GTA5 เรื่องราวภาค 6 · ศพเดินได้ที่ FIB เรียกหา
สารบัญเรื่องราว
การกลับมาพบกันอีกครั้งของเทรเวอร์และไมเคิลในลอสซานโตสไม่ได้นำมาซึ่งชีวิตที่สงบสุข เดฟและสตีฟ เจ้าหน้าที่ฉ้อฉลจาก FIB ได้ลากไมเคิลกลับเข้าสู่วงจรอาชญากรรมเพื่อใช้เขาเป็นเครื่องมือในการแย่งชิงอำนาจกับ IAA ไมเคิล แฟรงคลิน และเทรเวอร์ ต้องตกต่ำลงกลายเป็นเพียงหมากในมือของหน่วยงานรัฐเพื่อทำภารกิจอันตราย
คำเตือนสปอยล์: นี่คือบทความต่อเนื่อง 20 ตอนที่อธิบายตั้งแต่จุดเริ่มต้นของโหมดเล่นคนเดียวใน GTA5 ไปจนถึงฉากจบทั้งสามแบบ นี่เป็นบทวิเคราะห์ที่เขียนขึ้นใหม่โดยอิงจากเหตุการณ์ในเกม ไม่ใช่นวนิยายหรือบทพูดอย่างเป็นทางการ ภารกิจและเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นพร้อมกันอาจมีลำดับการดำเนินเรื่องที่แตกต่างกัน วิธีการเข้าถึงการปล้นและฉากจบ A, B และ C เป็นทางเลือกที่แยกจากกัน ไม่ใช่เหตุการณ์ที่เกิดขึ้นต่อเนื่องกันในการเล่นรอบเดียว ภาพประกอบเป็นการจำลองฉากด้วย AI โดยอ้างอิงจากตัวละครและสถานที่ในเกม
1. Dead Man Walking · การแทรกซึมเข้าสู่ห้องเก็บศพ
ไมเคิล เดอ ซานตา ได้รับสายเรียกจากเจ้าหน้าที่ FIB เดฟ นอร์ตัน ให้ไปยังหอดูดาวกาลิเลโอทางตอนเหนือของลอสซานโตส เดฟคาดคั้นความจริงเรื่องที่ไมเคิลมีส่วนร่วมในการปล้นร้านอัญมณีเวนเจลิโก ไมเคิลยอมรับและเล่าถึงการปรากฏตัวอย่างกะทันหันของเทรเวอร์ ฟิลลิปส์ เดฟเตือนว่าหากอาชญากรรมของไมเคิลถูกเปิดเผย อดีตการค้าผิดกฎหมายและการปฏิบัติการลับของเขาเองก็จะถูกเปิดโปงไปด้วย
เดฟตัดสินใจใช้ไมเคิลเพื่อรักษาหน้าที่การงานของตน เขาโชว์รูปของชายที่ชื่อ เฟอร์ดินานด์ เคริมอฟ และอธิบายว่าเขากุมข้อมูลที่สามารถทำลายอาชีพของเดฟและเจ้านายของเขาได้ แม้ IAA จะอ้างว่าเคริมอฟตายแล้ว แต่ FIB สงสัยว่าเขากำลังถูกคุมขังและสอบสวนอยู่ที่ไหนสักแห่ง เดฟอ้างว่าต้องแทรกซึมเข้าไปในห้องเก็บศพของ IAA ที่มีการรักษาความปลอดภัยแน่นหนาเพื่อยืนยันศพ ก่อนจะใช้ของแข็งฟาดหัวไมเคิลจนสลบไป
เมื่อไมเคิลได้สติ เขาพบว่าตัวเองอยู่ในถุงใส่ศพบนเตียงผ่าพิสูจน์ เจ้าหน้าที่ชันสูตรศพสองคนกำลังเปิดถุงและสนทนากันถึงสาเหตุการตายของเขา ไมเคิลสบโอกาสจึงลุกขึ้นมาบีบคอเจ้าหน้าที่คนหนึ่งจนสลบ ส่วนอีกคนตกใจวิ่งหนีออกจากห้องไป ไมเคิลพบเสื้อผ้าของตนถูกทิ้งอยู่ในถุงขยะใกล้ๆ จึงหยิบมาสวมใส่และประเมินสถานการณ์
