កាលប្បវត្តិ StarCraft ភាគ ៧ • រាត្រីដែលដុកឌឿបើកនៅលើភព Char
មាតិកានៃរឿងនេះ
នេះជានិទានកថាដែលសរសេរឡើងវិញដោយអ្នកគាំទ្រ ផ្អែកលើព្រឹត្តិការណ៍នៃសាច់រឿងដើម។ អារម្មណ៍ តួអង្គ សន្ទនា និងបរិយាកាសនៃប្លង់ត្រូវបានកែច្នៃឡើងវិញ ហើយរួមបញ្ចូលទាំងការបញ្ចប់ដ៏សំខាន់ផងដែរ។
ភាពអស់សង្ឃឹមនៃ Tarsonis និងការឈោងចាប់របស់ Overmind

នៅក្រោមមេឃពណ៌ប្រផេះនៃភព Tarsonis ខណៈពេលដែលហ្វូងសត្វ Zerg កំពុងសម្រុកចូលមកយ៉ាងច្រើនឥតឈប់ឈរ ស្មារតីរបស់មនុស្សស្រីម្នាក់ឈ្មោះ Sarah Kerrigan ត្រូវបានរុញច្រានទៅដល់មាត់ជ្រោះ។ មានតែសំឡេងលោហៈនៃកាំភ្លើងដែលអស់គ្រាប់បាញ់ខ្យល់ទទេប៉ុណ្ណោះ ដែលជាភស្តុតាងបញ្ជាក់ពីការតស៊ូចុងក្រោយរបស់នាង។
ការក្បត់ដ៏ត្រជាក់ស្រទុំរបស់ Arcturus Mengsk បានវាយប្រហារខួរក្បាលរបស់នាងតាមរយៈបណ្តាញទំនាក់ទំនង ហើយភាពអស់សង្ឃឹមដែលជ្រាបចូលទៅក្នុងឆ្អឹងបានចាប់ផ្តើមលេបត្របាក់ព្រលឹងរបស់នាងយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរ មុនពេលការភ័យខ្លាចស្លាប់ទៅទៀត។ ក្រឡេកមើលទៅមេឃដ៏ទទេស្អាតដែលនាវាសង្គ្រោះបានចាកចេញទៅ នាងបានព្យាយាមទទួលយកសេចក្តីស្លាប់របស់ខ្លួនដោយស្ងប់ស្ងាត់។
មុនពេលដែលក្រញ៉ាំដ៏មុតស្រួចរបស់ពួក Zergling ដែលឡោមព័ទ្ធនាងយ៉ាងជិតស្និទ្ធហៀបនឹងហែកស្បែករបស់នាង ភាពស្ងប់ស្ងាត់ដ៏ធំធេងនិងចម្លែកមួយបានសង្កត់សង្កិនមកលើសមរភូមិ។ សំឡេងគ្រហឹមរបស់សត្វដែលស្រេកឃ្លានបានឈប់មួយរំពេច ហើយកែវភ្នែកដែលពោរពេញដោយឈាមទាំងអស់បានសម្លឹងទៅចំណុចតែមួយនៅលើអាកាស។
ជំនួសឱ្យការសម្រាកក្នុងសេចក្តីស្លាប់ ឆន្ទៈបុរាណដ៏ធំធេងដែលហាក់ដូចជាមានប្រភពមកពីទីជ្រៅនៃសកលលោក បានលេបត្របាក់ស្មារតីដែលកំពុងដកដង្ហើមញាប់ៗរបស់នាងទាំងស្រុង។ នោះគឺ Overmind ដែលជាអ្នកគ្រប់គ្រងផ្តាច់ការនៃហ្វូង Swarm។ នៅចំពោះមុខទម្ងន់ផ្លូវចិត្តដ៏លើសលប់នោះ អត្តសញ្ញាណរបស់ Kerrigan បានរង្គោះរង្គើដូចជាពន្លឺទៀននៅក្នុងខ្យល់ព្យុះ។
សក្តានុពល psionic ដែលមិនធ្លាប់មានពីមុនមក ដែល Kerrigan បានបញ្ចេញនៅក្នុងភាពអស់សង្ឃឹមរបស់នាង បានក្លាយជាពន្លឺទាក់ទាញដ៏មានឥទ្ធិពលបំផុតដែលទាញយកការសម្លឹងមើលរបស់ Overmind។ Overmind បានឃើញភ្លាមៗថាថាមពលផ្លូវចិត្តដែលស្ត្រី Terran នេះមាន គឺជាគន្លឹះដែលនឹងអនុញ្ញាតឱ្យ Swarm អាចឆ្លងកាត់ដែនកំណត់របស់វាបាន។
ជំនួសឱ្យការហែករូបកាយដែលសន្លប់បាត់ស្មារតីរបស់នាងជាបំណែកៗ ហ្វូង Overlord ដ៏ធំ និង Mutalisk បានឆក់យកនាងដោយប្រុងប្រយ័ត្ន ហើយអូសនាងចូលទៅក្នុងភាពងងឹតនៃសកលលោក។ ហ្សែន Terran ដែលហូរនៅក្នុងឈាមរបស់នាង ឥឡូវនេះនឹងក្លាយជាវត្ថុធាតុដើមពិសោធន៍ដ៏អស្ចារ្យបំផុតរបស់ Swarm។
ខណៈពេលដែលអត្តសញ្ញាណជាមនុស្ស និងការចងចាំដ៏ឈឺចាប់របស់នាងបានស្រពិចស្រពិលបន្តិចម្តងៗ នាងត្រូវបានបញ្ចូលទៅក្នុងបណ្តាញទំនាក់ទំនង Psionic ដ៏ធំរបស់ Swarm ជាបណ្តើរៗ។ សំឡេងដ៏អស្ចារ្យរបស់ Overmind បានបន្លឺឡើងឥតឈប់ឈរនៅក្នុងសន្លប់របស់នាង ដោយលាងខួរក្បាលនាងជាមួយនឹងគោលបំណងថ្មី។
