រលឹងរបស់វាគ្មានការការពារ មុនពេលការបិទត្រាអាចកើតឡើងបាន។ នេះមានន័យថាសូម្បីតែថាមពលរបស់ Soulstones ក៏គ្មានប្រយោជន៍ដែរ ខណៈពេលដែលរូបកាយនៅតែមានសភាពដើម។

ពួកវេទមន្តនៃ Horadrim បានកាន់ត្បូង Soulstones ដោយប្រុងប្រយ័ត្ន ដោយផ្តោតលើរំញ័រនៃ Worldstone ដែលស្ថិតនៅក្នុងពួកវា។ រាល់ពេលដែលពួកគេអង្អែលផ្ទៃនៃត្បូងទាំងនោះ ប្រាជ្ញារាប់ពាន់ឆ្នាំ និងសណ្តាប់ធ្នាប់នៃចក្រវាលហាក់ដូចជាហូរចូលទៅក្នុងគំនិតរបស់ពួកគេ។ ប៉ុន្តែ ក្នុងពេលជាមួយគ្នានោះ ពួកគេមានអារម្មណ៍ភ័យខ្លាចយ៉ាងខ្លាំងចំពោះការពិតដែលថាពួកគេត្រូវតែចាប់ឃុំឃាំងភាពបរិសុទ្ធនៃអំពើអាក្រក់ដាក់ចូលទៅក្នុងត្បូងតូចៗទាំងនេះ។

ពិធីនៃការបិទត្រាគឺមានភាពស្មុគស្មាញ និងគ្រោះថ្នាក់បំផុត។ នៅពេលដែលព្រលឹងត្រូវបានទាញចូល អ្នកសូត្រមន្តត្រូវតែស៊ូទ្រាំនឹងការតស៊ូផ្លូវចិត្តដ៏គួរឱ្យរន្ធត់របស់ Prime Evil ដោយប្រើគំនិតទទេរបស់ពួកគេ។ ប្រសិនបើពួកគេបាត់បង់ការផ្តោតអារម្មណ៍ ឬចុះចាញ់នឹងការភ័យខ្លាចសូម្បីតែមួយភ្លែត ព្រលឹងរបស់បិសាច ជំនួសឱ្យការត្រូវបានបិទត្រា នោះវានឹងដណ្តើមយករាងកាយរបស់អ្នកសូត្រមន្ត ហើយទាមទារវាជាទីជម្រកថ្មីយ៉ាងប្រាកដ។ វាគឺជាការលេងល្បែងស៊ីសងជាមួយនឹងជីវិតរបស់ពួកគេ។

Tal Rasha បានសង្កត់ធ្ងន់ម្តងហើយម្តងទៀតអំពីគ្រោះថ្នាក់នៃ Soulstones ដល់បងប្អូនរបស់គាត់។ ជារៀងរាល់យប់ គាត់បានប្រមូលផ្តុំសមាជិកដើម្បីដឹកនាំការធ្វើសមាធិដើម្បីរក្សាគំនិតរបស់ពួកគេឱ្យច្បាស់លាស់ និងការបណ្តុះបណ្តាលដើម្បីបំបាត់ការបំភាន់នៃអំពើអាក្រក់។ តាមរយៈការក្លែងធ្វើការយល់ច្រឡំខាងសោតវិញ្ញាណ និងការឈឺចាប់ដែលពួកគេនឹងជួបប្រទះនៅពេលប្រឈមមុខនឹង Prime Evil នោះ Horadrim បានលត់ដំព្រលឹងរបស់ពួកគេដូចជាដែកថែប។

នៅពេលដែលការហ្វឹកហាត់កាន់តែបន្តទៅមុខ ពួកធ្មប់មួយចំនួនបានស្រវឹងនឹងថាមពលមន្តអាគមដ៏តិចតួចដែលបញ្ចេញចេញពីត្បូងព្រលឹង ហើយថែមទាំងបានឃើញរូបភាពបំភាន់ភ្នែកទៀតផង។ ទោះបីជាវាជាដុំថ្មទទេដែលមិនទាន់មានបិសាចចូលស្នាក់នៅក៏ដោយ ក៏សមត្ថភាពផ្ទុកដ៏អស្ចារ្យនៅក្នុងនោះគឺគ្រប់គ្រាន់ដើម្បីសង្កត់សង្កិនចិត្តគំនិតដ៏ទន់ខ្សោយរបស់មនុស្សលោក។ Jered Cain បានព្យាយាមអស់ពីសមត្ថភាពដើម្បីលួងលោមបងប្អូនដែលរង្គោះរង្គើ និងពង្រឹងសាមគ្គីភាព។

នៅពេលដែលការរៀបចំទាំងអស់ត្រូវបានបញ្ចប់ ក្រុម Horadrim បានដាក់ត្បូងព្រលឹងទាំងបីទៅក្នុងប្រអប់ផ្ទុកដែលត្រូវបានផលិតឡើងជាពិសេសរៀងៗខ្លួន។ ប្រអប់ផ្សារភ្ជាប់ដែលឆ្លាក់ដោយអក្សររូន (Runes) បានទប់ស្កាត់ថាមពលរបស់ត្បូងព្រលឹង និងការពារត្បូងពីការប៉ះទង្គិចពីខាងក្រៅក្នុងពេលតែមួយ। ពួកគេបានរៀបចំឥវ៉ាន់ដោយទឹកមុខម៉ឺងម៉ាត់ ហើយបានចាកចេញពីទីសក្ការៈសម្ងាត់ដើម្បីធ្វើដំណើរតាមផ្លូវដ៏លំបាកទៅកាន់ភាគខាងកើត ដោយផ្ទុកនូវវាសនារបស់មនុស្សជាតិនៅលើស្មា។

គោលដៅដំបូងរបស់ពួកគេគឺ Mephisto ជាម្ចាស់នៃសេចក្តីស្អប់ខ្ពើម ដែលទីតាំងរបស់វាត្រូវបានគេរកឃើញមុនគេ។ នៅពេលដែលពួកគេបានចូលទៅក្នុងព្រៃដ៏ក្តៅ និងសើមនៃ Kehjistan សូម្បីតែខ្យល់ក៏ហាក់ដូចជាពោរពេញទៅដោយសេចក្តីអាក្រក់ដ៏ស្អិតរមួតដែរ។ សំឡេងសម្រែករបស់សត្វព្រៃត្រូវបានខូចទ្រង់ទ្រាយយ៉ាងចម្លែក ហើយរុក្ខជាតិបានដុះរមួលក្នុងរូបរាងដ៏គួរឱ្យខ្លាច ដោយផ្ទុកនូវជាតិពុល និងរារាំងផ្លូវរបស់ក្រុម Horadrim ។

