កាលប្បវត្តិ StarCraft ភាគ ២២ · រហូតដល់វត្ថុបុរាណបញ្ចេញពន្លឺ

នេះគឺជាការនិទានរឿងបែបអ្នកគាំទ្រដែលសរសេរឡើងវិញដោយផ្អែកលើព្រឹត្តិការណ៍នៃស្នាដៃដើម។ អារម្មណ៍របស់តួអង្គ សន្ទនា និងបរិយាកាសនៃប្លង់នីមួយៗត្រូវបានកែសម្រួលឡើងវិញ ហើយរួមបញ្ចូលទាំងការបញ្ចប់ដ៏សំខាន់ផងដែរ។

ការបង្កើតខ្សែការពារចុងក្រោយ

ដែនដីពណ៌ក្រហមនៃភព Char គឺពោរពេញទៅដោយកម្អែលភ្នំភ្លើងដែលកំពុងពុះកញ្ជ្រោល និងក្លិនស្អុយនៃស្ពាន់ធ័រ។ Jim Raynor បានសម្លឹងមើលទៅលើដីនៃមូលដ្ឋានចម្បងដែលវត្ថុបុរាណ Xel'Naga នឹងត្រូវដំឡើង ដោយទឹកមុខម៉ឺងម៉ាត់។ ខ្សែការពារចុងក្រោយនេះ ដែលត្រូវបានបង្កើតឡើងដោយការរួមគ្នារវាងអ្នករស់រានមានជីវិតនៃចក្រភព Dominion របស់ឧត្តមសេនីយ៍ Warfield និងកងកម្លាំងពិសេស Raynor's Raiders គឺជាការភ្នាល់ដ៏អស់សង្ឃឹមមួយដោយដាក់ជីវិតរបស់ពួកគេទាំងអស់ជាថ្នូរ។

បំណែកវត្ថុបុរាណ Xel'Naga ដ៏ធំសម្បើមដែលបានចុះចតពីគន្លងតារាវិថី ត្រូវបានផ្គុំចូលគ្នាជាតែមួយ ដោយបង្កើតឱ្យមានរំញ័រយ៉ាងខ្លាំងក្លា។ ពន្លឺពណ៌ខៀវដែលបញ្ចេញចេញពីវត្ថុបុរាណនោះ បានបង្កើតជាភាពផ្ទុយគ្នាយ៉ាងខ្លាំងជាមួយនឹងបរិយាកាសពណ៌ក្រហមស្រអាប់នៃភព Char ដែលជានិមិត្តរូបនៃក្តីសង្ឃឹមដ៏គួរឱ្យព្រួយបារម្ភ។ វិស្វករ និងរ៉ូបូតសំណង់ (SCVs) បានធ្វើការដោយគ្មានឈប់ឈរ ដើម្បីភ្ជាប់បណ្តាញថាមពលរបស់វត្ថុបុរាណទៅនឹងមូលដ្ឋានចម្បង។

Raynor បានដោះមួកសុវត្ថិភាពនៃឈុតប្រយុទ្ធរបស់គាត់ចេញ ហើយជូតញើសនៅលើថ្ងាស ខណៈពេលដែលសម្លឹងមើលការសាងសង់ប៉មការពារ។ ប៊ាំងហ្គ័រ (Bunkers) និងរថក្រោះឡោមព័ទ្ធ (Siege Tanks) ត្រូវបានដាក់ពង្រាយនៅតាមច្រកផ្លូវតូចៗ ហើយកងទ័ពព្រួសភ្លើង (Firebats) កំពុងត្រួតពិនិត្យសម្ពាធប្រេងឥន្ធនៈនៃអាវុធរបស់ពួកគេនៅក្នុងលេណដ្ឋាន ដើម្បីត្រៀមខ្លួនសម្រាប់ឋាននរកដែលជិតមកដល់។ នៅក្នុងកែវភ្នែករបស់ទាហាន មានការលាយឡំគ្នាយ៉ាងចម្លែករវាងការភ័យខ្លាច និងការប្តេជ្ញាចិត្ត។

Tychus Findlay បានដើរមកជិត Raynor ដោយខាំបារីស៊ីហ្គានៅក្នុងមាត់ និងលីកាណុងកាំភ្លើងដ៏ធំនៅលើស្មា។ គាត់បានរអ៊ូរទាំដោយសំឡេងស្អក និងក្រាស់ជាលក្ខណៈផ្ទាល់ខ្លួនរបស់គាត់អំពីថាតើប្រតិបត្តិការនេះឆ្កួតលីលាប៉ុណ្ណា ប៉ុន្តែគាត់បានចង្អុលបង្ហាញយ៉ាងច្បាស់នូវចំណុចខ្សោយនៃខ្សែការពារ និងបានស្នើទីតាំងដើម្បីពង្រឹងកម្លាំងបាញ់។ មិត្តចាស់ទាំងពីរនាក់កំពុងចែករំលែកក្លិននៃសមរភូមិជាមួយគ្នា។

នៅពេលដែលផ្ទាំងគ្រប់គ្រងបង្ហាញភាគរយនៃការបញ្ចូលថាមពលរបស់វត្ថុបុរាណចាប់ផ្តើមកើនឡើងយឺតៗ សំឡេងគ្រហឹមរបស់ពួក Zerg ដែលធ្វើឱ្យដីកក្រើកបានចាប់ផ្តើមឮពីចម្ងាយ។ វាច្បាស់ណាស់ថា Queen of Blades កំពុងតែបញ្ចេញកំហឹងដាក់ពួកអ្នកឈ្លានពានដែលបានចូលមកក្នុងបេះដូងរបស់នាង។ មេឃចាប់ផ្តើមបង្ហាញសញ្ញាប្រែជាខ្មៅងងឹតដោយសារតែការបក់ស្លាបរបស់ពួក Brood Lords និង Mutalisks។

ឧត្តមសេនីយ៍ General Warfield ដែលដៃរងរបួសរបស់គាត់ត្រូវបានជំនួសដោយដៃសិប្បនិម្មិត cybernetic បានសម្របសម្រួលកងកម្លាំងរបស់គាត់នៅក្នុងទីបញ្ជាការដោយប្រើផែនទីហូឡូក្រាម។ គាត់បានទាក់ទងទៅ Raynor ដោយរំលឹកគាត់ម្តងទៀតថា ប្រសិនបើខ្សែការពារដួលរលំមុនពេល artifact ត្រូវបានសាកថាមពលពេញ នោះអ្វីៗទាំងអស់នឹងត្រូវបញ្ចប់។ Raynor ងក់ក្បាលដោយស្ងៀមស្ងាត់ ព្រមទាំងក្តាប់កាំភ្លើងរបស់គាត់យ៉ាងតឹង។

Sensor Towers នៅជាយមូលដ្ឋានបានបញ្ចេញពន្លឺពណ៌ក្រហមព្រមានយ៉ាងខ្លាំងក្លា ដែលជាសញ្ញាបង្ហាញពីការខិតជិតមកដល់នៃសត្វរាប់ម៉ឺនក្បាល។ ខណៈពេលដែលគ្រាប់មីន Spider Mines ត្រូវបានគេដាំ ហើយទាហាន Marines បានរៀបចំ Stimpacks របស់ពួកគេ Raynor បានបើកបណ្តាញទំនាក់ទំនងដើម្បីផ្តល់ពាក្យលើកទឹកចិត្តចុងក្រោយដល់កងកម្លាំងទាំងអស់។ ពីព្រោះថ្ងៃនេះអាចជាថ្ងៃចុងក្រោយរបស់ពួកគេ។

នៅពេលដែលវត្ថុបុរាណ Xel'Naga ដ៏ធំសម្បើមបានបញ្ចេញរលកថាមពលដំបូងរបស់វាជាមួយនឹងសំឡេងលាន់ឮង៉ូវៗ កងទ័ពជួរមុខរបស់ Zerg បានលេចរូបរាងឡើងនៅម្ខាងទៀតនៃជើងមេឃដ៏ងងឹត ហាក់ដូចជាឆ្លើយតបនឹងសំឡេងនោះ។ Jim Raynor បានទម្លាក់របាំងមុខនៃមួកសុវត្ថិភាពរបស់គាត់ចុះ តម្រង់គោលដៅដំបូងទៅក្នុងចំណុចកណ្តាល ហើយបានកេះកាំភ្លើងដើម្បីប្រកាសពីការចាប់ផ្តើមនៃសមរភូមិការពារ។

