Rekomendasyon ng Operator sa Kwento ng Laro · Warhammer 40,000 Bahagi 14

Monarchia · Ang mahabang pagtataksil na nagsimula sa guhong santuwaryo

Paunawa sa spoiler: Tatalakayin nito ang pananampalataya ni Lorgar at ng Word Bearers, ang pagkawasak ng Monarchia, ang lihim na paglalakbay at ang Gal Vorbak, at ang mga samahan ng mandirigma na kumalat sa mga lehiyon. Ang Monarchia ay isang pangyayaring naganap bago ang tagumpay sa Ullanor sa nakaraang bahagi. Ang bahaging ito ay babalik sa nakaraan upang ikonekta ang magkatabing daloy ng kasaysayan. Ipapaliwanag ang mga opisyal na pangyayari gamit ang sariling pananalita, at paghihiwalayin ang mga pagtataya ng mga tagapagtala ng Imperyo at ang mga kumpirmadong kaganapan. Ito ay hindi kasaysayan ng Warhammer Fantasy o Age of Sigmar.

Kabanata 1 · Ang ika-17 Lehiyon na naghihintay sa gitna ng abo

May naiwang abo sa lugar kung saan dating nakatayo ang Monarchia. Nang bumalik ang lehiyon na itinuring ang lungsod na iyon bilang kanilang tagumpay, ang mga gusali at santuwaryong ipinagmamalaki nila ay wala na. Hindi rin nila maitaas ang kanilang mga espada upang harapin ang bagong kaaway. Dahil ang nag-utos ng pagkawasak ay ang Emperador na kanilang sinamba bilang isang diyos.

Upang maunawaan ang tagpong ito, kailangang balikan ang panahon bago itayo ng lehiyon ang lungsod na iyon. Ang Word Bearers ay hindi hukbong sumasamba sa mga diyos ng Chaos mula sa simula. Ang ika-17 Lehiyon, sa ilalim ng pangalang Imperial Heralds, ay nagpalaganap ng katotohanan ng Emperador at may tungkuling gibain ang mga paniniwalang itinuturing ng Imperyo na pamahiin. Habang ang iba ay nagpapabagsak ng mga pader, sila ang inatasang magpabagsak ng mga paniniwala sa loob ng mga pader na iyon.

Ang kanilang pakikidigma ay malalim na nakatali sa ideolohiya at ritwal. Hindi natatapos ang kanilang misyon sa pagsuko lamang ng hukbo ng kaaway. Ang mga idolo, santuwaryo, at mga bagay na nagpapanatili ng mga turo ay mga target din ng pag-atake. Dahil sila ang lehiyong nag-aalis ng mga dating pananampalataya sa ngalan ng Emperador, ang pagbabago kung saan muli nilang itinayo ang sariling pananampalataya sa ngalan ng Emperador ay nagdadala ng mas malaking kontradiksyon.

Kailangang tandaan ang kulay-abong baluti ng lehiyon bago nila makilala si Lorgar. Ang pulang baluti at kakaibang pagbabagong magiging pamilyar sa hinaharap ay hindi pa ang hitsura ng bawat mandirigma noon. Ang mga bumabalik sa Monarchia ngayon ay isang hukbong nagsagawa ng mahabang pananakop na may pananampalatayang nagmamahal at sumusunod sa Emperador. Ang katotohanang marahas ang kanilang mga kilos at ang katotohanang hindi nila itinuring ang sarili bilang mga taksil ay sabay na umiiral.

Kabanata 2 · Ang anak na nagdala ng pananampalataya ng Colchis sa mga bituin

Lumaki si Lorgar sa Colchis. Gaya ng nakita sa ika-10 bahagi, natutunan niya ang pananampalataya roon at naging lider na nagpropesiya sa pagdating ng Emperador matapos ang mga digmaang panrelihiyon. Nang dumating ang Emperador at si Magnus, para sa kanya, ang matagal na hinihintay na nilalang ay lumitaw sa kanyang harapan. Tinanggap niya ang pagsunod sa Emperador at ang pagturing sa Emperador bilang diyos sa iisang direksyon.

Hindi nawala ang pagkatutong iyon matapos niyang pamunuan ang lehiyon. Ipinasa ni Lorgar ang kanyang pananampalataya sa kanyang mga sundalo. Dumami ang mga mandirigmang nagmula sa Colchis na nakatali sa pananampalataya at ritwal, at ang pamumuno sa labanan at espirituwal na awtoridad ay sabay na nagpatakbo sa lehiyon. Ang pangalang Word Bearers ay naglalaman ng tungkuling maghatid ng salita at pananampalataya.

