កាលប្បវត្តិ StarCraft ភាគទី ១១ • ច្រកទ្វារសាគូរ៉ាសដែលជនភៀសខ្លួនឆ្លងកាត់

នេះគឺជាការនិទានរឿងបែបអ្នកគាំទ្រដែលសរសេរឡើងវិញផ្អែកលើព្រឹត្តិការណ៍នៃស្នាដៃដើម។ អារម្មណ៍របស់តួអង្គ សន្ទនា និងបរិយាកាសនៃប្លង់រឿងត្រូវបានកែសម្រួលឡើងវិញ ហើយរួមបញ្ចូលទាំងទីបញ្ចប់ដ៏សំខាន់ផងដែរ។

ភាពអស់សង្ឃឹមរបស់ Aiur ដែលហ្វូង Zerg នៅតែបន្តសេសសល់សូម្បីតែក្រោយពេល Overmind ស្លាប់

ផ្ទៃមេឃនៃភព Aiur នៅតែមានស្នាមជាំដោយសារពន្លឺដែលបន្សល់ទុកពីការលះបង់របស់ Tassadar។ ទឹកដីដែលធ្លាប់តែភ្លឺចែងចាំងដោយពណ៌មាស ឥឡូវនេះត្រូវបានគ្របដណ្តប់ដោយធូលីពណ៌ប្រផេះ និងទឹករំអិល Creep ពណ៌ក្រហមក្រម៉ៅ ដោយបង្ហាញពីស្នាមរបួសដ៏គួរឱ្យរន្ធត់។ នៅជុំវិញកម្ទេចកម្ទីដ៏ធំសម្បើមរបស់ Overmind អណ្តាតភ្លើងដែលឆេះមិនចេះរលត់បានភាយផ្សែងហុយទ្រលោម បញ្ជាក់ពីការដួលរលំនៃអាណាចក្រ Protoss។

Artanis ឈរនៅលើកំពូលប្រាសាទដែលបាក់បែក សម្លឹងមើលចុះទៅកាន់គំនរបាក់បែកដ៏ធំល្វឹងល្វើយ។ ស្មារបស់មេបញ្ជាការវ័យក្មេងត្រូវរងសម្ពាធយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរដោយអារម្មណ៍ខុសឆ្គង ដោយសារតែការបរាជ័យក្នុងការការពារចក្រភព។ គ្រប់ទីកន្លែងដែលគាត់សម្លឹងមើលទៅ សាកសពបងប្អូនរបស់គាត់ និងបំណែកគ្រឿងយន្តដែលរហែកយ៉ាងគួរឱ្យរន្ធត់ ដេករាយប៉ាយរញ៉េរញ៉ៃ បង្កើតបានជាទិដ្ឋភាពដ៏គួរឱ្យសង្វេគ។

ទោះបីជា Overmind ត្រូវបានបំផ្លាញក៏ដោយ ក៏វាមិនមែនមានន័យថាជាការវិនាសសាបសូន្យទាំងស្រុងរបស់ពួក Zerg នោះឡើយ។ ហ្វូង Zerg ព្រៃផ្សៃដែលបាត់បង់ការគ្រប់គ្រងបានប្រែជាកាចសាហាវជាងមុន ដោយបានវាយលុកពាសពេញភព Aiur និងបំផ្លាញអ្វីៗគ្រប់យ៉ាងដែលនៅចំពោះមុខ។ សំឡេងស្រែកគ្រហឹមដ៏គួរឱ្យរន្ធត់របស់ពួកវាដូចជាសត្វសាហាវដែលស្រេកឃ្លាន បានឆ្លងកាត់បណ្តាញភ្ជាប់ Khala និងធ្វើឱ្យផ្លូវចិត្តរបស់អ្នករស់រានមានជីវិតត្រូវរហែកខ្ទេចខ្ទី។

«ពួកយើងបានទទួលជ័យជម្នះ ប៉ុន្តែបានបាត់បង់អ្វីៗគ្រប់យ៉ាង» Artanis បាននិយាយខ្សឹបៗទៅកាន់ស្រមោលដែលខិតជិតមកក្បែរគាត់។ សំឡេងរបស់គាត់ពោរពេញទៅដោយភាពទុក្ខសោកដែលមិនអាចទប់ទល់បាន។ គាត់នៅតែពិបាកទទួលយកការពិតដែលថាអាណាចក្រដ៏រុងរឿងដែលបានបន្តអស់រាប់ពាន់ឆ្នាំមកនេះ បានប្រែទៅជាផេះផង់ក្នុងរយៈពេលត្រឹមតែប៉ុន្មានថ្ងៃប៉ុណ្ណោះ។

Zeratul ដែលបានបង្ហាញខ្លួនពីក្នុងភាពងងឹត បានងក់ក្បាលដោយស្ងៀមស្ងាត់។ ក្នុងនាមជាមេដឹកនាំជាន់ខ្ពស់នៃពួក Dark Templar គាត់បានទស្សន៍ទាយទុកជាមុនខ្លះៗអំពីទីបញ្ចប់ដ៏សោកសៅនេះ ប៉ុន្តែនៅពេលដែលបានឃើញមហន្តរាយនៃស្រុកកំណើតនៅចំពោះមុខ វាក៏បានធ្វើឱ្យបេះដូងដ៏ចំណាស់របស់គាត់ត្រជាក់ស្រេប។ គាត់បានរឹតអាវឃ្លុំចាស់របស់គាត់ ហើយសម្លឹងមើលទៅជើងមេឃដែលប្រែជាពណ៌ក្រហមឆ្អៅ។

«យើងមិនអាចបណ្តោយឱ្យការលះបង់របស់ Tassadar ក្លាយជាអសារបង់ឡើយ មេបញ្ជាការ» សំឡេងរបស់ Zeratul មានភាពស្ងប់ស្ងាត់ ប៉ុន្តែពោរពេញដោយកម្លាំងដ៏ម៉ឺងម៉ាត់។ «Aiur កំពុងតែស្លាប់ទៅហើយ។ យើងមិនអាចបណ្តោយឱ្យអ្នកដែលនៅសេសសល់ក្លាយជាចំណីរបស់សត្វសាហាវនៅលើទឹកដីដ៏ចង្រៃនេះបានឡើយ។ យើងត្រូវតែធ្វើការសម្រេចចិត្ត»។

Artanis ក្តាប់កណ្តាប់ដៃរបស់គាត់យ៉ាងណែន។ ភាពភ័យខ្លាច និងភាពអស់សង្ឃឹមរបស់អ្នកដែលនៅរស់រានមានជីវិតដែលបានបញ្ជូនតាមរយៈ Khala បានកកិតយ៉ាងខ្លាំងទៅនឹងសរសៃប្រសាទរបស់គាត់។ ការឡោមព័ទ្ធរបស់ Zerg កំពុងតែរួមតូចពីមួយនាទីទៅមួយនាទី ហើយខ្សែការពារកំពុងតែដួលរលំនៅកន្លែងផ្សេងៗរួចទៅហើយ។ ការបន្តទប់ទល់នៅលើភពនេះតទៅទៀត គឺគ្មានអ្វីក្រៅពីទង្វើអត្តឃាតដ៏ឥតប្រយោជន៍នោះទេ។

