កំណត់ត្រា Diablo ភាគទី 6៖ ជណ្តើរវិហារមានតែផ្លូវចុះក្រោមប៉ុណ្ណោះ

នេះជាការនិទានរឿងបែបអ្នកគាំទ្រដែលសរសេរឡើងវិញផ្អែកលើព្រឹត្តិការណ៍នៃស្នាដៃដើម។ អារម្មណ៍ តួអង្គ សន្ទនា និងបរិយាកាសនៃប្លង់នីមួយៗត្រូវបានកែច្នៃឡើងវិញ ហើយរួមបញ្ចូលទាំងការបញ្ចប់ដ៏សំខាន់ផងដែរ។

ស្រុកកំណើតដែលដួលរលំ និងសក្ខីកម្មរបស់អ្នករស់រានមានជីវិត

ទិដ្ឋភាពដែលលាតសន្ធឹងនៅចំពោះមុខ Aidan ពេលមកដល់ Tristram គឺពោរពេញទៅដោយភាពសាហាវឃោរឃៅបំផុត។ ភូមិដ៏សុខសាន្តពីមុន ឥឡូវនេះត្រូវបានគ្របដណ្តប់ដោយអ័ព្ទក្រាស់ និងថាមពលដ៏គួរឱ្យខ្លាច ហើយភាពស្ងប់ស្ងាត់ដ៏គួរឱ្យព្រឺព្រួចបានសាយភាយពេញទីលាន។ ដំបូលដែលបាក់បែក និងកម្ទេចកម្ទីនានាបានបង្ហាញឱ្យឃើញពីទំហំនៃមហន្តរាយដែលបានកើតឡើងនៅទីនេះ។ ជាជាងអារម្មណ៍ធូរស្រាលដែលបានត្រឡប់មកស្រុកកំណើតវិញ ភាពអស់សង្ឃឹមដ៏ត្រជាក់ស្រស្រើបបានច្របាច់កញ្ចឹងករបស់គេជាមុនសិន។

នៅក្បែរផ្ទះសំណាក់ មានតែអ្នកនៅរស់រានមានជីវិតដែលកំពុងភ័យខ្លាចមួយក្តាប់តូចប៉ុណ្ណោះបានប្រមូលផ្តុំគ្នាទាំងញាប់ញ័រ។ ក្តីសង្ឃឹមបានរលាយបាត់ពីភ្នែករបស់ពួកគេជាយូរមកហើយ ហើយពួកគេបានភ្ញាក់ព្រើតដោយការប្រុងប្រយ័ត្នយ៉ាងច្បាស់ សូម្បីតែឮសំឡេងសម្រឹបជើងដែលមិនធ្លាប់ស្គាល់បន្តិចបន្តួចក៏ដោយ។ Aidan បានបោះជំហានយ៉ាងធ្ងន់ៗឆ្ពោះទៅកាន់កណ្តាលទីប្រជុំជន ជាកន្លែងដែលគាត់បានរកឃើញបុរសចំណាស់ម្នាក់កំពុងឈរ ដោយផ្អែកលើឈើច្រត់ដ៏ចាស់សឹករេចរឹលមួយ។

Deckard Cain ដែលជាកូនចៅជំនាន់ក្រោយចុងក្រោយបង្អស់របស់ Horadrim បានចំណាំមុខអ្នកចម្បាំងដែលកំពុងដើរចូលមកដល់ភ្លាមៗ។ មួយរំពេចនៃសេចក្តីត្រេកអរ និងសេចក្តីសោកសៅយ៉ាងជ្រាលជ្រៅបានលេចឡើងនៅលើផ្ទៃមុខដ៏ជ្រីវជ្រួញរបស់បុរសចំណាស់នោះ។ ដោយស្វាគមន៍ការវិលត្រឡប់របស់ព្រះអង្គម្ចាស់ Aidan ដោយសំឡេងញាប់ញ័រ Cain បានចាប់ផ្តើមរៀបរាប់ម្តងមួយៗ នូវសោកនាដកម្មដ៏រន្ធត់ដែលបានកើតឡើងនៅចំកណ្តាលទីក្រុង Khanduras ក្នុងអំឡុងពេលដែលទ្រង់អវត្តមាន។

ការក្បត់ដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាចរបស់អាចារ្យធំ Lazarus និងភាពឆ្កួតលីលារបស់ស្តេច Leoric ដែលបានបាត់បង់ស្មារតីដោយសារតែរឿងនេះ បានរុញច្រានទីប្រជុំជននេះឱ្យវិនាសអន្តរាយ។ ការពិតដែលហូរចេញពីបបូរមាត់របស់ Cain គឺពិតជាឃោរឃៅខ្លាំងណាស់ ដែលធ្វើឱ្យ Aidan ស្ទើរតែមិនអាចងើបមុខរួច។ ពួកអស្សវត្ថិដ៏ស្មោះត្រង់ត្រូវបានគេប្រហារជីវិត ហើយព្រះអនុជជាទីស្រឡាញ់របស់ទ្រង់គឺព្រះអង្គម្ចាស់ Albrecht ត្រូវបានដឹកនាំចូលទៅក្នុងភាពងងឹតដោយស្នាដៃរបស់ Lazarus ហើយបានបាត់ខ្លួនរហូត។

Aidan បានក្តាប់ដងដាវរបស់គាត់យ៉ាងណែនដោយកម្លាំងយ៉ាងខ្លាំង។ ការពិតដែលថាឪពុករបស់គាត់បានធ្លាក់ចូលទៅក្នុងរបបផ្តាច់ការ និងបានសម្លាប់រង្គាលប្រជាជនរបស់ខ្លួនឯង បានហែកហួរព្រលឹងរបស់គាត់ជាចំណែកៗ។ ខណៈពេលដែលគាត់កំពុងបង្ហូរឈាមនៅលើសមរភូមិ សត្រូវពិតប្រាកដបានរុំព័ទ្ធខ្លួនវានៅចំកណ្តាលបេះដូងនៃព្រះរាជាណាចក្រ ដែលជាកន្លែងដែលគួរតែមានសុវត្ថិភាពបំផុត។ រលកនៃអារម្មណ៍ខុសឆ្គងបានជន់លិចមកលើគាត់ ដោយសារតែការបរាជ័យក្នុងការការពារគ្រួសាររបស់គាត់ ក្នុងនាមជាព្រះអង្គម្ចាស់ និងជាបងប្រុសម្នាក់។

សោកនាដកម្មមិនបានបញ្ចប់ត្រឹមនេះទេ។ Lazarus បានញុះញង់អ្នកក្រុងឱ្យស្វែងរកព្រះអង្គម្ចាស់ Albrecht ដែលបានបាត់ខ្លួន ដោយល្បួងពួកគេឱ្យចូលទៅជ្រៅក្នុងវិហារ Cathedral។ អភិបាលក្រុង និងកសិករធម្មតា ដែលបានប្រមូលផ្តុំគ្នាក្រោមលេសជាក្រុមសង្គ្រោះ បានចុះទៅក្នុងជម្រៅដ៏ជ្រៅជាមួយនឹងគប់ភ្លើង និងសមចាក់ចំបើង គ្រាន់តែដើម្បីជួបប្រទះនឹងអន្ទាក់ដ៏ឃោរឃៅដែលមិនអាចនឹកស្មានដល់ ដែលរៀបចំដោយបិសាចរង់ចាំពួកគេតែប៉ុណ្ណោះ។

ទិដ្ឋភាពរបស់ Farnham ដែលដួលដេកនៅជ្រុងមួយ ហើយនិយាយរអ៊ូរទាំទាំងស្រវឹង បានធ្វើជាសាក្សីចំពោះការសម្លាប់រង្គាលនេះ។ គាត់បានញាប់ញ័រយ៉ាងខ្លាំង ខណៈពេលដែលគាត់និយាយរអ៊ូរទាំអំពីបន្ទប់ក្រោមដីដែលជោកជាំដោយឈាម និងរូបរាងដ៏គួរឱ្យរន្ធត់របស់បិសាចដែលហែកមនុស្សជាចំណែកៗ។ ភាពភ័យរន្ធត់ និងការឈឺចាប់យ៉ាងខ្លាំងដែលអ្នកជិតខាងធម្មតារបស់គាត់ច្បាស់ជាបានរងទុក្ខ បានបន្លឺឡើងនៅក្នុងត្រចៀករបស់ Aidan ដែលទាញគាត់ឱ្យធ្លាក់ចូលទៅក្នុងវាលភក់នៃកំហឹងកាន់តែជ្រៅ។