នៅពេលដែលពួកគេចូលទៅកាន់តែជ្រៅទៅក្នុងព្រៃ សាកសពដ៏គួរឱ្យសង្វេគរបស់ជនជាតិដើមត្រូវបានរាយប៉ាយពាសពេញ។ វាគឺជាដានដ៏គួរឱ្យរន្ធត់នៃអ្នកដែលត្រូវបានឆ្លងមេរោគស្អប់ខ្ពើមរបស់ Mephisto ដែលបានខាំហែកសាច់គ្នាទៅវិញទៅមក និងសម្លាប់គ្នាទៅវិញទៅមក។ ក្រុម Horadrim បានលេបចូលនូវកំហឹង និងសេចក្តីទុក្ខសោក ហើយបានក្តាប់ប្រអប់ផ្ទុកត្បូងព្រលឹងពណ៌ខៀវយ៉ាងណែន។ នៅទីបំផុត ស្រមោលដ៏ធំមួយបានស្វាគមន៍ពួកគេនៅក្នុងគំនរបាក់បែកនៃប្រាសាទដែលកំពុងរលួយ។

ការផ្សារភ្ជាប់ Mephisto នៅក្រោមទីក្រុង Kurast

ដោយស្ថិតនៅចំកណ្តាលនៃប្រាសាទបាក់បែក Mephisto បានពាក់នូវរូបកាយដ៏គួរឱ្យរន្ធត់ដែលត្បាញចេញពីសាកសពរាប់រយ។ សំឡេងខ្សឹបខ្សៀវនៃសេចក្តីស្អប់ខ្ពើមដែលហូរចេញពីបបូរមាត់របស់វាបានហែកទម្លុះក្រដាសត្រចៀករបស់ពួកវេទមន្ត និងជ្រៀតចូលទៅក្នុងគំនិតរបស់ពួកគេ។ ក្រុម Horadrim បានរៀបចំជួរភ្លាមៗ ហើយចាប់ផ្តើមដាក់សម្ពាធយ៉ាងខ្លាំងក្លាទៅលើម្ចាស់នៃសេចក្តីស្អប់ខ្ពើម ដោយបង្អុរចុះនូវវេទមន្តធាតុ និងព្រួញនៃពន្លឺដ៏ពិសិដ្ឋ។

Mephisto បានវាយបកវិញដោយការព្រួសនូវរន្ទះពិស និងពពកដែលស៊ីរូង។ ពួកវេទមន្តដែលប៉ះនឹងវេទមន្តរបស់វាបានដួលសន្លប់ ដោយស្រែកឡើងក្នុងសេចក្តីឈឺចាប់នៃការឆេះសាច់។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ Tal Rasha មិនបានចុះចាញ់ឡើយ ដោយបានដាក់ពង្រាយរបាំងការពារនៅខាងមុខបំផុតដើម្បីកាត់បន្ថយការខូចខាតដល់បងប្អូនរបស់គាត់។ Jered Cain បានវាយឆ្មក់បិសាចនេះពីចំហៀង ដោយផ្តល់នូវការវាយប្រហារយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរទៅលើរូបកាយរបស់វា។

បន្ទាប់ពីការប្រយុទ្ធគ្នយ៉ាងស្វិតស្វាញ រូបកាយដ៏ចម្លែករបស់ Mephisto បានបាត់បង់រូបរាង ហើយបានដួលរលំទៅ។ នៅពេលដែលឈាមរបស់បិសាចបានជ្រាបចូលទៅក្នុងដី វិញ្ញាណរបស់ Mephisto បានហោះឡើងទៅលើអាកាសជាមួយនឹងសំឡេងស្រែកដ៏គួរឱ្យរន្ធត់។ Tal Rasha បានយកត្បូងព្រលឹងពណ៌ខៀវចេញមកភ្លាមៗដោយមិនបង្អង់យូរ ហើយបានចាប់ផ្តើមសូត្រមន្តអាគមរូនបុរាណ។ ត្បូងព្រលឹងបានបញ្ចេញពន្លឺដ៏ចិញ្ចាចចិញ្ចែង ហើយបានស្រូបយកខ្លឹមសារនៃការស្អប់ខ្ពើមយ៉ាងខ្លាំងក្លា។

វិញ្ញាណរបស់ Mephisto បានតស៊ូយ៉ាងខ្លាំងក្លា ហើយបានព្យាយាមហែកហួរផ្លូវចិត្តរបស់ Tal Rasha។ បណ្តាសា និងរូបភាពបំភាន់ភ្នែករាប់ម៉ឺនបានលេចឡើងនៅចំពោះមុខភ្នែករបស់គាត់ ប៉ុន្តែមហាធ្មប់រូបនេះមិនបានបញ្ឈប់ការសូត្រមន្តឡើយ ទោះបីជាគាត់កំពុងហូរទឹកភ្នែកឈាមក៏ដោយ។ នៅទីបំផុត ថាមពលដ៏សាហាវឃោរឃៅរបស់ Mephisto ត្រូវបានស្រូបចូលទៅក្នុងត្បូងពណ៌ខៀវទាំងស្រុងជាមួយនឹងខ្យល់កួចដ៏ធំមួយ ហើយភាពស្ងប់ស្ងាត់ដ៏ធ្ងន់បានគ្របដណ្តប់លើព្រៃ។

ថ្ម Soulstone ពណ៌ខៀវបានលោតញាប់ញ័រយ៉ាងគួរឱ្យខ្លាច ដូចជាបេះដូងដែលមានជីវិត។ ក្រុម Horadrim បានដកដង្ហើមធំ និងចែករំលែកក្តីអំណរនៃជ័យជម្នះលើកដំបូងរបស់ពួកគេ ប៉ុន្តែផ្ទៃមុខរបស់ពួកគេត្រូវបានដក់ជាប់ដោយភាពនឿយហត់ និងសេចក្តីសោកសៅយ៉ាងជ្រាលជ្រៅ។ នេះក៏ព្រោះតែបងប្អូនរបស់ពួកគេជាច្រើននាក់បានបាត់បង់ជីវិតនៅក្នុងសមរភូមិនេះ។ ដោយកាន់ទុក្ខចំពោះអ្នកដែលបានស្លាប់ ពួកគេបានស្វែងរកកន្លែងមួយដើម្បីរក្សាទុកថ្ម Soulstone ដោយសុវត្ថិភាព។

