سجلات NieR 20 — صوت القمر والبشر المنقرضون
فصول هذه القصة
- صوت القمر والبشر المنقرضون والحقيقة التي عرفها 9S وحده
- 1. فحص الجسد المتعافي ورؤية فجوة في النظام
- 2. ما يحفظ على القمر ومن يقال إنهم يعيشون هناك
- 3. الحقيقة التي لم تنكرها القائدة
- 4. لماذا يتجه إلى السطح حتى بعد معرفة الحقيقة
- 5. 6O و21O خارج اتصالات المهمة
- 6. نظرة أخرى فوق النهاية نفسها
- المصادر ونطاق التحقق
صوت القمر والبشر المنقرضون والحقيقة التي عرفها 9S وحده
تنبيه إلى كشف الأحداث: يتناول هذا الجزء سجلات YoRHa التي يحقق فيها 9S في النصف المتأخر من المسار B، وشرح القائدة، وأمنيات موظفتي الاتصالات الشخصية، والنهاية B. التحقيق في السجلات والمواجهة يحدثان قبل المعركة الحاسمة مع إيف، ولا يعاد ترتيبهما ليصبحا اكتشافا جديدا بعد النهاية B.

1. فحص الجسد المتعافي ورؤية فجوة في النظام
بعد إنقاذه من المدينة المنسوخة، يتعافى 9S في المخبأ. نجحت 2B في إخراجه، لكنها تواصل مهماتها على السطح أثناء علاجه. في المسار B يمر اللاعب بعملية يفحص فيها 9S ذاكرته وبصره ووظائفه الأخرى. إن فتح العينين وتحريك الجسد مجددا يرتبطان بالتأكد من أن البيانات الداخلية متصلة بصورة طبيعية.
بالنسبة إلى 9S في هذه الحالة، ليس الخلل أثناء المزامنة مجرد تشويش يمكن تجاهله. يفحص النظام ويتتبع مسارات ومواد لا يصل إليها عادة. القدرة التي استخدمها لفتح أبواب المصنع أو قطع حواجز العدو تتجه الآن إلى منظومة المعلومات في منظمته نفسها. فضوله وقدرته التحليلية لا يتوقفان تلقائيا بحسب كون الهدف آلة أو YoRHa.
يتعلم جنود YoRHa أن مجلس البشرية على القمر، وأنهم يستعيدون الأرض تحت قيادته. و9S أدى مهماته ضمن هذا التفسير أيضا. لكن العلاقة بين المجلس ومشروع YoRHa في السجلات التي يجدها لا تطابق الرواية المعهودة. الاتجاه الذي يفترض أن الجيش أنشئ لأن السادة في الأعلى أمروا بذلك يبدو معكوسا في الوثائق.
ما يقرأه 9S ليس دليلا واحدا يكشف منذ البداية خطط التخلص كلها. بعد مواد تتعلق بتخزين الأجساد ونقلها، يدخل خادما أشد تقييدا ويجد فهرسا لسجلات سرية عن المجلس وYoRHa. يتضمن بنودا عن التسلسل القيادي ووحدات الدعم والصناديق السوداء والباب الخلفي. لكن رؤية عناوين الفهرس تختلف عن قراءة محتوى كل بند بكامله.
يلتفت 9S إلى هذا الاختلاف. فالوثيقة لا تتناول مجرد سنة صنع جهاز أو تفاصيل عملية بعينها. تهتز أكبر المسلمات: لمن يقاتل، ومن يصدر الأوامر؟ الأسئلة من النوع الذي أثاره مشهد جثث الخالقين تحت مدينة العدو تتجه الآن إلى جانبه هو.
2. ما يحفظ على القمر ومن يقال إنهم يعيشون هناك
تبقى على القمر بيانات عن البشر. وجود سجلات تثبت أن البشرية كانت موجودة ومواد محفوظة لا يصبح كذبا ولا يختفي. لكن القول إن بشرا أحياء لجؤوا إليه وينتظرون انتصار YoRHa مسألة أخرى. خادم يحفظ السجلات ليس مجتمعا من الناجين. السر الذي يواجهه 9S يكمن في نظام جعل الجنود يؤمنون بأن الأمرين شيء واحد.