ในขณะนั้น เจ้าหน้าที่ IAA ติดอาวุธได้บุกเข้ามาในห้องเพื่อตามหาไมเคิล ไมเคิลซ่อนตัวอยู่หลังที่กำบังก่อนจะย่องไปด้านหลังเจ้าหน้าที่และจัดการจนสลบ เขาตรวจสอบศพสองร่างในห้องและพบว่าเป็นศพผู้หญิงทั้งคู่ ทำให้รู้ว่าเคริมอฟไม่ได้อยู่ที่นี่ เขาโทรหาเดฟทันทีเพื่อรายงานสถานการณ์ เดฟบอกให้เขาขึ้นไปที่ชั้นบนสุดแล้วเขาจะเปิดทางหนีให้
ไมเคิลยึดปืนพกจากเจ้าหน้าที่ที่สลบไปและเริ่มยิงต่อสู้กับเจ้าหน้าที่ IAA จำนวนมากขณะไต่บันไดขึ้นไป ระหว่างทางเขาได้รับข้อความจากเดฟว่าอาวุธที่ถูกยึดไปอยู่ในถุงขยะที่ห้องเก็บหลักฐานชั้นบนสุด เมื่อถึงชั้นบน ไมเคิลได้อาวุธคืนมาเพื่อเพิ่มอำนาจการยิง หลังจากจัดการเจ้าหน้าที่ที่เหลือจนหมด เขาก็ทุบหน้าต่างแล้วกระโดดลงไปในถังขยะด้านล่างอาคาร
ไมเคิลลงจอดในถังขยะได้อย่างปลอดภัยและรีบหลบหนีจากห่ากระสุน เขาหนีการไล่ล่าของตำรวจได้สำเร็จและโทรหาแฟรงคลิน คลินตัน เพื่อนร่วมงานจากการปล้นร้านอัญมณีเพื่อขอนัดพบที่แหล่งน้ำมันในเอลบูโรไฮทส์ จากนั้นเขาติดต่อเดฟอีกครั้งเพื่อถามถึงจุดประสงค์ที่แท้จริงของภารกิจโดยอ้างถึงจำนวนเจ้าหน้าที่ที่เขาฆ่าไป เดฟอธิบายว่า FIB และ IAA กำลังแข่งขันกันเพื่อหาเป้าหมายขนาดใหญ่ที่ซ่อนอยู่ในเมืองเพื่อของบประมาณสนับสนุน
ที่แหล่งน้ำมัน ไมเคิลพบกับแฟรงคลินและเตือนให้เขาออกจากเมืองทันที ไมเคิลสารภาพว่าในอดีตหลังจากมีคนตายผิดคน เขาได้ทำข้อตกลงส่วนตัวกับเจ้าหน้าที่ฉ้อฉลเพื่อจัดฉากการตายและใช้ชีวิตใหม่ แต่การกลับมาสู่วงการทำให้ปัญหาต่างๆ พันกันยุ่งเหยิงอีกครั้ง เขากล่าวว่าตนไม่ใช่เทวดาแต่ก็ยังดีกว่าเทรเวอร์ และอธิบายสถานการณ์ที่ต้องเดินบนเส้นด้ายระหว่าง FIB กับกลุ่มอิทธิพลอื่น นี่ไม่ใช่การเกษียณผ่านโปรแกรมคุ้มครองพยานอย่างเป็นทางการ แต่เป็นข้อตกลงลับระหว่างเดฟกับไมเคิล แม้จะถูกเตือนว่านี่คือเส้นทางสู่ความตาย แต่แฟรงคลินก็ยืนยันที่จะช่วยไมเคิล และไมเคิลก็ส่งเขากลับไปพร้อมสัญญาว่าจะให้งานใหญ่ในอนาคต
2. Three's Company · เชือกโรยตัวที่อาคาร IAA