Overmind មានផែនការវិវត្តន៍ដ៏ធំមួយដើម្បីបង្កើតឃាតករ Terran ដ៏ទន់ខ្សោយរូបនេះ ឱ្យទៅជាអាវុធដ៏ល្អឥតខ្ចោះ និងសាហាវបំផុតដើម្បីដឹកនាំអនាគតរបស់ Swarm។ ដោយបន្សល់ទុកនូវគំនរបាក់បែកដ៏គួរឱ្យសង្វេគនៃភព Tarsonis ដុកឌឿជីវសាស្ត្រដ៏ធំដែលផ្ទុកនាងបានលោតឆ្ពោះទៅរកភព Char ដែលជាភពភ្នំភ្លើងកំពុងឆេះក្រហមឆ្អៅ។
អ្នកការពារនៃភព Char

នៅជ្រៅក្នុងរូងភ្នំក្រោមដីដែលពោរពេញទៅដោយផេះភ្នំភ្លើងនៃ Char នោះ Overmind បានប្រគល់ទំនួលខុសត្រូវដ៏ធ្ងន់ធ្ងរក្នុងការការពារសំបុកសរីរាង្គ chrysalis ទៅឱ្យ Cerebrate ដែលទើបនឹងកើតមួយ។ វាគឺជាពេលវេលាដែលមិនធ្លាប់មានពីមុនមក ដែលគ្រប់ក្រសែភ្នែករបស់ Swarm ត្រូវបានផ្តោតទៅលើសំបុក chrysalis ដ៏ធំសម្បើម និងកំពុងលោតញាប់តែមួយគត់។
ឆន្ទៈដ៏អស្ចារ្យរបស់ Overmind បានហូរចូលដោយផ្ទាល់ទៅក្នុងស្មារតីរបស់ Cerebrate ដោយប្រកាសថាអត្ថិភាពដែលកំពុងដេកលក់នៅក្នុងដុកឌឿនឹងក្លាយជាការបង្កើតដ៏អស្ចារ្យបំផុតរបស់ Swarm។ Cerebrate បានដឹងដោយសភាវគតិថា អត្ថន័យនៃអត្ថិភាពរបស់វាគឺពឹងផ្អែកទាំងស្រុងលើការញាស់ដោយជោគជ័យនៃដុកឌឿនេះ។
Daggoth ដែលជា Cerebrate ដ៏ធំ និងមានថាមពលដែលដឹកនាំ Tiamat Brood បានចូលមកជិត Cerebrate វ័យក្មេងនោះ ដោយផ្តល់ជូនយ៉ាងសប្បុរសនូវកងកម្លាំងដ៏មានបទពិសោធន៍ និងដំបូន្មានផ្នែកយុទ្ធសាស្ត្ររបស់គាត់។ រលកសញ្ញា psionic ដ៏គួរឱ្យស្ញប់ស្ញែងរបស់ Daggoth បានបន្លឺឡើងយ៉ាងខ្លាំងចូលទៅក្នុងផ្នែកដ៏ជ្រៅបំផុតនៃក្រោមដីរបស់ Char។
Daggoth បានព្រមានអំពីការគំរាមកំហែងដែលអាចកើតមានពី Terran និង Protoss ហើយបានបញ្ជាឱ្យបង្កើតខ្សែការពារដ៏តឹងរ៉ឹង និងគ្មានចន្លោះប្រហោងនៅជុំវិញសំបុកចម្បង (Hive)។ នៅក្រោមការបញ្ជារបស់គាត់ Drone ជាច្រើនបានខួងកាត់តំបន់ថ្មភ្នំភ្លើងដ៏ស្ងួតហួតហែង ពង្រីក Creep និងចាប់ផ្តើមសាងសង់សំណង់ការពារ។
Cerebrate ដែលមានភារកិច្ចការពារ បានទទួលអារម្មណ៍ពីថាមពល psionic ដែលនឹកស្មានមិនដល់ ដែលបញ្ចេញចេញពីសំបុក chrysalis ដោយអស់ពីរាងកាយរបស់វា ដោយជួបប្រទះទាំងភាពស្ញប់ស្ញែង និងការភ័យខ្លាច។ វាគឺជារលកសញ្ញាដ៏កាចសាហាវប៉ុន្តែមានភាពស្មុគស្មាញ ដែលមិនដូចអ្វីដែលធ្លាប់មានអារម្មណ៍ពីមុនមកពីសារពាង្គកាយ Zerg ណាមួយដែលមានស្រាប់នោះទេ។
Hydralisk និង Zergling រាប់ពាន់ក្បាលបានបង្កើតជារង្វង់ការពារជុំវិញដុកឌឿ ដោយយាមកាមទាំងយប់ទាំងថ្ងៃប្រុងប្រយ័ត្នមើលទៅហួសពីតំបន់កម្អែភ្នំភ្លើងដែលកំពុងពុះកញ្ជ្រោល។ ប្រមោយរបស់ Sunken Colony កំពុងតែរមួលខ្លួននៅក្រោមដីក្រហម ដោយស្រេកឃ្លានឈាមរបស់អ្នកឈ្លានពាន។
ដុកឌឿជីវសាស្ត្របានទាមទារសារធាតុចិញ្ចឹម និងខែលការពារ Psionic យ៉ាងច្រើនឥតឈប់ឈរ ហើយ Swarm បានលះបង់ថាមពលរបស់ពួកគេដោយរីករាយ ដើម្បីផ្តោតលើការបង្កើតប្អូនស្រីថ្មីម្នាក់នេះ។ ផ្ទៃនៃដុកឌឿបានលោតញាប់មិនទៀងទាត់ ដោយបង្ហាញពីការផ្លាស់ប្តូរយ៉ាងខ្លាំងក្លានៅខាងក្នុង។
នៅក្នុងកំដៅដ៏ថប់ដង្ហើម និងក្លិនស្ពាន់ធ័រ ពេលវេលាដ៏យូរនៃការអត់ធ្មត់បានបន្ត ខណៈដែល Swarm ទាំងមូលបានទប់ដង្ហើមរង់ចាំការចាប់កំណើតនៃការបង្កើតថ្មី। Cerebrate និង Daggoth បានការពារភាពងងឹតនៃភព Char ដោយគោរពតាមឆន្ទៈរបស់ Overmind ដោយគ្មានការខុសឆ្គងសូម្បីតែបន្តិច។