انقرضت البشرية قبل غزو الفضائيين. فشل مشروع Gestalt والزمن الذي أعقبه، كما تناولنا في بداية السلسلة، قد مضيا بالفعل. لذلك، حتى لو انتصرت YoRHa على الأرض الآن، لا توجد نهاية معدة يعود فيها بشر القمر ويبدأون المجتمع البشري من جديد. مكافأة الحرب الموعودة للجنود لا تتوافق مع العالم الذي بقي فعلا.
غياب البشر لا يعني أن الأندرويدات أجساد فارغة بلا مشاعر. إنهم يقلقون على بعضهم على السطح، ويبحثون عن رفاق لا يعودون، ويعيشون وهم يصلحون أجسادهم المتضررة. لكن فوق تلك الحياة استقر أمر كبير بوجوب حماية البشرية. ما اكتشفه 9S ليس دليلا على غياب مشاعره، بل غياب من تعلم أن يوجه إليهم هذه المشاعر وولاءه.
بدلا من إظهار ذلك الغياب، تعطي إذاعات مجلس البشرية انطباعا بأن أصوات البشر ما زالت تراقب من الأعلى. بسماع الأوامر والتشجيع، استطاع الجنود وصل معاركهم الفردية بوعد عودة أكبر. تحل المعلومات المسجلة وصيغة الاتصال محل الحضور الفعلي لسادة أحياء. لا يعود 9S قادرا على سماع الأصوات المألوفة بالمعنى السابق نفسه.
3. الحقيقة التي لم تنكرها القائدة
لا تتوقف أحداث السطح حتى بعد ظهور هذه الأسئلة. ينفذ 9S الدعم البعيد للمصنع الذي تابعناه في الجزء 17، ويساعد 2B وباسكال على الهرب. بعد إتمامه، يلتقي القائدة في المخبأ. يسألها لماذا تظهر السجلات أن مجلس البشرية أنشئ بوصفه جزءا من مشروع YoRHa، بعكس ترتيب الشرح الذي تعلمه.
تجيبه القائدة بتسليمه المواد السرية المتعلقة بالأمر. لا تكتفي بالمراوغة قائلة إن البشر أحياء، ولا تصر على أن جميع ما قرأه تزوير من العدو. تشرح أن البشرية اختفت بالفعل، وما أحدثته تلك الحقيقة في الأندرويدات. بالنسبة إلى كائنات صنعت لتعيش من أجل البشر، كان فقدان الغرض مشكلة تحطم المعنويات والإرادة.
كانت قصة بقاء البشر على القمر غرضا وضع في تلك الفجوة. الفكرة هي أن الجنود يحتاجون إلى هدف حماية السادة الذين سيعودون واستعادة الأرض كي يواصلوا القتال. قادت القائدة الجيش وهي تعرف ذلك. لا تبقى في نظر 9S ضابطة كانت تجهل كل شيء مثله. على الأقل فيما يخص غياب البشرية، هي في صف من يعرفون.
لكن المشهد لا يثبت أنها صممت كل خطط YoRHa الخفية وجميع إجراءات التخلص المقبلة. لنطاق معلوماتها حدود أيضا. ينبغي فصل معرفتها بسر بقاء البشر المزعوم وهي تقود الجيش عن الادعاء بأنها تحكمت في نهاية YoRHa كلها كما ستنكشف لاحقا. هي نفسها ستواجه الخطر داخل المنشأة مع جنودها.
تترك القائدة لـ9S مسألة كيف يتقبل ما عرفه. لا يأتي حل يمحو فورا جميع المواد أمام عينيه بعد الاكتشاف ويعيده إلى اعتقاده القديم. عليه الآن أن يختار الفعل التالي وهو يعرف. يقترن الإنجاز الفكري لكشف السر بعبء مواصلة حياته بعد ذلك.
