GTA V เรื่องราวตอนที่ 9 · ซูเปอร์คาร์ที่ถูกขโมยและความฝันแห่งไวน์วูด
สารบัญเรื่องราว
ในระหว่างการรวบรวมรถหรูในลอสซานโตสตามคำสั่งของเดวิน เวสตัน ตัวเอกแต่ละคนต่างก็ถูกดึงเข้าสู่วังวนของอาชญากรรมในแบบของตนเอง ในขณะเดียวกัน ไมเคิลได้พบกับโซโลมอน ริชาร์ดส์ ผู้สร้างภาพยนตร์ที่เป็นไอดอลของเขามานาน ทำให้เขาต้องเผชิญกับจุดเปลี่ยนครั้งใหม่ที่อดีตและความฝันของเขามาบรรจบกัน
คำแนะนำเรื่องสปอยเลอร์: นี่คือบทความต่อเนื่อง 20 ตอนที่อธิบายเนื้อเรื่อง GTA V ตั้งแต่บทนำจนถึงสามตอนจบของโหมดเล่นคนเดียว นี่คือบทวิเคราะห์ที่เขียนขึ้นใหม่โดยอิงจากเหตุการณ์ในเกม ไม่ใช่นวนิยายหรือบทพูดอย่างเป็นทางการ เหตุการณ์ที่เกิดขึ้นพร้อมกันหรือทางเลือกต่างๆ อาจมีลำดับการดำเนินเรื่องที่แตกต่างกัน วิธีการปล้นและฉากจบ A, B และ C เป็นทางเลือกที่แยกจากกัน ไม่ใช่เหตุการณ์ที่เกิดขึ้นต่อเนื่องกันในการเล่นรอบเดียว ภาพประกอบเป็นการจำลองฉากด้วย AI โดยอ้างอิงจากตัวละครและสถานที่ในเกม
1. ฉันสู้กับกฎหมาย · โจรสองคนในคราบตำรวจ
เดวิน เวสตันเรียกไมเคิล เทรเวอร์ และแฟรงคลินมาที่ไซต์ก่อสร้างตึกระฟ้าในตัวเมืองลอสซานโตส เดวินโอ้อวดความมั่งคั่งของเขาและมอบหมายภารกิจให้ไปขโมยรถสปอร์ตหรูห้าคันเพื่อนำไปลักลอบส่งออกไปยังประเทศจีน มอลลี่ ชูลทซ์ ที่ปรึกษาทางกฎหมายของเดวินระบุเป้าหมายแรกเป็นรถของลูกเศรษฐีสองคนที่เดวินเกลียดชัง พวกเขาเป็นพวกที่ชอบขับรถสปอร์ตราคาแพงแข่งกันอย่างผิดกฎหมายบนทางหลวงเซโนรา แผนการถูกวางไว้ว่าแฟรงคลินจะเข้าไปยั่วยุให้พวกเขาแข่งรถ ส่วนไมเคิลและเทรเวอร์จะปลอมตัวเป็นตำรวจเพื่อปิดกั้นเส้นทาง
แฟรงคลินเดินทางไปยังปั๊มน้ำมันใกล้ทางหลวงเซโนราเพื่อรอให้ลูกเศรษฐีทั้งสองขับผ่านมา เมื่อพบรถสปอร์ตหรูที่ขับมา แฟรงคลินก็แทรกตัวเข้าไปกลางขบวนรถและเริ่มยั่วยุพวกเขา ลูกเศรษฐีที่ถูกกระตุ้นด้วยความอยากเอาชนะตอบรับคำท้าของแฟรงคลินและเริ่มซิ่งรถไปบนทางหลวงอย่างบ้าคลั่ง แฟรงคลินติดต่อไมเคิลเพื่อแจ้งว่าเป้าหมายกำลังมุ่งหน้าไปทางเกรปซีด และขับตามไปโดยรักษาระยะห่างไม่ให้พวกเขารู้ตัว
ในขณะเดียวกัน ไมเคิลและเทรเวอร์ที่เปลี่ยนมาสวมชุดตำรวจจราจรได้ขี่มอเตอร์ไซค์ตำรวจไปรออยู่บนสะพานทางตะวันตกเฉียงใต้ของท่าเรือพาเลโต เมื่อได้รับสัญญาณจากแฟรงคลิน ทั้งสองก็เปิดไฟไซเรนและขวางกลางถนน ลูกเศรษฐีที่กำลังซิ่งมาด้วยความเร็วสูงต่างตกใจและเหยียบเบรกจนรถหยุดกะทันหัน ไมเคิลและเทรเวอร์เดินเข้าไปด้วยท่าทางข่มขู่ สั่งให้พวกเขาลงจากรถ ก่อนจะฉวยโอกาสที่พวกเขากำลังเผลอขึ้นไปขับรถชีตาห์และเอนทิตี XF หลบหนีไป