លំយោលដ៏សាហាវឃោរឃៅដែលកំពុងលោតញាប់

ផ្ទៃដីនៃភព Char គឺជាគំរូតូចមួយនៃឋាននរកដែលមានជីវិត។ ទន្លេកម្អែភ្នំភ្លើងដែលហូរឥតឈប់ឈរបានរំលាយថ្មដែលឆេះខ្មៅ ហើយមេឃត្រូវបានបិទបាំងដោយពពកផេះភ្នំភ្លើងដ៏ក្រាស់ មានតែពន្លឺពណ៌ក្រហមនៃពេលព្រលប់ដ៏អស់កល្បជានិច្ចប៉ុណ្ណោះដែលជះពន្លឺយ៉ាងចម្លែកមកលើផែនដី។
នៅលើតំបន់ថ្ម Obsidian ដ៏ស្ងួតហួតហែងនិងមុតស្រួចនោះ Creep របស់ Zerg បានរីករាលដាលយ៉ាងស្អិតដូចជាកោសិកាមហារីក ដោយផ្លាស់ប្តូរដីរបស់ភពផែនដីទៅជាលំយោលដ៏គួរឱ្យខ្លាចរបស់ Swarm។ សូម្បីតែកំដៅដ៏ពុះកញ្ជ្រោលក៏មិនអាចបង្ក្រាបកម្លាំងជីវិតដ៏ខ្លាំងក្លារបស់ Swarm បានដែរ វាបានលាយឡំជាមួយ Creep និងជះក្លិនស្អុយអសោច។
នៅចំកណ្តាលសំបុកចម្បងដ៏ធំបំផុត ដុកឌឿដ៏ធំមួយដែលបញ្ចេញពន្លឺជីវសាស្ត្រដ៏ចម្លែក និងកំពុងលោតញាប់ បានស្ថិតនៅទីនោះដោយបង្ហាញពីភាពអស្ចារ្យដ៏គួរឱ្យខ្លាចរបស់វា។ សរសៃឈាមធំៗពណ៌ស្វាយ និងពណ៌បៃតងបានព័ទ្ធជុំវិញផ្ទៃដុកឌឿ ហើយចាក់ឫសយ៉ាងជ្រៅទៅក្នុងដីដើម្បីបឺតយកសារធាតុចិញ្ចឹម។
នៅខាងក្នុងដុកឌឿ ការរៀបចំឡើងវិញនូវហ្សែនដ៏គួរឱ្យខ្លាច និងហ្មត់ចត់កំពុងដំណើរការ។ DNA ដ៏ទន់ខ្សោយរបស់មនុស្សស្រី Sarah Kerrigan ត្រូវបានបង្ខំឱ្យបញ្ចូលគ្នាជាមួយនឹងរចនាសម្ព័ន្ធវង់វិវត្តន៍កម្រិតខ្ពស់របស់ Zerg ដោយការឈឺចាប់ខ្លាំងបំផុតនៃការហែកកោសិកាទាំងអស់នៃរាងកាយ និងការភ្ជាប់ឡើងវិញត្រូវបានកើតឡើងម្តងហើយម្តងទៀត។
នេះមិនមែនជាការវិលត្រឡប់ទៅរក Primal Zerg នៃភព Zerus ឬការវិវត្តន៍ធម្មជាតិដែលនឹងត្រូវបានដឹងនៅពេលក្រោយនោះទេ។ វាគឺជាដំណើរការនៃការឆ្លងមេរោគដ៏សាហាវ ឃោរឃៅ និងសិប្បនិម្មិតបំផុត ក្រោមការគណនាយ៉ាងម៉ត់ចត់របស់ Overmind ដើម្បីបង្កើនសមត្ថភាព Psionic របស់មនុស្សឱ្យដល់កម្រិតអតិបរមា ដើម្បីយកមកធ្វើជាអាវុធរបស់ Swarm។
នៅពេលដែលរលកសញ្ញា Psionic ដែលបញ្ចេញចេញពីដុកឌឿកាន់តែខ្លាំងឡើងៗ សត្វ Zerg ដែលនៅជុំវិញនោះត្រូវបានសង្កត់សង្កិនដោយកម្លាំងដ៏លើសលប់នោះ ហើយបានប្រកាច់ទាំងអស់គ្នា។ សូម្បីតែ Overlord ដែលគ្របដណ្តប់លើមេឃក៏បានបន្ទាបកម្ពស់ហោះហើររបស់ពួកគេដោយសារតែការភ័យខ្លាចពីសភាវគតិ នៅពេលហោះហើរកាត់ពីលើដុកឌឿ។
នៅពីក្រោយភ្នាសដ៏ក្រាស់នៃដុកឌឿ ស្រមោលនៃគ្រោងឆ្អឹងដែលខូចទ្រង់ទ្រាយយ៉ាងចម្លែក និងក្រញ៉ាំដ៏មុតស្រួចបានលេចឡើងម្តងម្កាល ដែលធ្វើឱ្យគេអាចស្មានដឹងពីដំណើរការផ្លាស់ប្តូររូបរាងដ៏គួរឱ្យខ្លាចនៅខាងក្នុង។ សីតុណ្ហភាពរាងកាយដ៏កក់ក្តៅ និងអារម្មណ៍កាលពីនៅជាមនុស្សបានប្រែជាត្រជាក់ស្រទុំនៅក្នុងទឹករំអិលដែលកំពុងពុះកញ្ជ្រោលរបស់ Zerg។
សំបុកនេះ ដែលរួមបញ្ចូលគ្នានូវបរិស្ថានដ៏អាក្រក់របស់ Char និងភាពរស់រវើកដ៏សាហាវឃោរឃៅរបស់ Zerg គឺប្រៀបបានទៅនឹងចង្ក្រានរំលាយលោហៈដ៏ធំមួយ។ Sarah Kerrigan ក្នុងអតីតកាលកំពុងត្រូវបានលេបត្របាក់ទាំងស្រុងនៅក្នុងនោះ ដោយបន្សល់ទុកត្រឹមតែ Queen of Blades ដែលបានឆ្លងមេរោគដំបូងគេបង្អស់ឱ្យត្រូវបានលត់ដំឡើងក្នុងភាពស្មោះត្រង់ចំពោះ Swarm ។
