ดูเนื้อเรื่องทั้งหมด
เนื้อเรื่อง

GTA V เรื่องราวตอนที่ 19 · การจากลาสองรูปแบบ · บทสรุป A และ B

สารบัญเรื่องราว
  1. 1. บทสรุป A · การทรยศในนามของทางเลือกที่ชาญฉลาด
  2. 2. บทสรุป B · การแจ้งเตือนว่าถึงเวลาแล้ว
  3. 3. ผู้ที่รอดชีวิต · ชีวิตหลังจากนั้น
  4. 4. ภารกิจลับอีกสี่ภารกิจของเลสเตอร์ · เรื่องราว ณ ช่วงเวลาที่เลือกได้
  5. ภารกิจที่กล่าวถึงในตอนนี้
  6. ขอบเขตของข้อมูลและการตรวจสอบ

มหากาพย์อาชญากรรมอันยิ่งใหญ่ของลอสซานโตสกำลังเดินทางมาถึงจุดสิ้นสุด ภายใต้แรงกดดันจากเดวิน เวสตัน แฟรงคลิน คลินตัน ต้องเผชิญกับทางเลือกที่โหดร้ายในการตัดสินชะตากรรมของเพื่อนร่วมงาน ในตอนที่ 19 นี้ เราจะกล่าวถึงบทสรุปทางเลือกที่หายนะสองรูปแบบที่ตัวเอกทั้งสามอาจต้องเผชิญ รวมถึงภารกิจลับของเลสเตอร์ที่สามารถดำเนินไปได้โดยไม่ขึ้นอยู่กับช่วงเวลาของเนื้อเรื่องหลัก

คำเตือนเรื่องสปอยเลอร์: นี่คือบทความต่อเนื่อง 20 ตอนที่อธิบายตั้งแต่จุดเริ่มต้นของโหมดผู้เล่นเดี่ยวใน GTA V ไปจนถึงบทสรุปทั้งสามรูปแบบ นี่เป็นบทวิเคราะห์ที่เขียนขึ้นใหม่โดยอิงจากเหตุการณ์ในเกม ไม่ใช่บทนิยายหรือบทพูดอย่างเป็นทางการ ภารกิจและเหตุการณ์ที่เลือกได้อาจมีลำดับการดำเนินเรื่องที่แตกต่างกันไป วิธีการเข้าถึงการปล้นและบทสรุป A, B และ C เป็นทางเลือกที่แยกจากกันโดยสิ้นเชิง ไม่ใช่เหตุการณ์ที่เกิดขึ้นต่อเนื่องกันในการเล่นรอบเดียว ภาพประกอบเป็นการจำลองฉากด้วย AI โดยอ้างอิงจากตัวละครและสถานที่ในเกม

1. บทสรุป A · การทรยศในนามของทางเลือกที่ชาญฉลาด

ภาพประกอบ AI · เขตอุตสาหกรรมที่กำลังลุกไหม้ซึ่งเป็นสัญลักษณ์ของการสูญเสียในบทสรุป A — เป็นการจำลองฉาก ไม่ใช่ภาพสกรีนช็อตอย่างเป็นทางการ
ภาพประกอบ AI · เขตอุตสาหกรรมที่กำลังลุกไหม้ซึ่งเป็นสัญลักษณ์ของการสูญเสียในบทสรุป A — เป็นการจำลองฉาก ไม่ใช่ภาพสกรีนช็อตอย่างเป็นทางการ

ขณะที่แฟรงคลิน คลินตัน พักอยู่ที่บ้านในไวน์วูดฮิลส์ เขาได้รับการมาเยือนจากเดวิน เวสตัน เดวินกดดันแฟรงคลินด้วยการย้ำคำสั่งเดิมให้กำจัดไมเคิล เด ซานตา ในจุดนี้ แฟรงคลินต้องเผชิญกับทางเลือกสำคัญว่าจะฆ่าไมเคิล ฆ่าเทรเวอร์ ฟิลลิปส์ หรือจะไว้ชีวิตทั้งคู่ หากเลือกทางเลือกในการกำจัดเทรเวอร์ แฟรงคลินจะโทรหาเทรเวอร์ทันทีเพื่อล่อให้เขามาพบที่พื้นที่ว่างในเอลบูโรไฮทส์โดยอ้างว่าต้องการคุยธุระ

