រឿងរ៉ាវហ្គេមដែលគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ · Shin Megami Tensei V: Vengeance ភាគទី ២០

ជំពូកនៃការសងសឹក · មនុស្សជាតិនៅមុខទ្វារចុងក្រោយ

ការជូនដំណឹងអំពីការទម្លាយសាច់រឿង (Spoiler): ស៊េរីនេះគ្របដណ្តប់លើ Canon of Creation និង Canon of Vengeance នៃហ្គេម Shin Megami Tensei V: Vengeance រួមទាំងការបញ្ចប់សំខាន់ៗទាំងប្រាំមួយ។ ផ្លូវទាំងពីរ និងការបញ្ចប់នីមួយៗគឺជាជម្រើសជំនួសគ្នាទៅវិញទៅមក។ នេះមិនមែនជាការដកស្រង់សម្តីដើម ឬប្រលោមលោកនោះទេ ប៉ុន្តែជាការវិភាគ និងការរិះគន់ប្រកបដោយភាពច្នៃប្រឌិត ដែលអានពីជម្រើស និងអារម្មណ៍របស់តួអង្គដោយផ្អែកលើព្រឹត្តិការណ៍សំខាន់ៗ។ អារម្មណ៍ដែលមិនបានបញ្ជាក់ច្បាស់លាស់ត្រូវបានបែងចែកជាការបកស្រាយ ហើយរូបភាពគឺជារូបភាពដែលបង្កើតឡើងដោយ AI ដោយយោងទៅលើឯកសារដែលបានផ្សព្វផ្សាយជាសាធារណៈ។

យើងបានមកដល់ស្ថានីយចុងក្រោយនៃជំពូកនៃការសងសឹក។ សោកនាដកម្ម និងការសម្រេចចិត្តដែលខុសប្លែកទាំងស្រុងពី Canon of Creation កំពុងរង់ចាំ។ ទំនាក់ទំនងរវាង Yakumo និង Nuwa ក៏ដូចជាផ្លូវបំបែកនៃពិភពលោកដែល Tao និង Yoko ដាក់ជូន មិនមែនគ្រាន់តែជាការប្រឈមមុខគ្នារវាងល្អ និងអាក្រក់នោះទេ។ វាគឺជាសំណួរជាមូលដ្ឋានអំពីរបៀបដែលមនុស្សជាតិគួរទទួលយកសណ្តាប់ធ្នាប់របស់ព្រះ។ នៅចំណុចនេះ អ្នកលេងត្រូវប្រឈមមុខនឹងជម្រើសចុងក្រោយក្នុងនាមជា Nahobino និងក្នុងនាមជាមនុស្សម្នាក់។ តើត្រូវការពារសណ្តាប់ធ្នាប់របស់ព្រះ ឬបដិសេធសណ្តាប់ធ្នាប់នោះទាំងស្រុង? នៅមុខទ្វារចុងក្រោយនៃជំពូកនៃការសងសឹក យើងនឹងរំលឹកឡើងវិញនូវដំណើរនៃ Da'at ដែលយើងបានដើរមកដល់ពេលនេះ។

ជំពូកទី ១ · Yakumo ដែលបាត់បង់ Nuwa

Yakumo តែងតែចាត់ទុក Nuwa ជាឧបករណ៍សម្រាប់គោលបំណងរបស់គាត់។ នៅក្នុងជំពូកនៃការសងសឹក អតីតកាលរបស់គាត់ និងការស្អប់ខ្ពើមចំពោះបិសាចត្រូវបានបង្ហាញកាន់តែច្បាស់ ហើយការឈ្លក់វង្វេងរបស់គាត់ក្នុងការកម្ចាត់បិសាច និងបង្កើតពិភពលោកសម្រាប់តែមនុស្សត្រូវបានរុំព័ទ្ធដោយតក្កវិជ្ជាដ៏ត្រជាក់។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ នៅពេលដែល Nuwa រលាយបាត់ដើម្បីការពារគាត់ពីការវាយប្រហាររបស់ Tiamat តក្កវិជ្ជាដែលគាត់បានកសាងឡើងក៏ដួលរលំ។ ខុសពី Canon of Creation ដែល Yakumo និង Nuwa ទៅកាន់បល្ល័ង្កជាមួយគ្នា ការបាត់បង់ដៃគូដែលគាត់ធ្លាប់ហៅថាជាឧបករណ៍ មានន័យលើសពីការបាត់បង់កម្លាំងប្រយុទ្ធសម្រាប់គាត់ ហើយធ្វើឱ្យគាត់ពិចារណាឡើងវិញនូវពាក្យដែលគាត់បាននិយាយ។