Nanatili sila sa mga planetang kanilang nasakop. Muli nilang itinayo ang mga guhong lungsod, itinali ang mga mamamayan sa bagong kaayusan, at gumawa ng mga santuwaryo at monumento na nagpaparangal sa Emperador. Sinasabi ng mga opisyal na talaan na ang mga mundong naiwan sa ganoong paraan ay umunlad at nagpakita ng matinding katapatan. Ang tagumpay ng lehiyon ay hindi lamang isang pangalan sa ulat ng labanan, kundi isang mundo kung saan ang kanilang mga turo ay naging istruktura ng buhay.

Ang Monarchia ay ang simbolo na bunga ng paraang iyon. Sa lugar na tinatawag na perpektong lungsod ng planetang Khur, ang hitsura ng Imperyo na pinaniniwalaan ni Lorgar ay naging mga gusali at ritwal na nakikita ng mata. Ang Emperador ay isang pinunong nagdadala sa sangkatauhan sa mga bituin, at kasabay nito ay isang nilalang na dapat sambahin. Para sa lehiyon, ang dalawang iyon ay nagpapatibay sa isa't isa.

Ngunit iba ang opisyal na hinihingi ng Emperador. Ang katotohanan ng Imperyo ay tumatanggi sa pagsamba sa mga diyos. Ang itinuring ni Lorgar na tapat na katapatan ay sumasalungat sa utos ng Emperador. Hindi dahil parehong ginagamit ng magkabilang panig ang pangalan ng Emperador ay nangangahulugang pareho ang kahulugang ginamit nila.

Kabanata 3 · Ang pinakamabagal na pagsulong ng pinakatapat na lehiyon

Ang Great Crusade ay hindi isang negosyong naghihintay. Ang mga ekspedisyon ay nagtungo sa iba't ibang bahagi ng kalawakan at kailangang mabilis na isama ang mga hiwalay na mundo ng tao sa Imperyo. Ang oras na ginugugol ng Word Bearers sa pananatili pagkatapos ng pananakop ay ang oras na kinakailangan ng ibang lehiyon upang makarating sa susunod na planeta. Ang kanilang bilis ay masyadong mabagal ayon sa pamantayan ng Imperyo.

Habang iniimbestigahan ng administratibong sangay ang problema, lumitaw din ang mga relihiyosong kilos. Ang paraan ng lehiyon at ang mga lungsod na sumasamba sa Emperador ay hindi lamang naging sanhi ng pagkaantala ng iskedyul. Sumalungat ito sa mismong katotohanang itinakda ng Imperyo. Ang gawaing pagsakop sa mga bagong mundo ay nagpapalaganap ng bagong anyo ng pananampalatayang nais sana ng Imperyo na itakwil.

Hindi ipinapaliwanag ng mga opisyal na talaan ang problemang iyon sa pamamagitan ng isang tiyak na motibo kung bakit ito hinayaan hanggang sa panahong iyon. Ipinapahayag nito ang malawak na saklaw ng Great Crusade, ang limitasyon ng paglalakbay sa Warp at komunikasyong interstellar, at ang mga hindi kumpletong ulat na dumarating mula sa iba't ibang lugar. Kung kailan nalaman ng Emperador ang lahat ng detalye at kung anong mga pribadong pag-uusap ang naganap ay nananatiling mga puwang sa kasaysayan.

Ang lehiyong pinili ng Emperador bilang instrumento ng pagpuna ay ang Ultramarines. Pinahalagahan din nila ang kaayusan at muling pagtatayo pagkatapos ng digmaan, ngunit hindi nila itinigil ang pagsulong ng Great Crusade. Dahil sila ay isang lehiyong maihahambing, ang pagpili ay naramdaman nang mas matalim. Hindi ipinagbawal ang muling pagtatayo mismo. Ang tinanggihan ay ang pananampalataya at paraan na binuo ni Lorgar.

Gayunpaman, hindi malalaman ang lahat ng simbolo na nasa isip ng Emperador nang piliin niya si Guilliman. Ang tagapagtala ng Imperyo sa mga talaan ay humuhula lamang sa ganoong kahulugan. Ang tekstong ito ay nagpapaliwanag din sa pagkakaibang ipinapakita ng paghahambing, ngunit hindi ginagawang tiyak na diyalogo ang mga hindi pa naisisiwalat na pribadong intensyon ng Emperador.

Kabanata 4 · Walang diyos na nag-utos ng pagkawasak

Ginawang guho ng Ultramarines ang Monarchia. Umabot ang sigaw ng mga mamamayan at bumalik ang Word Bearers. Ang sentro ng Imperyong kanilang pinaniniwalaan ay binura ang pinakamagandang ebidensyang kanilang itinayo.