ระหว่างทางไปยังจุดนัดพบ แฟรงคลินติดต่อไมเคิลเพื่อเปิดเผยความต้องการของเดวินและแผนการของเขา เขาขอความช่วยเหลือในการจัดการกับเทรเวอร์ แต่ไมเคิลตอบกลับอย่างคลุมเครือว่าเขาจะคอยดูสถานการณ์โดยไม่ให้คำตอบที่ชัดเจน เมื่อแฟรงคลินมาถึงเอลบูโรไฮทส์และรออยู่ไม่นาน เทรเวอร์ก็ขับรถกระบะของเขามาถึงที่เกิดเหตุ

เทรเวอร์เริ่มบทสนทนาโดยคาดเดาว่าแฟรงคลินพยายามจะไกล่เกลี่ยความขัดแย้งระหว่างเขากับไมเคิลหลังจบงานที่ยูเนียนเดโพซิตอรี อย่างไรก็ตาม แฟรงคลินกลับหันกระบอกปืนใส่เทรเวอร์ทันที เขาเผยเจตนาสังหารโดยอ้างว่าปัญหาไม่ได้อยู่ที่ไมเคิล แต่อยู่ที่ความบ้าคลั่งที่ควบคุมไม่ได้ของเทรเวอร์ที่จะนำทุกคนไปสู่ความตายในที่สุด เทรเวอร์ผู้ซึ่งยืนยันเสมอว่าตนเองพูดความจริงเสมอมา รู้สึกสิ้นหวังและโกรธแค้นอย่างหนักต่อการทรยศของแฟรงคลิน เขาประณามแฟรงคลินว่าเป็นยูดาสก่อนจะขับรถหนีไปอย่างรวดเร็ว

แฟรงคลินรีบขึ้นรถและไล่ตามเทรเวอร์ การไล่ล่าดำเนินไปตามทางหลวงของลอสซานโตสจนถึงแหล่งขุดเจาะน้ำมันในเบลนเคาน์ตี ระหว่างการไล่ล่า ไมเคิลโทรหาแฟรงคลินเพื่อบอกว่าเขาอยู่ใกล้ๆ และสั่งให้ต้อนเทรเวอร์เข้าไปในเขตขุดเจาะน้ำมัน ขณะที่แฟรงคลินไล่ตามเทรเวอร์อย่างกระชั้นชิดผ่านเขตขุดเจาะ ไมเคิลก็ขับรถของเขาพุ่งเข้ามาชนด้านข้างรถของเทรเวอร์อย่างจัง

แรงปะทะจากรถของไมเคิลทำให้รถของเทรเวอร์พุ่งเข้าชนถังน้ำมันขนาดใหญ่ น้ำมันจำนวนมหาศาลทะลักออกมาจากถังที่เสียหายจนนองไปทั่วรถของเทรเวอร์และพื้นรอบๆ เทรเวอร์ที่ได้รับบาดเจ็บสาหัสพยายามคลานออกมาจากรถ แต่เมื่อเห็นว่าไมเคิลและแฟรงคลินร่วมมือกันเพื่อฆ่าเขา เขาก็โกรธแค้นอย่างหนัก เขาตะโกนด่าทอทั้งสองคนขณะคลานอยู่บนพื้นให้รีบยิงเขาเสียที

แฟรงคลินเหนี่ยวไกปืนไปยังคราบน้ำมันบนพื้น หากแฟรงคลินลังเลที่จะยิงเพื่อนเก่า ไมเคิลที่อยู่ใกล้ๆ จะเป็นคนยิงแทนเพื่อจุดไฟ เปลวไฟที่ลุกโชนขึ้นทันทีลามไปตามน้ำมันและกลืนกินเทรเวอร์ ทำให้เขาต้องเผชิญกับความเจ็บปวดอย่างแสนสาหัสในกองเพลิง ในไม่ช้าถังน้ำมันก็ระเบิดออกพร้อมกับรถของเทรเวอร์และรถของไมเคิล ปิดฉากชีวิตของเทรเวอร์ลงอย่างสิ้นเชิง