4. لماذا يتجه إلى السطح حتى بعد معرفة الحقيقة
معرفة 9S بغياب البشرية لا تجعل 2B الموجودة على السطح تختفي. إنها ما زالت حية وتواجه أزمات المصنع والمدينة. يمكن أن تتعرض أنيمون وسكان المخيم للهجوم، وتبقى قرية باسكال جارا ينبغي حمايته. حتى إذا انهار أكبر تفسير للحرب، فإن أجساد أشخاص محددين يحتاجون إلى المساعدة الآن موجودة فعلا.
لقد ساعد الاثنين في المصنع، والآن، حين يهاجم المخيم، ينزل بوحدة طيران. لا يختار ترك رفيقة تستنجد به بسبب الكذبة التي رآها في الوثائق. وسط صدمة أنه لم يكن يعرف لماذا قاتل، تبقى رغبته في مساعدة شخص في الحاضر حية بصورة مستقلة. لم يصبح اختياره بعد عقيدة مكتملة تجيب عن جميع الأسئلة القادمة، لكن اتجاه فعله واضح.
في هذه اللحظة، ليس 2B و9S رفيقين راجعا المعلومات نفسها معا واتفقا على غرض جديد للحرب. هناك حقائق عرفها 9S وحده. ينضم إلى الأزمة قبل أن يقرر متى وكيف يخبر 2B. الرغبة في قول الحقيقة لشخص مهم له تقف في الوقت نفسه مع ضرورة مساعدتها العاجلة الآن.
تظهر هيئة فتاة حمراء أيضا للحظة عند مغادرة المخبأ. لا يتلقى 9S في هذه المرحلة شرحا كاملا لمعنى ذلك الوجود. يستطيع اللاعب تذكر الظهور القصير حين يلتقي الشكل نفسه لاحقا. يسبق ذلك أثر يدل على أنه حتى داخل مكان بدا قاعدة دعم آمنة توجد نظرات ومعلومات يجهلها الجنديان.
5. 6O و21O خارج اتصالات المهمة
المخبأ ليس مجرد منظومة باردة لتخزين المعلومات الكاذبة. فيه موظفتا الاتصالات اللتان تدعمان 2B و9S. تسأل 6O عن أوضاع السطح وتظهر مشاعر شخصية أيضا. تتكلم بمرح، وتحزن حين ترفض في علاقة، وتتساءل عن مناظر أرض بعيدة عنها. هناك حياة غير الصوت الذي يرسل المهمات فقط وفقا لقواعد الاتصال.
تتيح مهمة اختيارية إطلاعها على زهرة من السطح. عند العثور على وردة الصحراء، ترسل بيانات صورتها بدلا من توصيل الزهرة نفسها إلى المخبأ. الداعمة الموجودة في الفضاء لا تستطيع المشي فعليا على الأرض التي تراها الجندية التي ترشدها. لذلك يصبح خبر منظر صغير وزهرة هدية خاصة. إلى جانب الوعد الضخم باستعادة الأرض، هناك سطح ملموس تريد موظفة بعينها رؤيته.
تتكلم 21O مع 9S بصرامة وضبط أكبر. قصر الحديث وقطع المواضيع الخاصة لا يعنيان أنها بلا أمنيات شخصية. إذا تابعنا مهمات تحليل البيانات الاختيارية، يظهر اهتمام آخر عبر أشياء تركها البشر وسجلات العائلات. موظفة كانت ترتب بيانات هدف المهمة تبدأ بالنظر إلى العلاقة المسماة عائلة من خلال حياتها نفسها.
تتمنى أن تكون للأندرويدات علاقات كهذه أيضا. لا حاجة لحصر هذا الشعور في علاقة حب محددة أو دور أبوي واحد. نرى شخصا يرغب في عيش مشترك أقرب، يتجاوز اسمي الداعم والمتلقي داخل المنظمة نفسها. عندما تلتقي لاحقا بـ9S بعد التحول إلى طراز قتالي، يفقد اللاعب الذي عرف أمنيتها أكثر من اسم عدو مصاب.