ការគំរាមកំហែងពីក្រោមដី និងភាពភ័យខ្លាចពីលើមេឃ

មុនពេលសមរភូមិចុងក្រោយ Raynor និងឧត្តមសេនីយ៍ Warfield ត្រូវធ្វើការសម្រេចចិត្តជាយុទ្ធសាស្ត្រដ៏សំខាន់មួយ ដើម្បីកាត់បន្ថយកម្លាំងរបស់ពួក Zerg។ ក្រោមដីនៃភព Char ត្រូវបានតភ្ជាប់គ្នាដោយបណ្តាញរូងក្រោមដី (Nydus Network) ដ៏ធំសម្បើម ហើយមេឃត្រូវបានគ្របដណ្តប់ដោយសត្វហោះហើរដែលហូរចេញពីសំបុក Spire។ ពេលវេលានិងកងកម្លាំងគឺមិនគ្រប់គ្រាន់ទាល់តែសោះក្នុងការកម្ចាត់ការគំរាមកំហែងទាំងពីរនេះ។

ឧត្តមសេនីយ៍ General Warfield បានចង្អុលទៅចំណុចប្រសព្វនៃបណ្តាញ Nydus ដែលត្រូវបានសម្គាល់ជាពណ៌ក្រហមនៅលើផែនទីហូឡូក្រាម ដោយអះអាងថាពួកគេត្រូវតែការពារកុំឱ្យពួក Zerg ជីករូងចូលដោយផ្ទាល់ទៅក្នុងបរិវេណការពាររបស់ពួកគេ។ វាគឺជាការព្រមានយ៉ាងម៉ឺងម៉ាត់ថា ប្រសិនបើការគំរាមកំហែងក្រោមដីមិនត្រូវបានលុបបំបាត់ទេ ទោះបីជាលេណដ្ឋាន និងត្រង់សេមានភាពរឹងមាំយ៉ាងណាក៏ដោយ ក៏ពួកគេនឹងត្រូវវាយលុកក្នុងមួយប៉ព្រិចភ្នែកដោយហ្វូងសត្វដែលលេចចេញពីខាងក្រោយ។

ចំណែកឯ Matt Horner វិញ បានផ្តល់មតិថា ពួកគេគួរតែវាយប្រហារលើកងកម្លាំងអាកាសរបស់ Zerg ដែលប្រមូលផ្តុំគ្នានៅលើស្ថានីយគន្លងតារាវិថី។ ការវិភាគដ៏ត្រជាក់របស់គាត់បានបង្ហាញថា ប្រសិនបើពួក Brood Lords បញ្ចេញកូន Broodlings ពីក្រៅចម្ងាយបាញ់របស់រថក្រោះឡោមព័ទ្ធ ហើយពួក Mutalisks ទម្លាក់គ្រាប់បែកលើខ្សែការពារ នោះកងកម្លាំងជើងគោកតែមួយមុខមិនអាចការពារវត្ថុបុរាណបានឡើយ។ ជម្រើសទាំងពីរគឺសុទ្ធតែមានហេតុផលរៀងៗខ្លួន។

Raynor បានអង្អែលចង្ការបស់គាត់ ខណៈពេលកំពុងស្រមៃគិតអំពីលទ្ធផលដែលប្រតិបត្តិការទាំងពីរនឹងនាំមក។ តើត្រូវបំផ្លាញបណ្តាញរូងក្រោមដីដើម្បីធានាស្ថិរភាពនៃការការពារជើងគោក ឬត្រូវកម្ចាត់ស្ថានីយគន្លងតារាវិថីដើម្បីលុបបំបាត់ភាពភ័យខ្លាចពីលើមេឃ? ជម្រើសនេះនឹងផ្លាស់ប្តូរទាំងស្រុងនូវសមាសភាពសត្រូវដែលពួកគេត្រូវប្រឈមមុខនៅក្នុងសមរភូមិការពារចុងក្រោយ។

ប្រសិនបើពួកគេជ្រើសរើសប្រតិបត្តិការដើម្បីបំផ្លាញបណ្តាញ Nydus នោះទាហាននឹងត្រូវរុញច្រានកាត់តំបន់កម្អែលភ្នំភ្លើងដែលកំពុងពុះកញ្ជ្រោលនៅក្រោមដីយ៉ាងជ្រៅដើម្បីដាក់គ្រឿងផ្ទុះ។ ជាការឆ្លើយតប ពួកគេនឹងត្រូវស៊ូទ្រាំនឹងការទម្លាក់គ្រាប់បែករបស់ Brood Lords ដែលគ្របដណ្តប់លើមេឃនៅក្នុងសមរភូមិចុងក្រោយ។ វាគឺជាផ្លូវដ៏លំបាកមួយដែលការរស់រានមានជីវិតអាចធ្វើទៅបានលុះត្រាតែរុញច្រានកម្លាំងបាញ់ប្រឆាំងយន្តហោះរបស់ខ្សែការពារដល់កម្រិតកំណត់ដាច់ខាតរបស់វា។

ផ្ទុយទៅវិញ ប្រសិនបើពួកគេជ្រើសរើសប្រតិបត្តិការកម្ចាត់កងកម្លាំងអាកាស កងកម្លាំងពិសេសត្រូវតែបំផ្លាញប្រព័ន្ធត្រជាក់នៃស្ថានីយគន្លងតារាវិថី ដើម្បីសម្លាប់សត្វហោះហើររបស់ Zerg ទាំងអស់។ ប៉ុន្តែក្នុងករណីនេះ នៅក្នុងសមរភូមិការពារចុងក្រោយ ពួកគេត្រូវតែទប់ទល់នឹងដង្កូវរូងក្រោមដី (Nydus Worms) ដែលលេចចេញមកចំកណ្តាលមូលដ្ឋាន និងកងទ័ពជើងគោកដ៏ច្រើនលើសលប់ដែលហូរចូលមកឥតឈប់ឈរដោយផ្ទាល់។

Raynor បានធ្វើការសម្រេចចិត្តដោយមានអារម្មណ៍ទទួលខុសត្រូវដ៏ធ្ងន់ធ្ងរថា ការសម្រេចចិត្តរបស់គាត់នឹងជះឥទ្ធិពលផ្ទាល់ដល់ជីវិតរបស់ទាហានជាច្រើន។ មិនថាជ្រើសរើសផ្លូវណានោះទេ វាច្បាស់ណាស់ថា Queen of Blades នឹងបង្កើនកម្លាំងដែលនៅសេសសល់ម្ខាងទៀតឱ្យដល់កម្រិតអតិបរមាដើម្បីច្របាច់កពួកគេ។ គាត់បានប្រគល់គោលដៅប្រតិបត្តិការទៅឱ្យសមាជិកកងកម្លាំងពិសេស ដោយប្តេជ្ញាចិត្តយ៉ាងមុតមាំថានឹងទទួលយកលទ្ធផលនៃជម្រើសនោះដោយរីករាយ។

សូម្បីតែបន្ទាប់ពីប្រតិបត្តិការបំបែកសាខាបានបញ្ចប់ដោយជោគជ័យក៏ដោយ ក៏បរិយាកាសនៅលើ Char នៅតែធ្ងន់ធ្ងរ និងតានតឹងដដែល។ ទោះបីជាពួកគេបានទទួលជោគជ័យក្នុងការកម្ចាត់ការគំរាមកំហែងមួយក៏ដោយ ក៏កំហឹងរបស់ Queen of Blades កាន់តែឆេះសន្ធោរសន្ធៅខ្លាំងឡើង។ Raynor បានត្រឡប់ទៅមូលដ្ឋានវិញដើម្បីរៀបចំខ្សែការពារឡើងវិញ ដោយរង់ចាំយ៉ាងស្ងៀមស្ងាត់នូវមហន្តរាយដែលត្រូវបានកាត់បន្ថយពាក់កណ្តាល ប៉ុន្តែនៅតែមានគ្រោះថ្នាក់ដល់អាយុជីវិត ដែលនឹងធ្លាក់មកលើពួកគេក្នុងពេលឆាប់ៗនេះ។