หลังจากขโมยรถได้สำเร็จ ทั้งสามคนก็มุ่งหน้าไปยังอู่ซ่อมรถเฮย์สออโต้ทางตอนใต้ของลอสซานโตส ในระหว่างนี้ไม่มีการไล่ล่าจากตำรวจ แฟรงคลินจึงท้าไมเคิลและเทรเวอร์ว่าใครจะถึงจุดหมายก่อนกัน ทั้งสามคนสนุกกับการแข่งรถของตัวเองโดยทดสอบสมรรถนะอันยอดเยี่ยมของซูเปอร์คาร์ที่ขโมยมา เมื่อถึงอู่ซ่อมรถอย่างปลอดภัย พวกเขาก็นำรถไปจอดและรอเดวิน
เมื่อเดวินมาถึงอู่ แฟรงคลินและเทรเวอร์เรียกร้องค่าตอบแทนทันที แต่เดวินปฏิเสธโดยอ้างว่ารถที่เขาสั่งมีทั้งหมดห้าคัน และจะไม่จ่ายเงินแม้แต่เซนต์เดียวจนกว่าจะได้รถครบทั้งหมด ท่าทีของเดวินที่ถือไพ่เหนือกว่าทำให้ตัวเอกรู้สึกไม่พอใจ แต่เมื่อมอลลี่ ชูลทซ์เริ่มบรรยายสรุปเกี่ยวกับเป้าหมายถัดไปคือรถ Z-Type ของแชด มัลลิแกน โปรดิวเซอร์เพลง พวกเขาจึงจำใจต้องเตรียมตัวสำหรับอาชญากรรมครั้งต่อไป
2. ดวงตาบนท้องฟ้า · Z-Type ของแชด มัลลิแกน
เพื่อทำภารกิจของเดวิน เวสตันให้สำเร็จ แฟรงคลินและเทรเวอร์จึงเล็งเป้าหมายไปที่รถทรูเฟด Z-Type มอลลี่ ชูลทซ์อธิบายว่าแชด มัลลิแกน เจ้าของรถได้ซ่อน Z-Type ไว้ในโกดังส่วนตัวที่ฮาวิกเพื่อปกปิดทรัพย์สินระหว่างการฟ้องหย่า เพื่อแก้ปัญหาการสะกดรอยบนพื้นดินที่ทำได้ยาก จึงมีการวางแผนปฏิบัติการร่วมกันโดยให้เทรเวอร์ใช้เฮลิคอปเตอร์ของกรมตำรวจลอสซานโตสติดตามแชดจากทางอากาศ และให้แฟรงคลินรออยู่บนพื้นดินเพื่อชิงรถ
เทรเวอร์เดินเข้าไปในสถานีตำรวจมิชชั่นโรว์อย่างมั่นใจและขึ้นเฮลิคอปเตอร์ตำรวจที่จอดรออยู่บนลานจอดดาดฟ้า นักบินเฮลิคอปเตอร์แนะนำวิธีใช้คอมพิวเตอร์และกล้องตรวจจับความร้อนที่สามารถติดตามผู้ที่มีใบขับขี่ซานแอนเดรียสปี 2012 ได้ เทรเวอร์ทดสอบระบบโดยการสแกนแฟรงคลินที่รออยู่ที่เอลบูโรไฮทส์ เมื่อประวัติการถูกจับกุมในข้อหาอนาจารในที่สาธารณะของแฟรงคลินปรากฏบนหน้าจอ เทรเวอร์ก็ล้อเลียนเขาผ่านวิทยุ ก่อนจะหันหัวเฮลิคอปเตอร์ไปยังฮาวิกเพื่อเริ่มค้นหาเป้าหมายจริง
เมื่อถึงฮาวิก เทรเวอร์ใช้สแกนเนอร์ของเฮลิคอปเตอร์ตรวจสอบตัวตนของพลเมืองจำนวนมากที่เดินอยู่บนถนน ในขณะที่แอบฟังบทสนทนาของหลายๆ คน ในที่สุดเขาก็พบแชด มัลลิแกน ตามคำสั่งของเทรเวอร์ นักบินติดตามเส้นทางของแชดอย่างเงียบๆ จนกระทั่งพบว่าแชดมาถึงโกดังที่ซ่อนรถของเขา เมื่อได้รับตำแหน่งจากทางอากาศ แฟรงคลินก็รีบเข้าไปที่โกดังเพื่อกดดันแชด แต่แชดที่รู้สึกถึงอันตรายรีบขึ้นรถ Z-Type และขับหนีไปอย่างรวดเร็ว