«តើយើងត្រូវទៅទីណា? ស្រុកកំណើតរបស់យើងមានតែនៅទីនេះប៉ុណ្ណោះ» ចំពោះសំណួរដ៏អស់សង្ឃឹមរបស់ Artanis នោះ Zeratul បានរក្សាភាពស្ងៀមស្ងាត់មួយសន្ទុះ។ ភ្លាមនោះ ភ្នែករបស់គាត់បានភ្លឺចែងចាំងយ៉ាងត្រជាក់នៅក្នុងភាពងងឹត។ «Shakuras ជាកន្លែងដែលកុលសម្ព័ន្ធរបស់ខ្ញុំរស់នៅ។ យើងត្រូវតែបើកច្រកទ្វារវិមាត្រនៅទីនោះ ដើម្បីជម្លៀសអ្នករស់រានមានជីវិតចេញ»។

Artanis និង Zeratul ប្រមូលផ្តុំពួក Protoss ដែលនៅរស់រានមានជីវិត ដើម្បីត្រៀមខ្លួនភៀសខ្លួន

នៅពេលដែលឈ្មោះ Shakuras ត្រូវបានលើកឡើង ប្រស្រីភ្នែករបស់ Artanis បានញ័ររន្ធត់បន្តិច។ ការធ្វើដំណើរទៅកាន់ទីជម្រករបស់ពួក Dark Templar ដែលត្រូវបានបណ្តេញចេញពីភព Aiur កាលពីរាប់ពាន់ឆ្នាំមុន គឺជាអ្វីដែលពួក Khalai Protoss មិនហ៊ានសូម្បីតែស្រមៃចង់។ ប៉ុន្តែនៅពេលនេះ ស្ថានភាពមិនមានភាពធូរស្រាលល្មមនឹងឱ្យពួកគេលើកយកលទ្ធិជំនឿចាស់គំរឹល និងអំនួតមកនិយាយនោះឡើយ។

«យើងត្រូវតែពិនិត្យមើលថាតើច្រកទ្វារធំនៅតែមានសុវត្ថិភាពដែរឬទេ» Zeratul បានងាកខ្លួនហើយចង្អុលទៅកាន់ជាយក្រុងដែលបានក្លាយជាគំនរបាក់បែក។ «យើងត្រូវតែប្រមូលផ្តុំអ្នករស់រានមានជីវិត មុនពេលពួក Zerg គ្រប់គ្រងទីនោះទាំងស្រុង។ កាលណាពេលវេលាកាន់តែយឺតយ៉ាវ ចំនួនជនរួមជាតិដែលយើងអាចសង្គ្រោះបាននឹងកាន់តែថយចុះយ៉ាងលឿនបំផុត»។

Artanis បានងក់ក្បាលដោយការប្តេជ្ញាចិត្តយ៉ាងមុតមាំ ហើយបានបញ្ជូនរលកសញ្ញាបន្ទាន់តាមរយៈបណ្តាញភ្ជាប់ Khala។ ក្រុមយុទ្ធជន Protoss និងជនភៀសខ្លួនដែលនៅរាយប៉ាយបានឆ្លើយតបនឹងការអំពាវនាវរបស់មេបញ្ជាការ ហើយចាប់ផ្តើមចាកចេញពីទីជម្រករបស់ពួកគេដោយប្រុងប្រយ័ត្ន។ នៅលើផ្ទៃមុខរបស់ពួកគេពោរពេញទៅដោយភាពហត់នឿយ និងការភ័យខ្លាចយ៉ាងខ្លាំង ប៉ុន្តែឆន្ទៈក្នុងការរស់រានមានជីវិតគឺច្បាស់លាស់ណាស់។

ក្បួនដង្ហែរបស់អ្នករស់រានមានជីវិតមានសភាពគួរឱ្យសង្វេគជាពន់ពេក។ ពួក Zealot ដែលរងរបួសបានជួយគ្រាហ្វឹកគ្រាគ្នាទៅវិញទៅមក ខណៈដែលកុមារ និងមនុស្សចាស់ដើរតាមពីក្រោយយុទ្ធជនទាំងភ័យញាប់ញ័រ។ Artanis បានខាំបបូរមាត់របស់ខ្លួនម្តងទៀតនៅពេលឃើញស្ថានភាពដ៏កំសត់របស់ពួកគេ។ ភាពភ័យខ្លាចបានកើតឡើងនៅក្នុងចិត្តរបស់គាត់ថាតើគាត់អាចដឹកនាំពួកគេឱ្យគេចផុតដោយសុវត្ថិភាពបានដែរឬទេ។

Zeratul បានដឹកនាំពួក Dark Templar ឈរនៅខាងមុខក្បួនភៀសខ្លួនដើម្បីបើកផ្លូវ។ រាល់ពេលដែលដាវសាយអូនិក (Psionic) របស់គាត់ភ្លឺចែងចាំងនៅក្នុងភាពងងឹត ហ្វូង Zerg ដែលបង្កប់ខ្លួនវាយឆ្មក់ត្រូវបានកម្ចាត់ដោយគ្មានសំឡេង។ របៀបប្រយុទ្ធដ៏អាថ៌កំបាំង និងសាហាវរបស់ពួក Dark Templar បានក្លាយជាខែលការពារដ៏រឹងមាំសម្រាប់ជនភៀសខ្លួនដែលកំពុងមានភាពវឹកវរ។

ទីបំផុត ច្រកទ្វារធំដែលជាសំណង់បុរាណដ៏ធំសម្បើមបានបង្ហាញខ្លួនយ៉ាងអស្ចារ្យនៅចំពោះមុខពួកគេ។ ជាសំណាងល្អ ច្រកទ្វារខ្លួនឯងមិនត្រូវបានបំផ្លាញឡើយ ប៉ុន្តែនៅជុំវិញនោះមានហ្វូង Zerg ជាច្រើនបានបោះជំរុំរួចទៅហើយ។ Artanis បានហូតដាវរបស់គាត់ចេញ ហើយបញ្ជាឱ្យយុទ្ធជនរៀបចំក្បួនប្រយុទ្ធ។ ការប្រយុទ្ធបង្ហូរឈាមចុងក្រោយដើម្បីការរត់គេចខ្លួនជិតចាប់ផ្តើមហើយ។

"ខ្ញុំត្រូវការពេលវេលាដើម្បីដំណើរការទ្វារនេះ!" Zeratul ស្រែកឡើង ខណៈពេលដែលគាត់ដើរចូលទៅជិតយន្តការគ្រប់គ្រងរបស់ទ្វារ។ ការដាស់ថាមពលបុរាណតម្រូវឱ្យមាននីតិវិធីដ៏ស្មុគស្មាញ ហើយក្នុងពេលជាមួយគ្នានេះ នរណាម្នាក់ត្រូវតែទប់ទល់នឹងរលកនៃការវាយប្រហាររបស់ Zerg។ Artanis បានឈានជើងទៅខាងមុខ ហើយវាយលុកសំដៅទៅរកហ្វូង Zerglings ដែលកំពុងសម្រុកចូលមក។