Aidan បានសម្លឹងមើលទៅវិហារ Cathedral ជាមួយនឹងក្រសែភ្នែកដ៏មុតមាំ។ នៅពីក្រោយកញ្ចក់ពណ៌ដែលប្រឡាក់ដោយឈាម ភាពងងឹតដ៏ក្រាស់ឃ្មឹកកំពុងតែវិលវល់។ គាត់មិនអាចបន្តលិចលង់ក្នុងភាពសោកសៅបានទៀតទេ។ ក្នុងនាមជាព្រះអង្គម្ចាស់នៃ Khanduras និងជាអ្នកចម្បាំងម្នាក់ គាត់ត្រូវតែសងសឹកឱ្យប្រជាជនរបស់គាត់ និងស្វែងរកប្អូនប្រុសរបស់គាត់។ ទ្វារដែលបិទយ៉ាងជិតនៃវិហារ Cathedral កំពុងតែហៅរកគាត់។

ជនចម្លែកបីនាក់ឈានជើងចូលទៅក្នុងភាពងងឹត

Aidan មិនបានឈរតែម្នាក់ឯងទេនៅមុខច្រកចូលវិហារ ដែលបញ្ចេញពន្លឺពណ៌ក្រហមដ៏គួរឱ្យខ្លាច។ មានជនចម្លែកដែលបានមកដល់ Tristram ដោយសារការទាក់ទាញពីថាមពលងងឹត ឬមានគោលបំណងច្បាស់លាស់រៀងៗខ្លួន។ Moreina ដែលជា Rogue មកពី Sisterhood of the Sightless Eye បានទាញខ្សែធ្នូរបស់នាងយ៉ាងតឹង ហើយសម្លឹងមើលទៅភាពសាហាវឃោរឃៅដែលសាយភាយចេញពីវិហារ។

Moreina បានដឹងថាភាពពុករលួយដែលបក់បោកមកពីទិសខាងកើតកំពុងគំរាមកំហែងសូម្បីតែ Sisterhood របស់នាង។ នាងមានការប្តេជ្ញាចិត្តយ៉ាងមុតមាំដើម្បីបន្សុទ្ធអំពើអាក្រក់ដើមនេះ ដោយប្រើត្រឹមតែធ្នូ ព្រួញ និងចលនាដ៏រហ័សរហួនរបស់នាងប៉ុណ្ណោះ។ កែវភ្នែកដ៏មុតស្រួចរបស់នាងហាក់ដូចជាបានកំណត់គោលដៅរួចទៅហើយទៅលើបំពង់ករបស់បិសាចដែលលាក់ខ្លួននៅក្នុងស្រមោលដ៏ជ្រៅនៃវិហារ។

នៅខាងទល់មុខមាន Jazreth ឈរ ដែលជា Sorcerer នៃត្រកូល Vizjerei កំពុងផ្អែកលើដំបងរបស់គាត់។ គាត់គឺជាអ្នកប្រាជ្ញម្នាក់ដែលស្វែងរកចំណេះដឹងនៅលើពិភពលោក និងជាអ្នកប្រើប្រាស់វេទមន្តធាតុដ៏មានឥទ្ធិពល។ នៅក្នុងកែវភ្នែករបស់ Jazreth ជំនួសឱ្យការភ័យខ្លាច គឺមានការឆេះឆួលនូវការចង់ដឹងចង់ឃើញយ៉ាងខ្លាំងចំពោះចំណេះដឹងវេទមន្តដែលត្រូវបានហាមឃាត់ និងវត្ថុស័ក្តិសិទ្ធិវេទមន្តបុរាណ ព្រមទាំងការស្រេកឃ្លានអំណាចដែលគ្មានទីបញ្ចប់។

ទោះបីជាប្រភពដើម គោលបំណង និងក្បាច់ប្រយុទ្ធរបស់ពួកគេខុសគ្នាក៏ដោយ ក៏អ្នកទាំងបីត្រូវបានចងភ្ជាប់ដោយជោគវាសនារួមមួយ ដើម្បីប្រឈមមុខនឹងអំពើអាក្រក់ដ៏ធំដែលកំពុងលាក់ខ្លួននៅក្រោមវិហារ Cathedral ។ Aidan បានងក់ក្បាលយ៉ាងស្ងៀមស្ងាត់ ដោយទទួលយកភាពជាដៃគូរបស់ពួកគេ។ ក្លិនស្អុយនៃសេចក្តីស្លាប់ដ៏ធ្ងន់ធ្ងរបានព្រមានពួកគេថា ទីវាលវង្វេងក្រោមដីដ៏បណ្តាសានេះ មិនមែនជាកន្លែងដែលនរណាម្នាក់អាចប្រឈមមុខតែម្នាក់ឯងបានឡើយ។

នៅពេលដែលទ្វារឈើដ៏ធ្ងន់បានរបើកឡើងដោយសំឡេងក្រាកជាមួយនឹងការកកិតដ៏ចម្លែក ក្លិនឈាមរលួយលាយឡំជាមួយនឹងធូលីបុរាណក៏បានភាយចេញមក។ ផ្នែកខាងក្នុងនៃវិហារ Cathedral បានបាត់បង់ពន្លឺដ៏បរិសុទ្ធរបស់វាជាយូរមកហើយ ហើយមានតែអាសនៈដែលបាក់បែក និងនិមិត្តសញ្ញាបញ្ច្រាសប៉ុណ្ណោះដែលបង្ហាញពីពិធីសាសនាមិនជឿដ៏គួរឱ្យរន្ធត់។ អ្នកទាំងបីបានកែសម្រួលការកាន់អាវុធរបស់ពួកគេឱ្យជាប់ ហើយបានបោះជំហានដំបូងរបស់ពួកគេយ៉ាងប្រុងប្រយ័ត្នបំផុត។

ជណ្តើរនៃវិហារ Cathedral នាំទៅរកតែខាងក្រោមប៉ុណ្ណោះ។ សូម្បីតែពន្លឺបន្តិចបន្តួចដែលចាំងចូលពីផ្ទៃខាងលើ ក៏ត្រូវបានលេបត្របាក់ទាំងស្រុងដោយភាពងងឹតដ៏ជ្រៅ បន្ទាប់ពីចុះបានតែប៉ុន្មានជំហានប៉ុណ្ណោះ។ មានតែអណ្តាតភ្លើងដ៏ស្រអាប់នៃគប់របស់ពួកគេប៉ុណ្ណោះ ដែលបំភ្លឺផ្ទៃមុខដ៏តានតឹងរបស់ពួកគេ។ រាល់ពេលដែលខ្យល់ក្រោមដីដ៏ត្រជាក់បានចាក់ទម្លុះសួតរបស់ពួកគេ ពួកគេមានអារម្មណ៍យ៉ាងច្បាស់ថា ពួកគេកំពុងរសាត់កាន់តែឆ្ងាយទៅៗពីពិភពនៃមនុស្សរស់។

សំឡេងដែលមិនអាចកំណត់អត្តសញ្ញាណបាន ដែលបន្លឺឡើងជាបន្តបន្ទាប់នៅក្នុងភាពងងឹត បានដាស់អារម្មណ៍របស់ពួកគេ។ សំឡេងប៉ះទង្គិចគ្នានៃឆ្អឹង សំឡេងហែកសាច់ និងសំឡេងគ្រហឹមតិចៗរបស់សត្វសាហាវ បានបន្លឺឡើងពីគ្រប់ទិសទី។ ទាំងនេះមិនមែនគ្រាន់តែជាការយល់ច្រឡំនៃការស្តាប់នោះទេ ប៉ុន្តែវាគឺជាវិធីដែលបិសាចដ៏គួរឱ្យរន្ធត់ដែលដើរត្រាច់ចរនៅទីជម្រៅ ស្វាគមន៍អ្នកឈ្លានពាន។

Moreina គឺជាអ្នកដំបូងដែលបានបាញ់ព្រួញចូលទៅក្នុងភាពងងឹត ដោយចាក់ទម្លុះសត្វពីងពាងយក្សមួយក្បាល។ ផ្លេកបន្ទោរបានផ្ទុះចេញពីចុងម្រាមដៃរបស់ Jazreth ដោយប្រែក្លាយពួកអ្នកចម្បាំងគ្រោងឆ្អឹងដែលកំពុងខិតចូលមកជិតឲ្យទៅជាផេះ។ Aidan បានដើរនាំមុខ ដោយគ្រវីដាវរបស់គាត់ជារង្វង់ធំៗដើម្បីវាយបំបែកឆ្អឹងរបស់ពួកខ្មោចឆៅដែលរារាំងផ្លូវរបស់ពួកគេ។ បេសកកម្មដ៏ឃោរឃៅ និងវែងឆ្ងាយរបស់វីរបុរសទាំងបីបានចាប់ផ្តើមជាស្ថាពរហើយ។