ไมเคิลเดินออกมาจากเปลวเพลิงและสั่งสอนแฟรงคลินที่กำลังสับสนทางอารมณ์ว่าเขาต้องโตเป็นผู้ใหญ่ได้แล้ว เขาไล่เรียงข้อเสียมากมายของเทรเวอร์เพื่อสร้างความชอบธรรมให้กับการกระทำของพวกเขา ทั้งสองอวยพรให้กันและกันรอดชีวิตก่อนจะแยกย้ายกันไป หลังจากนั้น เลสเตอร์ เครสต์ แจ้งข่าวการหายตัวไปของเทรเวอร์ และแบ่งส่วนแบ่งที่เทรเวอร์ควรได้รับจากการปล้นยูเนียนเดโพซิตอรีให้กับแฟรงคลินและไมเคิล

ผลพวงจากเหตุการณ์นี้ จิมมี่ เด ซานตา รู้สึกช็อกอย่างมากกับการตายของเทรเวอร์ที่เขาเคารพเหมือนอา แต่ไมเคิลปลอบใจลูกชายว่าเทรเวอร์เป็นบุคคลอันตรายที่อาจคุกคามครอบครัวได้ ในขณะเดียวกัน แฟรงคลินรายงานความสำเร็จของภารกิจต่อสตีฟ เฮนส์และขอความคุ้มครอง แต่เฮนส์กลับปฏิเสธอย่างเย็นชาและบอกว่าไม่ต้องติดต่อมาอีก ลามาร์ เดวิส และทานิชา แจ็คสัน ก็ติดต่อแฟรงคลินเพื่อบอกให้เขาใช้ชีวิตของตัวเองต่อไป ทิ้งให้แฟรงคลินต้องอยู่เพียงลำพังท่ามกลางชัยชนะที่ขมขื่น

2. บทสรุป B · การแจ้งเตือนว่าถึงเวลาแล้ว

ภาพประกอบ AI · ราวระเบียงโรงไฟฟ้าที่เป็นสัญลักษณ์ของการตัดขาดในบทสรุป B — เป็นการจำลองฉาก ไม่ใช่ภาพสกรีนช็อตอย่างเป็นทางการ
ภาพประกอบ AI · ราวระเบียงโรงไฟฟ้าที่เป็นสัญลักษณ์ของการตัดขาดในบทสรุป B — เป็นการจำลองฉาก ไม่ใช่ภาพสกรีนช็อตอย่างเป็นทางการ

ภายใต้แรงกดดันจากเดวิน เวสตัน หากแฟรงคลินเลือกทางเลือกในการกำจัดไมเคิล เด ซานตา เขาจะโทรหาไมเคิลเพื่อชวนไปพบกันเงียบๆ ที่สถานีเสาสัญญาณดาวเทียมใกล้ทางหลวงหมายเลข 68 ระหว่างเดินทางไปจุดนัดพบ แฟรงคลินติดต่อเทรเวอร์ ฟิลลิปส์ เพื่อแจ้งแผนการจัดการไมเคิลตามคำสั่งของเดวิน แต่เทรเวอร์ประณามแฟรงคลินว่าเป็นคนทรยศอย่างรุนแรง โดยกล่าวว่าชีวิตของเขาเจอคนทรยศมามากพอแล้ว จึงปฏิเสธที่จะร่วมมือและตัดสายไปทันที

เมื่อถึงเวลากลางคืน ทั้งสองมาพบกันที่สถานีเสาสัญญาณดาวเทียม ก่อนจะเริ่มบทสนทนา ไมเคิลได้รับโทรศัพท์จากอแมนดา ภรรยาของเขา แจ้งข่าวดีว่าเทรซี่ ลูกสาวของพวกเขาตัดสินใจเข้าเรียนต่อมหาวิทยาลัยแล้ว หลังจากวางสาย ไมเคิลเล่าให้แฟรงคลินฟังอย่างภาคภูมิใจว่าเขาสามารถฟื้นฟูความสัมพันธ์กับครอบครัวและได้ทำงานสร้างภาพยนตร์ที่เขาต้องการมาตลอด ในที่สุดเขาก็มีชีวิตที่สมบูรณ์แบบ