ការយាងមករបស់ Queen of Blades

នៅពេលដែលថាមពលរបស់វត្ថុបុរាណ Xel'Naga ចាប់ផ្តើមញ័រនិងកាត់កាត់បរិយាកាស ការវាយលុកទ្រង់ទ្រាយធំរបស់កងទ័ព Zerg បានចាប់ផ្តើមជាមួយនឹងសំឡេងផ្ទុះយ៉ាងខ្លាំងហាក់ដូចជាសំបកផែនដីនៃភព Char កំពុងតែរមួល។ ហ្វូងសត្វ Zerglings និង Hydralisks ដែលហូរចេញពីម្ខាងទៀតនៃជើងមេឃ មើលទៅដូចជារលកយក្សស៊ូណាមិពណ៌ត្នោតដ៏ធំដែលកំពុងលេបត្របាក់ដែនដីពណ៌ក្រហម។ អាវុធទាំងអស់នៅលើខ្សែការពារបានបាញ់ចេញព្រមៗគ្នា។

គ្រាប់ផ្លោងរបស់ Siege Tank បានធ្លាក់ចុះមកដូចភ្លៀងនៅចំកណ្តាលជួរកងទ័ពសត្រូវ ដែលធ្វើឲ្យដី និងបំណែករាងកាយរបស់ Zerg ខ្ទាតហោះឡើងទៅលើមេឃយ៉ាងខ្ពស់។ នៅខាងក្នុងលេណដ្ឋាន កងទ័ព Marines បានទាញកៃកាំភ្លើងរបស់ពួកគេរហូតដល់កាណុងកាំភ្លើង Gauss Rifles របស់ពួកគេឡើងកម្តៅខ្លាំង ខណៈពេលដែល Firebats បានព្រួសសសរភ្លើងដ៏ក្តៅគគុកទៅលើសត្រូវដែលកំពុងខិតចូលមកជិត។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ចំនួនដ៏ច្រើនសន្ធឹកសន្ធាប់របស់ Zerg មិនបានបង្ហាញសញ្ញានៃការថយចុះទាល់តែសោះ។

នៅកណ្តាលសម្លេងអ៊ូអរនៃសមរភូមិ រលកថាមពល psionic ដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាចមួយបានជ្រៀតចូលទៅក្នុងវិទ្យុទាក់ទងរបស់ទាហានភ្លាមៗ។ សម្លេងដ៏មុតស្រួច និងគួរឱ្យព្រឺសម្បុរ បានវាយប្រហារចូលទៅក្នុងគំនិតរបស់ពួកគេដោយផ្ទាល់។ ទីបំផុត Queen of Blades, Sarah Kerrigan បានបង្ហាញខ្លួននៅចំកណ្តាលសមរភូមិ។ ស្លាបឆ្អឹងដែលលាតសន្ធឹងពីខ្នងរបស់នាងកំពុងបញ្ចេញនូវថាមពលពណ៌ស្វាយដ៏គួរឱ្យខ្លាច។

នៅពេលដែល Kerrigan លាតដៃចេញ ព្យុះ Psionic Storm ដ៏ធំមួយបានបោកបក់កាត់តំបន់ការពារ។ ប៊ាំងហ្គ័រដែលត្រូវបានសាងសង់យ៉ាងរឹងមាំ ត្រូវបានហែកហួរដូចជាក្រដាស ហើយទាហានដែលនៅខាងក្នុងនោះបានប្រែទៅជាផេះដោយគ្មានសូម្បីតែឱកាសស្រែកយំ។ នៅចំពោះមុខអំណាចដ៏លើសលប់របស់នាង ខ្សែការពាររបស់ចក្រភព Dominion និងកងកម្លាំងពិសេសត្រូវបានទម្លុះជាប្រហោងធំភ្លាមៗ ហើយប្រឈមនឹងការដួលរលំ។

Raynor បានស្រែកបញ្ជាឱ្យបញ្ជូនកងកម្លាំងបម្រុងទៅកាន់ខ្សែការពារដែលត្រូវបានហែកហួរ។ គាត់ដឹងថា Kerrigan នឹងចេញមកដោយផ្ទាល់ដើម្បីបំផ្លាញវត្ថុបុរាណ។ កែវភ្នែករបស់នាងបានបាត់បង់ភាពជាមនុស្សទាំងស្រុង ដោយបន្សល់ទុកតែឆន្ទៈរបស់ហ្វូងសត្វ (Swarm) និងសភាវគតិនៃការបំផ្លិចបំផ្លាញប៉ុណ្ណោះ។ ទោះបីជាបេះដូងរបស់ Raynor ឈឺចាប់ដូចត្រូវគេចាក់ក៏ដោយ ក៏គាត់មិនបានងាកចេញពីការសម្លឹងមើលនាងឡើយ។

Tychus បានបង្វិលកាំភ្លើងមីនីហ្គាន (Minigun) យ៉ាងលឿន ហើយបានបាញ់ស្រោចគ្រាប់កាំភ្លើងដូចភ្លៀងទៅលើ Kerrigan។ ប៉ុន្តែ Queen of Blades បានបង្កើតរបាំងការពារ Psionic ដើម្បីបង្វែរគ្រាប់កាំភ្លើងដែលហូរចូលមកយ៉ាងងាយស្រួល ហើយគ្រាន់តែគ្រវីដៃម្តង នាងបានលើករថក្រោះឡោមព័ទ្ធដ៏ធំទៅលើអាកាស ហើយបោកវាចោល។ ដោយសារតែអំណាចបំផ្លិចបំផ្លាញនោះ ទាហាននៅជុំវិញនោះបានដើរថយក្រោយដោយក្តីភ័យខ្លាចជាខ្លាំង។

Kerrigan បានដើរយឺតៗសំដៅទៅកាន់ប៉ុស្តិ៍បញ្ជាការដែល Raynor នៅ ហើយបានផ្ញើសារទូរគមនាគមន៍ (Telepathy) បែបចំអកឡកឡើយ។ នាងមិនបានលាក់បាំងភាពក្រអឺតក្រទមរបស់នាងឡើយ ដោយនិយាយថាការតស៊ូដ៏ល្ងង់ខ្លៅនេះគឺគ្មានន័យអ្វីទាំងអស់ ហើយវត្ថុបុរាណ Xel'Naga មិនអាចបញ្ឈប់នាងបានទេ។ Raynor បានព្យាយាមស្វែងរកដានរបស់ Sarah Kerrigan ពីអតីតកាលនៅក្នុងសំឡេងរបស់នាង ប៉ុន្តែអ្វីដែលគាត់អាចឮមានតែបំណងសម្លាប់របស់បិសាចប៉ុណ្ណោះ។

Raynor បានស្រែកយ៉ាងអស់សង្ឃឹមតាមរយៈប្រព័ន្ធទំនាក់ទំនង ប៉ុន្តែជំនួសឱ្យការទទួលបានចម្លើយ ដាវ psionic ដ៏សាហាវមួយបានហោះតម្រង់មករកគាត់។ Raynor បានគេចផុតយ៉ាងប្រផិតប្រផើយបំផុត ហើយកម្រាលដែកដែលគាត់ធ្លាប់ឈរត្រូវបានកាត់ដាច់យ៉ាងជ្រៅ។ អត្រាសាកថាមពលរបស់ artifact មិនទាន់ឈានដល់គោលដៅរបស់វានៅឡើយទេ ហើយកំហឹងរបស់ Queen of Blades កំពុងតែកើនឡើងយ៉ាងខ្លាំងក្លាឆ្ពោះទៅរកចំណុចកំពូលរបស់វាដោយឥតឈប់ឈរ។