ការដែល Yakumo ហៅ Nuwa ថាជាឧបករណ៍ ទំនងជាយន្តការការពារខ្លួនដើម្បីបដិសេធការរួមរស់ជាមួយបិសាច។ សម្រាប់គាត់ បិសាចគឺជាវត្ថុនៃការស្អប់ និងជាសត្រូវដែលត្រូវកម្ចាត់ចោល ដូច្នេះដោយការកំណត់ Nuwa ដែលរួមដំណើរជាមួយគាត់ថាជាមធ្យោបាយមួយ គាត់បានព្យាយាមការពារជំនឿរបស់គាត់។ ប៉ុន្តែការស្លាប់របស់ Nuwa បង្ហាញថាអត្ថិភាពនៃបិសាចដែលគាត់ស្អប់ខ្ពើម តាមពិតទៅគឺជាប់ទាក់ទងនឹងឆន្ទៈរបស់មនុស្ស។ អារម្មណ៍នៃការបាត់បង់ដែលគាត់មាន គឺលើសពីភាពសោកសៅនៃការបាត់បង់មិត្តរួមដំណើរ វាជិតស្និទ្ធនឹងការប៉ះទង្គិចខាងបញ្ញាដែលធ្វើឱ្យទស្សនៈពិភពលោករបស់គាត់រង្គោះរង្គើជាមូលដ្ឋាន។

នៅក្នុងជំពូកនៃការសងសឹក រឿងរ៉ាវរបស់ Yakumo មានលក្ខណៈផ្ទាល់ខ្លួន និងសោកនាដកម្មជាងនៅក្នុង Canon of Creation។ ប្រសិនបើនៅក្នុង Canon of Creation គាត់មានទំនាក់ទំនងជាដៃគូជាមួយ Nuwa ដែលឆ្ពោះទៅកាន់បល្ល័ង្ក នោះនៅក្នុងជំពូកនៃការសងសឹក គាត់បង្ហាញយ៉ាងខ្លាំងនូវទិដ្ឋភាពនៃអ្នកសងសឹកដែលត្រូវបានទុកចោលតែម្នាក់ឯង។ ការអវត្តមានរបស់ Nuwa បង្កើនភាពបរិសុទ្ធនៃការស្អប់ដែលគាត់មាន ហើយក្នុងពេលជាមួយគ្នានេះ ក៏ចោទជាសំណួរថាតើការស្អប់នោះឆ្ពោះទៅរកទិសដៅត្រឹមត្រូវដែរឬទេ។ ឥឡូវនេះ ដោយបាត់បង់សាក្សីតែមួយគត់ដែលអាចបញ្ជាក់ពីជំនឿរបស់គាត់ គាត់ត្រូវតែដើរទៅរកទ្វារចុងក្រោយដោយមានតែឆន្ទៈរបស់គាត់ប៉ុណ្ណោះ។

តាមរយៈតួអង្គ Yakumo អ្នកលេងទទួលបានបទពិសោធន៍ដោយប្រយោលនូវភាពឯកោ និងទម្ងន់នៃការជ្រើសរើសដែល Nahobino ជួបប្រទះ។ Yakumo ដូចជាតួឯកដែរ គឺជាមនុស្សដែលប្រឆាំងនឹងសណ្តាប់ធ្នាប់របស់ព្រះ ប៉ុន្តែវិធីសាស្ត្ររបស់គាត់គឺជ្រុលនិយម និងបិទជិត។ ដំណើររបស់គាត់បង្ហាញពីតម្លៃសីលធម៌ដែលមនុស្សត្រូវជួបប្រទះនៅពេលខ្ចីអំណាចរបស់ព្រះដើម្បីបដិសេធព្រះ។ ភាពស្ងៀមស្ងាត់ដែល Yakumo បង្ហាញបន្ទាប់ពីបាត់បង់ Nuwa បង្ហាញថាការសន្និដ្ឋានដែលគាត់បានឈានដល់មិនមែនជាជ័យជំនះនោះទេ ប៉ុន្តែវាទាក់ទងនឹងភាពទទេស្អាតដ៏ជ្រាលជ្រៅ។ នេះក៏បន្សល់ទុកនូវចំណាប់អារម្មណ៍យ៉ាងជ្រាលជ្រៅដល់អ្នកលេងផងដែរ។