Jim Raynor ដេញតាមសុបិនអាក្រក់

នៅក្នុងទីអវកាសដ៏ជ្រៅដែលមានចម្ងាយរាប់ឆ្នាំពន្លឺពីភព Char នៅក្នុងកាប៊ីនដ៏ចង្អៀតនៃនាវា Hyperion របស់ Jim Raynor ដែលបានផ្តាច់ខ្លួនចេញពីក្រុម Sons of Korhal សំឡេងដកដង្ហើមធំៗបានបន្លឺឡើង។ Raynor ដែលជោកជាំដោយញើសត្រជាក់ បានភ្ញាក់ពីសុបិនអាក្រក់ ហើយបានស្ទុះក្រោកអង្គុយនៅលើគ្រែភ្លាមៗ។
អ្វីដែលវិលវល់នៅក្នុងខួរក្បាលរបស់គាត់គឺសំឡេងដ៏អស់សង្ឃឹមរបស់ Kerrigan ដែលហៅគាត់ឥតឈប់ឈរនៅក្នុងភាពងងឹតស្លុប។ ការចងចាំដ៏គួរឱ្យខ្លាចនៃថ្ងៃនោះ ដែលគាត់ត្រូវបង្ខំចិត្តទុកនាងចោលតែម្នាក់ឯងនៅលើគំនរបាក់បែកនៃភព Tarsonis ហើយរត់គេចខ្លួន បានក្លាយជាវិប្បដិសារីដែលច្របាច់កគាត់រៀងរាល់យប់។
ដើរចុះឡើងដោយជើងទទេនៅលើកម្រាលលោហៈដ៏ត្រជាក់ Raynor បានគិតយ៉ាងម៉ត់ចត់អំពីឥទ្ធិពលនៃសញ្ញា Telepathic ដ៏ខ្សោយប៉ុន្តែច្បាស់លាស់ដែលទើបតែបន្លឺឡើងនៅក្នុងក្បាលរបស់គាត់មុននេះបន្តិច។ វាមិនមែនជាការភាន់ច្រឡំត្រចៀកធម្មតានោះទេ ប៉ុន្តែជារលកសញ្ញា Psionic របស់ Kerrigan ដែលកំពុងសុំឱ្យគាត់ជួយសង្គ្រោះឆ្លងកាត់ពេលវេលានិងលំហ។
ភាពមិនប្រក្រតីនៃសញ្ញា Psionic ដ៏តូចមួយដែលឧបករណ៍ចាប់សញ្ញារបស់នាវាបានចាប់បាន បានចង្អុលបង្ហាញយ៉ាងច្បាស់ថា សញ្ញារបស់នាងកំពុងត្រូវបានបញ្ជូនចេញពីភពភ្នំភ្លើង Char។ ការធ្វើដំណើរទៅកាន់កន្លែងដូចឋាននរកនោះ ដែលមិនខុសពីសំបុកធំរបស់ Zerg គឺជាទង្វើអត្តឃាតយ៉ាងច្បាស់ក្រឡែតនៅក្នុងភ្នែករបស់អ្នករាល់គ្នា។
Matt Horner និងសមាជិកនាវិកបានព្យាយាមឃាត់គាត់ ដោយនិយាយថាវាជាការប្រថុយប្រថានខ្លាំងណាស់ក្នុងការលោតចូលទៅក្នុងបេះដូងរបស់ Zerg នៅពេលដែលកំពុងមានភាពច្របូកច្របល់ដោយសារតែការប្រកាសបង្កើត Dominion របស់ Mengsk ប៉ុន្តែពួកគេមិនអាចបំបាក់ការរឹងទទឹងរបស់ Raynor បានឡើយ។ ចំពោះគាត់ គ្មានជម្រើសផ្សេងក្រៅពីការជួយសង្គ្រោះ Kerrigan ឬស្លាប់ជាមួយនាងនោះទេ។
ពិនិត្យមើលបង់កាំភ្លើងខ្លីចាស់របស់គាត់យ៉ាងម៉ត់ចត់ និងពិនិត្យមើលសន្លាក់នៃឈុតប្រយុទ្ធរបស់គាត់ Raynor បានរៀបចំចិត្តគំនិតរបស់ខ្លួនយ៉ាងត្រជាក់សម្រាប់សមរភូមិដ៏គួរឱ្យខ្លាចដែលជិតមកដល់។ ជាជាងការភ័យខ្លាច ក្តីសង្ឃឹមដ៏ស្តើងដែលថាគាត់អាចជួបនាងម្តងទៀតបានធ្វើឱ្យឈាមរបស់គាត់ពុះកញ្ជ្រោល។
នៅពេលដែលនាវា Hyperion បានហែកលំហ Warp ហើយលេចចេញមកក្នុងចក្រវាលពិត ភាពអស្ចារ្យដ៏គួរឱ្យខ្លាចនៃភព Char ដែលកំពុងឆេះក្រហមឆ្អៅបានបង្ហាញខ្លួនយ៉ាងពេញទំហឹងនៅពីក្រោយកញ្ចក់មើលសំខាន់នៃកាប៊ីនបញ្ជា។ ផេះភ្នំភ្លើងដែលគ្របដណ្តប់លើបរិយាកាស និងហ្វូង Zerg ដែលលាតសន្ធឹងឥតឈប់ឈរបានត្រៀមខ្លួនរួចជាស្រេចដើម្បីទទួលស្វាគមន៍ពួកគេ។
Raynor បានចេញបញ្ជាឱ្យចុះចតតាមរយៈបបូរមាត់ដែលបិទជិតរបស់គាត់ ហើយបានឡើងលើនាវាដឹកជញ្ជូន។ ដើម្បីជួយសង្គ្រោះភ្នាក់ងារ Ghost ដែលកំពុងរងទុក្ខវេទនានិងដើរលតោលតេនៅក្នុងសុបិនរបស់គាត់ គាត់បានត្រៀមខ្លួនរួចជាស្រេចក្នុងការបោះអ្វីៗគ្រប់យ៉ាងរបស់គាត់ចូលទៅក្នុងមាត់របស់ Zerg ដោយក្តីរីករាយ។
ការវាយលុកដ៏ប្រថុយប្រថានរបស់កងពលធំ Alpha