បន្ទប់នៃឈាម និងភាពភ័យរន្ធត់របស់ Butcher

កាន់តែចុះទៅជ្រៅ ក្លិនឆ្អាបឈាមដូចលោហៈនៅក្នុងខ្យល់ក៏កាន់តែខ្លាំងឡើង។ សាកសពដែលត្រូវគេកាត់ជាកង់ៗ និងខូចទ្រង់ទ្រាយរហូតដល់មើលលែងស្គាល់ បានដេករាយប៉ាយពាសពេញច្រករបៀង។ ជាជាងស្នាដៃរបស់សត្វព្រៃ វាហាក់ដូចជាដានរបស់នរណាម្នាក់ដែលបានអារសាច់ចេញដោយចេតនា និងយ៉ាងឃោរឃៅ។ ជាមួយនឹងទឹកមុខដ៏តានតឹង Aidan បានដើរយ៉ាងប្រុងប្រយ័ត្នពីលើថ្លុកឈាមដ៏ស្អិតនៅលើកម្រាលឥដ្ឋ។

ទីបំផុត ពួកគេបានមកដល់មុខបន្ទប់ដ៏គួរឲ្យរន្ធត់មួយដែលប្រឡាក់ពេញទៅដោយឈាមនៅគ្រប់ទិសទី។ ពីលើពិដាន សាកសពដែលត្រូវគេថ្ពក់នឹងទំពក់បានព្យួរដូចជាដុំសាច់ ហើយនៅលើកម្រាលឥដ្ឋ ពោះវៀន និងឆ្អឹងត្រូវបានគរយ៉ាងខ្ពស់ដូចជាភ្នំ។ នេះគឺជាទីសត្តឃាតនៃឋាននរកដែល Farnham តែងតែរអ៊ូរទាំនៅក្នុងភាពឆ្កួតលីលារបស់គាត់។ ភាពភ័យរន្ធត់យ៉ាងខ្លាំងដែលអ្នកភូមិប្រាកដជាបានជួបប្រទះ បានគ្របដណ្តប់លើ Aidan ដូចជាការស្រមើស្រមៃដ៏ច្បាស់ក្រឡែតមួយ។

នៅពេលនោះ សំឡេងសម្រឹបជើងយ៉ាងធ្ងន់បានបន្លឺឡើងចេញពីភាពងងឹតនៅខាងក្នុងបន្ទប់។ សំឡេងគ្រហឹមដ៏សាហាវដូចសត្វតិរច្ឆានថា 'Ah, fresh meat!' បានធ្វើឱ្យជញ្ជាំងថ្មរង្គើ ដោយបន្លឺឡើងហាក់ដូចជាចង់ហែកក្រដាសត្រចៀករបស់ពួកគេ។ បិសាចដ៏ធំសម្បើមមួយដែលប្រឡាក់ពេញទៅដោយឈាម និងសាច់ គឺ Butcher បានស្ទុះសម្រុកមករកពួកគេក្នុងល្បឿនយ៉ាងគួរឱ្យភ័យខ្លាច ព្រមទាំងគ្រវីកាំបិតប៉័ងតោដ៏ធំដែលកំពុងស្រក់ឈាមតក់ៗ។

ទំហំដ៏ធំសម្បើមលើសលប់របស់ Butcher និងក្លិនអាក្រក់នៃភាពសាហាវឃោរឃៅដែលវាបានបញ្ចេញមក គឺគ្រប់គ្រាន់ធ្វើឱ្យមនុស្សដកដង្ហើមមិនរួច។ រាល់ពេលដែលវាគ្រវីកាំបិតប៉័ងតោរបស់វា សំឡេងហាក់ដូចជាកំពុងហែកខ្យល់បានបន្លឺឡើង។ Aidan បានលើកខែលរបស់គាត់ឡើង ហើយទប់ទល់នឹងការវាយប្រហារលើកដំបូងបានយ៉ាងលំបាក ប៉ុន្តែគាត់ត្រូវបានរុញច្រានទៅក្រោយយ៉ាងខ្លាំងដោយសារកម្លាំងប៉ះទង្គិចដ៏ធំធេងដែលញ័ររន្ធត់ដល់ឆ្អឹងរបស់គាត់។ ខែលរបស់គាត់បានកំពិត ហើយការឈឺចាប់ហាក់ដូចជាដៃរបស់គាត់កំពុងតែបាក់បានវាយលុកមកលើគាត់។

Moreina បានរមៀលខ្លួនយ៉ាងលឿនទៅចំហៀង ដោយរអិលចូលទៅផ្នែកចំហៀងរបស់ Butcher ។ ខ្សែធ្នូរបស់នាងបានបន្លឺសំឡេងឡើងជាបន្តបន្ទាប់ ដោយបាញ់បញ្ចូលព្រួញដ៏មុតស្រួចទៅក្នុងស្បែកដ៏ក្រាស់របស់ Butcher ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ បិសាចនោះហាក់ដូចជាមិនដឹងឈឺចាប់សោះ វាប្រែជាខឹងសម្បារកាន់តែខ្លាំង ហើយព្យាយាមកាប់កាំបិតប៉័ងតោរបស់វាទម្លាក់មកលើនាង។ នៅក្នុងមួយប៉ព្រិចភ្នែកនោះ វេទមន្តភ្លើងរបស់ Jazreth បានបាញ់ផ្ទុះចំកណ្តាលមុខរបស់ Butcher តែម្តង។

ដោយសារការមើលឃើញរបស់វាត្រូវបានបិទបាំង Butcher បានស្រែកលោឡា ហើយគ្រវីកាំបិតរបស់វាយ៉ាងកម្រោលកាត់ខ្យល់។ ក្រោមការកាប់ដោយគ្មានរើសមុខរបស់វា សសរមួយនៅក្នុងបន្ទប់បានបាក់ជាពីរ ហើយបំណែកថ្មបានខ្ទាតខ្ចាយទៅគ្រប់ទិសទី។ នៅពេលប្រឈមមុខនឹងកម្លាំងរបស់បិសាចនេះ ដែលបានកម្ទេចអ្វីៗគ្រប់យ៉ាងតាមរយៈកម្លាំងបាយសុទ្ធសាធ គេអាចទាយដឹងយ៉ាងងាយស្រួលថា តើអ្នកស្រុកដែលប្រដាប់ដោយអាវុធខ្សត់ខ្សោយ ដែលបានដើរតាម Lazarus មកទីនេះ ត្រូវបានសម្លាប់យ៉ាងវេទនាប៉ុណ្ណា។

ដោយប្រើកំហឹងរបស់គាត់ជាថាមពល Aidan បានចាប់កាន់ដាវរបស់គាត់ម្តងទៀត ហើយវាយលុកចូល។ គាត់មិនអាចបណ្តោយឱ្យបិសាចនេះ ដែលប្រឡាក់ដោយឈាមរបស់មនុស្សស្លូតត្រង់ រស់រានមានជីវិតបានឡើយ។ ដោយគេចផុតពីការវាយប្រហារយ៉ាងសាហាវរបស់ Butcher យ៉ាងប្រផិតប្រផើយ គាត់បានកាប់យ៉ាងជ្រៅទៅក្នុងសន្លាក់នៅពីក្រោយជង្គង់របស់បិសាចនោះ។ ដោយបាត់បង់លំនឹង រាងកាយដ៏ធំសម្បើមរបស់ Butcher បានដួលរលំទៅលើកម្រាលឥដ្ឋជាមួយនឹងសំឡេងបន្លឺឡើងយ៉ាងខ្លាំង។

ដោយចាប់យកឱកាសនេះ Aidan បានចាក់ដាវរបស់គាត់យ៉ាងជ្រៅទៅក្នុងបំពង់កដ៏ក្រាស់របស់ Butcher ។ ឈាមពណ៌ខ្មៅបានបាញ់ចេញមកដូចជាទឹកផុស ហើយបិសាចនោះបានបម្រះយ៉ាងរន្ធត់នៅក្នុងការឈឺចាប់មុនពេលស្លាប់ មុនពេលដកដង្ហើមចុងក្រោយរបស់វា។ មានតែការដកដង្ហើមធំៗប៉ុណ្ណោះដែលនៅសេសសល់នៅក្នុងបន្ទប់ដែលប្រឡាក់ដោយឈាម។ ទោះបីជាគាត់បានសងសឹកឱ្យអ្នកស្លូតត្រង់ក៏ដោយ ក៏អារម្មណ៍ដ៏ធ្ងន់មួយនៅតែសង្កត់សង្កិនក្នុងបេះដូងរបស់ Aidan ដដែល។