อย่างไรก็ตาม แฟรงคลินไม่สามารถซ่อนความกระวนกระวายใจได้ เขาบอกว่ายังมีงานที่ยังไม่เสร็จระหว่างพวกเขา ไมเคิลสับสนในตอนแรก แต่ไม่นานเขาก็อ่านเจตนาสังหารจากท่าทีของแฟรงคลินและตกใจอย่างมาก เมื่อรู้สึกถึงภัยคุกคามต่อชีวิต ไมเคิลจึงรีบขึ้นรถและขับหนีออกจากที่เกิดเหตุทันที

แฟรงคลินไล่ตามไมเคิลที่กำลังหลบหนีไปตามทางรถไฟจนเกิดการไล่ล่าอย่างดุเดือด การไล่ล่าสิ้นสุดลงที่โรงไฟฟ้าพาล์มเมอร์-เทย์เลอร์ ไมเคิลลงจากรถและวิ่งหนีขึ้นไปบนนั่งร้านที่ซับซ้อนของโรงไฟฟ้า เขาอ้อนวอนว่าเขาดูแลแฟรงคลินเหมือนลูกชาย แต่แฟรงคลินตอบกลับอย่างเย็นชาว่าพวกเขาแค่ใช้ประโยชน์จากกันและกันเท่านั้น ไมเคิลยิงตอบโต้แฟรงคลินก่อนจะถูกต้อนจนมุมไปถึงยอดปล่องไฟขนาดใหญ่ของโรงไฟฟ้า

เมื่อหนีขึ้นไปบนปล่องไฟ ไมเคิลถามว่าใครเป็นคนสั่งให้ฆ่าเขา เขาพยายามเกลี้ยกล่อมเป็นครั้งสุดท้ายว่าควรจะร่วมมือกันจัดการกับเทรเวอร์ที่เคยพยายามฆ่าเขาดีกว่า เมื่อแฟรงคลินปีนบันไดขึ้นมาถึงยอดปล่องไฟ ไมเคิลเล็งปืนพกไปที่เขาแล้วยิง แฟรงคลินหลบกระสุนโดยอ้อมไปตามโครงสร้างปล่องไฟ ก่อนจะเข้าประชิดตัวไมเคิลจากด้านหลังและปลดอาวุธเขา

เกิดการต่อสู้กันอย่างรุนแรงระหว่างทั้งสอง แฟรงคลินผลักไมเคิลจนตกลงไปจากราวระเบียงปล่องไฟ แฟรงคลินคว้ามือของไมเคิลที่ห้อยต่องแต่งอยู่กลางอากาศไว้ได้โดยสัญชาตญาณ การเผชิญหน้าอันตรายจึงเกิดขึ้น ไมเคิลประณามแฟรงคลินว่าเลือกทางที่ผิดพลาดอย่างมหันต์ และเสียใจอย่างสุดซึ้งที่ไม่ได้ฆ่าแฟรงคลินทิ้งตั้งแต่ตอนที่เขาลักลอบเข้ามาในบ้านของตนเอง

ในวินาทีนี้ แฟรงคลินสามารถเลือกที่จะปล่อยมือไมเคิล หรือพยายามดึงเขาขึ้นมาช่วยชีวิต แต่ถึงแม้แฟรงคลินจะพยายามช่วย ไมเคิลก็เอาหัวโขกแฟรงคลินจนเขาต้องปล่อยมือ ในที่สุดไม่ว่าจะเลือกทางใด ไมเคิลก็ร่วงหล่นลงสู่พื้นโรงไฟฟ้าเบื้องล่างและเสียชีวิตอย่างน่าอนาถ แฟรงคลินที่ลงมาถึงพื้นดินเพียงลำพังได้ออกจากที่เกิดเหตุและโทรหาลามาร์ เดวิส เพื่อชวนไปใช้เวลาด้วยกัน