ជនភៀសខ្លួនបានប្រមូលផ្តុំគ្នាជាវង់មូលជុំវិញច្រកទ្វារ ទាំងញាប់ញ័រដោយភាពភ័យខ្លាច និងបន់ស្រន់។ សំឡេងស្រែកហ៊ោរបស់យុទ្ធជន និងសំឡេងស្រែកគ្រហឹមរបស់ពួក Zerg បានលាយឡំគ្នាបង្កើតបានជាសំឡេងដ៏គួរឱ្យរន្ធត់។ នៅពេលដែលពន្លឺពណ៌ខៀវចាប់ផ្តើមលេចឡើងបន្តិចម្តងៗនៅចំកណ្តាលច្រកទ្វារ ផ្កាភ្លើងនៃក្តីសង្ឃឹមដ៏ស្តើងស្តាយបានឆាបឆេះឡើងនៅក្នុងភ្នែករបស់អ្នករស់រានមានជីវិត។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ការវាយលុករបស់ពួក Zerg កាន់តែខ្លាំងក្លាឡើងពីមួយថ្ងៃទៅមួយថ្ងៃ។

Raynor និង Fenix សម្រេចចិត្តការពារផ្នែកខាងក្រោយនៅខាងភព Aiur

ថាមពលពណ៌ខៀវបានវិលវល់ ហើយទីបំផុតច្រកទ្វារវិមាត្រត្រូវបានបើក។ Artanis បានណែនាំជនភៀសខ្លួនឱ្យប្រញាប់ប្រញាល់ចូលទៅក្នុងច្រកទ្វារ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ហ្វូង Zerg ហាក់ដូចជាគ្មានទីបញ្ចប់ ហើយខ្សែការពារត្រូវបានរុញច្រានទៅក្រោយបន្តិចម្តងៗ និងប្រឈមនឹងការដួលរលំ។ ប្រសិនបើគ្មាននរណាម្នាក់នៅសេសសល់នៅខាងក្រោយដើម្បីទប់ទល់ពួកវាទេ នោះគ្រប់គ្នានឹងត្រូវវិនាសសាបសូន្យជាមិនខាន។

ភ្លាមៗនោះ ជាមួយនឹងសំឡេងរោទ៍គ្រឿងយន្តដ៏ធ្ងន់ Dragoon ដ៏ធំសម្បើមមួយបានឈានជើងទៅដល់ខាងមុខបំផុតនៃខ្សែការពារ។ នោះគឺ Fenix។ តួគ្រឿងយន្តរបស់គាត់ត្រូវបានឆេះខ្លោចរួចទៅហើយដោយសារការវាយប្រហារជាច្រើនដង ប៉ុន្តែស្មារតីរបស់គាត់គឺកាចសាហាវជាងអ្នកចម្បាំងណាមួយនៅលើ Aiur ទៅទៀត។ "ខ្ញុំនឹងនៅទីនេះ Artanis។ ចូរដឹកនាំប្រជាជនរបស់យើង ហើយចាកចេញឱ្យបានលឿនទៅ។"

«Fenix! មិនអាចធ្វើបែបនេះបានទេ! ខ្ញុំមិនអាចបាត់បង់លោកម្តងទៀតឡើយ!» Artanis បានស្រែកយ៉ាងប្រញាប់ប្រញាល់ដើម្បីឃាត់គាត់។ ប៉ុន្តែ Fenix បានបាញ់កាំភ្លើងប្រឆាំងរូបធាតុ (Antimatter Cannon) ដោយចលនាដ៏ម៉ឺងម៉ាត់ ដោយកម្ទេចពួក Hydralisk ដែលកំពុងខិតជិតមកដល់ឱ្យទៅជាបំណែកៗ។ នៅក្នុងសំឡេងម៉ាស៊ីនរបស់គាត់ គ្មានការស្ទាក់ស្ទើរឡើយសូម្បីតែបន្តិច។

«នេះគឺជាជម្រើសរបស់ខ្ញុំ និងជាកិត្តិយសរបស់ Templar។ ត្រូវតែមាននរណាម្នាក់ទប់ជើងសត្វសាហាវដ៏ចង្រៃទាំងនេះមិនឱ្យទៅមុខរួច»។ នៅក្បែរ Fenix ម៉ូតូ Vulture របស់ Terran មួយគ្រឿងបានរអិលចូលមកជិតជាមួយនឹងសំឡេងគ្រហឹមនៃម៉ាស៊ីនដ៏ស៊ាំ។ នោះគឺ Jim Raynor។ គាត់បានបើករបាំងមួកសុវត្ថិភាពរបស់គាត់ឡើង ហើយបង្ហាញស្នាមញញឹមដ៏ធូរស្រាលជាទម្លាប់របស់គាត់។

«ខ្ញុំ និងកូនចៅរបស់ខ្ញុំក៏នឹងនៅទីនេះដែរ មេបញ្ជាការ» Raynor បាននិយាយតាមរយៈឧបករណ៍ទំនាក់ទំនង។ «ប្រសិនបើយើងចាកចេញទៅ ខ្ញុំបារម្ភថាមិត្តធំម្នាក់នេះនឹងឯកោខ្លាំងណាស់នៅម្នាក់ឯង។ ម្យ៉ាងទៀត ពួកយើងជាមនុស្សដែលមិនចូលចិត្តជំពាក់គុណគេឡើយ»។ នៅពីក្រោយគាត់ ពួកទាហាន Marine និងឡានក្រោះ Siege Tank របស់ Terran បានមកដល់ជាបន្តបន្ទាប់ ហើយចាប់ផ្តើមបង្កើតខ្សែការពារ។

Artanis ស្ទើរតែស្ទះដើមកមិនអាចនិយាយអ្វីចេញបានឡើយ នៅចំពោះមុខការសម្រេចចិត្តដ៏ខ្ពង់ខ្ពស់របស់វីរបុរសទាំងពីររូបនេះ។ សូម្បីតែពួក Terran ដែលជាជនបរទេស ក៏កំពុងតែប្រថុយជីវិតដើម្បីការរស់រានមានជីវិតរបស់ពួក Protoss ដែរ។ Zeratul បានដើរមកជិត ហើយដាក់ដៃលើស្មារបស់ Artanis យ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរ។ «យើងមិនត្រូវបណ្តោយឱ្យការលះបង់របស់ពួកគេក្លាយជាអសារបង់ឡើយ។ យើងត្រូវតែរស់ដើម្បីរៀបចំផែនការសម្រាប់អនាគត»។

«En Taro Tassadar! En Taro Adun!» Artanis បានធ្វើគារវកិច្ចដោយក្តីគោរពយ៉ាងជ្រាលជ្រៅចំពោះ Fenix និង Raynor។ Fenix ក៏បានលើកដៃដ៏ធ្ងន់របស់គាត់ដើម្បីតបស្នងវិញ ហើយ Raynor បានបក់ដៃរបស់គាត់ហាក់ដូចជាមិនសូវខ្វល់ខ្វាយ។ Artanis បានទប់ទល់នឹងភាពទុក្ខសោកដែលកំពុងកើនឡើង រួចក៏ងាកខ្លួនហើយលោតចូលទៅក្នុងវង់ថាមពលវិលវល់នៃច្រកទ្វារវិមាត្រ។