យោងតាមដំបូន្មានរបស់ Tyrael ក្រុម Horadrim បានសម្រេចចិត្តប្រគល់ការការពារត្បូងព្រលឹងពណ៌ខៀវទៅឱ្យនិកាយ Zakarum នៃទីក្រុង Kurast។ ពួកគេជឿជាក់ថាជំនឿរបស់ Zakarum ដែលបម្រើពន្លឺ នឹងអាចបង្ក្រាបការស្អប់ខ្ពើមរបស់ Mephisto បាន។ ពួកបូជាចារ្យជាន់ខ្ពស់នៃនិកាយបានសម្តែងការគោរពចំពោះការលះបង់ដ៏ខ្ពង់ខ្ពស់របស់ Horadrim ហើយបានតម្កល់ត្បូងព្រលឹងនៅក្រោមដីដ៏ជ្រៅនៃវិហារនៃពន្លឺ (Temple of Light) ក្នុងទីក្រុង Travincal។

Soulstone ត្រូវបានដាក់នៅក្នុងឧបករណ៍បិទជិតដ៏ក្រាស់ដែលរារាំងពន្លឺ ហើយត្រូវបានផ្សាភ្ជាប់នៅក្នុងបន្ទប់ដ៏ជ្រៅបំផុតនៃរូងក្រោមដី។ បូជាចារ្យ Zakarum បានបង្កើតរបាំងការពារដ៏ពិសិដ្ឋរាប់សិបជាន់ពីលើវា ហើយបានសូត្រធម៌បួងសួងទាំងយប់ទាំងថ្ងៃ ដោយតាមដានវាយ៉ាងហ្មត់ចត់ ដើម្បីការពារកុំឱ្យថាមពលនៃអំពើអាក្រក់លេចធ្លាយចេញមកក្រៅ។ ដោយបង្ហាញការដឹងគុណចំពោះការលះបង់របស់ពួកគេ Tal Rasha បានបង្វែរជំហានដ៏ធ្ងន់របស់គាត់ ដើម្បីតាមប្រមាញ់បិសាចពីរដែលនៅសេសសល់។

ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ពួកគេមិនបានដឹងថាការស្អប់ខ្ពើមរបស់ Mephisto មានភាពល្បិចកល និងតស៊ូខ្លាំងប៉ុណ្ណានោះទេ។ សូម្បីតែនៅពេលដែលជាប់គាំងនៅក្នុង Soulstone ក៏ដោយ ក៏ម្ចាស់នៃសេចក្តីស្អប់បានចាប់ផ្តើមសាបព្រួសគ្រាប់ពូជនៃការសង្ស័យ និងការបែកបាក់នៅក្នុងបេះដូងរបស់ពួកបូជាចារ្យ តាមរយៈស្នាមប្រេះដ៏តូចបំផុត។ បុព្វកថាឆ្ពោះទៅរកសោកនាដកម្មដ៏ធំមួយ ដែលក្រោយមកនឹងធ្វើឱ្យខូចដល់វិហារ Zakarum ទាំងមូល កំពុងចាប់ផ្តើមយ៉ាងស្ងៀមស្ងាត់នៅជ្រៅខាងក្រោម Kurast ។

ការលះបង់របស់ Tal Rasha ដែលបានយក Baal មកដាក់ក្នុងខ្លួន ហើយត្រូវបានចងភ្ជាប់នៅក្នុងផ្នូរវាលខ្សាច់

គោលដៅបន្ទាប់របស់ Horadrim គឺ Baal ដែលជាម្ចាស់នៃការបំផ្លិចបំផ្លាញ។ ដោយដើរតាមដាននៃការបំផ្លិចបំផ្លាញរបស់វា ពួកគេបានចូលទៅក្នុងវាលខ្សាច់ដ៏រហោស្ថាននៃ Aranoch ។ ព្រះអាទិត្យក្តៅខ្លាំង ហើយនៅពេលយប់ ភាពត្រជាក់ដល់ឆ្អឹងបានបោកបក់មក។ ព្យុះខ្សាច់ដ៏អាក្រក់នៃវាលខ្សាច់ ដូចជាកំហឹងរបស់ Baal បានបិទបាំងចក្ខុវិស័យរបស់ពួកវេទមន្ត និងធ្វើឱ្យអស់កម្លាំងរបស់ពួកគេ ដោយរុញច្រានពួកគេឱ្យធ្លាក់ចូលទៅក្នុងការរងទុក្ខយ៉ាងខ្លាំង។

នៅក្នុងអន្លង់ដ៏ធំមួយនៅជាយក្រុង Lut Gholein ទីបំផុតពួកគេបានជួបប្រទះនឹងហ្វូងរបស់ Baal ។ ម្ចាស់នៃការបំផ្លិចបំផ្លាញបានបង្ហាញខ្លួនវាជាមួយនឹងការរញ្ជួយដីដែលធ្វើឱ្យកក្រើកដី ដោយស្ទុះទៅវាយប្រហារ Horadrim ។ នៅក្នុងភាពវឹកវរដ៏ធំនៃខ្សាច់ដែលហោះឡើង និងថ្មដែលបែកខ្ទេចខ្ទី សមរភូមិវេទមន្តដ៏កាចសាហាវមួយបានកើតឡើង។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ នៅចំពោះមុខថាមពលបំផ្លិចបំផ្លាញដ៏លើសលប់របស់ Baal របាំងការពាររបស់ Horadrim ត្រូវបានហែកជាញឹកញាប់ដូចជាសន្លឹកក្រដាស។

នៅពេលដែលការប្រយុទ្ធឈានដល់កម្រិតកំពូល គ្រោះថ្នាក់ដ៏គួរឱ្យរន្ធត់មួយបានកើតឡើង។ កាំរស្មីបំផ្លិចបំផ្លាញដែលបញ្ចេញដោយ Baal បានវាយប្រហារចំធ្មប់ដែលកំពុងរក្សាត្បូងព្រលឹងពណ៌លឿង។ ធ្មប់នោះបានស្លាប់ភ្លាមៗ ហើយត្បូងព្រលឹងដែលខ្ទាតចេញបានបោកទង្គិចនឹងជញ្ជាំងថ្ម ហើយបានបែកខ្ទេចខ្ទីជាបំណែកៗ។ រួមជាមួយសំឡេងបែកខ្ទេចខ្ទី ស្រមោលនៃភាពអស់សង្ឃឹម និងភាពភ័យខ្លាចដែលមិនអាចគ្រប់គ្រងបានបានគ្របដណ្តប់យ៉ាងខ្លាំងលើកងទ័ពរបស់ Horadrim។