មិនមែនមានតែ Raynor ទេដែលត្រូវបានទាក់ទាញដោយសញ្ញា Psionic ដ៏ខ្លាំងក្លារបស់ Kerrigan។ កងពលធំ Alpha របស់ឧត្តមសេនីយ៍ Edmund Duke ដែលទទួលបានបញ្ជាពី Arcturus Mengsk ក៏បានលេចមុខមកដែរ ដោយដឹកនាំនាវាចម្បាំង Battlecruiser ដ៏ធំៗ និងបង្កើតស្រមោលដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាចនៅលើគន្លងតារាវិថីនៃភព Char។
Duke ពោរពេញទៅដោយភាពក្រអឺតក្រទមក្នុងការស៊ើបអង្កេតថាមពល Psionic មិនស្គាល់ប្រភពដែលអាចក្លាយជាបន្លាក្នុងភ្នែករបស់ Mengsk និងចង់កំទេច Zerg ដោយកម្លាំងយោធារបស់ខ្លួនដើម្បីលើកតម្កើងកិត្យានុភាពរបស់ Dominion។ គាត់បានមើលស្រាលកម្លាំងការពាររបស់ភព Char ហើយបានបញ្ជាឱ្យធ្វើការទម្លាក់គ្រាប់បែកពីគន្លងតារាវិថីភ្លាមៗ។
កាំភ្លើងធំដ៏ធំរបស់ Terran បានបាញ់កាំជ្រួចដុតបំផ្លាញ Creep នៅលើផ្ទៃដី និងចាប់ផ្តើមបើកផ្លូវដោយបង្ខំដើម្បីទម្លុះខ្សែការពារ Presets។ ផតចុះចត (Drop Pods) បានធ្លាក់ចុះមកដូចជាភ្លៀងអាចម៍ផ្កាយ ដោយទម្លុះពពកផេះភ្នំភ្លើងនៃភព Char ហើយសម្រុកឆ្ពោះទៅរកសំបុកចម្បងរបស់ Zerg។
ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ Cerebrate ដែលការពារដុកឌឿបានដឹងពីការឈ្លានពានរបស់ពួកគេភ្លាមៗ ហើយបានវាយបកវិញយ៉ាងរហ័ស។ Scourge រាប់រយក្បាលបានហោះចេញពីសំបុក កាត់តាមមេឃពណ៌ប្រផេះ ហើយបានធ្វើការវាយប្រហារអត្តឃាតទៅលើនាវាចម្បាំងរបស់ Terran ដោយធ្វើឱ្យផ្ទៃមេឃប្រឡាក់ទៅដោយឈាម។
មុនពេលដែលទាហាន Marine របស់កងពលធំ Alpha ដែលបានចុះចតលើដីអាចរៀបចំជួរទ័ពបានស្រួលបួល Hydralisk ដែលបង្កប់ខ្លួនបានសម្រុកចេញមកក្រៅ ហើយបានបាញ់បន្លាឆ្អឹង (Spine) ធ្លុះអាវក្រោះយ៉ាងសាហាវឃោរឃៅ។ កងកម្លាំងរបស់ Duke ត្រូវបានកំទេចដោយគ្មានលទ្ធភាពតតាំងនៅចំពោះមុខចំនួនដ៏ច្រើនលើសលប់របស់ Zerg និងអត្ថប្រយោជន៍នៃភូមិសាស្ត្រ។
ហ្វូង Tiamat Brood របស់ Daggoth បានវាយប្រហារពីចំហៀង ដោយកាត់ផ្តាច់ផ្លូវដកថយរបស់ Terran ហើយ Zergling ដែលលាក់ខ្លួននៅក្រោមដីបានស្ទុះចេញមកក្រៅទាំងអស់គ្នា ខាំកម្ទេចច្រវាក់កង់របស់ Siege Tank និងបំផ្លាញកាណុងកាំភ្លើង។ កងពលរថក្រោះដែលជាមោទនភាពរបស់ Duke បានប្រែទៅជាគំនរអេតចាយក្នុងមួយប៉ព្រិចភ្នែក។
ការការពារដ៏ឆ្កួតលីលារបស់ Zerg ដើម្បីការពារដុកឌឿបានយកឈ្នះលើកម្លាំងបាញ់របស់ Terran យ៉ាងងាយស្រួល។ បន្ទាប់ពីបាត់បង់កងកម្លាំងអស់ជាងពាក់កណ្តាល និងប្រឈមមុខនឹងការដាច់បណ្តាញទំនាក់ទំនង ឧត្តមសេនីយ៍ Duke គ្មានជម្រើសអ្វីក្រៅពីបញ្ជាឱ្យដកថយទាំងស្រុងទាំងក្តីអាម៉ាស់ ជាមួយនឹងទឹកមុខក្រហមខឹង។
ក្រឡេកមើលទៅនាវារបស់កងពលធំ Alpha ដែលកំពុងរត់គេចខ្លួនទៅកាន់គន្លងតារាវិថី Cerebrate បានរាយការណ៍ពីជ័យជម្នះដ៏ល្អឥតខ្ចោះរបស់ Swarm ទៅកាន់ Overmind។ ការជ្រៀតជ្រែកដ៏ល្ងង់ខ្លៅរបស់ Duke គ្រាន់តែជាភ្នាក់ងាររំញោចដែលមិនចាំបាច់ ដែលជួយពន្លឿនការលូតលាស់របស់ដុកឌឿតែប៉ុណ្ណោះ។
ការចាប់កំណើតរបស់ Queen of Blades