ខណៈពេលដែលកំពុងសម្លឹងមើលរូបភាពចុងក្រោយរបស់ជនភៀសខ្លួន Protoss ដែលបាត់ខ្លួនទៅម្ខាងទៀតនៃច្រកទ្វារ Fenix និង Raynor បានកាន់អាវុធរបស់ពួកគេឱ្យណែនឡើងវិញ។ នៅចំពោះមុខរលកយក្សស៊ូណាមិរបស់ពួក Zerg ដែលកំពុងសម្រុកចូលមកគ្មានទីបញ្ចប់ នៅក្នុងកែវភ្នែករបស់មេបញ្ជាការទាំងពីររូបគ្មានភាពភ័យខ្លាចឡើយ ប៉ុន្តែបែរជាមានស្មារតីប្រយុទ្ធដ៏មុតមាំកំពុងឆេះសន្ធោសន្ធៅ។ ការប្រយុទ្ធការពារខ្លួនដ៏សាហាវឃោរឃៅរបស់អ្នកដែលនៅសេសសល់លើភព Aiur បានចាប់ផ្តើមបើកឆាកហើយ។

ជនភៀសខ្លួនឆ្លងកាត់ច្រកទ្វារវិមាត្រ ហើយឈានជើងចូលទៅក្នុងភព Shakuras ដ៏ចម្លែក

ពេលដែលគាត់បានឆ្លងកាត់ទ្វារ warp gate ភ្លាម Artanis មានអារម្មណ៍វិលមុខយ៉ាងខ្លាំង ហាក់ដូចជាវិញ្ញាណទាំងអស់របស់គាត់កំពុងត្រូវបានបង្ខូចទ្រង់ទ្រាយ។ បន្ទាប់ពីមួយសន្ទុះខ្លីដែលព្រំដែននៃពេលវេលានិងលំហបានដួលរលំ ហើយពន្លឺនិងភាពងងឹតបានប្រសព្វគ្នា គាត់បានដួលទៅលើដីដ៏រដុប។ នៅពេលដែលគាត់បើកភ្នែកឡើង អ្វីដែលបានស្វាគមន៍គាត់មិនមែនជាពន្លឺព្រះអាទិត្យដ៏កក់ក្តៅនៃ Aiur នោះទេ ប៉ុន្តែជាមេឃនៃព្រលប់ដ៏អស់កល្បជានិច្ច។

ខ្យល់នៃ Shakuras គឺត្រជាក់និងស្ងួត ហើយក្លិននៃភពដ៏ចម្លែកនេះបានចាក់ទម្លុះសួតរបស់គាត់។ នៅលើភពដែលគ្មានពន្លឺព្រះអាទិត្យនេះ ណេប៊ីឡាដែលបញ្ចេញពន្លឺព្រាលៗ និងរុក្ខជាតិបញ្ចេញពន្លឺជីវសាស្រ្តដ៏ចម្លែក គឺជាប្រភពពន្លឺតែមួយគត់។ ជនភៀសខ្លួន Khalai ដែលបានចេញពីទ្វារនៅពេលក្រោយ ត្រូវបានគ្របដណ្ដប់ដោយបរិយាកាសដ៏ចម្លែកនេះ ដោយសម្លឹងមើលជុំវិញដោយកែវភ្នែកដ៏ព្រួយបារម្ភ។

«តើទីនេះជាស្រុកកំណើតរបស់ពួក Dark Templar មែនទេ?» យុទ្ធជនជាន់ខ្ពស់ (High Templar) ម្នាក់បានរអ៊ូរទាំហាក់ដូចជាមិនចង់ជឿ។ សម្រាប់ពួកគេដែលបានរស់នៅក្នុងពន្លឺដ៏កក់ក្តៅនៃ Khala អស់រាប់ពាន់ឆ្នាំមកនេះ ភាពងងឹតដ៏ក្រាស់នៃភព Shakuras បានដាស់ឱ្យមានភាពភ័យខ្លាចពីសភាវគតិ។ ជនភៀសខ្លួនមួយចំនួនបានអង្គុយចុះនៅលើដីដ៏ស្ងួតហួតហែង ហើយចាប់ផ្តើមយំសោកសង្រេងដោយសារតែការបាត់បង់ស្រុកកំណើតរបស់ពួកគេ។

Zeratul បានលេចខ្លួនឡើងយ៉ាងស្ងៀមស្ងាត់ពីក្នុងភាពងងឹត ហើយឈរនៅចំពោះមុខហ្វូងមនុស្សដែលកំពុងញាប់ញ័រដោយភាពភ័យខ្លាច។ វត្តមានរបស់គាត់ប្រៀបដូចជាផ្លូវតែមួយគត់ដែលធ្លាប់ស្គាល់នៅក្នុងពិភពដ៏ចម្លែកនេះ។ «កុំបារម្ភអី បងប្អូនទាំងឡាយ។ ភាពងងឹតនៃភព Shakuras គ្រាន់តែជាវាំងននដែលលាក់បាំងពួកយើងប៉ុណ្ណោះ វាមិនធ្វើឱ្យមានគ្រោះថ្នាក់ឡើយ។ ចូរដើរតាមខ្ញុំមក»។

ជនភៀសខ្លួនបានចាប់ផ្តើមដើរតាមជ្រលងភ្នំថ្មដ៏ចោត ក្រោមការណែនាំរបស់ Zeratul។ ខ្យល់ខ្សាច់ដ៏ខ្លាំងក្លាបានបក់បោកអាវឃ្លុំចាស់ៗរបស់ពួកគេឱ្យហោះហើរ ហើយជំហានជើងដែលហត់នឿយរបស់ពួកគេមានភាពធ្ងន់ធ្ងរជាខ្លាំង។ Artanis បានដើរនៅខាងក្រោយគេបង្អស់នៃក្បួនដង្ហែ ដើម្បីត្រៀមខ្លួនសម្រាប់គ្រោះថ្នាក់ដែលអាចកើតមានឡើង និងលើកទឹកចិត្តដល់អ្នករស់រានមានជីវិត។ នៅក្នុងជ្រុងមួយនៃបេះដូងរបស់គាត់ នៅតែមានការព្រួយបារម្ភចំពោះអ្នកដែលនៅសេសសល់លើភព Aiur។

នៅពេលដែលពួកគេចាកចេញពីជ្រលងភ្នំ ច្រកចូលទីក្រុងក្រោមដីដ៏ធំមួយបានលេចឡើងនៅចំពោះមុខពួកគេ។ សំណង់អគារដែលត្រូវបានឆ្លាក់យ៉ាងល្អិតល្អន់នៅលើជញ្ជាំងច្រាំងថ្មចោត បានបញ្ចេញនូវសម្រស់ដ៏ត្រជាក់ និងអាថ៌កំបាំង ដែលខុសគ្នាទាំងស្រុងពីប្រាសាទពណ៌មាសនៃភព Aiur។ វាគឺជាភស្តុតាងនៃការរស់រានមានជីវិតដែលពួក Nerazim បានបង្កើតឡើងក្នុងអំឡុងពេលនៃការនិរទេសខ្លួនអស់រាប់ពាន់ឆ្នាំ។