ไมเคิลพบกับเดฟ นอร์ตัน, สตีฟ เฮนส์ เจ้านายของเขา และแอนเดรียส ซานเชซ ที่ลานกว้างระหว่างอาคาร FIB และ IAA ในตัวเมืองลอสซานโตส สตีฟแสดงความเกลียดชังอย่างเปิดเผยต่อไมเคิลทันทีที่เห็นหน้าและขู่ว่าจะฆ่าเขา ไมเคิลพยายามแสดงท่าทีเคารพและให้ข้อมูลว่า IAA กำลังคุมขังเฟอร์ดินานด์ เคริมอฟไว้ในอาคาร เจ้าหน้าที่สรุปว่าต้องชิงตัวเคริมอฟออกมาก่อนที่เขาจะปากโป้งทำลายอาชีพของพวกเขา
เดฟและไมเคิลเดินทางไปที่โกดังควิงตันในเอลบูโรไฮทส์ ระหว่างทางเดฟสั่งให้ไมเคิลโทรหาแฟรงคลินเพื่อขอการสนับสนุนจากพลซุ่มยิง และขู่ว่าจะส่งเจ้าหน้าที่ไปที่บ้านป้าของแฟรงคลินหากไม่ทำตาม นอกจากนี้เดฟยังเผยว่าได้จ้างเทรเวอร์ ฟิลลิปส์มาขับเฮลิคอปเตอร์ไว้แล้ว ไมเคิลคัดค้านอย่างรุนแรงเพราะกลัวว่าเทรเวอร์จะรู้ว่าเขาทำงานร่วมกับเจ้าหน้าที่ที่ฆ่าแบรดในอดีต แต่เดฟยืนกรานที่จะทำตามแผน
เมื่อถึงโกดัง ไมเคิลให้เดฟกลับไปก่อนแล้วพบกับแฟรงคลินและเทรเวอร์ที่รออยู่ เทรเวอร์แสดงความไม่พอใจและประชดประชันความสัมพันธ์แบบพ่อลูกระหว่างไมเคิลกับแฟรงคลิน ไมเคิลแนะนำทั้งสองคนอย่างเป็นทางการและแบ่งหน้าที่ เทรเวอร์รับหน้าที่ขับเฮลิคอปเตอร์ ส่วนแฟรงคลินต้องไปประจำที่ดาดฟ้าฝั่งตรงข้ามอาคาร IAA เพื่อคอยคุ้มกันด้วยปืนซุ่มยิง เทรเวอร์ถามว่าไมเคิลจะช่วยแบรดเพื่อนเก่าด้วยไหม แต่ไมเคิลเลี่ยงที่จะตอบ
ระหว่างที่แฟรงคลินเดินทางไปจุดซุ่มยิง ไมเคิลเปลี่ยนชุดเป็นอุปกรณ์ยุทธวิธีสำหรับโรยตัว เมื่อขึ้นเฮลิคอปเตอร์ที่เทรเวอร์ขับ ไมเคิลแก้ตัวว่าเหตุผลที่เขาต้องทิ้งเพื่อนร่วมงานในอดีตเป็นเพราะครอบครัว แต่เทรเวอร์ยังคงโกรธแค้นและกล่าวว่าทางเลือกที่เห็นแก่ตัวของไมเคิลคือสิ่งที่สร้างสถานการณ์ในปัจจุบัน เมื่อเฮลิคอปเตอร์หยุดนิ่งใกล้ดาดฟ้าอาคาร IAA ไมเคิลก็เริ่มโรยตัวลงมาตามผนังอาคาร
เมื่อลงมาถึงหน้าต่างชั้น 36 ไมเคิลเห็นเจ้าหน้าที่หญิงคนหนึ่งกำลังใช้ไฟฉายทุบตีและสอบสวนเคริมอฟ เคริมอฟไม่ใช่ตัวการใหญ่ของแผนการร้าย แต่เป็นเพียงช่างติดตั้งเครื่องใช้ไฟฟ้าธรรมดา แต่เจ้าหน้าที่กลับบีบบังคับให้เขาสารภาพ ไมเคิลทุบกระจกบุกเข้าไปและจับตัวเคริมอฟไว้ ในจังหวะที่เจ้าหน้าที่ IAA เล็งปืนมาที่ไมเคิล แฟรงคลินที่รออยู่บนดาดฟ้าฝั่งตรงข้ามก็ใช้ปืนซุ่มยิงจัดการเจ้าหน้าที่เหล่านั้นอย่างแม่นยำเพื่อคุ้มกันไมเคิล