Soulstone ដែលបែកបាក់មិនអាចផ្ទុកព្រលឹងដ៏ធំសម្បើមរបស់ Baal បានទាំងស្រុងនោះទេ។ ក្នុងស្ថានភាពបែបនេះ ពួកគេមិនត្រឹមតែអាចបាត់បង់ Lord of Destruction ប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែក្រុម Horadrim ទាំងមូលក៏ស្ថិតក្នុងគ្រោះថ្នាក់នៃការត្រូវបំផ្លាញចោលផងដែរ។ នៅពេលនោះ Tal Rasha បានវារកាត់ខ្សាច់ដែលជោកជាំដោយឈាម ហើយរើសយកបំណែកដ៏ធំបំផុតនៃ Soulstone។ នៅក្នុងភ្នែករបស់គាត់មានឆេះសន្ធោសន្ធៅនូវការប្តេជ្ញាចិត្តយ៉ាងមុតមាំ និងម៉ឺងម៉ាត់ជាងពេលណាៗទាំងអស់។

Tal Rasha បានច្របាច់យកថាមពលមន្តអាគមដែលនៅសេសសល់ដើម្បីកោះហៅច្រវាក់ដ៏ធំដែលចងភ្ជាប់រូបកាយរបស់ Baal។ Jered Cain និងពួកធ្មប់ដែលនៅរស់រានមានជីវិតបានរួមគ្នា ហើយទីបំផុតបានទទួលជោគជ័យក្នុងការបង្ក្រាបបិសាចនោះ។ ដោយដកដង្ហើមធំ Tal Rasha បាននិយាយទៅកាន់បងប្អូនរបស់គាត់។ វាគឺជាការប្រកាសដ៏គួរឱ្យរន្ធត់ និងខ្ពង់ខ្ពស់បំផុតថា គាត់នឹងប្រើប្រាស់រូបកាយរបស់ខ្លួនជាភាជន៍ (vessel) ជំនួសឱ្យត្បូងព្រលឹងដែលបែកបាក់ ដើម្បីឃុំឃាំង Baal នៅក្នុងខ្លួនរបស់គាត់ជារៀងរហូត។

Tyrael បានចុះមកពីលើមេឃជាមួយនឹងពន្លឺមួយខ្សែ។ នៅលើផ្ទៃមុខរបស់មហាទេវតាមានការលាយឡំគ្នារវាងសេចក្តីទុក្ខសោកយ៉ាងជ្រាលជ្រៅ និងការគោរពចំពោះការលះបង់ដ៏អស្ចារ្យរបស់មនុស្សលោក។ Tyrael បានរុញបំណែកត្បូងព្រលឹងពណ៌លឿងដ៏មុតស្រួចចូលទៅក្នុងទ្រូងរបស់ Tal Rasha។ នៅខណៈពេលដែលត្បូងព្រលឹងបានភ្ជាប់ជាមួយនឹងបេះដូង រូបកាយទាំងមូលរបស់ Tal Rasha ត្រូវបានគ្របដណ្តប់ដោយអណ្តាតភ្លើងនៃថាមពលមន្តអាគមពណ៌មាស រួមជាមួយការប៉ះទង្គិចយ៉ាងខ្លាំងដែលធ្វើឱ្យវិញ្ញាណរង្គោះរង្គើ។ នៅក្នុងការប៉ះទង្គិចនៃការចងភ្ជាប់ខាងវិញ្ញាណដែលហួសពីការឈឺចាប់ខាងរូបកាយ មហាធ្មប់បានថ្ងូរ និងខាំធ្មេញស៊ូទ្រាំ។

ព្រលឹងដ៏សាហាវយង់ឃ្នងរបស់ Baal បានសាយភាយពេញរាងកាយរបស់ Tal Rasha ដោយធ្វើដំណើរតាមសរសៃឈាមរបស់គាត់ដោយមាន Soulstone ជាមធ្យោបាយចម្លង។ សរសៃឈាមរបស់កំពូលគ្រូមន្តអាគមបានប្រែជាពណ៌ខ្មៅ ហើយភ្លើងពណ៌ក្រហមនៃ Hell បានឆេះនៅក្នុងភ្នែករបស់គាត់។ Lord of Destruction បានតស៊ូយ៉ាងអស់សង្ឃឹមដើម្បីដណ្តើមយកការគ្រប់គ្រងគំនិតរបស់គាត់ ប៉ុន្តែ Tal Rasha ដោយប្រើឆន្ទៈដ៏អស្ចារ្យលើសពីមនុស្សធម្មតា បានសង្កត់សង្កិនអត្តចរិតរបស់បិសាចនោះ ហើយប្រែក្លាយខ្លួនគាត់ទៅជាគុកដ៏ល្អឥតខ្ចោះមួយ។

ដោយមានទឹកភ្នែករហាម Jered Cain និងក្រុម Horadrim បានសាងសង់សសរចងភ្ជាប់ដ៏ធំមួយនៅក្រោមដីដ៏ជ្រៅនៃផ្នូររបស់ស្តេចបុរាណ។ ពួកគេបានចង Tal Rasha យ៉ាងណែនជាមួយនឹងច្រវាក់ដែក ហើយបានបិទច្រកចូលផ្នូរជារៀងរហូតជាមួយនឹងថ្មដ៏ធំ និងមន្តអាគមផ្សារភ្ជាប់។ ដោយបន្សល់ទុក Tal Rasha ដែលត្រូវប្រយុទ្ធយ៉ាងអស់កល្បជាមួយ Baal តែម្នាក់ឯងនៅក្នុងភាពងងឹត អ្នកដែលនៅរស់រានមានជីវិតបានយំសោកយ៉ាងខ្លាំង ហើយបានចាកចេញពីវាលខ្សាច់។

ការចាប់ខ្លួន និងផ្សារភ្ជាប់ Diablo នៅក្រោមទីក្រុង Tristram

ដោយ Mephisto និង Baal ត្រូវបានផ្សាភ្ជាប់ មានតែ Diablo ដែលជា Lord of Terror ប៉ុណ្ណោះដែលនៅសេសសល់។ ដោយកប់ទុកនូវសេចក្តីសោកសង្រេងនៃការបាត់បង់មេដឹកនាំដ៏អស្ចារ្យរបស់ពួកគេនៅក្នុងបេះដូង Jered Cain ត្រូវបានតែងតាំងជាមេដឹកនាំថ្មីរបស់ក្រុម Horadrim។ ពេលទទួលបានព័ត៌មានសម្ងាត់ថា Diablo បានរត់គេចខ្លួនទៅកាន់តំបន់ភាគខាងលិចនៃ Khanduras ពួកគេបានអូសទាញរាងកាយដ៏នឿយហត់របស់ពួកគេ ហើយចេញដំណើរម្តងទៀតក្នុងបេសកកម្មដ៏វែងឆ្ងាយមួយ។