នៅពេលដែលពួកគេទៅដល់ច្រកចូលទីក្រុង ពន្លឺភ្នែកពណ៌បៃតងរាប់សិបបានភ្លឺចែងចាំងនៅក្នុងភាពងងឹត។ យុទ្ធជននៃពួក Dark Templar កំពុងតែសម្លឹងមើលភ្ញៀវដ៏ចម្លែកទាំងនេះដោយការប្រុងប្រយ័ត្នខ្ពស់។ ដាវវិមាត្រ (Warp Blade) នៅក្នុងដៃរបស់ពួកគេបានញ័រ និងបញ្ចេញសំឡេងគំរាមកំហែង។ ជនភៀសខ្លួនបានដើរថយក្រោយដោយសភាវគតិ និងដកដង្ហើមធំដោយភាពភ័យខ្លាច។

Zeratul បានបោះជំហានទៅមុខ ដោយលាតសន្ធឹងដៃរបស់គាត់។ គាត់បានស្រែកអ្វីមួយជាភាសាដ៏ពិសេសរបស់ Nerazim ដែលធ្វើឱ្យអ្នកចម្បាំងដែលកំពុងប្រុងប្រយ័ត្នមានការស្ទាក់ស្ទើរ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ភាពអរិភាពនិងការប្រុងប្រយ័ត្ននៅក្នុងកែវភ្នែករបស់ពួកគេមិនងាយនឹងថមថយនោះទេ។ ការអញ្ជើញអ្នកដែលបានបណ្តេញពួកគេចេញកាលពីរាប់ពាន់ឆ្នាំមុនឱ្យចូលមកក្នុងផ្ទះរបស់ពួកគេផ្ទាល់ គឺមិនមែនជារឿងងាយស្រួលនោះឡើយ។

ពួក Nerazim និង Khalai ប្រឈមមុខគ្នា និងដោះស្រាយការបែកបាក់ដ៏យូរអង្វែង

យុទ្ធជន Nerazim បានលេចខ្លួនឡើងបន្តិចម្តងៗ ហើយឡោមព័ទ្ធក្រុម Khalai ជាវង់មូល។ ផ្ទៃមុខរបស់ពួកគេត្រូវបានគ្របដណ្តប់ដោយក្រណាត់ ប៉ុន្តែថាមពលដ៏ត្រជាក់ដែលបញ្ចេញមកគឺគ្រប់គ្រាន់នឹងគំរាមកំហែងទៅហើយ។ យុទ្ធជន Khalai ក៏បានព្យាយាមបញ្ឆេះដាវសាយអូនិករបស់ពួកគេដោយសភាវគតិផងដែរ ហើយភាពតានតឹងដ៏ខ្លាំងក្លាបានកាត់ផ្តាច់ខ្យល់អាកាសដ៏ត្រជាក់។

«ចូរដាក់អាវុធចុះ!» Artanis បានស្រែកយ៉ាងប្រញាប់ប្រញាល់ ហើយឈររាំងពីមុខយុទ្ធជន Khalai។ «ពួកយើងមិនមែនមកដើម្បីប្រយុទ្ធឡើយ។ ពួកយើងគ្រាន់តែជាជនភៀសខ្លួនដែលបាត់បង់ស្រុកកំណើត និងត្រូវបានគេបណ្តេញចេញប៉ុណ្ណោះ»។ ទោះបីជាមានការស្រែកអង្វរដ៏អស់សង្ឃឹមរបស់គាត់ក៏ដោយ ក៏អាវុធរបស់យុទ្ធជន Nerazim មិនត្រូវបានដាក់ចុះឡើយ។ គំនុំដែលបានសន្សំទុកអស់រយៈពេលយ៉ាងយូរគឺជ្រៅខ្លាំងណាស់។

ចាស់ទុំ Nerazim ម្នាក់បានបោះជំហានទៅមុខ ហើយនិយាយដោយសំឡេងដ៏ត្រជាក់ស្រេប។ "តើអ្នកដែលបានបណ្តេញពួកយើងឱ្យមកកាន់ទឹកដីដ៏រហោស្ថាននេះ ឥឡូវនេះមកស្វែងរកការការពារពីពួកយើងឬ? តើ Conclave មិនបានតាមប្រមាញ់ពួកយើង ដោយហៅពួកយើងថាជាពួកខុសឆ្គងទេឬ? ហេតុអ្វីបានជាពួកយើងត្រូវទទួលយកអ្នក?"

នៅពេលឮពាក្យនោះ ជនភៀសខ្លួន Khalai មួយចំនួនបានញ័រខ្លួនដោយសារតែភាពខ្មាសអៀន និងកំហឹង។ ប៉ុន្តែពួកគេមិនអាចប្រកែកបានឡើយ។ ពីព្រោះពួកគេខ្លួនឯងក៏បានដឹងយ៉ាងច្បាស់ថា ភាពអំនួតរបស់សភាជាន់ខ្ពស់បាននាំមកនូវការបំផ្លិចបំផ្លាញដល់ភព Aiur ក្នុងពេលចុងក្រោយ។ Zeratul បានដើរទៅជិតព្រឹទ្ធាចារ្យរូបនោះ ហើយនិយាយដោយស្ងប់ស្ងាត់ ប៉ុន្តែម៉ឺងម៉ាត់ថា៖

«សភាជាន់ខ្ពស់ត្រូវបានដួលរលំហើយ Mohandar។ ភព Aiur ត្រូវបានជាន់ឈ្លីក្រោមជើងរបស់ពួក Zerg ហើយពួកគេទាំងនេះគឺជាជនរួមជាតិចុងក្រោយដែលនៅរស់រានមានជីវិត។ Tassadar បានលះបង់ជីវិតរបស់ខ្លួនដើម្បីសង្គ្រោះពួកយើងទាំងអស់គ្នា។ ការលះបង់ដែលគាត់បានបង្ហាញ គឺជាភស្តុតាងដែលបញ្ជាក់ថា Khalai និង Nerazim មិនមានភាពខុសគ្នាឡើយ»។

នៅពេលដែលឈ្មោះ Tassadar ត្រូវបានលើកឡើង មានការភ្ញាក់ផ្អើលបន្តិចបន្តួចក្នុងចំណោមយុទ្ធជន Nerazim។ សូម្បីតែសម្រាប់ពួក Dark Templar ក៏ដោយ ក៏ Tassadar ត្រូវបានគេស្គាល់យ៉ាងទូលំទូលាយថាជា High Templar តែមួយគត់ដែលបានយល់ និងគោរពដល់ថាមពលរបស់ពួកគេ។ ការស្លាប់ដ៏ខ្ពង់ខ្ពស់របស់គាត់បានចាប់ផ្តើមបង្កើតស្នាមប្រេះតូចមួយនៅលើជញ្ជាំងនៃគំនុំដ៏យូរអង្វែងនេះ។

Artanis បានដាក់ដៃលើទ្រូងរបស់គាត់ ហើយឱនក្បាលយ៉ាងជ្រាលជ្រៅ។ «ខ្ញុំមិនបដិសេធនូវកំហុសឆ្គងដែលបុព្វបុរសរបស់យើងបានធ្វើនោះឡើយ។ ប៉ុន្តែនៅពេលនេះ ពួកយើងគឺជាបងប្អូនដែលកំពុងត្រូវបានដេញតាមដោយសត្រូវតែមួយ។ សូមមេត្តាផ្តល់ក្តីសប្បុរសដល់ពួកយើងផង។ ខ្ញុំមិនចង់ឱ្យឈាមរបស់យើងធ្វើឱ្យប្រឡាក់ទឹកដីដ៏ស្ងួតហួតហែងនេះឡើយ»។