หลังจากการตายของไมเคิล ความสัมพันธ์ของแฟรงคลินก็พังทลายลงอย่างสิ้นเชิง เทรเวอร์ตัดขาดจากแฟรงคลินที่ทรยศไมเคิล ส่วนจิมมี่ เด ซานตา ก็โกรธแค้นแฟรงคลินที่ฆ่าพ่อของเขาและตัดการติดต่อทั้งหมด ส่วนแบ่งมหาศาลที่ไมเคิลควรได้รับจากการปล้นยูเนียนเดโพซิตอรีถูกส่งมอบให้กับครอบครัวของไมเคิลตามการตัดสินใจของเลสเตอร์ โดยที่แฟรงคลินและเทรเวอร์ไม่สามารถเข้าถึงเงินก้อนนั้นได้เลย

3. ผู้ที่รอดชีวิต · ชีวิตหลังจากนั้น

ภาพประกอบ AI · ผู้ที่รอดชีวิต · การจำลองฉากที่อ้างอิงจากตัวละครและสถานที่ในบทสรุปที่แตกต่างกัน ไม่ใช่ภาพสกรีนช็อตอย่างเป็นทางการ
ภาพประกอบ AI · ผู้ที่รอดชีวิต · การจำลองฉากที่อ้างอิงจากตัวละครและสถานที่ในบทสรุปที่แตกต่างกัน ไม่ใช่ภาพสกรีนช็อตอย่างเป็นทางการ

มหากาพย์อาชญากรรมของลอสซานโตสมีบทสรุปคู่ขนานสองรูปแบบที่แตกต่างกันอย่างสิ้นเชิง ขึ้นอยู่กับว่าผู้เล่นเลือกทางเลือกใด บทสรุป A และ B เป็นเรื่องราวของเส้นเวลาที่แยกจากกัน ซึ่งแสดงให้เห็นอย่างชัดเจนว่าความตายของบุคคลหนึ่งส่งผลกระทบต่อชีวิตของผู้ที่เหลืออยู่และพลวัตภายในลอสซานโตสอย่างไร ทั้งสองบทสรุปต่างปฏิเสธตอนจบแบบแฮปปี้เอนดิ้งในอุดมคติที่ตัวเอกทั้งสามจะร่วมกันเอาชนะศัตรูทั้งหมด แต่กลับเรียกร้องราคาที่ต้องจ่ายด้วยความทรยศและการสูญเสีย

ในโลกของบทสรุป A ที่กำจัดเทรเวอร์ ฟิลลิปส์ เทรเวอร์ได้ออกจากลอสซานโตสไปอย่างถาวร ที่ซ่อนและธุรกิจในเบลนเคาน์ตีที่เขาเคยเป็นเจ้าของ รวมถึงภารกิจเฉพาะตัวของเขาจะถูกปิดกั้นทั้งหมด ไนท์คลับวานิลลายูนิคอร์นยังคงเข้าได้ แต่ไม่สามารถใช้เป็นเซฟเฮาส์ได้อีกต่อไป ในโลกที่ตัวแปรที่ควบคุมไม่ได้อย่างเทรเวอร์หายไป ทั้งสองคนที่เหลือก็กลับมามีความมั่นคงในระดับผิวเผิน

ในบทสรุป A ไมเคิลและแฟรงคลินที่รอดชีวิตมาได้จะได้รับส่วนแบ่งของเทรเวอร์ไป ทำให้พวกเขาสะสมความมั่งคั่งมหาศาล ไมเคิลใช้ชีวิตประจำวันที่สงบสุขกับครอบครัวและในฐานะผู้สร้างภาพยนตร์ ส่วนแฟรงคลินก็สร้างฐานะในฐานะอาชญากรผู้มั่งคั่ง ทั้งสองส่งข้อความถึงกันเพื่อยืนยันว่ายังมีชีวิตอยู่ แต่ความผูกพันที่เคยแน่นแฟ้นในอดีตกลับเหลือเพียงความขมขื่นที่มาพร้อมกับตราประทับของการทรยศ ก่อนจะแยกย้ายไปใช้ชีวิตของตนเอง