لا تصبح مشاعر هؤلاء الأفراد كاذبة حتى لدى قارئ يعرف أن البشر غائبون. اختلاق نظام القيادة شيء، وتجربة القلق على الرفاق والرغبة في الزهور أو العائلة داخله شيء آخر. حين يسقط المخبأ لاحقا، لا يختفي مجرد مبنى للخداع. يتعرض معه للخطر من كانوا ينتظرون أيامهم القادمة فيه.
6. نظرة أخرى فوق النهاية نفسها
يمضي المسار B نحو المعركة الحاسمة مع إيف. يساعد 9S رفيقته 2B، ويخترق العدو، ويقطع اتصال الشبكة. يتتابع من جديد النصر والعدوى اللذان رأيناهما في المسار A، والمشهد الذي تضطر فيه 2B إلى إنهاء جسده. هذه المرة نشاهد الخاتمة ونحن نعرف أيضا ما كان يعرفه قبل الانضمام إلى المعركة.
تضاف صور الفتيات الحمراوات وهن يراقبن المشهد. يتضح أكثر أن أحدا آخر يرصد ما يجري حين ينقذ الجنديان بعضهما ويفقد أحدهما الآخر. لكن وجودهن لا يحول الحزن الذي شاهدناه إلى مسرحية تتلو حوارا مكتوبا سلفا. لقد تصرف الاثنان بأجسادهما وذكرياتهما على المحك، وعاشا النتائج خسارة حقيقية.
يبقى وعي 9S في شبكة الآلات ويعود. تتصل نتيجة اللقاء بالنهاية A. النهاية B ليست خطا زمنيا منفصلا يمنح الاثنين نفسيهما حياة جديدة مسالمة أخرى. إنها تضيف ذكريات العدو وأسرار الجانب نفسه التي لم نرها، ثم توصل القارئ إلى موضع الانطلاق نحو الأحداث التالية.
أثناء مرور أسماء فريق العمل، يتاح مقطع قصير نتحكم فيه مباشرة بـ2B وهي تتجول في المخبأ. تتحدث مع الموجودين في القاعدة، وتلتقي 9S الذي عاد إلى جسد أندرويد، وتستعد للعمل التالي. توضح أعمال يومية، مثل تلقي مستلزمات التعافي من الرفاق، أن الصوت الذي عاد من جسد آلة يتصل مجددا بالحياة المألوفة. هذا اللقاء لا يعني أن الهجوم الشامل القادم انتهى بالفعل بسلام.
يترك 9S معنى مفاده أن هجوما شاملا جديدا بدأ قبل أن يتمكن من حسم عزمه على إخبار 2B بالحقيقة. ما زال في تلك الكلمات وقت غير محلول بينهما. احتمال العيش مع رفيقة رغم معرفة غياب البشرية لم يجد مهلة قبل عملية عسكرية أكبر وخطر العدوى. تعود الأجزاء التالية أولا إلى المهمات الاختيارية السابقة، ثم تتابع كيف يدمر الهجوم الشامل بعد النصر YoRHa نفسها.
المصادر ونطاق التحقق
يربط هذا الشرح بين تحقيق سجلات YoRHa ومقابلة القائدة في المسار B من اللعبة، ومهمات موظفتي الاتصالات الاختيارية، والمنظورات المضافة في النهاية B. يميز حفظ بيانات القمر من مجتمع بشري حي، ولا يوسع معرفة القائدة بسر البشرية إلى سيطرة عارفة بكل شيء على خطة التخلص الكاملة من YoRHa. مهمات الموظفتين اختيارية، وليست مشاهد إلزامية تنجز بالترتيب نفسه في كل لعب. هذا مقال محرر بمساعدة الذكاء الاصطناعي، ولا ينقل حوار الأصل أو كلمات الأغاني أو نص الروايات. التحقق من المصادر: 2026-10-18.
Council/YoRHa Records — NieR Wiki
تعليقات 0