ផ្នូររបស់ Skeleton King និងទឹកភ្នែករបស់កូនប្រុស

ឆ្លងកាត់បន្ទប់របស់ Butcher ហើយចុះទៅកាន់តែជ្រៅ សសរថ្មម៉ាបដែលឆ្លាក់យ៉ាងល្អិតល្អន់បានចាប់ផ្តើមលេចឡើងជំនួសឱ្យជញ្ជាំងដីដ៏សើម។ វាគឺជាផ្នូរក្រោមដីរបស់រាជវង្ស។ នៅលើជញ្ជាំងមានព្យួរទង់ដែលរហែក និងរលួយ ដែលមាននិមិត្តសញ្ញារបស់ Khanduras ។ ដោយសម្លឹងមើលនិមិត្តសញ្ញាដ៏ស៊ាំទាំងនោះ Aidan បានខាំបបូរមាត់របស់គាត់ ដោយប្រផ្នូលពីការជួបជុំដ៏សោកនាដកម្មដែលនឹងមកដល់។

នៅពេលដែលពួកគេបានទៅដល់កណ្តាលផ្នូរដ៏ធំសម្បើមនោះ សំឡេងសើចដ៏ត្រជាក់ញាក់សាច់បានបន្លឺឡើងពេញបន្ទប់។ ពីបល្ល័ង្កដ៏ធំដែលធ្វើពីឆ្អឹង និងដែក បិសាចគ្រោងឆ្អឹងមួយដែលស្លៀកពាសដែកពណ៌ខ្មៅងងឹតបានក្រោកឈរឡើងយ៉ាងយឺតៗ។ ពន្លឺពណ៌ក្រហមដ៏សាហាវយង់ឃ្នងបានឆេះសន្ធោសន្ធៅនៅក្នុងរន្ធភ្នែកដ៏ទទេស្អាតរបស់វា។ នោះគឺជាស្តេច Leoric ដែលធ្លាប់បានគ្រប់គ្រង Khanduras។

"មនុស្សរស់ហ៊ានប៉ងប្រាថ្នាបល្ល័ង្ករបស់អញ។ លុតជង្គង់ចុះ។ គ្មាននរណាម្នាក់អាចប្រឆាំងនឹងអញនៅទីនេះបានឡើយ។" សំឡេងដែលហូរចេញពីមាត់របស់ស្តេចគ្រោងឆ្អឹងគឺស្តាប់ទៅដូចជាបណ្តាសាដែកថែប ប៉ុន្តែ Aidan មានអារម្មណ៍ថាបេះដូងរបស់គាត់បានបែកខ្ទេចខ្ទី នៅពេលដែលគាត់បានចំណាំដានសំឡេងរបស់ឪពុកគាត់នៅក្នុងនោះ។ ស្តេចដ៏មានសេចក្តីថ្លៃថ្នូរ និងសប្បុរសលែងមានទៀតហើយ មានតែស្តេចខ្មោចដ៏គួរឱ្យរន្ធត់ ដែលត្រូវបានលេបត្របាក់ដោយភាពឆ្កួតលីលា និងអំពើពុករលួយប៉ុណ្ណោះដែលនៅសេសសល់ក្នុងតំណែងរបស់ទ្រង់ ដែលសូម្បីតែមិនអាចចំណាំកូនប្រុសបង្កើតរបស់ខ្លួនឯងបាន។

នៅពេលដែលស្តេចគ្រោងឆ្អឹងបានគ្រវីដំបងដែកដៃពីរដ៏ធំសម្បើមរបស់វា អ្នកចម្បាំងគ្រោងឆ្អឹងរាប់សិបនាក់បានផុសចេញពីដីពាសពេញផ្នូរ។ ខណៈពេលដែល Moreina និង Jazreth កំពុងតទល់ជាមួយពួកទាហានទាំងនោះ Aidan ត្រូវប្រឈមមុខនឹងវិញ្ញាណខ្មោចឪពុករបស់គាត់តែម្នាក់ឯង។ ដំបងដែករបស់ Leoric បានធ្លាក់សំដៅមកក្បាលរបស់ Aidan ជាមួយនឹងកម្លាំងដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាច។ Aidan បានលើកដាវរបស់គាត់ឡើង ទាំងសង្កៀតធ្មេញ ខណៈពេលដែលគាត់រងការវាយប្រហារនោះ។

នៅកណ្តាលផ្កាភ្លើងដែលខ្ទាតចេញរាល់ពេលដែលអាវុធរបស់ពួកគេប៉ះទង្គិចគ្នា Aidan បាននឹកឃើញដល់ការចងចាំកាលពីកុមារភាពរបស់គាត់ នៅពេលដែលឪពុករបស់គាត់បានបង្រៀនគាត់ពីវិជ្ជាដាវ។ ប៉ុន្តែឥឡូវនេះ នៅចំពោះមុខគាត់គឺមានត្រឹមតែបិសាចដ៏ឃោរឃៅដែលកំពុងព្យាយាមសម្លាប់គាត់ប៉ុណ្ណោះ។ ការពិតដ៏គួរឱ្យរន្ធត់ដែលត្រូវសម្លាប់ឪពុកបង្កើតដោយផ្ទាល់ដៃរបស់គាត់ បានធ្វើឱ្យដៃរបស់ Aidan ញ័រ ដែលបណ្តាលឱ្យចលនារបស់គាត់ស្ទាក់ស្ទើរម្តងហើយម្តងទៀត។

"ព្រះបិតា សូមបើកព្រះនេត្រឡើង!" Aidan បានស្រែកឡើងហាក់ដូចជាកំពុងស្តោះឈាម ប៉ុន្តែ Skeleton King គ្រាន់តែឆ្លើយតបមកវិញដោយសម្រែកដ៏ក្ដៅក្រហាយប៉ុណ្ណោះ។ ដំបងដែកបានឆាបចំស្មារបស់ Aidan បំបែកអាវក្រោះរបស់គាត់ និងបន្សល់ទុកនូវមុខរបួសយ៉ាងជ្រៅ។ នៅកណ្តាលការឈឺចាប់ដ៏សែនផ្សា Aidan បានដឹងខ្លួនថា៖ ព្រះបិតារបស់គាត់បានសោយទិវង្គតយូរណាស់មកហើយ ហើយបិសាចមួយនេះគ្រាន់តែជាលទ្ធផលនៃមន្តអាគមដ៏អាក្រក់ដែលកំពុងបញ្ជាសាកសពរបស់ទ្រង់ដូចជាអាយ៉ងប៉ុណ្ណោះ។

ដោយបំប្លែងភាពសោកសៅរបស់គាត់ទៅជាកំហឹង Aidan បានក្តាប់ដាវរបស់គាត់យ៉ាងណែនម្តងទៀត។ នេះមិនមែនជាការសម្លាប់ព្រះបិតារបស់គាត់ទេ ប៉ុន្តែជាពិធីបញ្ចុះព្រះវិញ្ញាណក្ខន្ធដើម្បីកាត់ផ្តាច់បណ្តាសាដែលចងព្រលឹងរបស់ទ្រង់។ បន្ទាប់ពីបានរារាំងការវាយប្រហារយ៉ាងសន្ធាប់របស់ Skeleton King គាត់បានរអិលចូលទៅក្នុងចន្លោះប្រហោងមួយ ហើយវាយយ៉ាងខ្លាំងទៅលើសន្លាក់ដៃដែលកាន់ដំបងដែកនោះ។ ជាមួយនឹងសំឡេងបាក់ឆ្អឹង ដំបងដែកដ៏ធំសម្បើមនោះបានធ្លាក់ទៅលើកម្រាលឥដ្ឋ។

ដាវរបស់ Aidan បានចាក់ទម្លុះយ៉ាងសាហាវទៅចំកណ្តាលទ្រូងរបស់ Skeleton King ដែលកំពុងបាត់បង់លំនឹង។ ពន្លឺភ្នែកពណ៌ក្រហមបានភ្លឹបភ្លែតៗយ៉ាងខ្លាំងមុនពេលរលត់បាត់ទៅ ហើយគ្រោងឆ្អឹងរបស់ Leoric បានដួលរលំចុះយ៉ាងអស់សង្ឃឹម។ សំឡេងទង្គិចធ្ងន់ៗនៃមកុដដែលរមៀលនៅលើកម្រាលឥដ្ឋបានបន្លឺរំពងពេញបន្ទប់។ Aidan បានលុតជង្គង់នៅមុខបំណែកឆ្អឹងដែលបាក់បែកទាំងនោះ ហើយបួងសួងយ៉ាងស្ងៀមស្ងាត់សម្រាប់ព្រលឹងដ៏រងទុក្ខរបស់ព្រះបិតាគាត់។