ពេលវេលាដែលត្រូវតែទ្រាំទ្រ

នៅពេលដែលភាគរយនៃការបញ្ចូលថាមពលរបស់វត្ថុបុរាណ Xel'Naga កើនឡើងជាលំដាប់ រលកថាមពលដែលបញ្ចេញចេញមកក៏កាន់តែខ្លាំងឡើងជាលំដាប់។ រលកថាមពលនោះបានបង្កការឈឺចាប់យ៉ាងខ្លាំងដល់ពួកសត្វ Zerg ប៉ុន្តែក្នុងពេលជាមួយគ្នានោះ វាក៏បានធ្វើឱ្យពួកវាធ្លាក់ទៅក្នុងស្ថានភាពឆ្កួតលីលាដូចជាសត្វព្រៃ។ ទាហានបានប្រយុទ្ធយ៉ាងស្វិតស្វាញដោយមិនថយក្រោយសូម្បីតែមួយជំហាន ខណៈពេលដែលការពារខ្លួនពីក្រញ៉ាំជើង និងទឹកអាស៊ីតដែលហូរមកពីគ្រប់ទិសទី។

Raynor បានស្ទុះទៅកាន់ខ្សែត្រៀមជួរមុខ ហើយបានបាញ់កាំភ្លើងខ្លី (Shotgun) ទៅលើហ្វូងសត្វ Zerglings។ សំឡេងសំបកគ្រាប់ទទេធ្លាក់លើដីក្រហមត្រូវបានលុបបាត់ទៅក្នុងសំឡេងកាំភ្លើងនៃសមរភូមិ។ នៅពេលដែលទាហានម៉ារីនម្នាក់ដែលកំពុងប្រយុទ្ធនៅក្បែរគាត់ត្រូវបានដួលរលំដោយសារការផ្ទុះរបស់សត្វបំផ្ទុះ (Baneling) Raynor បានខាំធ្មេញ ហើយបាញ់កាំភ្លើង និងគប់គ្រាប់បែកដៃដោយកំហឹងទៅលើសត្រូវដែលនៅសេសសល់ដោយគ្មានការរារែក។

នៅលើអេក្រង់នៃប៉ុស្តិ៍បញ្ជាការ ភាពធន់របស់ខ្សែការពារត្រូវបានបង្ហាញថាកំពុងធ្លាក់ចុះក្នុងពេលជាក់ស្តែង។ ឧត្តមសេនីយ៍ Warfield បានកៀងគរនាវាពេទ្យ (Medivacs) ដែលនៅសេសសល់ទាំងអស់ដើម្បីជម្លៀសអ្នករបួស និងផ្គត់ផ្គង់គ្រាប់រំសេវ ប៉ុន្តែវានៅតែមិនទាន់គ្រប់គ្រាន់ដើម្បីទប់ទល់នឹងល្បឿននៃការបាត់បង់នោះទេ។ ពេលវេលាដែលនៅសេសសល់រហូតដល់វត្ថុបុរាណត្រូវបានបញ្ចូលថាមពលពេញលេញ មានអារម្មណ៍ថាវែងឆ្ងាយ និងឈឺចាប់ដូចជាភាពអស់កល្បជានិច្ចសម្រាប់មនុស្សគ្រប់គ្នានៅក្នុងសមរភូមិ។

Tychus ដែលមានឈុតប្រយុទ្ធឆ្កូត និងខ្លោច បានការពារខ្នងរបស់ Raynor ខណៈពេលកំពុងកេះកាំភ្លើងឥតឈប់ឈរ។ ជាមួយនឹងមុខដែលប្រឡាក់ដោយញើស និងឈាម គាត់បាននិយាយលេងសើចយ៉ាងគំរោះគំរើយទៅកាន់ Raynor ថា ប្រសិនបើវត្ថុបុរាណមិនដំណើរការទាន់ពេលទេ ពួកយើងទាំងអស់គ្នានឹងក្លាយជាចំណីរបស់ពួក Zerg មិនខាន។ Raynor បានញញឹមយ៉ាងជូរចត់ ហើយឆ្លើយតបនឹងការលេងសើចនោះ រួចក៏ប្រមូលផ្តុំកម្លាំងបាញ់ទៅលើសត្រូវម្តងទៀត។

នៅលើមេឃ Glaive Worms របស់ Mutalisks បានធ្លាក់ចុះមកដូចទឹកភ្លៀង ខណៈពេលដែលនៅលើដី Kaiser Blades ដ៏ធំសម្បើមរបស់ Ultralisks បានជាន់ឈ្លីលេណដ្ឋានយ៉ាងឃោរឃៅ។ ទោះបីជាមានការភ័យខ្លាច និងភាពអស់សង្ឃឹមក៏ដោយ ក៏ទាហាននៅតែក្រោកឈរយ៉ាងរឹងមាំក្រោមការបញ្ជារបស់ Raynor ។ ពួកគេបានដឹងដោយសភាវគតិថា វត្ថុបុរាណនេះគឺជាក្តីសង្ឃឹមតែមួយគត់របស់ពួកគេក្នុងការចាកចេញពី Char ទាំងរស់។

Kerrigan ដោយមានអារម្មណ៍ថាថាមពលរបស់វត្ថុបុរាណកំពុងរំខានដល់បណ្តាញ psionic របស់នាង បានរុញច្រានកងកម្លាំងរបស់នាងឱ្យកាន់តែខ្លាំង។ នាងបានចូលទៅក្នុងសមរភូមិដោយផ្ទាល់ ដោយបំផ្លាញប៉មការពារ និងសម្លាប់ទាហានដើម្បីបង្ខំបើកផ្លូវទៅកាន់វត្ថុបុរាណនោះ។ Raynor បានដាក់ពង្រាយអ្នកបាញ់ស៊ីបដើម្បីពន្យារពេលការចូលមកដល់របស់នាងឱ្យបានច្រើនតាមដែលអាចធ្វើទៅបាន ប៉ុន្តែពួកគេត្រូវបានចាញ់ប្រៀបយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរ។

នៅពេលដែលភាគរយនៃការបញ្ចូលថាមពលរបស់វត្ថុបុរាណលើសពីកៅសិបភាគរយ លំហជុំវិញវត្ថុបុរាណបានចាប់ផ្តើមបង្ខូចទ្រង់ទ្រាយ ហើយពន្លឺដ៏ចែងចាំងបានចាប់ផ្តើមលេចចេញមក។ ហ្វូងសត្វ Zerg ដែលបានឃើញពន្លឺនោះមានអារម្មណ៍ភ័យខ្លាចដោយសភាវគតិ ហើយបានស្ទាក់ស្ទើរ ប៉ុន្តែពួកគេត្រូវបានបង្ខំឱ្យបោះខ្លួនចូលទៅក្នុងខ្សែការពារម្តងទៀតដោយសារតែបញ្ជាដ៏តឹងរ៉ឹងរបស់ Queen of Blades។ Raynor បានចាក់ថ្នាំរំញោចចុងក្រោយដែលនៅសេសសល់ ហើយរៀបចំជួរទ័ពឡើងវិញ។

ការស្រែកហៅយ៉ាងអស់សង្ឃឹមរបស់ Raynor បានបន្លឺឡើងនៅក្នុងត្រចៀករបស់ទាហានទាំងអស់តាមរយៈបណ្តាញទំនាក់ទំនង។ ខ្សែការពារបានឈានដល់កម្រិតកំណត់របស់វាហើយ ហើយកំពុងដួលរលំនៅកន្លែងជាច្រើន ប៉ុន្តែទាហានបានបាញ់អស់បង់កាំភ្លើងចុងក្រោយរបស់ពួកគេ ហើយបានតស៊ូយ៉ាងប្តូរផ្តាច់។ ស្នូលថាមពលនៃវត្ថុបុរាណដ៏ធំទីបំផុតបានឈានដល់ចំណុចកំណត់ ហើយបានចាប់ផ្តើមបញ្ចេញពន្លឺដ៏ចែងចាំងដែលមិនអាចបើកភ្នែកមើលបាន ហាក់ដូចជាចង់លេបត្របាក់អ្វីៗគ្រប់យ៉ាងនៅក្នុងសមរភូមិ។