Shinjuku បន្ទាប់ពី Nuwa បានបាត់ខ្លួន មានអារម្មណ៍ថាដូចជាកន្លែងដែលឆ្លុះបញ្ចាំងពីពិភពខាងក្នុងរបស់ Yakumo។ ទិដ្ឋភាពនៃទីក្រុងដែលត្រូវបានបំផ្លិចបំផ្លាញបង្ហាញឱ្យឃើញនូវទម្ងន់នៃបន្ទុកដែលគាត់កំពុងទទួល។ Yakumo លែងសម្របសម្រួលទៀតហើយ។ អ្វីដែលនៅសល់សម្រាប់គាត់គឺឆន្ទៈក្នុងការអនុវត្តជំនឿរបស់គាត់តែប៉ុណ្ណោះ។ រូបភាពរបស់គាត់នេះធ្វើឱ្យអ្នកលេងគិតឡើងវិញអំពីអត្តសញ្ញាណរបស់ពួកគេក្នុងនាមជា Nahobino។ សំណួរអំពីអ្វីដែលយើងកំពុងប្រយុទ្ធដើម្បី និងអ្វីដែលយើងកំពុងប្រើអំណាចរបស់ព្រះដើម្បីការពារ ត្រូវបានចោទឡើងតាមរយៈគាត់។

សម្រាប់ Yakumo ការស្លាប់របស់ Nuwa មិនមែនជារឿងដែលត្រូវសន្និដ្ឋានថាជាការដាក់ទណ្ឌកម្មដែលគាត់សមនឹងទទួលបាននោះទេ។ ខណៈពេលដែលរិះគន់ទស្សនៈនៃការរស់រានមានជីវិតដ៏ឃោរឃៅដែលគាត់បានលើកឡើង យើងអាចមើលឃើញពីការឈឺចាប់នៃការបាត់បង់ពិតប្រាកដដោយឡែកពីគ្នា។ ការពិតដែលថាបុគ្គលដែលនិយាយថានឹងការពារមនុស្សជាតិបានរស់រានមានជីវិតដោយសារការការពារពីបិសាចមួយ នៅតែជាសំណួរដ៏ខ្លាំងក្លាដែលរង្គោះរង្គើការជឿជាក់របស់គាត់។ ជាជាងការពន្យល់ទាំងអស់អំពីចិត្តដែលគាត់បានឈានដល់បន្ទាប់ពីនោះ វាចាំបាច់ត្រូវកត់សម្គាល់ថាពាក្យដែលគាត់បាននិយាយពីមុនលែងអាចពន្យល់ពីទំនាក់ទំនងបានគ្រប់គ្រាន់ទៀតហើយ។

ជំពូកទី ២ · ផ្លូវទៅកាន់បល្ល័ង្ក និងផ្លូវបំបែកនៃទេពធីតាទាំងពីរ

សូម្បីតែនៅក្នុងជំពូកនៃការសងសឹក ផ្លូវទៅកាន់បល្ល័ង្កក៏ឆ្លងកាត់កូនសោរបស់ Daito និងប្រាសាទនៃភាពអស់កល្បជានិច្ច ដែលនាំទៅដល់ការប្រឈមមុខជាមួយ Metatron។ ដំណើរការនេះមានរចនាសម្ព័ន្ធស្រដៀងនឹង Canon of Creation ប៉ុន្តែអត្ថន័យរបស់វាខុសគ្នាទាំងស្រុង។ នៅលើផ្លូវនេះ អ្នកលេងនឹងប្រឈមមុខនឹងការប្រឈមមុខចុងក្រោយជាមួយ Abdiel និង Ichiro Dazai ដែលជាតួអង្គដែលជឿជាក់យ៉ាងមុតមាំលើសណ្តាប់ធ្នាប់របស់ព្រះ។ បន្ទាប់មក វាបែកទៅជាអនាគតពីរដែល Tao និង Yoko ដាក់ជូន ហើយជម្រើសទាំងបួននៃ Canon of Creation មិនត្រូវបានបើកដូចដើមឡើយ។ ដំណើរនេះមិនមែនគ្រាន់តែជាការប្រកួតប្រជែងដើម្បីដណ្តើមយកបល្ល័ង្កនោះទេ ប៉ុន្តែជាការតស៊ូខាងទស្សនវិជ្ជាអំពីរបៀបរៀបចំសណ្តាប់ធ្នាប់របស់ព្រះឡើងវិញ។