ផ្នូរក្រោមដីដែលកំពុងពុកផុយ និងរូងភ្នំដែលកំពុងពុះកញ្ជ្រោល

ដោយចាកចេញពីទីសក្ការៈរបស់ព្រះរាជា ក្រុមនេះបានធ្វើដំណើរចូលទៅកាន់តែជ្រៅនៅក្នុងផ្លូវវង្វេង។ ខ្យល់នៅក្នុងរូងផ្នូរក្រោមដីកាន់តែធ្ងន់ និងហប់ខ្លាំងជាងមុន ដែលធ្វើឲ្យសូម្បីតែការដកដង្ហើមក៏មានការលំបាក។ សារធាតុរអិលស្អិតដែលហូរចុះតាមជញ្ជាំង និងស្លែរលួយដែលគ្របដណ្តប់លើកម្រាលឥដ្ឋបានបង្ហាញថា ទីនេះបានប្រែក្លាយពីផ្នូរធម្មតាទៅជាសំបុកដ៏ធំនៃអំពើអាក្រក់។ ជំហានរបស់ពួកគេកាន់តែធ្ងន់ទៅៗនៅរាល់ជំហាននីមួយៗ។

ភ្នែកពណ៌លឿងដ៏ភ្លឺចែងចាំងបានឡោមព័ទ្ធក្រុមនេះនៅក្នុងភាពងងឹត។ ពួកវាគឺជា Khazra ដែលជាមនុស្សពពែមានស្នែងសត្វសាហាវ និងរាងកាយជាមនុស្ស។ ដោយបញ្ចេញដង្ហើមគឃូសដូចជាសត្វសាហាវដែលឃ្លានដោយសារត្រូវបានទាក់ទាញដោយក្លិនឈាម ពួកវាបានគ្រវីលំពែង និងពូថៅ។ ព្រួញរបស់ Moreina បានបាញ់ទម្លុះចិញ្ចើមរបស់ពួកវាយ៉ាងច្បាស់លាស់ ប៉ុន្តែភាពឆ្កួតលីលាដែលពួកវាបានសម្រុកចូល ដោយមិនខ្វល់ខ្វាយទាល់តែសោះចំពោះការស្លាប់របស់បងប្អូនពួកវា គឺជារឿងដ៏គួរឲ្យព្រឺសម្បុរ។

នៅពេលដែលពួកគេទៅដល់គែមនៃរូងផ្នូរក្រោមដី រចនាសម្ព័ន្ធថ្មសិប្បនិម្មិតបានរលាយបាត់ ហើយរូងភ្នំធម្មជាតិដែលត្រូវបានឆ្លាក់យ៉ាងគគ្រើមបានលាតសន្ធឹងបើកចំហរ។ កាលណាពួកគេបោះជំហានចូលទៅក្នុងរូងភ្នំកាន់តែជ្រៅ កម្តៅភ្លាមៗកាន់តែធ្វើឲ្យស្បែករបស់ពួកគេស្ងួត។ ថ្មរលាយពណ៌ក្រហមទុំបានពុះកញ្ជ្រោលតាមស្នាមប្រេះនៅលើកម្រាលឥដ្ឋ ដោយបញ្ចេញពន្លឺពណ៌ក្រហមដ៏ចម្លែក។ វាច្បាស់ណាស់ថាកម្តៅនៃឋាននរកកំពុងទម្លុះផែនដី ដោយរំកិលចូលមកជិតផ្ទៃដី។

ប្រព័ន្ធអេកូឡូស៊ីនៃរូងភ្នំគឺខុសគ្នាទាំងស្រុងពីផ្ទៃដី។ ដង្កូវយក្សដែលស្តោះទឹកអាស៊ីត និងបិសាចដ៏អាក្រក់អាក្រីដែលលាក់ខ្លួននៅក្នុងស្រមោល ដោយតម្រង់រកបំពង់ករបស់ពួកគេជាមួយនឹងក្រញ៉ាំដូចកាំបិតកណ្ដៀវ បានយាយីក្រុមនេះជានិច្ច។ Jazreth បានបញ្ចេញខែលការពារដើម្បីការពារមិត្តភក្តិរបស់គាត់ ខណៈពេលដែល Aidan និង Moreina ឈរទល់ខ្នងគ្នា ដោយកាប់ និងបាញ់ប្រហារទៅលើសត្រូវដែលសម្រុកចូលមកពីគ្រប់ទិសទី។

ភាពនឿយហត់និងភាពតានតឹងយ៉ាងខ្លាំងបានស៊ីរូងស្មារតីរបស់អ្នកទាំងបី។ រូងភ្នំដែលគ្មានទីបញ្ចប់និងមានរាងដូចជាវាលវង្វេងបានធ្វើឱ្យសូម្បីតែអារម្មណ៍នៃការដឹងទិសដៅរបស់ពួកគេត្រូវខ្វិន។ សំឡេងនៃកម្អែភ្នំភ្លើងដែលកំពុងពុះកញ្ជ្រោលស្តាប់ទៅដូចជាសំឡេងយំសោកនៃព្រលឹងអ្នកស្លាប់រាប់ពាន់នាក់ដែលកំពុងស្រែកថ្ងូរដោយការឈឺចាប់។ នេះគឺជាទីកន្លែងដែលមនុស្សរស់មិនគួរនៅយូរឡើយ ហើយរាល់វិនាទីគឺជាការតស៊ូដ៏អស់សង្ឃឹមនិងបន្តបន្ទាប់ដើម្បីរស់រានមានជីវិត។

ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ពួកគេមិនបានឈប់ទេ។ Aidan បានឆ្លងកាត់តំបន់កម្អែភ្នំភ្លើង ដោយទទួលរងការរលាក ដែលជំរុញដោយការតាំងចិត្តតែមួយគត់ដើម្បីស្វែងរកបងប្រុសដែលបាត់បង់របស់គាត់គឺ Albrecht។ Moreina បានសម្លឹងមើលទៅក្នុងភាពងងឹតយ៉ាងស្ងៀមស្ងាត់ដើម្បីស្វែងរកប្រភពនៃភាពសៅហ្មងដែលគំរាមកំហែងដល់ក្រុមបងប្អូនស្រីរបស់នាង ខណៈពេលដែល Jazreth បានបង្កើតផ្លូវដោយថាមពលវេទមន្តរបស់គាត់ ដើម្បីស្វែងរកចំណេះដឹងបុរាណ។ ចំណងមិត្តភាពរបស់ពួកគេកាន់តែរឹងមាំឡើងនៅកណ្តាលវិបត្តិ។

បិសាច gargoyle ដ៏ធំដែលពួកគេបានជួបប្រទះនៅជ្រៅក្នុងរូងភ្នំមានស្បែកការពាររឹងដូចថ្ម។ ស្របពេលដែលដាវរបស់ Aidan ត្រូវខ្ទាតចេញ ហើយព្រួញរបស់ Moreina ត្រូវបាក់ Jazreth បានប្រមូលអារម្មណ៍របស់គាត់ ហើយបញ្ចេញរន្ទះខ្សែសង្វាក់យ៉ាងខ្លាំងក្លា។ ពន្លឺពណ៌ខៀវបានបំភ្លឺពេញរូងភ្នំ ដោយបំបែករាងកាយរបស់បិសាចពីខាងក្នុងមកក្រៅ។ វាគឺជាជ័យជម្នះដែលកើតចេញពីការសហការគ្នាដ៏ល្អឥតខ្ចោះ។

បន្ទាប់ពីការប្រយុទ្ធ Aidan បានសម្រួលដង្ហើម ហើយសម្លឹងមើលដាវរបស់គាត់ដែលឆ្លុះបញ្ចាំងនៅក្នុងពន្លឺពណ៌ក្រហមនៃកម្អែភ្នំភ្លើង។ មុខដាវត្រូវបានបែកមុខនិងប្រឡាក់ដោយឈាម។ កំហាប់នៃអំពើអាក្រក់កំពុងកើនឡើងសមាមាត្រទៅនឹងជម្រៅដែលពួកគេបានចុះទៅ ហើយសត្រូវដែលពួកគេនឹងត្រូវប្រឈមមុខនៅខាងមុខនឹងខ្លាំងជាងសត្រូវដែលពួកគេបានជួបកន្លងមកដោយមិនអាចប្រៀបផ្ទឹមបាន។ ភាពភ័យខ្លាចបានលេចចូលមក ប៉ុន្តែគាត់បានក្តាប់ដាវរបស់គាត់យ៉ាងតឹងម្តងទៀត ហើយដើរទៅមុខ។

សេចក្តីសុខសាន្តរបស់ Lachdanan ដែលជាអ្នកចម្បាំងរងបណ្តាសា

នៅជ្រៅក្រោមដីដែលពន្លឺពណ៌ក្រហមភ្លឹបភ្លែតៗ នៅត្រង់ផ្លូវបំបែកនៃភាពងងឹតនិងកម្ដៅក្នុងទីជ្រៅបំផុត ក្រុមនេះបានជួបប្រទះនឹងរូបរាងរបស់អស្សឫទ្ធិដ៏ធំសម្បើមម្នាក់ដែលស្លៀកពាក់អាវក្រោះពណ៌ក្រហមដូចឈាម។ ទោះបីជាមានក្លិនអាក្រក់របស់បិសាចភាយចេញពីរាងកាយរបស់គាត់ក៏ដោយ ក៏គាត់មិនបានសម្រុកចូលដោយងងឹតងងល់ដូចបិសាចដទៃទៀតដែរ។ ខណៈពេលដែល Aidan លើកដាវរបស់គាត់ដោយប្រុងប្រយ័ត្ន អស្សឫទ្ធិនោះបានបន្លឺសំឡេងថ្ងូរដោយការឈឺចាប់ ហើយលើកដៃរបស់គាត់យឺតៗដើម្បីបង្ហាញថាមិនមានបំណងអាក្រក់ឡើយ។