ในขณะที่แฟรงคลินไล่ตาม Z-Type บนพื้นดิน เทรเวอร์ก็ช่วยไล่ล่าโดยการรายงานตำแหน่งรถแบบเรียลไทม์ผ่านวิทยุ การไล่ล่าดำเนินไปจนถึงอาคารจอดรถหลายชั้นใกล้ตึกไลฟ์อินเวเดอร์ แชดขับรถเข้าไปซ่อนตัวลึกในอาคารจอดรถ ในสถานการณ์ที่มองไม่เห็น เทรเวอร์เปิดใช้งานกล้องตรวจจับความร้อนของเฮลิคอปเตอร์เพื่อตรวจจับความร้อนจากเครื่องยนต์และอุณหภูมิร่างกายของคนที่แผ่ออกมาจากโครงสร้างอาคาร เมื่อได้รับตำแหน่งที่แม่นยำ แฟรงคลินก็พบแชดที่ซ่อนตัวอยู่ในมุมหนึ่งของลานจอดรถและเข้าควบคุมรถ Z-Type
แฟรงคลินขับ Z-Type ที่ขโมยมาไปยังโรงเก็บเครื่องบินของเดวิน เวสตันที่สนามบินนานาชาติลอสซานโตส หากปล่อยให้แชดยังมีชีวิตอยู่ เขาจะแจ้งความรถหายทันที แฟรงคลินจึงต้องหนีจากการไล่ล่าของตำรวจที่ถูกส่งมา เมื่อถึงโรงเก็บเครื่องบินและส่งมอบรถ เดวินก็ปรากฏตัวขึ้นเพื่อคุยกับแฟรงคลินสั้นๆ ก่อนจะปล่อยเขาไป เหตุการณ์นี้แสดงให้เห็นถึงความกล้าหาญของตัวเอกที่ใช้แม้กระทั่งอุปกรณ์เฝ้าระวังขั้นสูงของตำรวจเป็นเครื่องมือในการก่ออาชญากรรมส่วนตัว
3. ลึกเข้าไปข้างใน · JB700 ในกองถ่ายภาพยนตร์
ความต้องการที่สามของเดวิน เวสตันคือ JB700 รถประกอบฉากจากภาพยนตร์สายลับคลาสสิกที่เก็บไว้ในสตูดิโอภาพยนตร์ริชาร์ดส์มาเจสติก มอลลี่ ชูลทซ์โทรหาแฟรงคลินและสั่งให้เขาแทรกซึมเข้าไปในสตูดิโอเพื่อขโมยรถที่จอดอยู่ในลานจอดรถ เธอแนะนำให้ปลอมตัวเป็นนักแสดงนำหรือสตันท์แมนเนื่องจากเดวินเป็นผู้ถือหุ้นหลักของสตูดิโอ แฟรงคลินปีนประตูเล็กของสตูดิโอเข้าไปข้างในอย่างเงียบๆ และสำรวจรอบๆ กองถ่ายเพื่อหาโอกาส
ใกล้กองถ่ายมีนักแสดงชายคนหนึ่งกำลังบ่นเรื่องเมนูสลัดโดยอ้างว่าแพ้สับปะรด แฟรงคลินฉวยโอกาสที่ทีมงานไม่อยู่ทำให้เขาหมดสติและลากเข้าไปในรถเทรลเลอร์เพื่อขโมยชุดมาใส่ แฟรงคลินที่ปลอมตัวเป็นนักแสดงอย่างแนบเนียนเดินเข้าไปในกองถ่ายโดยไม่มีใครสงสัยและขึ้นไปนั่งบนเบาะคนขับของ JB700 อย่างเป็นธรรมชาติ แต่เมื่อเขาติดเครื่องยนต์และพยายามขับรถออกไปอย่างรุนแรง ทีมรักษาความปลอดภัยของสตูดิโอที่รู้สึกถึงความผิดปกติก็เริ่มไล่ล่าทันที
บนเบาะผู้โดยสารมีนักแสดงหญิงที่ยังไม่ได้ลงจากรถ เธอตะโกนว่าไม่มีประกันสำหรับสถานการณ์อันตรายเช่นนี้และพยายามดึงพวงมาลัยเพื่อขัดขวางการขับของแฟรงคลิน ในสถานการณ์วิกฤตที่มีรถของเจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัยไล่ตามมาอย่างดุเดือด แฟรงคลินตัดสินใจใช้อุปกรณ์พิเศษที่ติดตั้งใน JB700 เขาปล่อยตะปูเรือใบจากท้ายรถเพื่อทำให้ยางของรถรักษาความปลอดภัยระเบิดและไร้ความสามารถ ก่อนจะเปิดใช้งานฟังก์ชันเก้าอี้ดีดตัวเพื่อส่งนักแสดงหญิงที่กำลังอาละวาดบนเบาะผู้โดยสารให้ลอยขึ้นไปบนฟ้า