ไมเคิลจับตัวเคริมอฟไว้แล้วกระโดดออกจากหน้าต่างมาเกาะเฮลิคอปเตอร์ ในจังหวะที่กำลังจะหนี เฮลิคอปเตอร์ติดอาวุธของ FIB สามลำก็ปรากฏตัวขึ้นและไล่ล่าเฮลิคอปเตอร์ของเทรเวอร์อย่างดุเดือด ไมเคิลที่ห้อยอยู่กลางอากาศและแฟรงคลินบนดาดฟ้าช่วยกันยิงสกัดจนเฮลิคอปเตอร์ที่ไล่ล่าระเบิดไปทีละลำ เคริมอฟกรีดร้องด้วยความหวาดกลัวสุดขีดแม้จะคาดเข็มขัดนิรภัยไว้แล้ว
เทรเวอร์ใช้ทักษะการบินที่ยอดเยี่ยมสลัดการไล่ล่าและกลับถึงโกดังควิงตันได้อย่างปลอดภัย เมื่อถึงพื้น เคริมอฟขอบคุณไมเคิลที่ช่วยชีวิต แต่เจ้าหน้าที่ FIB ที่รออยู่กลับเอาถุงคลุมหัวเขาแล้วผลักเข้าไปในรถตู้ก่อสร้างอย่างรุนแรง หลังจบภารกิจ เทรเวอร์เยาะเย้ยว่าไมเคิลกลายเป็นสุนัขรับใช้ FIB ไปแล้ว และถามว่าคิดจะเลี้ยงแฟรงคลินให้เป็นเด็กไม่รู้จักโตหรืออย่างไร เทรเวอร์ประเมินว่าแฟรงคลินเป็นคนหนุ่มที่ดี ก่อนจะขับเฮลิคอปเตอร์จากไป
3. By the Book · เหยื่อที่หน่วยงานรัฐสร้างขึ้น
สตีฟ เฮนส์ เรียกไมเคิลและเทรเวอร์มาที่โกดังแห่งหนึ่งในแบนนิง ที่หน้าโกดังพวกเขาเห็นเดวิน เวสตัน ซีอีโอของบริษัทรักษาความปลอดภัยเมอร์รีเวเธอร์กำลังเดินจากไป ภายในโกดัง สตีฟได้มัดเฟอร์ดินานด์ เคริมอฟที่ลักพาตัวมาจากอาคาร IAA ไว้กับเก้าอี้ สตีฟอ้างว่าเคริมอฟเป็นสายลับจากอาเซอร์ไบจานและกำลังซ่อนข้อมูลสำคัญ เคริมอฟอ้อนวอนว่าเขาเป็นเพียงช่างติดตั้งเครื่องใช้ไฟฟ้าที่ไม่มีส่วนเกี่ยวข้องกับกิจกรรมผิดกฎหมาย แต่สตีฟกลับเตรียมเครื่องวัดอัตราการเต้นของหัวใจและอุปกรณ์ทรมานต่างๆ เพื่อสร้างบรรยากาศที่กดดัน
สตีฟสั่งให้เทรเวอร์อยู่ในห้องสอบสวนและเค้นหาที่อยู่ของเป้าหมายจากเคริมอฟ เทรเวอร์ทำตามคำสั่งและเริ่มใช้ความรุนแรงทางกายภาพกับเคริมอฟ เคริมอฟที่ถูกความกลัวและความเจ็บปวดครอบงำจึงสารภาพว่าคนที่ FIB ตามหาอาศัยอยู่ในร็อกฟอร์ดฮิลส์ ไมเคิลและเดฟ นอร์ตันจึงมุ่งหน้าไปที่ร็อกฟอร์ดฮิลส์เพื่อลอบสังหารเป้าหมาย ระหว่างทางไมเคิลแสดงความกังวลอย่างมากที่เทรเวอร์เข้ามาพัวพันกับความลับของพวกเขาอย่างลึกซึ้ง