ដោយសារតែការអំពាវនាវដ៏ស្មោះស្ម័គ្ររបស់មេបញ្ជាការវ័យក្មេង និងការធានារបស់ Zeratul នោះ កំហឹងរបស់យុទ្ធជន Nerazim បានថយចុះបន្តិចម្តងៗ។ ទីបំផុត នៅពេលដែលព្រឹទ្ធាចារ្យបានធ្វើសញ្ញាដៃ យុទ្ធជនទាំងឡាយបានដាក់អាវុធចុះ ហើយបើកផ្លូវឱ្យ។ ភាពតានតឹងដ៏ខ្លាំងក្លាត្រូវបានរលាយបាត់ទៅ ហើយជនភៀសខ្លួន Khalai បានដកដង្ហើមធំដោយក្តីធូរស្រាល។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ការសាកល្បងពិតប្រាកដនៅមិនទាន់មកដល់ឡើយ។

Raszagal ទទួលយកជនភៀសខ្លួន និងពិភាក្សាអំពីការរស់រានមានជីវិតរួមគ្នា

ក្រោមការនាំផ្លូវរបស់យុទ្ធជន Nerazim ជនភៀសខ្លួនបានចូលទៅក្នុងចំកណ្តាលនៃបន្ទាយក្រោមដីដ៏ធំសម្បើម។ នៅទីនោះមានទីលានដ៏ធំទូលាយមួយដែលត្រូវបានតុបតែងដោយគ្រីស្តាល់បញ្ចេញពន្លឺស្រទន់ ហើយនៅលើវេទិកាចំកណ្តាលទីលាន មានស្ត្រីចំណាស់ Protoss ម្នាក់ដែលមានអំណាច និងភាពថ្លៃថ្នូរមិនអាចប្រមាថបានកំពុងឈរនៅទីនោះ។ គាត់គឺជា Raszagal ដែលជាមេដឹកនាំកំពូល (Matriarch) នៃពួក Dark Templar។

កែវភ្នែកដ៏មុតស្រួចរបស់ Raszagal បានសម្លឹងមើលយ៉ាងយឺតៗទៅកាន់ក្បួនជនភៀសខ្លួន។ ភ្នែករបស់នាងមានភាពជ្រាលជ្រៅ និងស្ងប់ស្ងាត់ ហាក់បីដូចជាផ្ទុកនូវប្រវត្តិសាស្ត្ររាប់ពាន់ឆ្នាំ។ Artanis និង Zeratul បានបោះជំហានទៅមុខឆ្ពោះទៅកាន់វេទិកា ហើយបានសម្តែងការគោរពរបស់ពួកគេ។ ភាពស្ងៀមស្ងាត់ដ៏ធ្ងន់ធ្ងរបានធ្លាក់មកលើទីលាន ជ្រាលជ្រៅរហូតដល់សូម្បីតែសំឡេងដកដង្ហើមក៏មិនអាចឮបានដែរ។

"Zeratul មិត្តចាស់របស់ខ្ញុំ។ ស្ថានភាពនៃភ្ញៀវដែលអ្នកដឹកនាំមកគឺពិតជាគួរឱ្យសង្វេគណាស់។" សំឡេងរបស់ Raszagal មានភាពទន់ភ្លន់ ប៉ុន្តែបានបង្កប់នូវអំណាចដែលមិនអាចប្រកែកបាន។ "ខ្ញុំបានឮដំណឹងថា Aiur បានដួលរលំហើយ។ វាពិតជាសោកនាដកម្មដ៏ធ្ងន់ធ្ងរមួយ។"

"មាតាធិបតី ទោះបីជាខ្ញុំដឹងថាវាជារឿងដែលគួរឱ្យខ្មាសអៀនក៏ដោយ ក៏ខ្ញុំបានដឹកនាំពួកគេមកទីនេះ។" Zeratul បានឆ្លើយតបដោយឱនក្បាលចុះ។ "ការគំរាមកំហែងរបស់ពួក Zerg គឺហួសពីការស្មានរបស់យើង។ ប្រសិនបើអ្នកមិនទទួលយកអ្នករស់រានមានជីវិតទាំងនេះទេ ពូជពង្សនៃពូជសាសន៍ Protoss នឹងត្រូវកាត់ផ្តាច់ជាមិនខាន។"

Raszagal បានងាកខ្សែភ្នែកទៅរក Artanis។ «មេបញ្ជាការវ័យក្មេងអើយ ភារកិច្ចនៅលើស្មារបស់ឯងហាក់ដូចជាធ្ងន់ធ្ងរណាស់។ ទោះបីជាភាពអំនួតរបស់សភាជាន់ខ្ពស់បានបង្កើតឱ្យមានសោកនាដកម្មបែបនេះក៏ដោយ ក៏ខ្ញុំមិនទម្លាក់កំហុសនោះទៅលើមនុស្សដ៏គួរឱ្យអាណិតទាំងនេះឡើយ។ តើពួកយើងទាំងអស់គ្នាមិនមែនជាកូនចៅជំនាន់ដំបូងរបស់ Xel'Naga ទេឬ?»

ចំពោះការប្រកាសដ៏សប្បុរសរបស់គាត់ Artanis បានទប់អារម្មណ៍រំភើបដែលកំពុងកើនឡើងយ៉ាងខ្លាំង។ «ខ្ញុំនឹងមិនភ្លេចគុណូបការៈរបស់លោកស្រីឡើយ។ ពួកយើងនឹងគោរពតាមច្បាប់នៃភព Shakuras ហើយនឹងធ្វើឱ្យអស់ពីសមត្ថភាពដើម្បីកុំឱ្យរំខានដល់សន្តិភាពរបស់អ្នកទាំងអស់គ្នា។ ដាវរបស់យើងឥឡូវនេះនឹងត្រូវបានប្រើប្រាស់ដើម្បីការពារភព Shakuras»។

«គិតបានល្អណាស់។ អនាគតរបស់យើងគឺងងឹតពេកហើយក្នុងការជាប់ជំពាក់នឹងគំនុំកាលពីអតីតកាល»។ Raszagal បានលើកដៃឡើង ហើយធ្វើកាយវិការដ៏មានមេត្តាចំពោះជនភៀសខ្លួន។ «បងប្អូន Nerazim ទាំងឡាយ ចូរផ្តល់កន្លែងសម្រាក និងអាហារដល់អ្នករងរបួសទាំងនេះ។ ចាប់ពីថ្ងៃនេះតទៅ ពួកគេគឺជាភ្ញៀវរបស់យើង និងជាដៃគូដែលត្រូវរស់នៅជាមួយគ្នា»។

នៅពេលដែលបញ្ជារបស់មេដឹកនាំកំពូលត្រូវបានចេញមក ប្រជាជន Nerazim បានដើរមកជិត ហើយជួយគ្រាជនភៀសខ្លួន Khalai ដែលហត់នឿយ និងចាប់ផ្តើមព្យាបាលរបួសរបស់ពួកគេ។ វាគឺជាខណៈពេលដែលបក្សពួកទាំងពីរដែលបានកាត់ផ្តាច់ទំនាក់ទំនងអស់រាប់ពាន់ឆ្នាំមកនេះ បានចែករំលែកភាពកក់ក្តៅឱ្យគ្នាទៅវិញទៅមកជាចុងក្រោយ។ Artanis បានសម្លឹងមើលទិដ្ឋភាពនោះ ហើយមានអារម្មណ៍ធូរស្រាលយ៉ាងខ្លាំង ហាក់ដូចជាបានដាក់ចុះនូវបន្ទុកដ៏ធ្ងន់មួយរយៈ។