ផ្លូវទៅកាន់ Khanduras គឺពិតជាសុបិនអាក្រក់ជាបន្តបន្ទាប់។ នៅគ្រប់ទីកន្លែងដែល Diablo បានឆ្លងកាត់ មនុស្សបានឆ្កួតដោយសារភាពភ័យខ្លាចដែលមិនដឹងមូលហេតុ ហើយសត្វព្រៃធម្មតាបានប្រែប្រួលទៅជាបិសាចដ៏គួរឱ្យស្អប់ខ្ពើម ហើយបានវាយប្រហារពួកធ្មប់។ រូបបំភាន់ភ្នែករបស់ Diablo ក៏បានលេចឡើងជាបន្តបន្ទាប់នៅក្នុងសុបិនរបស់សមាជិក Horadrim ដោយបានកូរដំដៅរបួសផ្លូវចិត្តដ៏គួរឱ្យរន្ធត់បំផុតរបស់ពួកគេ និងបានស៊ីបំផ្លាញស្មារតីរបស់ពួកគេ។

នៅទីបំផុត សមរភូមិចុងក្រោយបានកើតឡើងនៅក្នុងព្រៃដ៏ងងឹតក្បែរទន្លេ Talsande។ Diablo ដែលគ្របដណ្តប់ដោយអណ្តាតភ្លើងពណ៌ក្រហម បានបញ្ចេញពន្លឺអូរ៉ា (aura) នៃភាពភ័យខ្លាចដ៏លើសលប់ ហើយបានសង្កត់សង្កិនក្រុម Horadrim। ពួកធ្មប់មួយចំនួនមិនអាចទ្រាំទ្រនឹងភាពភ័យខ្លាចដ៏ថប់ដង្ហើមនោះបានឡើយ ហើយបានបោះបង់ចោលអាវុធ រួចរត់គេចខ្លួន ប៉ុន្តែត្រូវបានដុតសម្លាប់ដោយភ្លើងឋាននរក។ ស្ថានភាពសង្គ្រាមហាក់ដូចជាលំអៀងទៅរកភាពមានប្រៀបរបស់ Diablo ភ្លាមៗ។

ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ Jered Cain មិនបានរង្គោះរង្គើឡើយ។ គាត់បានស្រែកខ្លាំងៗអំពីការលះបង់ដ៏ខ្ពង់ខ្ពស់របស់ Tal Rasha ដើម្បីលើកទឹកចិត្តបងប្អូនដែលកំពុងភ័យខ្លាច។ ពួកធ្មប់ដែលបានដឹងខ្លួនឡើងវិញដោយសារការស្រែករបស់ Cain បានរៀបចំក្បួនទ័ពឡើងវិញ ហើយបានលាតត្រដាងរបាំងការពារនៃពន្លឺ។ ពួកគេបានបោះជំហានទៅមុខកាត់តាមអណ្តាតភ្លើងរបស់ Diablo ជាមួយនឹងសន្ទុះដ៏ខ្លាំងក្លាដែលមិនខ្លាចសូម្បីតែសេចក្តីស្លាប់ ហើយបានបោះអន្ទាក់មន្តអាគម។

ក្រោមការវាយប្រហាររួមគ្នាយ៉ាងអស់ពីសមត្ថភាពរបស់ក្រុម Horadrim ចលនារបស់ Diablo បានថយចុះបន្តិចម្តងៗ។ ដោយចាប់យកឱកាសនេះ Cain បានទាញយក Soulstone ពណ៌ក្រហម ហើយបញ្ចាំងពន្លឺឆ្ពោះទៅរក Lord of Terror។ Diablo បានស្រែកគ្រហឹមយ៉ាងគួរឱ្យរន្ធត់ និងព្យាយាមទប់ទល់ ប៉ុន្តែវាមិនអាចគេចផុតពីរង្វង់ផ្សាភ្ជាប់ដ៏មានឥទ្ធិពលដែលត្រូវបានបញ្ចប់ដោយការបឺតយកកម្លាំងជីវិតរបស់គ្រូមន្តអាគមជាច្រើននាក់នោះទេ។ រាងកាយអណ្តាតភ្លើងរបស់វាបានចាប់ផ្តើមដួលរលំ។

ដោយសំឡេងគ្រហឹមយ៉ាងកងរំពងដែលធ្វើឲ្យកក្រើកផែនដី ព្រលឹងពណ៌ក្រហមទុំរបស់ Diablo ត្រូវបានស្រូបចូលទៅក្នុង Soulstone ពណ៌ក្រហម។ នៅពេលដែលថាមពលនៃភាពភ័យរន្ធត់ ដែលបានតស៊ូរហូតដល់វិនាទីចុងក្រោយ បានរលាយបាត់ទៅ សម្ពាធដ៏ធ្ងន់ដែលសង្កត់ពីលើព្រៃក៏ត្រូវបានជម្រះចេញទាំងស្រុង។ Cain បានប្រមូលយក Soulstone ពណ៌ក្រហមដែលកំពុងក្តៅគគុកដោយប្រុងប្រយ័ត្ន។ វាគឺជាពេលវេលាប្រវត្តិសាស្ត្រមួយ ដែលជាសញ្ញាបញ្ជាក់ពីទីបញ្ចប់នៃការតាមប្រមាញ់ដ៏វែងអន្លាយ និងលំបាកលំបិនសម្រាប់ Prime Evils។

ក្រុម Horadrim បានសម្រេចចិត្តលាក់ត្បូងព្រលឹងពណ៌ក្រហមដ៏គ្រោះថ្នាក់នេះនៅក្នុងតំបន់ដាច់ស្រយាលមួយនៃ Khanduras ដែលគ្មានមនុស្សរស់នៅ។ ពួកគេបានរកឃើញបណ្តាញរូងភ្នំក្រោមដីដ៏ស្មុគស្មាញនៅជិតទន្លេ Talsande ហើយបានតម្កល់ត្បូងព្រលឹងនៅក្នុងទីជ្រៅបំផុត និងងងឹតបំផុតនៅទីនោះ។ បន្ទាប់មក ពួកគេបានសាងសង់វិហារ (Monastery) ដ៏អស្ចារ្យមួយនៅលើរូងភ្នំនោះ ដើម្បីធ្វើជាបន្ទាយសម្ងាត់សម្រាប់ការពារត្បូងព្រលឹងជារៀងរហូត។