Doon, lumuhod si Lorgar at ang lehiyon sa harap ng Emperador. Nakatanggap sila ng pagpuna na ang Emperador ay hindi diyos at hindi niya pinahihintulutan ang pagsambang iyon sa kanyang nasasakupan. Walang ibang awtoridad na maaaring pagtalunan ng lehiyon. Ang nilalang na ginawa nilang huling sagot sa kanilang pananampalataya ay tumatanggi sa pananampalatayang iyon.

Ang pangyayaring ito ay hindi isang tahimik na pagpupulong na naghatid ng patakaran ng Emperador. Ito ay isang paraan ng pagwasak sa lungsod ng mga tao at pagpapakita ng abo nito sa bumalik na lehiyon. Ang kahihiyan ng mga mandirigmang tinanggihan ang pananampalataya at ang pinsala sa mga mamamayang nawalan ng lungsod ay magkaibang pagkawala ngunit nasa iisang pangyayari. Kung magtutuon lamang sa trahedya ng lehiyon, ang buhay ng mga taong kanilang pinamunuan ay maitutulak sa background.

Ang ilustrasyon ay isang bagong guhit na nagtatapat sa opisyal na kagamitan ni Lorgar at ni Guilliman noong panahong iyon. Ipinapakita nito ang pagkakaiba ng kulay-abong baluti at gintong dekorasyon, ang sandata ni Lorgar, at ang dalawang lehiyon. Hindi ito isang larawang nag-aangking ibinabalik ang eksaktong pagkakaayos ng mga gusali sa Monarchia o ang bawat tao sa eksena. Kung iguguhit ang Word Bearers sa panahong ito bilang lehiyong may pulang baluti at sungay ng demonyo, mawawala ang panahon ng pagbabago.

Ang katotohanang nakatanggap sila ng pagpuna ay hindi nagbibigay-katarungan sa susunod na pagtataksil. Ngunit upang maunawaan kung bakit nagsimula ang pagtataksil na iyon sa lehiyong ito, hindi maaaring laktawan ang pangyayaring ito. Nang ang mga taong nagtali ng lahat ng kanilang tagumpay sa isang pananampalataya ay tinanggihan ang pananampalatayang iyon, nagkaroon ng sangandaan kung ano ang dapat itapon at ano ang dapat panghawakan.

Kabanata 5 · Ang tinanggihang pananampalataya ay hindi naglaho

Umatras si Lorgar sa loob ng ilang panahon. At nang muling lumitaw ang lehiyon sa Great Crusade nang aktibo, nagpakita sila ng ibang bilis kumpara sa dati. Hindi na sila nanatili nang matagal sa mga nasakop na lugar sa parehong paraan. Mabilis na sumuko ang mga mundo, at ang mga sibilisasyong lumalaban ay nakatanggap ng matinding pag-atake. Mula sa labas, ito ay isang lehiyong tumanggap sa pagpuna ng Emperador.

Sa loob, nagpapatuloy ang ibang paglalakbay. Hindi tumigil si Lorgar sa konklusyong walang diyos. Nagtungo siya sa landas ng paghahanap ng mas mataas na nilalang na tatanggap sa kanilang pagsamba. Si Kor Phaeron at Erebus ang kanyang pinakamalapit na tagapayo, at ang lumang pananampalataya ng Colchis ay nagpatuloy sa paghahanap na iyon.

Ang pinakabagong opisyal na pagpapakilala sa lehiyon ay nagpapaliwanag na sa paglalakbay sa Cadia ay nabunyag ang katotohanan ng mga diyos ng Chaos. Ang pangalang makikilala sa hinaharap bilang malaking pader na nagpoprotekta sa Imperyo ay lumilitaw sa panahong ito bilang ibang pintuan. Ang lugar na iyon ay nasa daloy kung saan tinanggap ni Lorgar at ng lehiyon ang pag-iral ng Warp bilang sentro ng kanilang pananampalataya.

Hindi dahil tinanggihan ng katotohanan ng Imperyo ang mga diyos ay nangangahulugang wala ang mga mapanganib na nilalang ng Warp. Sa mundong ito, ang Chaos ay isang kapangyarihang hindi nawawala sa pamamagitan lamang ng deklarasyon ng tao. Ang katotohanang totoo ang nilalang na iyon at ang konklusyong ang pagsunod sa nilalang na iyon ay kaligtasan ay magkaiba. Ang pagbabago ng Word Bearers ay isang pagpili na tumawid sa pagitan ng dalawang iyon.

Ang opisyal na talaan ay nagpapaliwanag sa Warp bilang isang espasyong puno ng kapangyarihan ng emosyon at isipan. Ang paglalakbay at kakayahan ng mga psyker ay ginagamit na ng Imperyo. Ngunit may limitasyon kung hanggang saan ang pag-unawa ng mga tao rito. Ang natuklasan ni Lorgar ay hindi ang yakap ng ibang tagapangalaga na mainit na babalikan, kundi mga nilalang na gumagamit sa pagnanasa at pagdurusa ng tao upang makakuha ng impluwensya sa materyal na mundo.