"ឈប់សិន អ្នកចម្បាំងវ័យក្មេង។" Aidan ភ្ញាក់ផ្អើលយ៉ាងខ្លាំងចំពោះសំឡេងស្អកៗដែលចេញពីក្រោយមួកដែក។ សំឡេងនោះពិតជារបស់ Lachdanan ដែលធ្លាប់ជាអស្សឫទ្ធិដ៏អស្ចារ្យបំផុត និងជាប្រធានឆ្មាំនៅ Khanduras។ គាត់គឺជាមន្ត្រីដ៏ស្មោះត្រង់និងគួរឱ្យសោកសង្រេងម្នាក់ ដែលបានបះបោរប្រឆាំងនឹងស្តេច Leoric ដ៏ឆ្កួតលីលា ប៉ុន្តែត្រូវបានស្តេចដាក់បណ្តាសានៅពេលដែលគាត់ស្លាប់ ដោយធ្លាក់ខ្លួនក្លាយជាអស្សឫទ្ធិពណ៌ឈាមដែលត្រូវវង្វេងក្នុងពិភពមនុស្សជារៀងរហូត។

Lachdanan បានបង្ហាញពីភាពសោកសង្រេងយ៉ាងខ្លាំងរបស់គាត់ ដោយចង្អុលទៅរូបរាងដ៏គួរឱ្យរន្ធត់របស់គាត់។ គាត់ត្រូវបានធ្វើទារុណកម្មដោយកំហុសនៃការធ្វើឃាតស្តេច និងការឈឺចាប់នៃការទប់ស្មារតីរបស់គាត់យ៉ាងលំបាកនៅក្នុងរាងកាយដែលកំពុងប្រែទៅជាបិសាច។ "ព្រលឹងរបស់ខ្ញុំកំពុងត្រូវបានហែកជាបំណែកៗនៅមាត់ទ្វារនរក។ សូមជួយរំដោះខ្ញុំពីទារុណកម្មដ៏អស់កល្បនេះផង។" ការអង្វរដ៏ស្មោះស្ម័គ្ររបស់គាត់បានចាក់ទម្លុះបេះដូងរបស់ Aidan យ៉ាងឈឺចាប់។

Lachdanan បាននិយាយថាមានតែ Golden Elixir ដែលលាក់ទុកនៅកន្លែងណាមួយយ៉ាងជ្រៅក្រោមដីប៉ុណ្ណោះ ទើបអាចបន្សុទ្ធព្រលឹងដែលត្រូវបណ្តាសារបស់គាត់ និងផ្តល់ឱ្យគាត់នូវការសម្រាកបាន។ Aidan មិនអាចធ្វើមិនដឹងមិនឮចំពោះការដាក់ទណ្ឌកម្មដ៏គួរឱ្យរន្ធត់ដែលមន្ត្រីដ៏ស្មោះត្រង់របស់រាជវង្សកំពុងរងទុក្ខនោះទេ។ ដោយសន្យាជាមួយ Lachdanan ថាគាត់ប្រាកដជានឹងរកឃើញថ្នាំនោះ គាត់ក៏បានលោតចូលទៅក្នុងរូងវង្វេងនៃតំបន់កម្អែលភ្នំភ្លើងដែលកំពុងពុះកញ្ជ្រោលម្តងទៀតជាមួយដៃគូរបស់គាត់។

ផ្លូវឆ្ពោះទៅរកការស្វែងរកថ្នាំទិព្វពណ៌មាសគឺពោរពេញដោយគ្រោះថ្នាក់។ ច្រាំងថ្មចោតដែលមានកម្អែលភ្នំភ្លើងហូរធ្លាក់ដូចទឹកជ្រោះ និងបិសាចជាន់ខ្ពស់ដែលប្រើប្រាស់វេទមន្តភ្លើងបានរារាំងផ្លូវរបស់ពួកគេ។ ខណៈពេលដែល Jazreth ធ្វើឱ្យកម្ដៅកម្អែលភ្នំភ្លើងត្រជាក់ដោយប្រើវេទមន្តទឹកកកដើម្បីបង្កើតជាផ្លូវ Moreina បានបាញ់ចំភ្នែករបស់បិសាចទាំងនោះ។ ដោយចាប់យកឱកាសនោះ Aidan បានស្ទុះរត់កាត់អណ្តាតភ្លើង ហើយចាប់យកដបពណ៌មាសដ៏ភ្លឺចែងចាំងដែលនៅលើអាសនៈ។

ដោយបីត្រកងថ្នាំទិព្វដែលបញ្ចេញពន្លឺយ៉ាងកក់ក្តៅនៅក្នុងដៃរបស់គាត់ ក្រុមរបស់ពួកគេបានប្រញាប់ប្រញាល់ត្រឡប់ទៅកន្លែងដែល Lachdanan កំពុងរង់ចាំ។ អស្សឫទ្ធិរូបនោះហាក់ដូចជាដល់កម្រិតកំណត់របស់គាត់ទៅហើយ ដោយដកដង្ហើមហត់ៗដូចជាសត្វសាហាវ ខណៈពេលដែលបញ្ចេញពន្លឺពណ៌ក្រហមចេញពីចន្លោះប្រហោងនៃអាវក្រោះរបស់គាត់។ នៅពេលដែល Aidan ដើរចូលទៅជិតយ៉ាងប្រុងប្រយ័ត្ន ហើយប្រគល់ថ្នាំទិព្វពណ៌មាសនោះឱ្យ Lachdanan បានទទួលយកដបនោះដោយដៃញាប់ញ័រ ហើយផឹកវាអស់មួយក្អឹក។

ភ្លាមៗនៅពេលដែលថ្នាំទិព្វនោះហូរចុះទៅក្នុងបំពង់ករបស់គាត់ អព្ភូតហេតុមួយបានកើតឡើង។ ពន្លឺពណ៌ក្រហមដូចឈាមដែលព័ទ្ធជុំវិញរាងកាយរបស់ Lachdanan បានរលាយបាត់ទៅ ហើយអាវក្រោះដ៏ខូចទ្រង់ទ្រាយយ៉ាងអាក្រក់របស់គាត់បានចាប់ផ្តើមទទួលបានពន្លឺពណ៌ប្រាក់ដើមរបស់វាវិញ។ ពន្លឺពណ៌ក្រហមដែលឆេះនៅពីក្រោយមួកដែករបស់គាត់ក៏បានប្រែទៅជាពន្លឺដ៏ស្រទន់មុនពេលរលត់ទៅវិញ។ ជាចុងក្រោយ បណ្តាសាដ៏ឃោរឃៅរបស់ Leoric ដែលបានចងភ្ជាប់គាត់ត្រូវបានបំបែក។

"សូមអរគុណ ទីបំផុតខ្ញុំបានរកឃើញការសម្រាកដ៏ពិតប្រាកដហើយ។" Lachdanan បានបន្សល់ទុកនូវពាក្យលាជាលើកចុងក្រោយរបស់គាត់ដោយសំឡេងដ៏ស្ងប់ស្ងាត់។ រាងកាយរបស់គាត់បានប្រែទៅជាធូលីនៃពន្លឺយ៉ាងយឺតៗ ដោយខ្ចាត់ខ្ចាយទៅក្នុងភាពងងឹតនៃរូងភ្នំ។ មានតែមួកដែកដ៏ចាស់សឹករេចរឹលរបស់គាត់ប៉ុណ្ណោះដែលនៅសេសសល់នៅលើកម្រាល។ Aidan បានសម្តែងការកាន់ទុក្ខយ៉ាងក្រៀមក្រំនៅពេលដែលគាត់បានមើលទីបញ្ចប់នៃអស្សឫទ្ធិដ៏អស្ចារ្យរូបនេះ ដោយស្បថថានឹងកាត់ផ្តាច់ឫសគល់នៃអំពើអាក្រក់ដែលបានបង្កើតបណ្តាសានេះឡើង។