នៅជុំវិញវត្តអារាម កូនចៅជំនាន់ក្រោយរបស់ Horadrim និងអ្នកដែលបានជួយពួកគេ បានប្រមូលផ្តុំគ្នាបង្កើតជាភូមិតូចមួយ។ ភូមិដ៏សុខសាន្ត និងស្ងប់ស្ងាត់នេះត្រូវបានដាក់ឈ្មោះថា Tristram។ ទោះបីជាមើលពីសំបកក្រៅវាហាក់ដូចជាទីប្រជុំជនជនបទធម្មតាមួយក៏ដោយ ប៉ុន្តែនៅជ្រៅក្រោមដីរបស់វាមានលាក់អាថ៌កំបាំងដ៏គួរឲ្យភ័យខ្លាចមួយ គឺ Lord of Terror ដែលនឹងបំផ្លាញពិភពលោក កំពុងដេកលង់លក់ដោយជាប់ឃុំឃាំងនៅខាងក្នុងត្បូងពណ៌ក្រហម។

ពេលវេលាបានកន្លងផុតទៅ ក្រុម Horadrim បានចុះខ្សោយ ហើយវិហារត្រូវបានគេបំភ្លេចចោល

ទោះបីជាពួកគេបានសម្រេចនូវស្នាដៃដ៏អស្ចារ្យក្នុងការផ្សារភ្ជាប់មហាបិសាចទាំងបីក៏ដោយ ប៉ុន្តែតម្លៃដែល Horadrim ត្រូវបង់គឺពិតជាគួរឱ្យសង្វេគណាស់។ មហាធ្មប់ជាច្រើននាក់បានបាត់បង់ជីវិត ឬត្រូវបានបំផ្លាញផ្លូវចិត្ត ហើយទំហំនៃក្រុមសម្ងាត់ដែលធ្លាប់តែមានឥទ្ធិពលលើទ្វីបទាំងមូលត្រូវបានកាត់បន្ថយមកត្រឹមតែមួយក្តាប់ដៃប៉ុណ្ណោះ។ អ្នករស់រានមានជីវិតដែលបានសម្រេចគោលបំណងដ៏អស្ចារ្យបានដាក់ចុះនូវបន្ទុកដ៏ធ្ងន់ ហើយបានបែកខ្ញែកគ្នាទៅកាន់ស្រុកកំណើតរៀងៗខ្លួន ឬស្នាក់នៅក្នុងទីក្រុង Tristram។

នៅពេលដែលឆ្នាំដ៏សុខសាន្តបានកន្លងផុតទៅ សាមគ្គីភាពរបស់ Horadrim បានចុះខ្សោយយ៉ាងខ្លាំង។ ដោយសារគ្មានអំពើអាក្រក់ដ៏ធំដែលត្រូវប្រយុទ្ធប្រឆាំងទៀតឡើយ ពួកធ្មប់បានបំភ្លេចចោលនូវវិន័យដ៏តឹងរ៉ឹងកាលពីអតីតកាល ហើយបានលិចលង់ក្នុងការស្រាវជ្រាវមន្តអាគមផ្ទាល់ខ្លួន ឬជីវិតលោកិយ។ សូម្បីតែ Tyrael ក៏បានត្រឡប់ទៅឋានសួគ៌វិញ ហើយបានបាត់ខ្លួន ដែលធ្វើឱ្យអារម្មណ៍នៃកាតព្វកិច្ចដ៏វិសុទ្ធដែលធ្លាប់ទ្រទ្រង់ Horadrim បានបាត់បង់ពន្លឺបន្តិចម្តងៗ។

នៅពេលដែលជំនាន់មនុស្សបានផ្លាស់ប្តូរ ភារកិច្ចក្នុងការតាមដាន Soulstones ត្រូវបានគេមើលរំលងដោយចាត់ទុកថាគ្រាន់តែជាប្រពៃណីហួសសម័យ ឬជាពិធីសាសនាដ៏គួរឲ្យធុញទ្រាន់មួយប៉ុណ្ណោះ។ ពួកវេទមន្តក្មេងៗមិនបានយល់ច្បាស់ពីការលះបង់ដ៏គួរឲ្យរន្ធត់ និងភាពភ័យខ្លាចដែលបុព្វបុរសរបស់ពួកគេបានជួបប្រទះនោះទេ។ ដោយភាពអំនួតនៅក្នុងជំនឿដែលថាបិសាចដែលជាប់ឃុំនៅក្នុងរូងក្រោមដីបានបាត់បង់ថាមពលរបស់ពួកវាជារៀងរហូត ពួកគេក៏បានបោះបង់ចោលបន្តិចម្តងៗសូម្បីតែភារកិច្ចក្នុងការត្រួតពិនិត្យស្ថានភាពរបស់ Soulstones។

វិហារ Horadrim ក្នុងទីក្រុង Tristram ក៏មិនអាចគេចផុតពីឥទ្ធិពលនៃពេលវេលាបានដែរ។ ដំបូលនៃវិហារធំ (Cathedral) ដែលធ្លាប់តែរុងរឿងត្រូវបានបាក់បែក ហើយរង្វង់មន្តអាគមនៅក្នុងផ្នូរក្រោមដីដែលត្រូវបានរចនាយ៉ាងល្អិតល្អន់ដើម្បីការពារត្បូងព្រលឹង ត្រូវបានគ្របដណ្តប់ដោយធូលីដី និងបានបាត់បង់ថាមពលមន្តអាគម។ នៅពេលដែលពួកធ្មប់ចុងក្រោយដែលការពារវិហារបានចាស់ជរា និងស្លាប់ទៅ អាគារដ៏ធំនេះបានប្រែទៅជាគំនរបាក់បែកដែលគ្មានម្ចាស់។

អ្នកស្រុក Tristram ក៏បានផ្លាស់ប្តូរបន្តិចម្តងៗដែរ។ ទោះបីជាអ្នកតាំងទីលំដំបូងៗបានដឹងពីអាថ៌កំបាំងនៃវិហារ និងបានរស់នៅដោយចិត្តស្មោះត្រង់ក៏ដោយ ប៉ុន្តែនៅពេលដែលពេលវេលារាប់រយឆ្នាំបានកន្លងផុតទៅ ការចងចាំនោះបានប្រែជាស្រពិចស្រពិលទៅជារឿងព្រេង។ អ្នកភូមិបានចាត់ទុកគំនរបាក់បែកនៅលើភ្នំថាគ្រាន់តែជាកន្លែងសាសនាចាស់បុរាណប៉ុណ្ណោះ ហើយបានរស់នៅក្នុងជីវិតប្រចាំថ្ងៃធម្មតា ដោយភ្លេចទាំងស្រុងនូវការពិតដ៏គួរឱ្យរន្ធត់ដែលត្រូវបានកប់នៅក្រោមនោះ។