หลังจากสลัดผู้ไล่ตามได้หมด แฟรงคลินโทรหาเดวินเพื่อรายงานสถานการณ์ เดวินสั่งให้เขานำรถไปที่อู่เฮย์สออโต้ในลาเมซาเพื่อดัดแปลงอาวุธที่ติดตั้งในรถให้เป็นกระสุนจริง เมื่อถึงอู่ แฟรงคลินพบเดวิน เวสตันในชุดฝึกซ้อมมาราธอน เดวินพยายามสร้างความชอบธรรมให้กับการก่ออาชญากรรมของแฟรงคลินด้วยการอ้างว่าการขโมยครั้งนี้ถูกกฎหมายในทางเทคนิคเพราะเขาเป็นผู้ถือหุ้นใหญ่ของสตูดิโอ
ในตอนนั้น ลามาร์ เดวิสก็โผล่เข้ามาที่อู่ ลามาร์ได้ยินเรื่องราวของแฟรงคลินจากเทรเวอร์และติดตาม GPS มา เดวินแสดงความสนใจในการปรากฏตัวของลามาร์และเสนอให้เขาทำงานส่งรถที่เหลือ แฟรงคลินพยายามกันลามาร์ออกไปเพื่อไม่ให้เขาเข้าไปพัวพันกับงานอันตราย แต่เดวินกลับพยายามควบคุมโดยชั่งน้ำหนักระหว่างความกระตือรือร้นของลามาร์กับความฉลาดของแฟรงคลิน แม้แฟรงคลินจะแสดงความไม่พอใจและจากไป แต่เดวินก็ปิดประตูโรงรถและอธิบายงานให้ลามาร์ฟัง โดยดึงความสัมพันธ์ส่วนตัวของตัวเอกเข้ามาในธุรกิจของเขา
4. มิสเตอร์ริชาร์ดส์ · โปรดิวเซอร์และเฮลิคอปเตอร์
ไมเคิลไปเยี่ยมสตูดิโอริชาร์ดส์มาเจสติกเพื่อพบกับโซโลมอน ริชาร์ดส์ ผู้สร้างภาพยนตร์ที่เป็นไอดอลของเขามานานตามคำแนะนำของเดวิน เวสตัน เมื่อเข้าไปในสำนักงานของโซโลมอน ไมเคิลแสดงความเป็นแฟนคลับอย่างลึกซึ้งด้วยการโต้ตอบบทภาพยนตร์คลาสสิกได้อย่างสมบูรณ์แบบ โซโลมอนระบายความในใจว่าเดวินและลูกชายกำลังจะทุบสตูดิโอเพื่อสร้างอพาร์ตเมนต์หรู และการผลิตภาพยนตร์เรื่อง 'Meltdown' ซึ่งอาจเป็นผลงานชิ้นสุดท้ายของเขาตกอยู่ในอันตราย เนื่องจากนักแสดงนำ มิลตัน แมคอิลรอย และผู้กำกับ แอนทอน โบดแลร์ ถูกเอเยนต์ ร็อคโค เพลโลซี ชักจูงให้เรียกร้องสัญญาใหม่และไม่ยอมกลับมาที่กองถ่าย
ไมเคิลอาสาเป็นคนจัดการเพื่อป้องกันไม่ให้ไอดอลของเขาต้องเกษียณและช่วยในการสร้างภาพยนตร์ เขาเดินทางไปยังคลับแห่งหนึ่งในอีสต์ลอสซานโตสที่พวกของร็อคโคพักอยู่ ตามคำเตือนของโซโลมอน ไมเคิลแทรกซึมเข้าไปบนดาดฟ้าอย่างเงียบๆ โดยปีนกำแพงด้านนอกของอาคารคลับโดยไม่ให้เกิดเสียง เขาจัดการทำให้การ์ดของร็อคโคที่ประจำอยู่ตามจุดต่างๆ บนดาดฟ้าหมดสติหรือกำจัดทิ้ง จนกระทั่งไปถึงจุดสูงสุดที่มีลานจอดเฮลิคอปเตอร์ และเผชิญหน้ากับมิลตันและแอนทอนที่อยู่บนเฮลิคอปเตอร์ รวมถึงร็อคโค เพลโลซีที่คอยคุ้มกันพวกเขา