ការបំពេញស្បៀងឡើងវិញនៅ Tristram និងការពិតដែលត្រូវបានលាតត្រដាង

មុនពេលទៅដល់មាត់ទ្វារនៃនរក ក្រុមនេះបានដឹងដោយសភាវគតិថាពួកគេត្រូវការបំពេញស្បៀងឡើងវិញ។ នៅពេលដែល Jazreth បានបើកទ្វារវេទមន្ត Town Portal ពណ៌ខៀវ អ្នកទាំងបីបានបន្សល់ទុកនូវក្លិនស្ពាន់ធ័រដ៏ក្រាស់នៅពីក្រោយ ហើយបានលោតចូលទៅក្នុងវា។ នៅពេលដែលពួកគេបើកភ្នែកឡើង ខ្យល់ដ៏ត្រជាក់នៃទីក្រុង Tristram បានស្វាគមន៍ពួកគេ។ ទោះបីជាវាជាមេឃដ៏អាប់អួរ និងពោរពេញដោយអ័ព្ទក៏ដោយ បើប្រៀបធៀបទៅនឹងភាពងងឹតដ៏ថប់ដង្ហើមនៅក្រោមដី វាមានអារម្មណ៍ដូចជាឋានសួគ៌ដ៏ភ្លឺស្វាង។

ដំបូង ពួកគេបានទៅជួបជាងដែកឈ្មោះ Griswold ។ កំពុងដំដែកនៅមុខឡដ៏ធំរបស់គាត់ គាត់បានដកដង្ហើមធំយ៉ាងធ្ងន់ នៅពេលឃើញក្រុមនេះប្រឡាក់ពេញទៅដោយឈាម និងភាពកខ្វក់។ "វាគឺជាអព្ភូតហេតុមួយដែលអ្នកបានត្រឡប់មកវិញទាំងរស់។" ដោយយកខែលដែលកំពិត និងដាវដែលបាក់មុខរបស់ Aidan គាត់បានចាប់ផ្តើមដុតលត់ពួកវាដោយជំនាញដ៏ប៉ិនប្រសប់ ដោយផ្តល់ជីវិតថ្មីដល់អាវុធទាំងនោះ។

នៅពេលដែលការជួសជុលត្រូវបានបញ្ចប់ Griswold បានប្រគល់ដាវវែងដ៏មុតស្រួចដែលត្រូវបានសិតយ៉ាងប្រុងប្រយ័ត្នទៅឱ្យ Aidan ។ "ខ្ញុំបានចាក់បញ្ចូលជំនាញទាំងអស់របស់ខ្ញុំ និងក្តីសង្ឃឹមដែលនៅសេសសល់របស់អ្នកក្រុងទៅក្នុងមុខដាវនេះ។ សូមបញ្ចប់ជីវិតរបស់សត្វចម្លែកដែលត្រូវបណ្តាសាទាំងនោះទៅ។" នៅពេលដែល Aidan ចាប់កាន់ដាវដ៏ធ្ងន់នោះ បំណងប្រាថ្នាដ៏ស្មោះស្ម័គ្ររបស់ជាងដែកបានបន្លឺឡើងតាមរយៈចុងម្រាមដៃរបស់គាត់។ វាមិនមែនគ្រាន់តែជាអាវុធនោះទេ ប៉ុន្តែវាគឺជាឆន្ទៈរបស់ទីក្រុង Tristram ។

ក្រុមអ្នកផ្សងព្រេងបានធ្វើដំណើរទៅកាន់ខ្ទមរបស់មេធ្មប់ Adria ដែលស្ថិតនៅជាយក្រុង។ នៅខាងក្នុងខ្ទមដែលធុំក្លិនស្មៅចម្លែកៗ Adria កំពុងរអ៊ូរទាំសូត្រមន្តអាគមដែលមិនអាចយល់បាន ស្របពេលដែលនាងសម្លឹងមើលទៅក្នុងគ្រាប់គ្រីស្តាល់។ សូម្បីតែមុនពេលដែលក្រុមអ្នកផ្សងព្រេងអាចសួរ នាងបានរៀបចំថ្នាំព្យាបាលដ៏មានប្រសិទ្ធភាព និងក្រាំងវេទមន្តអាថ៌កំបាំងនៅលើតុ ជាមួយនឹងស្នាមញញឹមដ៏មានអត្ថន័យ។

"អ្វីដែលអ្នកបានសម្លាប់គ្រាន់តែជាស្រមោលប៉ុណ្ណោះ។ ភាពងងឹតពិតប្រាកដមិនទាន់ទាំងបានបើកភ្នែករបស់វាផង។" សំឡេងដ៏គួរឱ្យព្រឺខ្លាចរបស់ Adria បានបន្លឺឡើងនៅក្នុងខ្ទម។ នាងបានព្រមានពួកគេថា សម្តេចសង្ឃ Lazarus មិនមែនជាជនក្បត់ធម្មតានោះទេ ប៉ុន្តែកំពុងបម្រើអង្គភាពដ៏អស្ចារ្យ និងចំណាស់ជាងនេះទៅទៀត។ វាមានន័យថា ធម្មជាតិពិតនៃអំពើអាក្រក់ដែលកំពុងកម្រើកនៅជ្រៅក្រោមដី គឺហួសពីអ្វីដែលពួកគេអាចស្រមៃបាន។

ពេលត្រឡប់មកទីលានវិញ Deckard Cain កំពុងរង់ចាំពួកគេដោយទឹកមុខព្រួយបារម្ភ។ ដោយបើកមើលសៀវភៅបុរាណ Cain បាននិយាយថា ទីបំផុតគាត់បានផ្គុំបំណែកនៃល្បែងផ្គុំរូបនេះចូលគ្នាហើយ។ "កំណត់ត្រារបស់ Horadrim គឺត្រឹមត្រូវ។ នៅពីក្រោយការសម្លាប់រង្គាលទាំងអស់នេះ គឺជាម្ចាស់នៃភាពភ័យរន្ធត់ Diablo!" ការស្រែកទាំងញាប់ញ័ររបស់បុរសចំណាស់រូបនេះ មានអារម្មណ៍ដូចជាកាំបិតដ៏ត្រជាក់ដែលចាក់ទម្លុះបេះដូងរបស់ក្រុមអ្នកផ្សងព្រេង។ បិសាច Prime Evil ដ៏ល្បីល្បាញកំពុងតែភ្ញាក់ឡើង។

ភាពឆ្កួតលីលារបស់ស្តេច Leoric ការក្បត់របស់ Lazarus ការសម្លាប់រង្គាលរបស់ Butcher និងការបាត់ខ្លួនរបស់ព្រះអង្គម្ចាស់ Albrecht—វាច្បាស់ណាស់ថា ព្រឹត្តិការណ៍ទាំងអស់នេះគឺជាការបូជាដ៏ស្មុគស្មាញសម្រាប់ការរស់ឡើងវិញរបស់ Diablo។ Aidan មានអារម្មណ៍ថាសម្ពាធដ៏ថប់ដង្ហើម។ វាបានធ្វើឱ្យគាត់ដឹងយ៉ាងច្បាស់ និងឈឺចាប់ថា ការតស៊ូដ៏អស់សង្ឃឹមដែលពួកគេបានប្រយុទ្ធរហូតមកដល់ពេលនេះ គ្រាន់តែជាការចាប់ផ្តើម ដែលកំពុងគោះទ្វារនរកប៉ុណ្ណោះ។

ប៉ុន្តែមិនមានផ្លូវត្រឡប់ក្រោយនោះទេ។ ប្រសិនបើ Lord of Terror ទទួលបានកម្លាំងរបស់គាត់មកវិញទាំងស្រុង ហើយឡើងមកលើផ្ទៃដី នោះមិនត្រឹមតែ Tristram ប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែ Sanctuary ទាំងមូលនឹងក្លាយជាសមុទ្រភ្លើង។ Aidan បានចងដាវដែលលត់ដំដោយ Griswold នៅនឹងចង្កេះរបស់គាត់ ហើយសម្លឹងមើលភ្នែកជាមួយ Moreina និង Jazreth ។ នៅក្នុងក្រសែភ្នែករបស់ពួកគេ ជំនួសឱ្យការភ័យខ្លាច គឺពោរពេញទៅដោយស្មារតីទទួលខុសត្រូវយ៉ាងមុតមាំ។ អ្នកទាំងបីបានដើរត្រឡប់ទៅកាន់ច្រកទ្វារវេទមន្តវិញ។

ឈរនៅលើមាត់ទ្វារនៃឋាននរក

ពេលត្រឡប់ទៅកាន់ជម្រៅដ៏ជ្រៅបំផុតនៃរូងភ្នំតាមរយៈច្រកទ្វារវេទមន្ត ពួកគេត្រូវបានស្វាគមន៍ដោយទិដ្ឋភាពដ៏គួរឱ្យរន្ធត់ក្នុងកម្រិតមួយផ្សេងទៀតខុសពីមុនទាំងស្រុង។ ជញ្ជាំងថ្មដែលធ្លាប់តែរឹងមាំបានប្រែទៅជាជាលិកាសរីរាង្គដែលធ្វើពីសាច់ពណ៌ក្រហម និងលំពែងឆ្អឹង។ កម្រាលឥដ្ឋបានរមួលដូចជាភាវៈរស់ ដោយបញ្ចេញឈាមហូរស្រក់នៅរាល់ជំហាន។ ពួកគេបានឈានជើងចូលទៅក្នុងអាណាចក្រនៃនរកហើយ។