វិបត្តិដែលពួក Zerg តាមពីក្រោយជនភៀសខ្លួន និងធ្វើឱ្យភព Shakuras កខ្វក់

ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ខណៈពេលនៃសន្តិភាពមានរយៈពេលខ្លីណាស់។ សំឡេងសញ្ញាអាសន្នដ៏ស្រួចស្រាវនៅខាងក្រៅទីលានបានហែកហួរភាពស្ងប់ស្ងាត់នៃភព Shakuras។ យុទ្ធជន Dark Templar របស់ Nerazim ម្នាក់ដែលបានចេញទៅល្បាត បានរត់ចូលមកទាំងខ្លួនប្រឡាក់ឈាម ហើយស្រែកយ៉ាងប្រញាប់ប្រញាល់ថា៖ «មេដឹកនាំកំពូល! ច្រកទ្វារវិមាត្រ... ច្រកទ្វារត្រូវបានបើកម្តងទៀតហើយ!»

បេះដូងរបស់ Artanis បានធ្លាក់ចុះក្តុក។ ដោយសារតែ Fenix និង Raynor កំពុងការពារផ្នែកខាងក្រោយ ច្រកទ្វារគួរតែត្រូវបានបិទដោយសុវត្ថិភាព។ ផ្ទៃមុខរបស់ Zeratul ក៏បង្ហាញពីភាពស្លន់ស្លោផងដែរ។ «តើនរណាជាអ្នកឆ្លងកាត់មក? តើអាចជាអ្នករស់រានមានជីវិតដែលនៅសេសសល់លើភព Aiur ដែរឬទេ?»

«មិនមែនទេ! គឺពួក Zerg! ហ្វូង Zerg ជាច្រើនកំពុងតែទម្លុះច្រកទ្វារ ហើយសម្រុកចូលមកក្នុងភព Shakuras!» ចំពោះរបាយការណ៍ដ៏អស់សង្ឃឹមរបស់អ្នកល្បាត ទីលានបានប្រែទៅជាភាពវឹកវរភ្លាមៗ។ ជនភៀសខ្លួនដែលទើបតែរកឃើញភាពស្ងប់ស្ងាត់បានចាប់ផ្តើមស្រែកឆោឡោដោយភាពភ័យខ្លាចម្តងទៀត ហើយរត់ខ្ចាត់ខ្ចាយ។

«មិនអាចទេ... តើពួកយើងបាននាំសត្វសាហាវទាំងនោះមកកាន់ទឹកដីដ៏វិសុទ្ធនេះមែនទេ?» Artanis ត្រូវបានគ្របដណ្តប់ដោយអារម្មណ៍ខុសឆ្គងយ៉ាងខ្លាំង ហាក់ដូចជាទ្រូងរបស់គាត់ត្រូវបានបាក់បែក។ ចុងម្រាមដៃរបស់គាត់បានញ័រតិចៗនៅពេលគិតថាពួកគេបាននាំយកការបំផ្លិចបំផ្លាញមកកាន់ស្រុកកំណើតរបស់សប្បុរសជនដែលបានសង្គ្រោះពួកគេ។ ការតាមប្រមាញ់យ៉ាងស្វិតស្វាញរបស់ពួក Zerg គឺហួសពីការស្រមៃទៅទៀត។

ផ្ទៃមុខរបស់ Raszagal បានប្រែជាតឹងតែងយ៉ាងគួរឱ្យខ្លាច។ «កុំស្លន់ស្លោអី យុទ្ធជន Nerazim ទាំងឡាយ! ចូរបង្កើតខ្សែការពារភ្លាម! យុទ្ធជន Khalai ក៏ត្រូវកាន់អាវុធឡើងដែរ! យើងមិនអាចបណ្តោយឱ្យស្រុកកំណើតរបស់យើងធ្លាក់ទៅក្នុងដៃសត្វសាហាវដ៏កខ្វក់ទាំងនោះឡើយ!» បញ្ជាដ៏ខ្លាំងក្លារបស់មេដឹកនាំកំពូលបានគ្រប់គ្រងហ្វូងមនុស្សដែលកំពុងវឹកវរភ្លាមៗ។

Artanis និង Zeratul បានដឹកនាំយុទ្ធជនភ្លាមៗ ហើយរត់ទៅកាន់ជ្រលងភ្នំដែលមានច្រកទ្វារ។ ទិដ្ឋភាពដែលលាតសន្ធឹងនៅចំពោះមុខពួកគេគឺគួរឱ្យរន្ធត់ណាស់។ ច្រកទ្វារវិមាត្រដែលធ្លាប់តែបញ្ចេញថាមពលពណ៌ខៀវ ឥឡូវនេះត្រូវបានគ្របដណ្តប់ដោយទឹករំអិល Creep ពណ៌ក្រហមរួចទៅហើយ ហើយហ្វូង Zerg ដែលគ្មានទីបញ្ចប់កំពុងតែសម្រុកចេញពីទីនោះ និងវាយលុកកាត់ខ្យល់ខ្សាច់។

ពួក Hydralisk ដ៏គួរឱ្យស្អប់ខ្ពើមបានបាញ់ម្ជុលពិសដើម្បីបំផ្លាញប៉មការពាររបស់ Nerazim ហើយនៅលើមេឃ ហ្វូង Mutalisk បានហោះចុះមកក្រោមទាំងស្រែកទ្រហឹងអឺងកង។ ខ្យល់អាកាសដ៏បរិសុទ្ធនៃភព Shakuras ត្រូវបានបំពុលភ្លាមៗដោយក្លិនឈាម និងក្លិនស្អុយនៃទឹករំអិល Creep។ យុទ្ធជន Khalai និង Nerazim បានឈរស្មាប្រកៀកស្មាគ្នា ហើយធ្វើការប្រយុទ្ធការពារខ្លួនយ៉ាងប្តូរផ្តាច់។

ដាវសាយអូនិករបស់ Artanis បានរាំរែកកាប់សម្លាប់ពួក Zergling ដែលកំពុងសម្រុកចូលមក ប៉ុន្តែចំនួនសត្រូវគឺច្រើនលើសលប់ពេក។ ប្រសិនបើនៅតែបែបនេះ ភព Shakuras ក៏នឹងជួបវាសនាដូចគ្នានឹងភព Aiur ដែរជាមិនខាន។ នៅក្នុងអំឡុងពេលនៃការប្រយុទ្ធដ៏អស់សង្ឃឹមនោះ រលកសញ្ញាសាយអូនិកដ៏ចម្លែក និងខ្លាំងក្លាមួយបានបក់បោកចូលមកចំកណ្តាលសមរភូមិ។