ในทางกลับกัน โลกของบทสรุป B ที่กำจัดไมเคิล เด ซานตา นำเสนอความเป็นจริงที่โดดเดี่ยวและเย็นชายิ่งกว่า ทันทีที่ไมเคิลเสียชีวิต ทรัพย์สินทั้งหมดของเขารวมถึงคฤหาสน์ในร็อคฟอร์ดฮิลส์และภารกิจเฉพาะตัวจะถูกปิดการใช้งานอย่างถาวรในเกม ส่วนแบ่งมหาศาลจากการปล้นยูเนียนเดโพซิตอรีที่ไมเคิลทิ้งไว้ไม่ได้ตกเป็นของแฟรงคลินหรือเทรเวอร์ แต่ถูกส่งต่อให้ทายาทอย่างอแมนดาและลูกๆ ภายใต้การจัดการอย่างเข้มงวดของเลสเตอร์

ในบทสรุป B ราคาทางสังคมที่แฟรงคลินต้องจ่ายนั้นโหดร้าย เทรเวอร์รู้สึกผิดหวังที่แฟรงคลินทรยศไมเคิลซึ่งเป็นทั้งคนที่เขารักและเกลียดมานาน จึงตัดความสัมพันธ์ทั้งหมดกับเขา จิมมี่ เด ซานตา ก็หันหลังให้และระบายความโกรธแค้นใส่แฟรงคลินที่พรากพ่อของเขาไป ในที่สุดแม้แฟรงคลินจะยืนอยู่บนจุดสูงสุดของโลกอาชญากร แต่เขาก็ต้องอยู่อย่างโดดเดี่ยวโดยไม่มีใครให้พึ่งพา นอกจากออกไปเที่ยวกับลามาร์ เดวิส หลังพระอาทิตย์ตกดิน

บทสรุปทางเลือกทั้งสองนี้พิสูจน์ให้เห็นว่าพันธมิตรที่แปลกประหลาดที่ตัวเอกสร้างขึ้นมานั้นสามารถพังทลายลงได้อย่างง่ายดายเพียงใดเมื่อเผชิญกับความอยู่รอดและผลประโยชน์ ขึ้นอยู่กับการเลือกของผู้เล่น บางคนต้องพบกับจุดจบที่น่าอนาถในกองเพลิง บางคนบนพื้นคอนกรีตที่เย็นเยียบ ผู้ที่รอดชีวิตยังคงเดินเตร่อยู่บนถนนของลอสซานโตส แต่พวกเขาไม่มีวันกลับไปสู่ช่วงเวลาที่ทั้งสามคนเคยร่วมกันวางแผนและปฏิบัติการอาชญากรรมครั้งใหญ่ได้อีกต่อไป

4. ภารกิจลับอีกสี่ภารกิจของเลสเตอร์ · เรื่องราว ณ ช่วงเวลาที่เลือกได้

ภาพประกอบ AI · ภารกิจลับอีกสี่ภารกิจของเลสเตอร์ · การจำลองฉากที่อ้างอิงจากตัวละครและสถานที่ ไม่ใช่ภาพสกรีนช็อตอย่างเป็นทางการ
ภาพประกอบ AI · ภารกิจลับอีกสี่ภารกิจของเลสเตอร์ · การจำลองฉากที่อ้างอิงจากตัวละครและสถานที่ ไม่ใช่ภาพสกรีนช็อตอย่างเป็นทางการ

ภารกิจลอบสังหารที่เลสเตอร์ เครสต์ มอบหมายให้แฟรงคลินเป็นภารกิจทางเลือกที่สามารถทำได้ในหลายช่วงเวลาตามความคืบหน้าของเกม เหตุการณ์เหล่านี้ไม่ได้เกิดขึ้นหลังจากความหายนะอย่างบทสรุป A หรือ B เสมอไป แต่สามารถดำเนินไปได้ตลอดเวลาในช่วงที่ตัวเอกทั้งสามยังคงปฏิบัติการอย่างแข็งขัน หลังจากภารกิจลอบสังหารที่โรงแรมครั้งแรก ภารกิจที่เหลืออีกสี่ภารกิจจะมุ่งเป้าไปที่ผู้มีอิทธิพลที่ทุจริตในลอสซานโตส