សមរភូមិដ៏សាហាវជាមួយ Terran ដែលបានកើតឡើងនៅខាងក្រៅបានពន្លឿនដំណើរការផ្លាស់ប្តូររូបរាងនៅខាងក្នុងដុកឌឿជីវសាស្ត្រដល់កម្រិតកំណត់។ រលកសញ្ញា Psionic ដែលបញ្ចេញចេញពីដុកឌឿបានប្រែទៅជាសំឡេងរំញ័រដ៏ធំដែលហាក់ដូចជាហែកក្រដាសត្រចៀក ដោយអង្រួនរូងភ្នំក្រោមដីទាំងមូលនៃភព Char យ៉ាងខ្លាំងក្លា។
Overmind បានចេញបញ្ជាផ្លូវចិត្តទៅកាន់សត្វទាំងអស់របស់ Swarm ដោយណែនាំពួកគេឱ្យធ្វើជាសាក្សីនៃពេលវេលាដ៏អស្ចារ្យនៃការចាប់កំណើតនៃការបង្កើតដ៏អស្ចារ្យបំផុតរបស់ខ្លួន។ Cerebrate ដែលទទួលបន្ទុកការពារ និងហ្វូង Zerg ជាច្រើនបានឱនក្បាលចុះឆ្ពោះទៅរកដុកឌឿទាំងដកដង្ហើមធំ។
ជាមួយនឹងសំឡេងផ្ទុះដ៏ចម្លែកនៃទឹករំអិលស្អិតដែលកំពុងពុះកញ្ជ្រោល ផ្ទៃនៃដុកឌឿដែលដូចជាស្បែកក្រាស់បានចាប់ផ្តើមប្រេះបែកជាទម្រង់សញ្ញាបូក (+)។ ទឹកភ្លោះពណ៌បៃតងចាស់ និងកាកសំណល់ពណ៌ឈាមបានហូរស្រោចស្រពលើ Creep ដូចជាទឹកធ្លាក់ ដោយជះក្លិនស្អុយអសោចទៅគ្រប់ទិសទី។
នៅក្នុងកម្ទេចកម្ទីនៃដុកឌឿដែលបានរហែក អត្ថិភាពដ៏ចម្លែក និងគួរឱ្យខ្លាចដែលរក្សារូបរាងជាមនុស្ស ប៉ុន្តែមិនអាចហៅថាមនុស្សបានទាល់តែសោះ បានក្រោកឈរឡើងយឺតៗ។ Queen of Blades ដែលឆ្លងមេរោគដំបូងបង្អស់ ទីបំផុតបានភ្ញាក់ពីដំណេកដ៏យូររបស់នាង ហើយបានបោះជំហានដំបូងចូលទៅក្នុងពិភពលោក។
នៅពីក្រោយខ្នងរបស់នាង ស្លាបដ៏គួរឱ្យខ្លាចដែលបែងចែកជាកង់ៗដូចជាជើងសត្វពីងពាង និងមានបំណែកឆ្អឹងលេចចេញមកក្រៅបានដុះឡើង ហើយទឹករំអិលដែលមិនទាន់ស្ងួតបានស្រក់ចុះពីចុងដ៏មុតស្រួចរបស់វា។ វាគឺជានិមិត្តសញ្ញានៃអាវុធជីវសាស្ត្រដែលបានវិវត្តយ៉ាងល្អឥតខ្ចោះសម្រាប់ការសម្លាប់រង្គាល។
សក់ពណ៌ក្រហមកាលពីនៅជាមនុស្សបានប្រែទៅជាទម្រង់ប្រមោយដែលរឹងមាំ និងបែងចែកជាកង់ៗដូចជាសំបកសត្វល្អិត ដោយធ្លាក់ចុះមកលើស្បែកពណ៌បៃតងដ៏ស្លេកស្លាំងនិងទន់ខ្សោយរបស់នាង។ រាងកាយរបស់នាងគឺជាលទ្ធផលនៃការរួមបញ្ចូលគ្នាយ៉ាងល្អឥតខ្ចោះគួរឱ្យព្រឺព្រួចរវាងភាពសាហាវឃោរឃៅរបស់ Zerg និងភាពបត់បែនរបស់ Terran។
នៅពេលដែលនាងបើកភ្នែកយឺតៗ ជំនួសឱ្យកែវភ្នែកដ៏កក់ក្តៅក្នុងអតីតកាលរបស់នាង ពន្លឺពណ៌លឿងទុំដ៏ត្រជាក់ និងគួរឱ្យព្រឺខ្លាចដែលជាលក្ខណៈរបស់ Zerg បានភ្លឺផ្លេកឡើងនៅក្នុងភាពងងឹត។ នៅក្នុងការសម្លឹងមើលនោះ គឺគ្មានក្តីមេត្តា ឬសេចក្តីសោកសៅរបស់មនុស្សឡើយ មានតែសភាវគតិដ៏សាហាវឃោរឃៅរបស់សត្វប្រមាញ់នៃ Swarm ប៉ុណ្ណោះ។
«យើងគឺជា Swarm។» ទោះបីជាបបូរមាត់របស់នាងមិនបានកម្រើកក៏ដោយ ក៏សារ Telepathic ដែលលាយឡំគ្នាយ៉ាងចម្លែករវាងសំឡេងដ៏ធ្លាប់ស្គាល់របស់ Kerrigan និងឆន្ទៈដ៏អស្ចារ្យរបស់ Overmind បានសង្កត់សង្កិនលើគ្រប់អត្ថិភាពនៅក្នុងរូងភ្នំ។ វាគឺជាការប្រកាសដ៏គួរឱ្យខ្លាចដែលប្រាប់ពីការចាប់កំណើតរបស់អ្នកគ្រប់គ្រងថ្មី។
ការបំផ្លាញការស្រមើស្រមៃ និងការជួបគ្នាឡើងវិញដ៏សាហាវ

ឆ្លៀតឱកាសដែលកងពលធំ Alpha បានដកថយ ក្រុមវាយប្រហាររបស់ Raynor ដែលបានជ្រៀតចូលយ៉ាងសម្ងាត់ទៅក្នុងជម្រៅនៃរូងភ្នំក្រោមដី បានសម្រុកចូលទៅក្នុងរូងភ្នំដ៏ធំមួយ ស្របពេលជាមួយនឹងសំឡេងផ្ទុះដ៏ខ្លាំងនៃការបែកធ្លាយដុកឌឿ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ អ្វីដែលទទួលស្វាគមន៍ពួកគេមិនមែនជាស្ត្រីដ៏ទន់ខ្សោយដែលកំពុងរង់ចាំការជួយសង្គ្រោះនោះទេ។