เมื่อไมเคิลปรากฏตัว ร็อคโคสั่งให้การ์ดเก็บปืนและพยายามตัดสินด้วยการชกต่อย ไมเคิลจัดการร็อคโคจนน่วมด้วยการต่อสู้ด้วยมือเปล่าอย่างดุเดือด หลังจากได้รับคำมั่นจากร็อคโคที่เต็มไปด้วยเลือดว่าจะไม่ยุ่งเกี่ยวกับการสร้างภาพยนตร์อีก ไมเคิลก็ปล่อยเขาไปและขึ้นไปนั่งในห้องนักบินของเฮลิคอปเตอร์โปรเกอร์ที่มิลตันและแอนทอนนั่งอยู่ ระหว่างบินกลับสตูดิโอ มิลตันยืนกรานว่าจะไม่ถ่ายทำหากไม่มีสัญญาฉบับใหม่ และแอนทอนก็บ่นว่าจะถอนตัวจากภาพยนตร์เช่นกัน
ไมเคิลที่หมดความอดทนในการเกลี้ยกล่อมด้วยคำพูด เริ่มทำการบินผาดโผนอย่างบ้าคลั่ง เช่น บินเฉียดระหว่างตึกหรือดิ่งพสุธา มิลตันและแอนทอนที่รู้สึกถึงอันตรายต่อชีวิตต่างกรีดร้องและยอมจำนนต่อท่าทีที่กดดันของไมเคิล ในที่สุดพวกเขาก็สัญญาว่าจะกลับไปถ่ายทำที่สตูดิโอ ทั้งสองคนที่เถียงกันไปมาตลอดทางต่างถอนหายใจด้วยความโล่งอกหลังจากลงจอดที่ลานจอดเฮลิคอปเตอร์ของสตูดิโอได้อย่างปลอดภัย
ไมเคิลพามิลตันและแอนทอนไปที่หน้าสำนักงานของโซโลมอน มิลตันที่ถูกข่มขู่จนเสียขวัญกล่าวขอโทษโซโลมอนอย่างสุภาพ และโซโลมอนก็ชื่นชมความสามารถทางศิลปะของแอนทอนเพื่อปลอบใจพวกเขา โซโลมอนประทับใจในความสามารถในการแก้ปัญหาของไมเคิลอย่างมากและขอให้เขาช่วยจัดการปัญหาที่เกิดขึ้นในกระบวนการสร้างภาพยนตร์ต่อไป หลังจากจบภารกิจ ไมเคิลได้รับข้อเสนองานใหม่จากมาร์ติน มาดราโซ แต่เขาแนะนำเทรเวอร์แทนเพื่อปกป้องแฟรงคลิน นอกจากนี้เขายังได้รับข้อความจากดร. ฟรีดแลนเดอร์ นักจิตบำบัดที่พยายามชวนให้ทำจิตบำบัดทางโทรศัพท์ ชีวิตประจำวันของไมเคิลยังคงซับซ้อนและพัวพันกับอาชญากรรม
ภารกิจที่กล่าวถึงในตอนนี้
I Fought the Law... · Eye in the Sky · Deep Inside · Mr. Richards
ข้อมูลและขอบเขตการตรวจสอบ
เขียนขึ้นโดยอิงจากภารกิจและความสัมพันธ์ของตัวละครในโหมดเล่นคนเดียวของ GTA V Rockstar Games เป็นข้อมูลแนะนำเกมอย่างเป็นทางการ และ Grand Theft Wiki เป็นข้อมูลแฟนคลับที่ไม่เป็นทางการที่ใช้ตรวจสอบรายละเอียดภารกิจ ไม่ได้ทำให้ทางเลือกและการกระทำที่ไม่ได้เปิดเผยกลายเป็นเหตุการณ์ที่แน่นอน และไม่นำเนื้อเรื่องของ GTA Online และ GTA VI มาปะปนกัน นี่ไม่ใช่บทความที่แปลจากบทพูดต้นฉบับหรือแปลเอกสารอ้างอิงโดยตรง
Rockstar Games · ข้อมูลเกมอย่างเป็นทางการของ GTA V
Grand Theft Wiki · I Fought the Law
Grand Theft Wiki · Eye in the Sky
ความคิดเห็น 0