เมื่อไมเคิลและเดฟไปถึงคฤหาสน์ในร็อกฟอร์ดฮิลส์ ที่นั่นไม่ใช่ที่ซ่อนของเป้าหมายแต่เป็นกองถ่ายรายการเรียลลิตี้โชว์ เมื่อเห็นว่าสตีฟสั่งการโดยใช้ข้อมูลที่ผิดพลาด เดฟจึงโทรหาสตีฟเพื่อรายงานสถานการณ์และขอที่อยู่ใหม่ ส่งผลให้เทรเวอร์ที่เหลืออยู่ในโกดังต้องถูกบังคับให้กระทำการที่โหดร้ายยิ่งขึ้นกับเคริมอฟ เทรเวอร์ตรวจสอบอัตราการเต้นของหัวใจของเคริมอฟและฉีดอะดรีนาลีนเพื่อปลุกให้เขาฟื้นขึ้นมาทุกครั้งที่เขาหัวใจวาย เป็นกระบวนการที่โหดเหี้ยมซ้ำแล้วซ้ำเล่า
ท่ามกลางความเจ็บปวดที่ไม่อาจทนได้ เคริมอฟเอ่ยชื่อ ทาฮีร์ จาแวน และสารภาพว่าเขาอาศัยอยู่ในคฤหาสน์ริมหาดที่เชอร์มาช ไมเคิลและเดฟรีบเดินทางไปเชอร์มาชและหาจุดเฝ้าสังเกตการณ์ฝั่งตรงข้ามคฤหาสน์ ระหว่างเฝ้าดู เดฟสารภาพกับไมเคิลว่าเขาแอบอ้างเป็นแบรด สไนเดอร์ที่ตายไปแล้วเพื่อเขียนจดหมายโต้ตอบกับเทรเวอร์และเฝ้าดูเขามาตลอด ที่คฤหาสน์กำลังมีงานปาร์ตี้ ไมเคิลจึงขอรายละเอียดรูปพรรณสัณฐานที่ชัดเจนขึ้นเพื่อระบุตัวเป้าหมาย
ตามคำขอของไมเคิล การทรมานในโกดังยังคงดำเนินต่อไป เคริมอฟสารภาพลักษณะเฉพาะของจาแวนว่ามีอายุวัยกลางคน ไว้เคราดก สูบบุหรี่จัด และถนัดซ้าย ไมเคิลส่องกล้องเล็งปืนซุ่มยิงดูผู้คนในงานปาร์ตี้ จนกระทั่งพบคนที่ตรงกับลักษณะทุกประการที่เคริมอฟบอกกำลังยืนสูบบุหรี่อยู่คนเดียว เขาจึงยิงสังหารเป้าหมายนั้น
เมื่อการลอบสังหารสำเร็จ สตีฟสั่งให้เทรเวอร์กำจัดเคริมอฟที่หมดประโยชน์แล้วก่อนจะออกจากโกดังไป แต่เทรเวอร์เพิกเฉยต่อคำสั่งของสตีฟและแก้เชือกให้เคริมอฟ เขาพาเคริมอฟที่บาดเจ็บขึ้นรถไปที่สนามบินนานาชาติลอสซานโตส ระหว่างทางเคริมอฟอ้อนวอนว่าอยากกลับไปหาครอบครัว แต่เทรเวอร์แนะนำอย่างเย็นชาว่าเมื่อตกเป็นเป้าหมายของหน่วยงานรัฐแล้ว หากอยากรอดชีวิตก็ต้องรีบออกจากประเทศทันที
เมื่อถึงสนามบิน เทรเวอร์ปล่อยเคริมอฟลงและวิจารณ์ว่าการทรมานเป็นวิธีที่ไร้ประสิทธิภาพและหน้าซื่อใจคดเพียงใดในการหาข้อมูล เคริมอฟเต็มใจที่จะบอกทุกอย่างที่เขารู้ตั้งแต่แรก แต่หน่วยงานรัฐกลับบังคับใช้ความรุนแรงที่ไม่จำเป็นในนามของขั้นตอนที่กำหนดไว้ เทรเวอร์ปล่อยตัวช่างเทคนิคที่เกือบจะตกเป็นเหยื่ออย่างไม่ยุติธรรมไป พร้อมชี้ให้เห็นถึงความย้อนแย้งของความรุนแรงที่ไร้สติซึ่ง FIB เป็นผู้บงการ