ជំហានជើងរបស់ Raynor បានកកស្ទះដូចជាថ្ម។ នៅខណៈពេលដែលគាត់បានប្រឈមមុខនឹងរូបរាងដូចបិសាចដែលកំពុងឈរជាន់លើកម្ទេចកម្ទីនៃដុកឌឿដែលបានរហែក ចុងកាណុងនៃកាំភ្លើង Gauss Rifle ដែលគាត់បានកាន់យ៉ាងណែនបានធ្លាក់ចុះមកក្រោមដោយគ្មានកម្លាំង។ ការភ័យខ្លាចដ៏លើសលប់ដែលច្របាច់ករបស់គាត់បានព័ទ្ធជុំវិញរាងកាយទាំងមូលរបស់គាត់។
«Sarah...?» សំឡេងស្អកៗបានលេចចេញមកយ៉ាងពិបាកតាមរយៈបបូរមាត់របស់គាត់។ ចិត្តគំនិតរបស់គាត់មិនព្រមទទួលយកការពិតដែលថា បិសាចដ៏គួរឱ្យខ្លាចនៅចំពោះមុខគាត់ គឺជាស្ត្រីដែលគាត់ស្រឡាញ់ និងចង់ជួយសង្គ្រោះខ្លាំងណាស់នោះទេ។ ការឈឺចាប់ដែលហាក់ដូចជាបេះដូងត្រូវបែកជាបំណែកៗបានសម្រុកចូលមក។
ពេលឮសំឡេងហៅឈ្មោះរបស់នាង Queen of Blades បានងាកក្បាលយឺតៗទៅសម្លឹងមើល Raynor ។ ចលនានោះគឺខុសស្រឡះពីភាពទន់ភ្លន់ដែលនាងធ្លាប់មានកាលពីអតីតកាល វាគឺជាចលនាស្រទន់ គួរឱ្យព្រឺខ្លាច និងជាសភាវគតិរបស់សត្វប្រមាញ់ដែលកំពុងសម្លឹងមើលចំណីរបស់វា។
នៅពេលដែលនាងបើកមាត់ សំឡេងរបស់ Kerrigan ដែលធ្លាប់ស្គាល់ និងនឹកខ្លាំងណាស់បានហូរចូលទៅក្នុងត្រចៀករបស់ Raynor។ ប៉ុន្តែនៅលើសំឡេងនោះ សំឡេងរំញ័រដ៏ចម្លែកនៃសត្វក្រៅភព និងភាពត្រជាក់នៃលោហៈបានត្រួតស៊ីគ្នា ដោយបង្កើតបានជាសំឡេងមិនចុះសម្រុងគ្នាដ៏គួរឱ្យខ្លាចដែលធ្វើឱ្យព្រលឹងរបស់គាត់កកឈាម។
Queen of Blades បានសើចចំអកចំពោះការប៉ុនប៉ងជួយសង្គ្រោះដ៏ល្ងង់ខ្លៅរបស់ Raynor ដោយបាននិយាយយ៉ាងត្រជាក់ថា ការដែលនាងផ្ញើសារ Telepathic មិនមែនដោយសារតែនាងចង់បានការជួយសង្គ្រោះនោះទេ ប៉ុន្តែវាគ្រាន់តែជាផ្នែកមួយនៃសុបិនដ៏ច្របូកច្របល់ដែលនាងបានជួបប្រទះក្នុងកំឡុងពេលផ្លាស់ប្តូររូបរាងប៉ុណ្ណោះ។ នៅក្នុងសម្តីរបស់នាង គ្មានសូម្បីតែអារម្មណ៍បន្តិចបន្តួចឡើយ។
បេះដូងរបស់ Raynor បានខ្ទេចខ្ទី។ ការពិតដ៏ឃោរឃៅដែលថា Sarah Kerrigan ដែលគាត់ធ្លាប់ស្គាល់បានស្លាប់បាត់ទៅហើយនៅលើគំនរបាក់បែកនៃភព Tarsonis ហើយអត្ថិភាពដែលឈរនៅចំពោះមុខគាត់គ្រាន់តែជាតុក្កតារបស់ Swarm ដែលពាក់ស្រោមមុខជារូបនាងប៉ុណ្ណោះ បានចាក់ទម្លុះទ្រូងរបស់គាត់ដូចជាកាំបិតមុតស្រួច។
នៅក្នុងការលាយឡំគ្នារវាងភាពទុក្ខព្រួយ កំហឹង និងភាពទទេស្អាតដ៏ខ្លាំងក្លា Raynor បានលើកកាំភ្លើងឡើងវិញដោយដៃញ័រ។ គាត់បានដាក់ម្រាមដៃលើកៃកាំភ្លើង ប៉ុន្តែដោយសារតែភាពទន់ខ្សោយរបស់ខ្លួនដែលមិនអាចបាញ់សំដៅទៅរកនាងបាន Jim Raynor បានលេបទុក្ខសោកនិងស្រែកយំដោយគ្មានសំឡេងនៅក្នុងចិត្ត។
ក្នុងនាមនៃ Swarm

នៅពេលដែល Raynor បានដាក់កាំភ្លើងចុះក្នុងភាពអស់សង្ឃឹម Queen of Blades បានសម្លឹងមើលទៅគាត់ដោយក្រសែភ្នែកដ៏ត្រជាក់។ ហ្វូង Zerg ដែលនៅជុំវិញនាងបានបង្ហាញចង្កូមរបស់ពួកគេហាក់ដូចជាចង់ហែកសាច់ពួក Terran ភ្លាមៗ ប៉ុន្តែនាងបានបំបិទសភាវគតិស្រេកឃ្លានរបស់ Swarm ដោយគ្រាន់តែគ្រវីដៃស្រាលៗម្តង។ នៅក្នុងសំឡេងរបស់នាង អារម្មណ៍កាលពីនៅជាមនុស្សត្រូវបានរីងស្ងួតអស់ហើយ ប៉ុន្តែវាបង្កប់ទៅដោយភាពស្ងប់ស្ងាត់ដ៏ចម្លែក។