ภารกิจลอบสังหารเป้าหมายแก้แค้นคือปฏิบัติการกำจัดคณะลูกขุนทุจริตสี่คนที่ถูกซื้อตัวในการฟ้องร้องแบบกลุ่มต่อบริษัทบุหรี่เรดวูด แฟรงคลินต้องติดตามเป้าหมายทั่วลอสซานโตสภายในเวลาที่จำกัด เขาเริ่มจากการกำจัดนักเพาะกายที่กำลังออกกำลังกายที่หาดเวสปุชชี ต่อด้วยบุคคลที่กำลังสนุกสนานบนเรือยอทช์นอกชายฝั่งแปซิฟิกบลัฟฟ์ พนักงานทำความสะอาดที่กำลังเช็ดหน้าต่างที่ตึกอิคลิปส์เมดิคัลทาวเวอร์ และคนขับรถที่กำลังซิ่งมอเตอร์ไซค์ในไวน์วูดฮิลส์ตามลำดับ

ภารกิจถัดมาคือการลอบสังหารรองประธานบริษัท ซึ่งมุ่งเป้าไปที่แจ็คสัน สกินเนอร์ หัวหน้าฝ่ายพัฒนาผลิตภัณฑ์ของบริษัทไอที ฟาซาด เลสเตอร์แจ้งจุดอ่อนสำคัญว่าสกินเนอร์กำลังขายข้อมูลส่วนตัวของลูกค้าให้กับผู้ก่อการร้ายไซเบอร์และมักจะไปหาหญิงขายบริการในย่านลาปูเอร์ตา แฟรงคลินซุ่มดูอยู่ในที่เกิดเหตุจนเห็นหญิงสาวปฏิเสธลูกค้าคนอื่นและรอใครบางคน เมื่อสกินเนอร์ขับรถมารับหญิงสาว แฟรงคลินก็สะกดรอยตามไปลอบสังหารสกินเนอร์และหลบหนีออกจากที่เกิดเหตุ

เป้าหมายของภารกิจลอบสังหารบนรถบัสคือไอแซก เพนนี นักทุนนิยมผู้โหดเหี้ยมที่กำลังจะเข้าซื้อกิจการบริษัทรถยนต์วาพิดและเตรียมเลิกจ้างพนักงานจำนวนมาก ตามคำแนะนำของเลสเตอร์ แฟรงคลินชิงรถบัสโดยสารสาธารณะมาขับในเส้นทางไปทำงานของเพนนีเพื่อรอเขา เมื่อเพนนีขึ้นรถบัสที่ป้าย เขาก็บ่นเรื่องค่าโดยสารที่แพงขึ้นก่อนจะลงจากรถ เมื่อเพนนีเริ่มขี่จักรยานของพลเมืองแถวนั้นหนีไป แฟรงคลินก็ขับรถบัสขนาดใหญ่ไล่ล่าเขาอย่างดุเดือดจนชนเขาพร้อมกับจักรยานจนเสียชีวิต

ภารกิจลอบสังหารสุดท้ายคือการกำจัดเอนโซ โบเนลลี นักพัฒนาอสังหาริมทรัพย์จอมฉ้อฉลที่มีเบื้องหลังเป็นมาเฟีย โบเนลลีเป็นบุคคลที่ควบคุมเขตก่อสร้างในลอสซานโตสและข่มขู่กดขี่คนงานอยู่เสมอ แฟรงคลินแทรกซึมเข้าไปในเขตก่อสร้างใจกลางเมืองที่ฟิลบ็อกซ์ฮิลล์และเกิดการยิงต่อสู้อย่างดุเดือดกับบอดี้การ์ดติดอาวุธของโบเนลลี แฟรงคลินบุกขึ้นไปจนถึงชั้นบนสุดและยิงถล่มเฮลิคอปเตอร์ที่โบเนลลีกำลังจะใช้หลบหนีจนตก