ខ្យល់អាកាសពោរពេញទៅដោយក្លិនស្អុយគួរឱ្យខ្ពើមរអើមនៃស្ពាន់ធ័រ និងសាច់ដែលកំពុងឆេះ ដែលធ្វើឱ្យសូម្បីតែការដកដង្ហើមចូលក៏មានការឈឺចាប់ដែរ។ កម្ដៅពណ៌ក្រហមដែលសាយភាយចេញពីគ្រប់ទិសទីគឺក្តៅល្មមអាចដុតរោលស្បែករបស់ពួកគេបាន។ នៅទីឆ្ងាយ នៅក្នុងទីជ្រៅដ៏ធំល្វឹងល្វើយដែលផែនដីបានបែកញែកយ៉ាងធំ ថាមពលវេទមន្តដ៏អាក្រក់កំពុងវិលវល់ និងផ្ទុះឡើង។ នោះគឺជាច្រកទ្វារពិតប្រាកដដែលនាំទៅដល់នរក។

នៅជុំវិញច្រកចូលនៃទីជ្រៅនោះ មានហ្វូង Succubi ដែលកំពុងបក់ស្លាបពណ៌ក្រហមដូចឈាម និង Balrogs ដែលគ្របដណ្តប់ដោយអណ្តាតភ្លើង។ ពួកគេគឺជាឆ្មាំដ៏ឆ្នើមដែលយាមទ្វារនរក ដោយកាន់អាវុធដ៏គួរឱ្យខ្លាចដើម្បីហែកព្រលឹងរបស់អ្នកឈ្លានពានឱ្យខ្ទេចខ្ទី។ សំឡេងស្រែកទ្រហោយំរបស់បិសាចបានបន្លឺចូលត្រចៀករបស់ពួកគេដូចជាក្រុមចម្រៀងនៃភាពបំភាន់ ដែលធ្វើឱ្យគំនិតរបស់ក្រុមនេះមានការវង្វេងវង្វាន់។

Aidan បានញាប់ញ័រមួយរំពេចដោយសារអំណាចនៃភាពភ័យរន្ធត់ដ៏លើសលប់ដែលភាយចេញពីទីជ្រៅបំផុត។ វាគឺជាសម្ពាធដ៏គួរឱ្យរន្ធត់មួយ ដែលមនុស្សធម្មតានឹងអាចក្លាយជាឆ្កួតដោយសារតែអំណាចនេះតែម្ដង។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ផ្ទៃមុខប្អូនប្រុសរបស់គាត់ឈ្មោះ Albrecht ដែលប្រាកដជាបានស្រែកយំនៅពេលដែលគាត់ត្រូវបានគេអូសចូលទៅក្នុងភាពងងឹត បានផុសឡើងក្នុងគំនិតរបស់គាត់។ ពេលគិតដល់ប្អូនប្រុសរបស់ខ្លួនដែលជាប់គាំងនៅកណ្តាលឋាននរកនេះ ភាពភ័យខ្លាចរបស់គាត់ក៏បានប្រែទៅជាកំហឹងដ៏សន្ធោសន្ធៅភ្លាមៗ។

Moreina បានទប់ដៃដែលកំពុងញាប់ញ័ររបស់នាងឱ្យនឹងនរ ហើយទាញខ្សែធ្នូរបស់នាង។ សូម្បីតែការបង្រៀនរបស់ក្រុម Sisterhood របស់នាងក៏ហាក់ដូចជាសាបសូន្យនៅចំពោះមុខអំពើអាក្រក់ដ៏បរិសុទ្ធនេះដែរ ប៉ុន្តែនាងមិនបានចុះចាញ់ឡើយ។ Jazreth ក៏បានក្ដាប់ដំបងវេទមន្តរបស់គាត់យ៉ាងតឹង ដោយបញ្ចេញថាមពលវេទមន្តរបស់គាត់។ ការស្រេកឃ្លានចំណេះដឹងរបស់គាត់ក៏ត្រូវបានជំនួស និងធ្វើឱ្យកាន់តែមុតស្រួចដោយសភាវគតិនៃការរស់រានមានជីវិត និងការបំផ្លិចបំផ្លាញ នៅចំពោះមុខការពិតនៃឋាននរកដែលបានលាតត្រដាងនៅចំពោះមុខគាត់។

Aidan បាននិយាយដោយសំឡេងទាបប៉ុន្តែម៉ឺងម៉ាត់ថា "ប្រសិនបើយើងដួលរលំនៅទីនេះ ពិភពខាងលើនឹងត្រូវលេបត្របាក់ដោយភាពងងឹតដ៏អស់កល្បជានិច្ច។" ឮពាក្យសម្ដីរបស់គាត់ មិត្តរួមដំណើររបស់គាត់បានងក់ក្បាលដោយស្ងៀមស្ងាត់។ មិនចាំបាច់មានការសន្ទនាអ្វីបន្ថែមទៀតទេ។ ដោយលើកអាវុធរៀងៗខ្លួន ពួកគេបានចាប់ផ្តើមដើរយឺតៗឆ្ពោះទៅរកកងទ័ពបិសាចដែលយាមច្រកទ្វារនៃឋាននរក។

រំពាត់ភ្លើងរបស់ពួក Balrogs បានវាយសន្ធាប់កាត់ខ្យល់ ហើយតំណក់ឈាមបណ្ដាសារបស់ពួក Succubi បានធ្លាក់ចុះមកដូចភ្លៀង។ ដោយលើកខែលរបស់គាត់ឡើង Aidan គឺជាមនុស្សដំបូងគេដែលបានសម្រុកចូលទៅកណ្តាលជួររបស់សត្រូវ។ ដាវរបស់គាត់បានកាប់ជ្រែកសាច់របស់បិសាច ព្រួញបានបាញ់ទម្លុះស្លាបពណ៌ក្រហមទុំ ហើយផ្លេកបន្ទោរបានបំភ្លឺភាពងងឹតនៃទីជ្រៅបំផុតយ៉ាងចិញ្ចែងចិញ្ចាច។ វាំងននបានបើកឡើងសម្រាប់សមរភូមិដ៏អស់សង្ឃឹម និងឈឺចាប់បំផុតនៅឯខ្លោងទ្វារនៃឋាននរក។

បេសកកម្មដ៏វែងឆ្ងាយដែលបានចាប់ផ្តើមនៅលើជណ្តើរវិហារ ទីបំផុតបានឈានមកដល់ព្រំប្រទល់នៃពិភពមនុស្ស។ ដោយជ្រមុជចូលទៅក្នុងឈាមដែលកំពុងពុះកញ្ជ្រោល និងអណ្តាតភ្លើង វីរបុរសទាំងបីបានរុលទៅមុខឆ្ពោះទៅរកជនក្បត់ Lazarus និងម្ចាស់នៃភាពភ័យរន្ធត់ ដែលកំពុងរង់ចាំពួកគេនៅហួសពីរណ្តៅអវចីដ៏ជ្រៅ។ ផ្លូវត្រឡប់ក្រោយត្រូវបានកាត់ផ្តាច់បាត់ទៅហើយ ហើយការវាយទម្លុះចូលទៅដល់បេះដូងនៃឋាននរក គឺជាជម្រើសតែមួយគត់ដែលនៅសេសសល់សម្រាប់ពួកគេ។

ឯកសារយោងដែលបានផ្ទៀងផ្ទាត់

សៀវភៅណែនាំផ្លូវការរបស់ Diablo 1

ប្រវត្តិសាស្ត្រផ្លូវការរបស់ Blizzard: សោកនាដកម្មនៃ Tristram

ឯកសារស្វែងរកផ្លូវការ (Quest): Diablo 2 វគ្គ (Act) 1

ឯកសារស្វែងរកផ្លូវការ (Quest): Diablo 2 វគ្គ (Act) 2

ឯកសារស្វែងរកផ្លូវការ (Quest): Diablo 2 វគ្គ (Act) 3

ឯកសារស្វែងរកផ្លូវការ (Quest): Diablo 2 វគ្គ (Act) 4

ឯកសារស្វែងរកផ្លូវការ (Quest): Diablo 2 វគ្គ (Act) 5

ហាងលក់ផ្លូវការរបស់ Diablo 1: GOG

ហាងលក់ផ្លូវការរបស់ Diablo 2: Resurrected: Battle.net