ការសម្អាតដ៏បរិសុទ្ធពណ៌ស

នៅខណៈពេលដែលភាគរយនៃការបញ្ចូលថាមពលរបស់វត្ថុបុរាណ Xel'Naga ឈានដល់មួយរយភាគរយ ស្រាប់តែសំឡេងទាំងអស់នៅក្នុងសមរភូមិបានបាត់ទៅវិញភ្លាមៗ ហាក់ដូចជាត្រូវបានបឺតចូលទៅក្នុងកន្លែងទំនេរ (Vacuum)។ បន្ទាប់មក ជាមួយនឹងសំឡេងប្រេកង់ខ្ពស់ដែលចាក់ត្រចៀក ព្យុះថាមពលដ៏ធំមួយត្រូវបានបញ្ចេញចេញពីកណ្តាលនៃវត្ថុបុរាណ។ ពន្លឺពណ៌សដ៏ចែងចាំងបានលេបត្របាក់ដែនដីពណ៌ក្រហម និងកម្អែលភ្នំភ្លើងដែលកំពុងពុះកញ្ជ្រោលនៃភព Char ភ្លាមៗ។

រលកថាមពលដែលបញ្ចេញចេញពីវត្ថុបុរាណបានរីករាលដាលក្នុងល្បឿនដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាចជារង្វង់មូល។ ពួកសត្វ Zerg ដែលត្រូវបានប៉ះពាល់ដោយពន្លឺនោះ ត្រូវបានរលាយបាត់បង់ជីវិតដល់កម្រិតកោសិកា ដោយគ្មានសូម្បីតែឱកាសស្រែកយំ ហើយបានប្រែទៅជាគំនរផេះ។ ពួក Brood Lords និង Mutalisks ដែលធ្លាប់គ្របដណ្តប់លើមេឃ ក៏ត្រូវបានឆេះខ្លោចដោយគ្មានការលើកលែង ហើយបានធ្លាក់ចុះមកលើដីក្រហមដូចជាភ្លៀងខ្មៅយ៉ាងទន់ខ្សោយ។

Raynor និងទាហានដែលប្រមូលផ្តុំគ្នានៅក្នុងលេណដ្ឋានត្រូវស៊ូទ្រាំនឹងពន្លឺដ៏ខ្លាំងក្លាដែលពួកគេមិនអាចបើកភ្នែកបាន សូម្បីតែរបាំងមួកសុវត្ថិភាពរបស់ពួកគេបានងងឹតដល់កម្រិតអតិបរមាក៏ដោយ។ ទោះបីជាពួកគេដឹងថាចង្វាក់របស់វត្ថុបុរាណនឹងមិនបង្កគ្រោះថ្នាក់ដល់មនុស្សក៏ដោយ ក៏ពួកគេមានអារម្មណ៍ភ័យខ្លាច និងស្ញប់ស្ញែងដោយសភាវគតិនូវរំញ័រនៃថាមពលរបស់មនុស្សក្រៅភពដែលជ្រាបចូលជ្រៅទៅក្នុងឆ្អឹងរបស់ពួកគេ។

នៅខណៈពេលដែលរលកពន្លឺបានបោកបក់ទៅលើ Queen of Blades នាង Kerrigan បានស្រែកយំយ៉ាងគួរឱ្យរន្ធត់។ សំបកក្រៅដ៏រឹងមាំរបស់ Zerg ដែលគ្របដណ្តប់លើរាងកាយរបស់នាងត្រូវបានប្រេះស្រាំ ហើយស្លាបឆ្អឹងនៅពីក្រោយខ្នងរបស់នាងត្រូវបានឆេះ និងបាក់បែកខ្ទេចខ្ទី។ នាងបានព្យាយាមតស៊ូដោយបញ្ចេញថាមពល Psionic របស់នាង ប៉ុន្តែវត្ថុបុរាណបុរាណរបស់ Xel'Naga បានសម្អាតសារធាតុសំខាន់ (Essence) របស់ Zerg នៅក្នុងខ្លួននាងយ៉ាងឃោរឃៅ។

សំឡេងស្រែករបស់ Kerrigan បានប្រែបន្តិចម្តងៗពីសម្រែករបស់សត្វចម្លែកទៅជាការយំសោករបស់ស្ត្រីជាមនុស្សដែលកំពុងរងទុក្ខ។ នៅពេលដែលបណ្តាញរបស់ Swarm ដែលចងរាងកាយរបស់នាងត្រូវបានកាត់ផ្តាច់ ឥទ្ធិពលងងឹតដែលសង្កត់សង្កិនស្មារតីរបស់នាងក៏បានបែកខ្ទេចខ្ទីទៅជាមួយវាដែរ។ រាងកាយរបស់នាងបានដួលរលំយ៉ាងខ្សោយទៅលើវាលកម្អែភ្នំភ្លើងពណ៌ក្រហម ហើយបាត់ខ្លួនទៅក្នុងផ្សែងដ៏ក្រាស់។

នៅពេលដែលការបញ្ចេញថាមពលរបស់វត្ថុបុរាណបានបញ្ឈប់ ពពកដ៏ក្រាស់ដែលធ្លាប់គ្របដណ្តប់លើមេឃនៃភព Char បានរលាយបាត់ទៅ ហើយភាពស្ងប់ស្ងាត់ដ៏ចម្លែកមួយបានចូលមកជំនួស។ ហ្វូងសត្វ Zerg ដែលធ្លាប់ហូរចូលមកឥតឈប់ឈរបានបាត់ទៅវិញដោយគ្មានសល់ ហើយនៅលើដីមានបន្សល់ទុកតែផេះពណ៌សដែលត្រូវបានដុតបំផ្លាញ និងភាពស្ងៀមស្ងាត់ដ៏ធ្ងន់ធ្ងរប៉ុណ្ណោះ។ ទាហានបានទប់ដង្ហើមចំពោះទិដ្ឋភាពដែលមិនគួរឱ្យជឿនេះ ហើយបានលូនក្បាលចេញពីលេណដ្ឋានយឺតៗ។

សំឡេងដកដង្ហើមធំដោយការធូរស្បើយ និងការស្រែកអបអរសាទរបានផ្ទុះឡើងក្នុងចំណោមទាហាន Dominion និង Raiders ដែលនៅរស់រានមានជីវិត។ ពួកគេបានឱបគ្នាទៅវិញទៅមក ដោយចែករំលែកក្តីអំណរនៃការរស់រានមានជីវិត ប៉ុន្តែការសម្លឹងមើលរបស់ Raynor ត្រូវបានផ្តោតទៅលើតែចំណុចកណ្តាលដែលវត្ថុបុរាណនោះបានបញ្ចេញពន្លឺប៉ុណ្ណោះ។ គាត់បានដោះមួកសុវត្ថិភាពរបស់គាត់ចោល ហើយចាប់ផ្តើមបោះជំហានយ៉ាងប្រញាប់ប្រញាល់ឆ្ពោះទៅកាន់រណ្ដៅដែលផ្សែងហុយទ្រលោមឡើង។

បេះដូងរបស់ Raynor កំពុងលោតយ៉ាងខ្លាំង។ ជាងការពិតដែលថាវត្ថុបុរាណបានកម្ចាត់ពួក Zerg ទៅទៀតនោះ អ្វីដែលគាត់បារម្ភតែមួយគត់គឺថាតើមានអ្វីកើតឡើងចំពោះ Kerrigan នៅក្នុងពន្លឺនោះ។ គាត់បានទម្លុះកំដៅនៃដីដែលមិនទាន់ត្រជាក់នៅឡើយ ហើយបានដើរដោយជំហានដ៏ប្រុងប្រយ័ត្នប៉ុន្តែរឹងមាំ សំដៅទៅរកស្រមោលរាងកាយដ៏ស៊ាំផងនិងចម្លែកផងដែលកំពុងដេកដួលនៅក្នុងផ្សែងពណ៌ប្រផេះ។