4. Did Somebody Say Yoga? · บ้านที่ครอบครัวจากไป
ไมเคิลพยายามพักผ่อนด้วยการดูหนังเก่าในห้องนั่งเล่นที่บ้านในร็อกฟอร์ดฮิลส์ แต่ความสงบก็พังทลายลงเมื่ออแมนดาภรรยาของเขาปรากฏตัว อแมนดาตำหนิอย่างรุนแรงว่าตั้งแต่เทรเวอร์กลับมา ไมเคิลก็ยิ่งทำลายชีวิตครอบครัวให้พินาศลงไปอีก ขณะที่การโต้เถียงทวีความรุนแรงขึ้น ฟาเบียน ลารูช ครูสอนโยคะของอแมนดาก็เดินเข้ามาในสวนและชวนเล่นโยคะ แม้อแมนดาจะห้ามไว้ แต่ไมเคิลตัดสินใจเข้าร่วมคลาสโยคะเพื่อหวังจะลดความขัดแย้ง
ไมเคิลพยายามทำท่าโยคะตามคำสั่งของฟาเบียนในสวน แม้จะลำบากเพราะร่างกายที่แข็งทื่อ แต่เมื่อคลาสดำเนินไป ฟาเบียนเริ่มสั่งให้อแมนดาทำท่าทางที่โจ่งแจ้งและน่าอับอาย จนกระทั่งฟาเบียนขยับเข้ามาแนบชิดด้านหลังอแมนดาและพยายามสัมผัสร่างกายอย่างไม่เหมาะสม ไมเคิลซึ่งมองว่านี่เป็นการคุกคามทางเพศจึงระงับความโกรธไว้ไม่อยู่และพุ่งเข้าใส่ฟาเบียน
ทว่าฟาเบียนหลบการโจมตีของไมเคิลได้อย่างง่ายดาย ทำให้ไมเคิลเสียหลักตกลงไปในสระว่ายน้ำ ขณะที่ไมเคิลตะเกียกตะกายอยู่ในน้ำ อแมนดามองดูด้วยสีหน้าที่เอือมระอาและประกาศว่าจะออกจากบ้านไปและไม่มีวันกลับมาอีก ไมเคิลที่เต็มไปด้วยความอับอายและความโกรธแค้นเดินไปที่ห้องของจิมมี่ลูกชายในสภาพเสื้อผ้าเปียกโชก เขาพยายามลากจิมมี่ที่กำลังหมกมุ่นอยู่กับเกมให้ออกไปข้างนอกด้วยกันเพราะหวังจะฟื้นฟูความสัมพันธ์
ไมเคิลและจิมมี่ขับรถไปที่เบอร์เกอร์ช็อตที่จิมมี่ต้องการ ตลอดทางทั้งสองคนต่างสาดคำด่าทอใส่กัน จิมมี่ต่อว่าไมเคิลว่าเป็นคนหน้าซื่อใจคดและเป็นปีศาจ ส่วนไมเคิลพยายามแสดงความรักต่อลูกชายด้วยวิธีที่งุ่มง่ามแต่บทสนทนากลับไม่เข้ากันเลย เมื่อถึงเบอร์เกอร์ช็อต จิมมี่ลงจากรถไปซื้อกัญชาและเครื่องดื่มที่ผสมยาไม่ทราบชนิดก่อนจะกลับขึ้นมานั่งเบาะข้างคนขับ
ระหว่างทางกลับบ้าน จิมมี่ยื่นเครื่องดื่มที่ซื้อมาให้ไมเคิล ไมเคิลดื่มเข้าไปโดยไม่สงสัยอะไร ไม่นานนักเขาก็รู้สึกว่าวิสัยทัศน์พร่ามัวและเวียนหัวอย่างรุนแรงจนต้องจอดรถข้างทาง จิมมี่พูดอย่างหน้าตาเฉยว่าเขาได้ถอนเงินจากบัญชีธนาคารของไมเคิลไปแล้ว และวางยาพ่อเพื่อปกป้องไม่ให้พ่อทำลายตัวเอง จิมมี่ผลักไมเคิลที่ไม่มีแรงขยับตัวลงจากรถแล้วขับหนีไป