Abdiel និង Ichiro Dazai បង្ហាញពីគំរូនៃមនុស្ស និងទេវតាដែលព្យាយាមការពារសណ្តាប់ធ្នាប់របស់ព្រះ។ ជំនឿរបស់ពួកគេគឺរឹងមាំ ប៉ុន្តែលទ្ធផលដែលវានាំមកនឹងហូរទៅក្នុងទិសដៅនៃការដកហូតឆន្ទៈរបស់មនុស្ស។ តាមរយៈការប្រឈមមុខជាមួយពួកគេ អ្នកលេងបានឃើញពីភាពសុខស្រួលដែលសណ្តាប់ធ្នាប់របស់ព្រះផ្តល់ឱ្យមនុស្ស និងការបាត់បង់សេរីភាពដែលត្រូវបង់ជាថ្នូរនឹងវា។ ការប្រឈមមុខនេះលើសពីគ្រោងការណ៍សាមញ្ញនៃល្អ និងអាក្រក់ ហើយបង្កឱ្យមានការសង្ស័យជាមូលដ្ឋានថាតើមនុស្សអាចរស់នៅដោយឯករាជ្យក្រោមការគ្រប់គ្រងរបស់ព្រះបានដែរឬទេ។

Tao និង Yoko ដាក់ជូនអនាគតផ្សេងៗគ្នានៅមុខបល្ល័ង្ក។ Tao តម្រង់ទៅរកសណ្តាប់ធ្នាប់ថ្មីដែលមិនបោះបង់ចោលបំណងប្រាថ្នារបស់មនុស្សដែលកំពុងរស់នៅឥឡូវនេះ ហើយ Yoko ព្យាយាមកាត់ផ្តាច់មូលដ្ឋានគ្រឹះដែលបង្កើតការគ្រប់គ្រង និងការត្រូវគ្រប់គ្រង ហើយចាប់ផ្តើមឡើងវិញ។ ប្រសិនបើបំណងរបស់ Yoko ត្រូវបានពន្យល់ដោយការផ្លាស់ប្តូរទៅជាយុគសម័យសម្រាប់តែមនុស្សដែលគ្មានបិសាច នោះចំណុចជម្លោះនៃផ្លូវទាំងពីរនឹងបាត់ទៅវិញ។ គោលដៅនៃការបើកសេរីភាពសម្រាប់ទាំងមនុស្ស និងបិសាច និងតម្លៃនៃការលុបបំបាត់ពិភពលោកដែលមានស្រាប់ ត្រូវតែពិភាក្សាជាមួយគ្នា។

ការជ្រើសរើសរវាង Tao និង Yoko គឺជាការសម្រេចចិត្តដ៏ធ្ងន់ធ្ងរបំផុតនៅក្នុងហ្គេម។ ផ្លូវរបស់ Tao គឺជាវិធីសាស្រ្តអភិរក្សនិយមដែលរក្សាសណ្តាប់ធ្នាប់ដែលមានស្រាប់ និងស្វែងរកការផ្លាស់ប្តូរបន្តិចម្តងៗ ខណៈដែលផ្លូវរបស់ Yoko គឺជាវិធីសាស្រ្តបដិវត្តន៍ដែលបំផ្លាញអ្វីៗទាំងអស់ និងស្វែងរកការចាប់ផ្តើមថ្មី។ ដោយការសម្រេចចិត្តថានឹងនៅជាមួយអ្នកណា អ្នកលេងកំណត់រូបរាងនៃពិភពលោកដែលពួកគេចង់បាន។ ជម្រើសនេះមិនមែនគ្រាន់តែជាការបែកសាខាដែលកំណត់ការបញ្ចប់នោះទេ ប៉ុន្តែជាចម្លើយរបស់អ្នកលេងអំពីរបៀបបញ្ចប់ដំណើរដែលបានដើរមកដល់ពេលនេះ។