ភាពជាមនុស្សដែលបានរកឃើញមកវិញ

នៅចំពោះមុខភ្នែករបស់ Raynor ដែលបានទម្លុះផ្សែងដ៏ក្រាស់ ទិដ្ឋភាពដែលមិនគួរឱ្យជឿមួយបានលេចឡើង។ អ្វីដែលកំពុងដេកដួលនៅលើដីក្រហម មិនមែនជាបិសាច Queen of Blades ដែលមានស្លាបឆ្អឹងដ៏គួរឱ្យខ្លាចនោះទេ។ គឺស្ត្រីជាមនុស្សម្នាក់ដែលមានរបួស និងទន់ខ្សោយ កំពុងដកដង្ហើមញាប់ៗជាមួយនឹងសក់ពណ៌ក្រហមដែលរញ៉េរញ៉ៃ គឺ Sarah Kerrigan កំពុងដេកកោងខ្លួននៅទីនោះ។

Raynor បានទម្លាក់អាវុធរបស់គាត់ទៅលើដី ហើយលុតជង្គង់ចុះក្បែរនាង ដោយជើងរបស់គាត់ញ័ររន្ធត់។ គាត់បានលូកដៃយ៉ាងថ្នមៗ ហើយឱបស្មារបស់នាង។ ជំនួសឱ្យសំបក Zerg ដ៏រឹង និងត្រជាក់ ស្បែកមនុស្សដ៏កក់ក្តៅ និងទន់ល្មើយបានប៉ះនឹងចុងម្រាមដៃរបស់គាត់។ វាគឺជាការប៉ះដែលគាត់ប្រាថ្នាចង់បានយ៉ាងខ្លាំង ឆ្លងកាត់សុបិនអាក្រក់ដ៏គួរឱ្យរន្ធត់អស់រយៈពេលជាច្រើនឆ្នាំ។

Kerrigan បានបើកភ្នែកឡើងយ៉ាងលំបាក។ ពន្លឺភ្នែកពណ៌លឿងដែលធ្លាប់តែឆេះសន្ធោសន្ធៅបានបាត់ទៅហើយ ហើយកែវភ្នែកមនុស្សដ៏ថ្លា និងជ្រៅដែល Raynor ចងចាំបាន កំពុងសម្លឹងមើលមកគាត់។ នៅក្នុងកែវភ្នែករបស់នាងមានភាពច្របូកច្របល់ ការឈឺចាប់ និងទុក្ខសោកយ៉ាងជ្រាលជ្រៅ។ នាងបានហៅឈ្មោះ Jim ដោយសំឡេងស្អក ហើយ Raynor មានអារម្មណ៍ថាអារម្មណ៍ដែលធ្លាប់សង្កត់សង្កិនបានផ្ទុះឡើង ហើយបានឱបនាងចូលក្នុងទ្រូងរបស់គាត់។

អារម្មណ៍រាប់ម៉ឺនបានវិលវល់នៅក្នុងទ្រូងរបស់ Raynor។ កំហុសដែលត្រូវទុកនាងចោលនៅលើ Tarsonis កំហឹងចំពោះនាងដែលបានឆក់យកជីវិតមនុស្សរាប់មិនអស់ក្នុងនាមជា Queen of Blades និងការធូរស្បើយដែលទីបំផុតបាននាងត្រឡប់មកវិញ បានធ្វើឱ្យគាត់អួលដើមក។ គាត់គ្រាន់តែអង្អែលសក់ពណ៌ក្រហមរបស់នាង ដោយខ្សឹបប្រាប់ថាអ្វីៗមិនអីទេ។

ទោះបីជារាងកាយរបស់ Kerrigan នៅតែមានដានបន្តិចបន្តួចរបស់ Zerg ក៏ដោយ ក៏ព្រលឹងរបស់នាងបានត្រឡប់មកជាមនុស្សវិញយ៉ាងពិតប្រាកដ។ នាងបានផ្អែកលើទ្រូងរបស់ Raynor ហើយញ័រខ្លួន ហាក់ដូចជាការចងចាំដ៏គួរឱ្យខ្លាចអំពីអ្វីដែលនាងបានធ្វើកំពុងតែហូរចូលមក។ Raynor បានទទួលយកការញ័ររបស់នាងដោយរាងកាយទាំងមូលរបស់គាត់ ហើយបានប្តេជ្ញាចិត្តថា ទោះបីជាត្រូវបង់ថ្លៃអ្វីក៏ដោយ ក៏គាត់នឹងការពារនាងនៅខណៈពេលនេះឱ្យបាន។

ផ្សែងនៅជុំវិញបានរលាយបាត់បន្តិចម្តងៗ ហើយសមាជិកកងកម្លាំងពិសេសដែលបានរស់រានមានជីវិតបានចាប់ផ្តើមប្រមូលផ្តុំគ្នានៅជុំវិញពួកគេម្តងម្នាក់ៗ។ ទាហានបានបង្ហាញទឹកមុខភ្ញាក់ផ្អើល និងមិនជឿនៅពេលឃើញ Kerrigan ដែលបានត្រឡប់មកជាមនុស្សវិញ។ សម្រាប់ពួកគេ នាងនៅតែជាសត្រូវនៃសកលលោកដែលបានសម្លាប់រង្គាលសមមិត្តជាច្រើន ដូច្នេះពួកគេមិនងាយដកម្រាមដៃចេញពីកេះកាំភ្លើងឡើយ ហើយបានរក្សាការប្រុងប្រយ័ត្នខ្ពស់។

Raynor មានអារម្មណ៍ពីការសម្លឹងមើលប្រកបដោយអរិភាពរបស់ទាហាន ដូច្នេះគាត់បានឱប Kerrigan យ៉ាងណែនដើម្បីលាក់នាងនៅពីក្រោយខ្នងរបស់គាត់។ គាត់បានសម្លឹងមើលជុំវិញខ្លួនដោយកែវភ្នែកម៉ឺងម៉ាត់ ហើយបានប្រកាសថា ឥឡូវនេះនាងមិនមែនជា Queen of Blades ទៀតទេ ប៉ុន្តែជា Sarah Kerrigan។ នៅក្នុងសំឡេងរបស់គាត់មានឆន្ទៈដ៏ខ្លាំងក្លាមិនអនុញ្ញាតឱ្យមានការជំទាស់ណាមួយឡើយ ហើយទាហានក៏បានដាក់អាវុធចុះដោយស្ទាក់ស្ទើរ។

ដោយឱប Kerrigan ដែលជាមនុស្សនៅក្នុងរង្វង់ដៃរបស់គាត់ ទីបំផុត Raynor បានដឹងថាសុបិនអាក្រក់ដ៏យូរអង្វែងបានបញ្ចប់ហើយ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ គាត់ក៏ដឹងច្បាស់ផងដែរថា នៅមានឧបសគ្គជាច្រើនទៀតដែលត្រូវជម្នះ ដើម្បីសង្គ្រោះនាងឱ្យបានពេញលេញ។ ដោយលើករាងកាយដែលរងរបួសរបស់នាងយ៉ាងប្រុងប្រយ័ត្ន គាត់បានចាប់ផ្តើមបោះជំហានយ៉ាងធ្ងន់ ប៉ុន្តែពោរពេញដោយក្តីសង្ឃឹមឆ្ពោះទៅកាន់តំបន់ចុះចត ដែលយានអវកាសនឹងមកដល់សម្រាប់ការត្រឡប់ទៅវិញរបស់ពួកគេ។

ការក្បត់ដែលត្រូវបានលាតត្រដាង

នៅខណៈពេលដែល Raynor រៀបនឹងបី Kerrigan សំដៅទៅកាន់នាវាដឹកជញ្ជូន ស្រាប់តែមានសំឡេងជំហានជើងដ៏ធ្ងន់ ហើយរូបរាងកាយដ៏ធំក្នុងឈុតក្រោះការពារបានមកបាំងផ្លូវរបស់គាត់។ គឺ Tychus Findlay។ ទឹកមុខរបស់គាត់ដែលមើលឃើញតាមរយៈរបាំងមុខ បានបាត់បង់ស្នាមញញឹមដ៏ក្រមិចក្រមើមធម្មតាទាំងស្រុង ដោយប្រែជាត្រជាក់ និងរឹងកំព្រឹង។ នៅក្នុងដៃរបស់គាត់មានកាន់កាំភ្លើងធុនធ្ងន់ ដែលបង្ហាញពីការត្រៀមប្រយុទ្ធ។