នៅពេលដែលនាងដើរចូលមកជិតយឺតៗ ស្លាបកាំបិតនៅពីក្រោយខ្នងរបស់នាងបានបញ្ចេញសំឡេងគោះគ្នាគួរឱ្យខ្លាច។ ចេតនាសម្លាប់ដែលត្រូវបានសង្កត់សង្កិន និងថាមពល Psionic ដ៏លើសលប់ដែលបញ្ចេញចេញពីរាងកាយរបស់នាងគឺមានភាពក្រាស់និងធ្ងន់ធ្ងរល្មមនឹងអាចផ្តាច់ដង្ហើមរបស់ទាហាន Marine របស់ Terran បាន។
នាងបានដើរទៅជិត Raynor ដោយមិនបានបដិសេធទាំងស្រុងនូវអារម្មណ៍ និងចំណងមិត្តភាពដែលពួកគេធ្លាប់មានជាមួយគ្នាកាលពីអតីតកាលនោះទេ។ ទោះបីជានាងបានក្លាយជាសមាជិករបស់ Swarm ក៏ដោយ ក៏អត្តសញ្ញាណរបស់នាងនៅតែមានជីវិត ហើយនាងបានដឹងយ៉ាងច្បាស់ពីអត្ថន័យនៃអត្ថិភាពរបស់ Raynor។ នាងបានសើចចំអកចំពោះភាពល្ងង់ខ្លៅរបស់គាត់ដែលមកជួយសង្គ្រោះនាង ប៉ុន្តែដើម្បីជាការគោរពដល់អតីតកាលរបស់ពួកគេ នាងបានប្រកាសថានឹងដោះលែងគាត់ឱ្យទៅដោយសុវត្ថិភាពតែម្តងនេះគត់។
Queen of Blades បានព្រមាន Raynor ឱ្យចាកចេញពីភព Char ភ្លាមៗ ហើយបានបន្ថែមយ៉ាងត្រជាក់ថាកុំឱ្យមករារាំងផ្លូវរបស់ Swarm ម្តងទៀតឡើយ។ ការព្រមានថាប្រសិនបើជួបគ្នាម្តងទៀតនៅពេលក្រោយ គាត់នឹងមិនអាចមានជីវិតរស់បានឡើយ គឺជាក្តីមេត្តាចុងក្រោយដែលផ្តល់ឱ្យអតីតមិត្តរួមការងារ និងជាការប្រកាសដ៏ម៉ឺងម៉ាត់។
ក្អកចេញមកក្រៅក្នុងភាពឈឺចាប់ដែលហាក់ដូចជាឆ្អឹងពេញរាងកាយត្រូវបានបាក់បែក Raynor បានបញ្ជាឱ្យសមាជិកក្រុមដកថយដោយទឹកមុខអស់សង្ឃឹម។ មុនពេលឡើងលើនាវាដឹកជញ្ជូនដែលកំពុងរត់គេចខ្លួន គាត់បានងាកក្រោយមើលជាលើកចុងក្រោយ ដោយកត់ត្រាទុកក្នុងភ្នែកនូវស្រមោលរបស់ Queen of Blades ដែលកំពុងរលាយចូលទៅក្នុងភាពងងឹត។
សម្លឹងមើលកងកម្លាំងរបស់ Terran ដែលកំពុងរត់គេចខ្លួនចេញពីបរិយាកាសនៃភព Char, Kerrigan បានងាកក្បាលម្តងទៀត ហើយសម្លឹងមើលទៅលើមេឃពណ៌ប្រផេះ។ ស្មារតីរបស់នាងឥឡូវនេះត្រូវបានបញ្ចូលគ្នាទាំងស្រុងជាមួយនឹងឆន្ទៈដ៏ធំធេងរបស់ Overmind ដោយគ្មានការសង្ស័យសូម្បីតែបន្តិចបន្តួចឡើយ។
Cerebrate ដែលធ្លាប់ការពារដុកឌឿជីវសាស្ត្រ Daggoth និងហ្វូង Zerg ជាច្រើនដែលពេញរូងភ្នំ បានក្រាបខ្លួនចុះទៅនឹងដីទាំងអស់គ្នា ហើយបានបញ្ចេញសំឡេងគ្រហឹមស្បថស្បែឆ្ពោះទៅរកអ្នកគ្រប់គ្រងថ្មី។ នាងលែងជាភ្នាក់ងារ Ghost របស់ Terran ឬជាកូនអុករបស់ Mengsk ទៀតហើយ។
Queen of Blades ដែលឆ្លងមេរោគដំបូងបង្អស់បានញញឹមដោយការពេញចិត្ត ខណៈពេលដែលសម្លឹងមើលទៅ Swarm ដែលកំពុងក្រាបនៅក្រោមជើងរបស់នាង។ ស្មារតីរបស់នាងត្រូវបានសម្រួចយ៉ាងមុតស្រួច ហើយមានតែគោលបំណងថ្មីក្នុងការដឹកនាំ Swarm ដើម្បីជ្រលក់ចក្រវាលទាំងមូលទៅដោយពណ៌ឈាមប៉ុណ្ណោះ ដែលកំពុងលោតញាប់យ៉ាងក្តៅគគុកនៅក្នុងបេះដូងរបស់នាង។
ឯកសារយោងដែលបានផ្ទៀងផ្ទាត់
កាលប្បវត្តិ StarCraft ផ្លូវការរបស់ Blizzard
ការណែនាំហ្គេមផ្លូវការរបស់ StarCraft និង Brood War
ការបង្ហាញសាច់រឿងផ្លូវការ និងរូបភាពយោងរបស់ Remastered
ប្រវត្តិរបស់ Kerrigan និងឯកសាររូបរាងផ្លូវការរបស់ Blizzard
ការទាញយកផ្លូវការរបស់ StarCraft និង Brood War និងការទិញ Remastered
មតិ 1
사라 케리건이 칼날 여왕으로 변모하는 과정에서 느꼈을 인간적 자아의 잔재와 군단으로서의 새로운 본능 사이의 갈등을 어떻게 해석하셨나요?