ស្ថានភាពនៅក្នុងទីក្រុង Kurast ក៏មិនខុសគ្នាដែរ។ និកាយ Zakarum ដែលការពារ Mephisto ទោះបីជាមើលទៅខាងក្រៅនៅតែរីកចម្រើនដោយការផ្សព្វផ្សាយជំនឿនៃពន្លឺក៏ដោយ ប៉ុន្តែផ្ទៃក្នុងនៃទីក្រុង Travincal ដែលជាបេះដូងនៃនិកាយត្រូវបានរលួយទៅហើយ។ គោលលទ្ធិរបស់ពួកបូជាចារ្យជាន់ខ្ពស់បានប្រែប្រួលបន្តិចម្តងៗទៅជាការរើសអើង និងជ្រុលនិយម ហើយនៅក្នុងកែវភ្នែករបស់ពួកគេបានចាប់ផ្តើមលេចឡើងនូវលោភលន់ និងការស្អប់ខ្ពើមដែលមិនដឹងមូលហេតុបន្តិចម្តងៗ.

ផ្នូររបស់ Tal Rasha ដែលត្រូវបានកប់នៅក្រោមវាលខ្សាច់ដ៏ស្ងួតហួតហែងនៃភាគខាងកើតក៏ត្រូវបានគេបំភ្លេចចោលទាំងស្រុងដែរ។ ព្យុះខ្សាច់ដ៏ខ្លាំងបានគ្របដណ្តប់ច្រកចូលផ្នូរទាំងស្រុង ហើយគ្មាននរណាម្នាក់ដឹងពីទីតាំងរបស់វាទៀតឡើយ។ មានតែពួកអ្នកនេសាទវាលខ្សាច់ (nomads) ចាស់ៗដែលបង្កាត់ភ្លើងនៅក្រោមពន្លឺផ្កាយ និងចំណាយពេលពេញមួយយប់ប៉ុណ្ណោះ ដែលបានច្រៀងរៀបរាប់ពីរឿងព្រេងដ៏សោកសៅរបស់មហាធ្មប់ដ៏អស្ចារ្យដែលរងទុក្ខជារៀងរហូតដោយការឃុំឃាំងបិសាចនៅក្នុងខ្លួនរបស់គាត់។

ក្រុមសម្ងាត់ដ៏អស្ចារ្យ Horadrim ដែលធ្លាប់បានសង្គ្រោះមនុស្សជាតិ បានបាត់ខ្លួនយ៉ាងស្ងាត់ជ្រងំទៅក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្របែបនោះឯង។ មានតែសមាជិកគ្រួសារជំនាន់ក្រោយមួយចំនួនតូចដែលបន្តឈាមជ័ររបស់ Jered Cain ប៉ុណ្ណោះដែលបានព្យាយាមរក្សាកំណត់ត្រាស្បែកសត្វចាស់ៗ និងចងចាំការព្រមានរបស់បុព្វបុរស ប៉ុន្តែវាមិនគ្រប់គ្រាន់ដើម្បីកម្ចាត់អ័ព្ទនៃការបំភ្លេចដែលបានរីករាលដាលពាសពេញទ្វីបនោះឡើយ។ ដែនជម្រក Sanctuary បានលិចលង់យ៉ាងជ្រៅទៅក្នុងដំណេកនៃសន្តិភាពដ៏ក្លែងក្លាយ។

ការបញ្ចប់ដោយឆន្ទៈនៃអំពើអាក្រក់ដែលនៅតែមាននៅក្រោមការផ្សារភ្ជាប់

ប៉ុន្តែ ផ្ទុយពីការភ្លេចភ្លាំងរបស់មនុស្សលោក ការចងចាំរបស់ Prime Evils គឺស្ថិតស្ថេរជារៀងរហូត។ ទោះបីជា Soulstones គឺជាគុកដ៏ល្អឥតខ្ចោះសម្រាប់ឃុំឃាំងវិញ្ញាណរបស់បិសាចក៏ដោយ ក៏ពួកវាមិនអាចកម្ទេចអត្ថិភាពដ៏សំខាន់របស់ពួកវាបានឡើយ។ នៅក្រោមស្រទាប់ថ្មដ៏ក្រាស់ និងរបាំងការពារដ៏ពិសិដ្ឋ បងប្អូនទាំងបីបានប្រើប្រាស់ការអត់ធ្មត់យ៉ាងគ្មានទីបញ្ចប់ ដោយរង់ចាំយ៉ាងស្ងៀមស្ងាត់ឲ្យច្រវាក់វេទមន្តដែលចងពួកគេធូររលុង។

នៅក្នុងជម្រៅដ៏ជ្រៅបំផុតនៅខាងក្រោមវត្តអារាមដែលគេបំភ្លេចចោលនៃ Tristram ថ្ម Soulstone ពណ៌ក្រហមបានបំបែកភាពស្ងៀមស្ងាត់រាប់រយឆ្នាំ ហើយបានចាប់ផ្តើមញ័រយ៉ាងស្រាលបំផុត។ ចង្វាក់បេះដូងរបស់ Diablo ដែលជាម្ចាស់នៃភាពភ័យខ្លាច បានចាប់ផ្តើមប្រែប្រួលឡើងវិញម្តងទៀត។ នៅពេលដែលរង្វង់វេទមន្តរបស់ Horadrim ដែលបានបង្ក្រាបគាត់បានបាត់បង់ថាមពលវេទមន្តរបស់ខ្លួនដោយសារពេលវេលាកន្លងផុតទៅ ស្មារតីរបស់ Diablo បានលាតសន្ធឹងចេញទៅហួសពីផ្ទៃនៃត្បូងពណ៌ក្រហមនោះ។

Diablo បានស្ទាបស្ទង់មើលគំនិតដ៏ទន់ខ្សោយរបស់មនុស្សលោកដែលរស់នៅលើផ្ទៃដី។ គ្មានសល់ដាននៃថាមពលរបស់ពួកវេទមន្តដ៏មានឥទ្ធិពលដែលធ្លាប់បានឃុំឃាំងគាត់នោះទេ មានតែមនុស្សដែលល្ងង់ខ្លៅនិងទន់ខ្សោយប៉ុណ្ណោះដែលដើរក្រវែលជុំវិញគំនរបាក់បែកទាំងនោះ។ ម្ចាស់នៃភាពភ័យខ្លាចបានសើចចំអកនៅក្នុងភាពងងឹត។ គុកដែលគ្មានអ្នកយាម ពេលនេះគឺមិនខុសពីកន្លែងបណ្តុះដ៏ល្អឥតខ្ចោះសម្រាប់ឱ្យគាត់ប្រមូលកម្លាំងរបស់គាត់ឡើយ។