Tychus បានសម្លឹងមើលទៅ Kerrigan ដែលនៅក្នុងទ្រូងរបស់ Raynor ហើយបាននិយាយដោយសំឡេងដ៏ល្វីងជូរចត់។ គាត់បានសារភាពថា ប្រតិបត្តិការទាំងអស់នេះគឺជាផ្នែកមួយនៃកិច្ចព្រមព្រៀងសម្ងាត់ដែលគាត់បានធ្វើជាមួយ Arcturus Mengsk។ Mengsk បានផ្តល់សេរីភាពដល់ Tychus ជាថ្នូរនឹងការបញ្ជាដ៏ឃោរឃៅឱ្យសម្លាប់ Queen of Blades នៅខណៈពេលដែលនាងទន់ខ្សោយបំផុត។

ផ្ទៃមុខរបស់ Raynor បានប្រែជាតានតឹង។ ទោះបីជាគាត់ធ្លាប់សង្ស័យថា Mengsk អាចជានៅពីក្រោយការដោះលែង Tychus ចេញពីគុកក៏ដោយ ក៏គាត់មិនដែលនឹកស្មានដល់សោះថា គោលបំណងនោះគឺដើម្បីធ្វើឃាត Kerrigan ឡើយ។ ពាក្យសម្ដីក្បត់ពីមិត្តចាស់របស់គាត់ បានដុតបញ្ឆេះដើមទ្រូងរបស់ Raynor ឲ្យក្ដៅជាងកម្អែលភ្នំភ្លើងនៃភព Char ទៅទៀត។ គាត់បានដាក់ Kerrigan ទៅលើដីយ៉ាងប្រុងប្រយ័ត្ន ហើយងាកទៅប្រឈមមុខជាមួយ Tychus។

Tychus បានចង្អុលទៅកាន់ឧបករណ៍ទំនាក់ទំនងដែលបានបំពាក់នៅក្នុងអាវក្រោះរបស់គាត់។ Mengsk កំពុងបញ្ជាប្រព័ន្ធទ្រទ្រង់ជីវិតរបស់ Tychus ពីចម្ងាយ ដោយចងភ្ជាប់គាត់ជាមួយនឹងចំណងដ៏ឃោរឃៅមួយ ដែល Tychus ខ្លួនឯងនឹងត្រូវស្លាប់ ប្រសិនបើគាត់មិនសម្លាប់ Kerrigan នោះទេ។ គាត់បានអង្វរ Raynor យ៉ាងជូរចត់ថាគាត់គ្មានជម្រើសផ្សេងឡើយ ព្រមទាំងតម្រង់កាណុងកាំភ្លើងរបស់គាត់យឺតៗទៅរក Kerrigan។

នៅក្នុងសំឡេងដ៏គំរោះគំរើយរបស់ Tychus មានការញ័រតិចៗ។ គាត់កំពុងមានជម្លោះផ្លូវចិត្តយ៉ាងខ្លាំងរវាងមិត្តចាស់ និងបញ្ជារបស់ Mengsk ប៉ុន្តែសភាវគតិនៃការរស់រានមានជីវិតកំពុងសង្កត់សង្កិនគាត់។ Raynor បានដឹងដោយវិចារណញ្ញាណពីកែវភ្នែករបស់ Tychus ថាទីបំផុតគាត់នឹងកេះកាំភ្លើង ដូច្នេះគាត់បានដាក់ដៃយឺតៗទៅលើកាំភ្លើងខ្លីដែលសៀតនៅចង្កេះរបស់គាត់ ដោយទឹកមុខម៉ឺងម៉ាត់។

Kerrigan ដែលកំពុងដេកដួលនៅលើដី បានសម្លឹងមើលការប្រឈមមុខគ្នារវាងបុរសទាំងពីរនាក់ ខណៈពេលកំពុងដកដង្ហើមយ៉ាងពិបាក។ នាងបានបិទភ្នែកដោយទឹកមុខលះបង់ ហាក់ដូចជានាងនឹងទទួលយកដោយរីករាយ ប្រសិនបើការស្លាប់របស់នាងអាចបញ្ចប់សោកនាដកម្មនេះបាន។ ប៉ុន្តែ Raynor គ្មានបំណងនឹងបាត់បង់នាងជាលើកទីពីរឡើយ។ គាត់បានអង្វរ Tychus ឱ្យដាក់កាំភ្លើងចុះ ហើយព្យាយាមដាស់តឿនសតិសម្បជញ្ញៈរបស់មិត្តភក្តិជាលើកចុងក្រោយ។

ភាពតានតឹងយ៉ាងខ្លាំងបានគ្របដណ្តប់លើសមរភូមិ។ ទាហាននៅជុំវិញមិនអាចចូលជ្រៀតជ្រែកក្នុងជម្លោះដ៏សោកសៅរវាងវីរបុរសទាំងពីរនាក់បានឡើយ ពួកគេបានទប់ដង្ហើម ហើយតាមដានស្ថានការណ៍។ នៅខណៈពេលដែលម្រាមដៃរបស់ Tychus ចាប់ផ្តើមសង្កត់លើកេះកាំភ្លើងយឺតៗ ការប្តេជ្ញាចិត្តដ៏រឹងមាំមួយបានលេចឡើងនៅក្នុងកែវភ្នែករបស់ Raynor។ គាត់ត្រូវបានដាក់ឱ្យស្ថិតក្នុងវាសនាដ៏ឃោរឃៅមួយដែលត្រូវជ្រើសរើសមនុស្សដែលត្រូវការពារនៅពេលបច្ចុប្បន្ន ជាជាងមិត្តភាពកាលពីអតីតកាល។

សំឡេងដ៏ស្រាល និងពោរពេញដោយភាពសោកសៅរបស់ Raynor បានបន្លឺទម្លុះបរិយាកាសនៃភព Char។ នៅវិនាទីដែល Tychus បានតម្រង់កាណុងកាំភ្លើងរបស់គាត់ចំទៅរក Kerrigan ទាំងស្រុង ដៃរបស់ Raynor បានកម្រើកយ៉ាងលឿនដូចផ្លេកបន្ទោរ។ សំឡេងកាំភ្លើងបាញ់យ៉ាងមុតស្រួចបានបំបែកភាពស្ងៀមស្ងាត់ ហើយរាងកាយដ៏ធំសម្បើមរបស់ Tychus បានដួលទ្រេតដោយសារទំហំនៃការប៉ះទង្គិចនោះ។ វាគឺជាវិនាទីដែលចំណងមិត្តភាពដ៏យូរអង្វែងរវាងមិត្តទាំងពីរ ត្រូវបានបំបែកជាបំណែកៗនៅក្នុងការឃុបឃិតរបស់ Mengsk។

លាតស្លាបនៃសេរីភាព

គ្រាប់កាំភ្លើងដែលបាញ់ចេញពីកាំភ្លើងខ្លីរបស់ Raynor បានធ្លាយចំរបាំងមុខនៃឈុតក្រោះរបស់ Tychus យ៉ាងចំ។ កាំភ្លើងនៅក្នុងដៃរបស់ Tychus បានធ្លាក់ទៅលើដីយ៉ាងទន់ខ្សោយ ហើយរាងកាយដ៏ធំរបស់គាត់បានដួលរលំទៅលើដី ដោយបង្កើតឱ្យមានធូលីដីក្រហមហុយឡើង។ នៅចំពោះមុខការស្លាប់របស់សមមិត្ត និងមិត្តភក្តិដែលបានរួមសុខរួមទុក្ខជាមួយគ្នារាប់ឆ្នាំ ចុងកាណុងកាំភ្លើងរបស់ Raynor បានញ័រតិចៗ ហើយកែវភ្នែករបស់គាត់បានលិចលង់ក្នុងទុក្ខសោកយ៉ាងជ្រាលជ្រៅ។