ไมเคิลที่ถูกทิ้งไว้บนพื้นถนนตกอยู่ในสภาวะประสาทหลอนอย่างรุนแรงเมื่อฤทธิ์ยาเริ่มออกฤทธิ์ เขาเห็นภาพหลอนประหลาดที่ถูกฝูงลิงล้อมรอบในตรอก และตามด้วยประสบการณ์ประสาทหลอนที่ชัดเจนว่าถูกลักพาตัวโดยยานอวกาศของมนุษย์ต่างดาว ไมเคิลถูกโยนออกมาจากยานอวกาศและตกลงสู่พื้นลอสซานโตสอย่างไม่มีที่สิ้นสุด พร้อมกับเสียงหลอนของครอบครัวและเดฟ นอร์ตันที่ดังก้องอยู่ในหู
เมื่อฟื้นจากอาการประสาทหลอน ไมเคิลพบว่าตัวเองนอนอยู่บนพื้นสวนสาธารณะใกล้บ้านในสภาพชุดชั้นใน เขาอาเจียนทันทีที่ตื่นและเดินโซเซกลับไปที่คฤหาสน์ แต่ในบ้านที่ว่างเปล่าไม่มีใครอยู่เลย บนโต๊ะอาหารในห้องครัวมีเพียงจดหมายฉบับเดียวที่อแมนดาทิ้งไว้
ในจดหมายเต็มไปด้วยความสิ้นหวังของอแมนดาต่อพฤติกรรมรุนแรงของไมเคิล การที่เขาพาจิมมี่ไปขับรถทั้งที่เมาและเสพยา และพฤติกรรมอาชญากรรมของเขาที่ทำให้ครอบครัวตกอยู่ในอันตรายอย่างไม่หยุดหย่อน เธอแจ้งว่าจะปรึกษาทนายความ และทิ้งท้ายด้วยคำขอร้องอันเย็นชาว่าขอให้ไมเคิลอย่าเพิ่งตาย ไมเคิลฉีกจดหมายทิ้งด้วยความโกรธและผิดหวัง เขานั่งลงบนบันไดหน้าบ้านที่ว่างเปล่าเพียงลำพัง และตระหนักได้อย่างเจ็บปวดว่าอดีตและความโกรธที่ควบคุมไม่ได้ของเขาคือสิ่งที่ทำให้ครอบครัวจากไปในที่สุด
ภารกิจที่กล่าวถึงในตอนนี้
Dead Man Walking · Three's Company · By the Book · Did Somebody Say Yoga?
ขอบเขตของข้อมูลและการตรวจสอบ
เขียนขึ้นโดยอ้างอิงจากภารกิจและความสัมพันธ์ของตัวละครในโหมดเล่นคนเดียวของ GTA V Rockstar Games คือข้อมูลแนะนำเกมอย่างเป็นทางการ และ Grand Theft Wiki คือแหล่งข้อมูลแฟนคลับที่ไม่เป็นทางการที่ใช้ตรวจสอบรายละเอียดภารกิจ เราไม่ได้ทำให้การกระทำที่เป็นทางเลือกและฉากที่ไม่ได้เผยแพร่กลายเป็นเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นจริง และไม่นำเรื่องราวของ GTA Online และ GTA VI มาปะปนกัน นี่ไม่ใช่การแปลบทพูดต้นฉบับหรือการแปลเอกสารอ้างอิงโดยผู้เชี่ยวชาญ
Rockstar Games · ข้อมูลแนะนำเกม GTA V อย่างเป็นทางการ
Grand Theft Wiki · Dead Man Walking
Grand Theft Wiki · Three's Company
ความคิดเห็น 0