ជាតិពុលនៃភាពភ័យខ្លាចដ៏ស្តើងដែលលេចធ្លាយចេញពីត្បូងព្រលឹងពណ៌ក្រហម បានជ្រាបចូលទៅក្នុងដីនៃទីក្រុង Tristram តាមរយៈប្រភពទឹកក្រោមដី។ ឆ្កែនៅក្នុងភូមិបានចាប់ផ្តើមព្រុសទៅលើអាកាសដោយគ្មានមូលហេតុ ហើយទារកទើបនឹងកើតបានភ្ញាក់ឡើងយំយ៉ាងខ្លាំងរៀងរាល់យប់។ មនុស្សធំក៏ត្រូវបានញាំញីដោយសុបិនអាក្រក់ដែលមានស្រមោលដ៏ចម្លែកដេញតាមពួកគេ ហើយបានចាប់ផ្តើមសង្ស័យគ្នាទៅវិញទៅមកដោយសារភាពភ័យព្រួយដែលមិនអាចពន្យល់បាន។

នៅក្រោមដីនៃទីក្រុង Kurast ផងដែរ សំឡេងខ្សឹបខ្សៀវដ៏រឹងរូសរបស់ Mephisto នៅទីបំផុតបានគ្រប់គ្រងចិត្តគំនិតរបស់ក្រុមប្រឹក្សាជាន់ខ្ពស់ Zakarum ទាំងស្រុង។ ភាសានៃការស្អប់ខ្ពើមបានហូរចេញពីមាត់របស់ពួកបូជាចារ្យជំនួសឱ្យគោលលទ្ធិនៃពន្លឺ។ Baal ដែលស្ថិតនៅក្នុងផ្នូរដ៏ជ្រៅនៃវាលខ្សាច់ ក៏បានស៊ីបំផ្លាញវិញ្ញាណដ៏ខ្ពង់ខ្ពស់របស់ Tal Rasha ស្ទើរតែទាំងអស់ ហើយកំពុងតែព្យាយាមយ៉ាងខ្លាំងដើម្បីស្វែងរកប្រហោងចុងក្រោយដើម្បីដោះលែងសភាវគតិនៃការបំផ្លិចបំផ្លាញរបស់វា។

ទោះបីជាពួកគេត្រូវបានបំបែកគ្នានៅចុងម្ខាងម្នាក់នៃទ្វីបដ៏ធំក៏ដោយ ក៏បងប្អូនទាំងបីមានអារម្មណ៍តាមរយៈបណ្តាញតភ្ជាប់ដ៏ខ្មៅងងឹតថាការរស់ឡើងវិញរបស់ពួកគេគឺមិនយូរទៀតឡើយ។ ពួកគេដឹងយ៉ាងច្បាស់ថាល្ងង់ខ្លៅ និងលោភលន់របស់មនុស្សលោកនឹងនាំខ្លួនឯងទៅរកការបំផ្លិចបំផ្លាញ។ ការផ្សារភ្ជាប់នៃត្បូងពិភពលោកដែលបន្សល់ទុកដោយ Horadrim កំពុងតែបាក់បែកដោយសល់តែសំបកក្រៅ ហើយឆន្ទៈដ៏ស្រេកឃ្លានរបស់ពួកបិសាចកាន់តែខ្លាំងក្លាឡើងពីមួយថ្ងៃទៅមួយថ្ងៃ។

ពពកខ្មៅដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាចបានចាប់ផ្តើមគ្របដណ្តប់លើផ្ទៃមេឃពេលយប់នៃទីក្រុង Tristram។ ពន្លឺព្រះច័ន្ទដែលជ្រាបចូលតាមកញ្ចក់ពណ៌ដែលបែកបាក់នៃវិហារធំ ត្រូវបានជ្រលក់ពណ៌ក្រហមដូចជាឈាម ហើយបានបំភ្លឺភាពងងឹតក្រោមដី។ Diablo ដែលកំពុងតែរមួលខ្លួននៅក្នុងត្បូងព្រលឹង ឥឡូវនេះកំពុងរង់ចាំតែម្ចាស់ផ្ទះដ៏មានអំណាច និងអំនួតដែលនឹងធ្វើឱ្យភាពភ័យខ្លាចរបស់វាលេចចេញជារូបរាងពិតប្រាកដ ឈានជើងចូលមកក្នុងទឹកដីនេះប៉ុណ្ណោះ។

ឆន្ទៈដ៏មហិមានៃអំពើអាក្រក់ដែលបានដេកលក់នៅក្រោមចំណងបិទជិត កំពុងតែលាតសន្ធឹងដៃពណ៌ខ្មៅរបស់វាបន្តិចម្តងៗឆ្ពោះទៅកាន់ Sanctuary ទាំងមូល។ ផ្ទាំងស្បៃនៃសន្តិភាពក្លែងក្លាយដែលបានអូសបន្លាយអស់រយៈពេលរាប់រយឆ្នាំកំពុងតែត្រូវបានហែកចេញ ហើយយុគសម័យថ្មីនៃការរងទុក្ខដើម្បីសាកល្បងព្រលឹងរបស់មនុស្សជាតិកំពុងតែឈានមកដល់យ៉ាងស្ងៀមស្ងាត់។ វត្តអារាមចាស់នៃ Tristram បានធ្លាក់ចូលទៅក្នុងភាពស្ងៀមស្ងាត់ដ៏គួរឱ្យព្រឺខ្លាច ដោយប្រែក្លាយទៅជាឆាកដ៏ធំសម្បើមដែលគ្រោះមហន្តរាយដ៏រន្ធត់នោះនឹងចាប់ផ្តើមឡើង។

ឯកសារយោងដែលបានផ្ទៀងផ្ទាត់

វីដេអូផ្លូវការរបស់ Blizzard: Book of Lorath — Creation

កាលប្បវត្តិផ្លូវការរបស់ Blizzard: Sanctuary និងសង្គ្រាមនៃបាបកម្ម (Sin War)

សៀវភៅណែនាំផ្លូវការរបស់ Diablo 1: ប្រវត្តិសាស្រ្តរបស់ Horadrim និង Sanctuary

ការកំណត់ផ្លូវការរបស់ Blizzard: ប្រភពដើមនៃ Sanctuary និង ពិភពវិញ្ញាណ