Raynor បានទម្លាក់កាំភ្លើងរបស់គាត់ចុះ ហើយសម្លឹងមើលទៅសាកសពរបស់ Tychus យ៉ាងស្ងៀមស្ងាត់។ គាត់ត្រូវបានគ្របដណ្ដប់ដោយអារម្មណ៍ខុសឆ្គងដ៏គួរឲ្យរន្ធត់ចំពោះការបាញ់សម្លាប់មិត្តរបស់ខ្លួន និងកំហឹងដែលអន្ទាក់ដ៏ឃោរឃៅរបស់ Mengsk ទីបំផុតបាននាំឲ្យមានសោកនាដកម្មបែបនេះ។ សូម្បីតែនៅក្នុងសេចក្ដីស្លាប់ក៏ដោយ ក៏ Tychus នៅតែបង្ហាញទឹកមុខដ៏ស្ងប់ស្ងាត់ ហាក់បីដូចជាមិនមានការគុំកួនចំពោះ Raynor ឡើយ ដែលទង្វើនេះបានចាក់ទម្លុះបេះដូងដ៏ខ្ទេចខ្ទាំរបស់ Raynor ឲ្យកាន់តែឈឺចាប់ទ្វេដង។

សំឡេងដ៏ប្រញាប់ប្រញាល់របស់ Matt Horner បានឮតាមរយៈឧបករណ៍ទំនាក់ទំនង។ វាជារបាយការណ៍ដែលថា កងនាវាចក្រភព Dominion និងនាវាដឹកជញ្ជូនរបស់កងកម្លាំងពិសេសបានត្រៀមខ្លួនរួចរាល់ដើម្បីដឹកអ្នករស់រានមានជីវិតដកថយទៅកាន់គន្លងតារាវិថី។ Raynor គ្មានសូម្បីតែពេលវេលាដើម្បីលិចលង់ក្នុងទុក្ខសោកឡើយ។ គាត់បានគោរពវិញ្ញាណក្ខន្ធចុងក្រោយចំពោះ Tychus រួចក៏បែរខ្លួនត្រឡប់ទៅរក Kerrigan ដែលកំពុងដេកដួលនៅលើដី ដើម្បីពិនិត្យមើលស្ថានភាពរបស់នាងយ៉ាងប្រុងប្រយ័ត្ន។

Raynor បានបី Kerrigan ឡើងយ៉ាងប្រុងប្រយ័ត្ន។ នាងបានផ្អែកលើទ្រូងរបស់គាត់យ៉ាងទន់ខ្សោយដោយបាត់បង់ស្មារតី ហើយកំដៅរាងកាយរបស់នាងត្រូវបានបញ្ជូនកាត់ឈុតប្រយុទ្ធរបស់ Raynor។ គាត់ត្រូវលះបង់របស់ជាច្រើនដើម្បីការពារនាង ប៉ុន្តែនៅខណៈពេលដែលឃើញមុខដ៏ស្ងប់ស្ងាត់របស់នាង គាត់មានអារម្មណ៍ថាការលះបង់ទាំងអស់នោះគឺមិនឥតប្រយោជន៍ឡើយ ហើយបានបោះជំហានដ៏ធ្ងន់ទៅមុខ។

ទ្វារយាន dropship បានបើកឡើង ហើយពន្លឺដ៏ចែងចាំងបានជះមកលើពួកគេទាំងពីរ។ Raynor បានដើរយ៉ាងស្ងៀមស្ងាត់ឡើងតាមជម្រាល ហើយងាកមើលទៅក្រោយ។ អ្វីដែលបន្សល់ទុកនៅលើផ្ទៃភព Char ដែលពោរពេញទៅដោយកម្អែលភ្នំភ្លើងពណ៌ក្រហម និងផ្សែងពណ៌ប្រផេះ គឺឈាមរបស់មិត្តរួមអាវុធរាប់មិនអស់ បំណែកនៃវត្ថុស័ក្តិសិទ្ធិ Xel'naga និងសាកសពដ៏ត្រជាក់របស់ Tychus ។ វាមិនសូវជាជ័យជម្នះប៉ុន្មានទេ តែវាគឺជាស្លាកស្នាមនៃការរស់រានមានជីវិតដ៏អស់សង្ឃឹម និងការបាត់បង់ទៅវិញទេ។

នាវាដឹកជញ្ជូនបានហោះឡើងកាត់បរិយាកាសនៃភព Char ជាមួយនឹងសំឡេងលាន់ឮយ៉ាងខ្លាំង។ ខណៈពេលដែលសម្លឹងមើលទៅទិដ្ឋភាពនៃភពដ៏ដូចជាឋាននរកដែលកំពុងឆ្ងាយទៅៗតាមបង្អួច Raynor បានឱប Kerrigan នៅក្នុងទ្រូងរបស់គាត់ឱ្យកាន់តែណែន។ ទោះបីជាគាត់បានជោគជ័យក្នុងការសង្គ្រោះនាងក៏ដោយ ក៏ក្តីបារម្ភមួយបានកើតឡើងនៅក្នុងបេះដូងរបស់គាត់ថា សង្គ្រាមជាមួយ Mengsk មិនទាន់បញ្ចប់ឡើយ ហើយការគំរាមកំហែងនៃសកលលោកក៏មិនទាន់បាត់បង់ទាំងស្រុងដែរ។

Raynor បានកែសម្រួលការឱប Kerrigan នៅក្នុងរង្វង់ដៃរបស់គាត់ ហើយដើរចេញពីរូងភ្នំយ៉ាងយឺតៗ។ នៅលើផ្ទៃដ៏ស្ងាត់ជ្រងំនៃភព Char ជាកន្លែងដែលយាន dropship របស់ Dominion និងយានអវកាសរបស់ Raiders កំពុងរង់ចាំ ពន្លឺនៃព្រះអាទិត្យពណ៌ក្រហមទីបំផុតបានជះមកលើផ្ទៃមុខរបស់ពួកគេ។ Kerrigan ដែលបានទទួលរូបរាងជាមនុស្សរបស់នាងឡើងវិញ បានផ្អែកក្បាលរបស់នាងទៅលើស្មារបស់ Raynor ទាំងដកដង្ហើមហត់ៗ ហើយទីបំផុត Raynor បានចាកចេញពីសមរភូមិដ៏សែននរកនេះ ដោយទទួលអារម្មណ៍ពីភាពកក់ក្តៅរបស់នាង។

ខណៈពេលដែលសម្លឹងមើលទៅជើងមេឃដែលកំពុងឆេះពណ៌ក្រហមនៃភព Char Raynor បាននឹកឃើញដល់ការលះបង់ដែលគាត់បានធ្វើ និងសមមិត្តដែលគាត់បានបាត់បង់។ ទោះបីជាទុក្ខសោកនៃការបាត់បង់ Tychus គឺឈឺចាប់ខ្លាំងណាស់ក៏ដោយ ក៏គាត់មិនស្តាយក្រោយចំពោះជម្រើសរបស់គាត់ឡើយ នៅពេលដែលឃើញ Sarah កំពុងដកដង្ហើមនៅក្នុងទ្រូងរបស់គាត់។ នៅពីក្រោយខ្នងរបស់គាត់ដែលកំពុងបោះជំហានម្តងមួយជំហានសំដៅទៅកាន់កន្លែងដែលនាវាដឹកជញ្ជូនកំពុងរង់ចាំ ជំពូកមួយនៃដំណើរដ៏វែងឆ្ងាយឆ្ពោះទៅកាន់ស្លាបនៃសេរីភាព (Wings of Liberty) បានបញ្ចប់ទៅដោយបន្សល់ទុកនូវអនុស្សាវរីយ៍ដ៏ជ្រាលជ្រៅ។

ឯកសារយោងដែលបានផ្ទៀងផ្ទាត់

កាលប្បវត្តិផ្លូវការ StarCraft របស់ Blizzard

ការណែនាំយុទ្ធនាការផ្លូវការរបស់ StarCraft II

សំណួរនិងចម្លើយអំពីការកំណត់របស់អ្នកអភិវឌ្ឍន៍៖ ការផ្សារភ្ជាប់រវាងតួអង្គ និងសង្គ្រាម

បញ្ជីទាញយកផ្លូវការ និងការទិញយុទ្ធនាការ/Nova របស់ StarCraft II