ការបញ្ចប់នៃជំពូកនៃការសងសឹកទាមទារឱ្យមានការពិចារណាក្នុងកម្រិតមួយផ្សេងទៀតពីជម្រើសទាំងបួននៃ Canon of Creation។ ប្រសិនបើ Canon of Creation ផ្តោតលើរបៀបកែសម្រួលសណ្តាប់ធ្នាប់របស់ព្រះ នោះជំពូកនៃការសងសឹកចោទជាសំណួរជាមូលដ្ឋានបន្ថែមទៀតថា តើត្រូវរក្សាសណ្តាប់ធ្នាប់របស់ព្រះខ្លួនឯង ឬលុបចោលវាទាំងស្រុង។ នៅផ្លូវបំបែកនេះ អ្នកលេងមានអារម្មណ៍ថាមានទម្ងន់នៃជំនឿដែលទេពធីតាទាំងពីរគឺ Tao និង Yoko មាន។ នេះគឺជាដំណើរការដែលសួរអ្នកលេងនូវការទទួលខុសត្រូវខាងសីលធម៌ក្នុងនាមជា Nahobino ដែលទទួលបន្ទុកជោគវាសនានៃពិភពលោក លើសពីជម្រើសហ្គេមសាមញ្ញ។

ជម្លោះនៅមុខទ្វារចុងក្រោយគឺជាចំណុចស្នូលនៃជំពូកនៃការសងសឹក។ តាមរយៈដំណើររហូតមកដល់ពេលនេះ អ្នកលេងបានទទួលអំណាចរបស់ព្រះ ហើយបានរីកចម្រើនដោយការឈឺចាប់រវាងបិសាច និងមនុស្ស។ ឥឡូវនេះ ដោយផ្អែកលើបទពិសោធន៍ទាំងអស់នោះ អ្នកលេងត្រូវជ្រើសរើសនរណាម្នាក់រវាង Tao និង Yoko ដើម្បីឡើងគ្រងបល្ល័ង្ក។ ជម្រើសនេះមិនមែនជារឿងស្រាលទេ ហើយព្រឹត្តិការណ៍ និងអារម្មណ៍ទាំងអស់ដែលអ្នកលេងបានជួបប្រទះនៅក្នុង Da'at រហូតមកដល់ពេលនេះត្រូវបានរំលាយចូលទៅក្នុងការសម្រេចចិត្តនេះ។ នៅពេលបើកទ្វារចុងក្រោយ អ្នកលេងក្លាយជាម្ចាស់ និងជាសាក្សីនៃពិភពលោកដែលពួកគេបានជ្រើសរើស។

វិសាលភាពនៃឯកសារ និងការបកស្រាយ

គិតត្រឹមថ្ងៃទី ១៦ ខែតុលា ឆ្នាំ ២០២៦ (បាងកក) យើងបានប្រៀបធៀបការណែនាំអំពីស្នាដៃ និងតួអង្គជាផ្លូវការ ជាមួយនឹងឯកសារអំពីការបញ្ចប់ តួអង្គ និងបេសកកម្មនៅខាងក្រោម។ ការណែនាំជាផ្លូវការត្រូវបានត្រួតពិនិត្យតែក្នុងវិសាលភាពដែលបានផ្សព្វផ្សាយជាសាធារណៈប៉ុណ្ណោះ ហើយ Fan Wiki និងការណែនាំ (Walkthrough) ត្រូវបានបែងចែកជាឯកសារដាច់ដោយឡែក។ នេះគឺជាអត្ថបទសម្រាប់ការពិនិត្យឡើងវិញនូវព្រឹត្តិការណ៍សំខាន់ៗ និងការរិះគន់ប្រកបដោយភាពច្នៃប្រឌិត មិនមែនជាការសម្តែងឡើងវិញនូវរាល់ការសន្ទនា ឬឈុតឆាកលេង ឬប្រលោមលោកផ្លូវការនោះទេ។ បេសកកម្មជម្រើស និងការវិវត្តតាមកំណែ/ផ្លូវមិនត្រូវបានបញ្ចូលគ្នាជាការពិតដែលទូទៅសម្រាប់រាល់ការលេងនោះទេ។

Megami Tensei Wiki — សកម្មភាពតាមផ្លូវរបស់ Yakumo និង Nuwa

Megami Tensei Wiki — ព្រឹត្តិការណ៍នៅទីសក្ការៈបូជា Shakan

PowerPyx — ការបញ្ចប់ទាំងប្រាំមួយ និងលក្ខខណ្ឌសម្រាប់សាខាបន្ថែមនៃ Canon of Creation