Kerrigan ព្រមានអំពី Overmind ថ្មី និងស្នើឱ្យមានសម្ព័ន្ធភាព

ហ្វូង Zerg ដែលកំពុងតែវាយប្រហារយ៉ាងសាហាវ បានបញ្ឈប់សកម្មភាពរបស់ពួកគេភ្លាមៗ។ ហាក់បីដូចជាមានដៃដ៏ធំមើលមិនឃើញបានចាប់ទាញខ្សែចងរបស់ពួកគេ សត្វសាហាវដែលធ្លាប់តែកាចសាហាវទាំងនោះគ្រាន់តែឈរនៅស្ងៀម ហើយស្រែកគ្រហឹមតិចៗ។ នៅក្នុងភាពស្ងៀមស្ងាត់ដ៏ចម្លែកដែលបានធ្លាក់មកលើសមរភូមិ ពួកអ្នកចម្បាំងមិនអាចលាក់បាំងភាពងឿងឆ្ងល់របស់ពួកគេបានឡើយ ខណៈពេលដែលពួកគេក្តាប់អាវុធរបស់ពួកគេកាន់តែតឹង។

ចំកណ្តាលនៃហ្វូង Zerg ត្រូវបានបំបែកចេញពីគ្នា ហើយរូបរាងដ៏ស៊ាំប៉ុន្តែប្លែកភ្នែកមួយបានដើរចេញមកយឺតៗ។ នាងមានរូបរាងខាងក្រៅជាស្ត្រីមនុស្សលោក ប៉ុន្តែមានស្លាបដែលធ្វើពីឆ្អឹង និងគ្របដណ្តប់ដោយសំបកដែលមានបន្លា។ នាងគឺ Kerrigan ដែលជាម្ចាស់ក្សត្រីនៃដាវ (Queen of Blades)។ នៅលើបបូរមាត់របស់នាងមានស្នាមញញឹមដ៏ធូរស្រាល និងអំនួត។

«Kerrigan!» Zeratul បានបោះជំហានទៅមុខទាំងស្រែកដោយកំហឹងយ៉ាងខ្លាំង។ គាត់បានដឹងយ៉ាងច្បាស់អំពីសោកនាដកម្មរបស់ Terran ដែលបានបោះបង់នាងឱ្យទៅក្នុងដៃរបស់ពួក Zerg នៅលើភព Tarsonis។ Artanis ក៏បានតម្រង់ដាវរបស់គាត់ភ្លាមៗ ហើយរៀបនឹងបញ្ជាឱ្យយុទ្ធជនវាយប្រហារ។ វាច្បាស់ណាស់ថាសត្វចម្លែកដ៏គួរឱ្យរន្ធត់នោះគឺជាមេខ្លោងនៃព្រឹត្តិការណ៍ទាំងអស់នេះ។

«វាជាការល្អប្រសិនបើពួកអ្នកដាក់អាវុធចុះ ពួក Templar» សំឡេងរបស់ Kerrigan បានបន្លឺឡើងដោយផ្ទាល់នៅក្នុងផ្លូវចិត្តរបស់យុទ្ធជនទាំងឡាយ។ នាងហាក់ដូចជាមិនមានអារម្មណ៍រងការគំរាមកំហែងទាល់តែសោះ ហើយបានធ្វើសញ្ញាដៃដ៏ទន់ភ្លន់ដើម្បីឱ្យហ្វូង Zerg នៅជុំវិញដកថយទៅក្រោយ។ «ខ្ញុំមិនមែនមកទីនេះដើម្បីប្រយុទ្ធជាមួយពួកអ្នកឡើយ។ ផ្ទុយទៅវិញ ខ្ញុំមកដើម្បីជួយពួកអ្នក»។

«កុំមកកុហកឱ្យសោះ អាមនុស្សធ្លាក់ខ្លួនអើយ! តើតុក្កតារបស់ Overmind ហ៊ានមកបោកប្រាស់ពួកយើងមែនទេ?» Artanis បានតបទៅវិញយ៉ាងខ្លាំងក្លា។ ប៉ុន្តែ Kerrigan បានសើចចំអក ហើយគ្រវីក្បាល។ «Overmind បានស្លាប់ហើយ។ ដោយសារតែវីរបុរស Tassadar របស់ពួកអ្នកហ្នឹងណា។ ឥឡូវនេះខ្ញុំបានក្លាយជាមនុស្សមានសេរីភាពហើយ»។

ពេលឮពាក្យរបស់នាង មេបញ្ជាការ Protoss បានធ្លាក់ចូលក្នុងភាពច្របូកច្របល់។ Kerrigan បានបន្តនិយាយយ៉ាងរំភើយ ហាក់ដូចជាកំពុងរីករាយនឹងភាពជ្រួលច្របល់របស់ពួកគេ។ "ប៉ុន្តែវានៅលឿនពេកហើយក្នុងការអបអរសាទរ។ Overmind ថ្មីមួយកំពុងលូតលាស់នៅលើ Char។ Daggoth និង Cerebrates ផ្សេងទៀតកំពុងព្យាយាមប្រើប្រាស់ Overmind ដ៏ក្មេងខ្ចីនោះ ដើម្បីគ្រប់គ្រងពួក Zerg ម្ដងទៀត។"

«Overmind ថ្មីមែនទេ?» ប្រស្រីភ្នែករបស់ Zeratul បានញ័ររន្ធត់។ ប្រសិនបើវាជាការពិត នោះមានន័យថាការលះបង់ទាំងអស់ដែលពួក Protoss បានធ្វើនឹងត្រូវក្លាយជាអសារបង់។ Kerrigan បានសម្លឹងមើលចំទៅកាន់ Zeratul ដោយកែវភ្នែកពណ៌ក្រហមភ្លឺចែងចាំង។ «ត្រូវហើយ។ ប្រសិនបើវាដឹងខ្លួនទាំងស្រុង ខ្ញុំក៏នឹងត្រូវក្លាយជាទាសករម្តងទៀតដែរ។ ខ្ញុំមិនចង់បានបែបនោះឡើយ»។

«ហេតុនេះហើយ ទើបខ្ញុំត្រូវការកម្លាំងរបស់ពួកអ្នក» Kerrigan បានបើកដៃទាំងពីរយឺតៗ ហើយស្នើឡើង។ «ពួកអ្នកចង់ដេញហ្វូង Zerg ដ៏គួរឱ្យធុញទ្រាន់ទាំងនេះចេញពីភព Shakuras មែនទេ? ចំណែកខ្ញុំចង់បំផ្លាញ Overmind ថ្មីនោះ។ គោលបំណងរបស់យើងគឺដូចគ្នា។ តើយ៉ាងម៉េចដែរ ចំពោះការបង្កើតសម្ព័ន្ធភាពជាមួយខ្ញុំ?» នៅចំពោះមុខស្នាមញញឹមដ៏គួរឱ្យខ្លាចរបស់នាង មេដឹកនាំ Protoss ទាំងឡាយបានធ្លាក់ចូលទៅក្នុងភាពស្ងៀមស្ងាត់យ៉ាងជ្រាលជ្រៅ។

ឯកសារយោងដែលបានផ្ទៀងផ្ទាត់

កាលប្បវត្តិផ្លូវការ StarCraft របស់ Blizzard

ការណែនាំហ្គេមផ្លូវការ StarCraft: Brood War

ការដឹកនាំរឿងផ្លូវការ និងរូបភាពយោងនៃកំណែ Remastered

ការទាញយកផ្លូវការ និងការទិញកំណែ Remastered នៃ StarCraft: Brood War