ภารกิจลอบสังหารทั้งสี่นี้แสดงให้เห็นถึงแง่มุมที่ขัดแย้งกันของเลสเตอร์ ที่วิพากษ์วิจารณ์โครงสร้างอำนาจที่เสื่อมทรามของลอสซานโตสในขณะที่ใช้มันเพื่อสะสมความมั่งคั่งของตนเอง ทุกครั้งที่เป้าหมายถูกกำจัด ราคาหุ้นของบริษัทที่เกี่ยวข้องจะผันผวน และเลสเตอร์กับแฟรงคลินก็ใช้ประโยชน์จากความผันผวนของตลาดหุ้นนี้เพื่อทำกำไรมหาศาล นี่คือเหตุการณ์ที่เป็นสัญลักษณ์เผยให้เห็นด้านมืดของลอสซานโตสที่ทุนนิยมขนาดใหญ่และอาชญากรรมเชื่อมโยงกันอย่างใกล้ชิด

ภารกิจที่กล่าวถึงในตอนนี้

Something Sensible · The Time's Come · The Multi Target Assassination · The Vice Assassination · The Bus Assassination · The Construction Assassination

ขอบเขตของข้อมูลและการตรวจสอบ

เขียนขึ้นโดยอ้างอิงจากภารกิจและความสัมพันธ์ของตัวละครในโหมดผู้เล่นเดี่ยวของ GTA V Rockstar Games คือข้อมูลแนะนำเกมอย่างเป็นทางการ และ Grand Theft Wiki คือข้อมูลแฟนคลับที่ไม่เป็นทางการที่ใช้ตรวจสอบรายละเอียดภารกิจ เราไม่นำการกระทำที่เป็นทางเลือกและฉากที่ไม่ได้เผยแพร่มาทำให้เป็นเหตุการณ์ที่สรุปแน่นอน และไม่นำเนื้อเรื่องของ GTA Online และ GTA VI มาปะปน นี่ไม่ใช่บทความที่แปลจากบทพูดต้นฉบับหรือแปลเอกสารอ้างอิงโดยตรง

Rockstar Games · ข้อมูลแนะนำเกม GTA V อย่างเป็นทางการ

Grand Theft Wiki · Something Sensible

Grand Theft Wiki · The Time's Come

Grand Theft Wiki · The Multi-Target Assassination

Grand Theft Wiki · The Vice Assassination

Grand Theft Wiki · The Bus Assassination

Grand Theft Wiki · The Construction Assassination

แชร์ในภาษาของเพื่อน

ความคิดเห็น 0

แสดงความคิดเห็นเป็นคนแรก

แสดงความคิดเห็นด้วยชื่อสมาชิก เข้าสู่ระบบหรือสมัคร

COMMUNITY NOTICE

ไม่สามารถเผยแพร่ได้

เนื้อหามีคำที่ไม่อนุญาต

กรุณาแก้ไขเนื้อหาแล้วลองอีกครั้ง

เข้าสู่ระบบ

เข้าสู่ระบบ

ดำเนินการต่อด้วย Google
หรืออีเมล

ศูนย์ช่วยเหลือ

แจ้งปัญหาหรือถามคำถามได้โดยไม่ต้องเข้าสู่ระบบ

เราเก็บชื่อ อีเมล ข้อความ และข้อมูลบัญชีหากเข้าสู่ระบบ เพื่อจัดการคำถาม โดยผู้ดูแลระบบเท่านั้นที่ดูได้ คำถามจะเข้าเกณฑ์ลบอัตโนมัติเมื่อครบ 180 วัน อย่าส่งรหัสผ่าน หมายเลขบัตร หรือเอกสารยืนยันตัวตน ประกาศความเป็นส่วนตัว

คุกกี้วิเคราะห์เป็นทางเลือกเพื่อเข้าใจการใช้งานเว็บไซต์ การปฏิเสธไม่กระทบการเข้าสู่ระบบหรือการอ่าน Google จัดการความยินยอมโฆษณาแยกต่างหาก

นโยบายความเป็นส่วนตัว