Kabanata 6 · Ang hukbong nahati ayon sa mga konstelasyon

Ang pananampalatayang ito ay hindi lamang gumalaw sa mga sermon. Sa loob ng organisasyon ng Word Bearers, ang pamumuno sa mga sundalo at pamumuno sa pananampalataya ay magkapatong. Ang mga Chapter Master, kapitan ng kumpanya, at pinuno ng squad ang humahawak sa labanan, at ang mga Chaplain ang nagtatakda kung para saan nakikipaglaban ang mga mandirigma. Bagama't magkaiba ang tungkulin sa pangalan, hindi sila maaaring paghiwalayin sa aktwal na pagpili sa digmaan.

Ang awtoridad ng mataas na Chaplain ay hindi madaling suwayin ng isang ordinaryong kapitan. Kahit mukhang makatwiran ang utos militar, ang kapangyarihang mag-interpret sa dahilan ng utos na iyon ay maaaring nasa ibang antas. Sa itaas ng dalawang awtoridad na iyon ay si Lorgar, at sa kanyang malapit na paligid ay sina Kor Phaeron at Erebus. Ito ay isang istruktura kung saan ang pagbabago ng pananampalataya ay maaaring bumaba nang malalim sa lehiyon kasunod ng utos.

Ang mga chapter sa panahong ito ay hindi eksaktong parehong yunit ng maliliit at independiyenteng organisasyon ng Space Marine ng Imperyo sa hinaharap. Ang mga chapter ng Word Bearers ay malalaking yunit sa loob ng lehiyon. Ang mga pangalang tulad ng Serrated Sun, Throne of Bones, Crescent, at Weeping Hand ay konektado sa mga konstelasyon sa langit ng Colchis. Ang kultura ng kanilang pinagmulan ay tumawid sa kalawakan at naging organisasyong militar sa larangan ng digmaan.

Ang mga pangalang iyon ay hindi lamang magagandang dekorasyon. Ang ilang yunit ay nagpapasok ng malakihang impanterya, at ang ilang yunit ay nagsusunog ng mga lungsod at imprastraktura. Ang paraan ng pag-atake ng mga yunit tulad ng Broken Scythe at Ashen Circle ay naglalaman ng paghuhusga hindi lamang sa pagtalo sa target, kundi sa kung ano ang dapat burahin at anong mensahe ang dapat iwanan. Ang pag-aalis ng bakas ng ibang pananampalataya ay ang matagal nang misyon ng lehiyong ito.

Ngayon, nagbabago na ang pananampalatayang nag-i-interpret sa misyong iyon. Ang parehong yunit at linya ng pamumuno, ang parehong wika ng pagsakop ay maaaring magtago ng bagong layunin. Ang Imperyo sa labas ay nakikita ang pagbuti ng bilis ng pagsulong, ngunit sa loob ng lehiyon, ang tinatawag nilang katotohanan ay nagbago na.

Kabanata 7 · Ang mga pulang anak na bumalik mula sa paglalakbay

Ang kwento ni Argel Tal ay nagpapakita ng pagbabagong iyon sa kanyang katawan. Siya ay isang mandirigma ng Word Bearers na konektado sa Serrated Sun chapter, at lumahok sa paglalakbay ng lehiyon patungo sa Eye of Terror. Ang opisyal na pagpapakilala sa karakter ay nagpapahayag ng kanyang pagbabagong konektado sa demonyo roon.

Ang unang Gal Vorbak ay hindi lamang mga Space Marine na nakatanggap ng bagong sandata mula sa demonyo. Ang mandirigma at demonyo ay nagsama sa iisang nilalang. Sa labas, maaaring mukhang hindi nagbago, ngunit sa labanan, maaari nilang ipakita ang hitsura ng halimaw na may magkahalong baluti, buto, at kalamnan. Sa loob ng katawan ng mandirigmang ginawa ng Emperador, may ibang kaloobang kasamang pumasok.

Sila ang mga elite na kinikilala ng pulang baluti. Hindi ang buong lehiyon ang may parehong kulay at estado mula sa simula. Ang mga pampublikong talaan ay naghihiwalay sa daloy kung saan ang pulang kulay ay kumalat sa ibang mga mandirigma matapos mabunyag ang pagtataksil sa Isstvan V. Kaya ang bagong larawan sa bahaging ito ay nagpapakita ng pulang Argel Tal at ng iba pang mandirigmang nakasuot pa ng kulay-abong baluti.

Ang mga pakpak ni Argel Tal, ang hindi pantay na mga kuko, at ang koneksyon ng baluti at katawan ay itinapat sa opisyal na modelo. Ang piraso ng asul na baluti na nakuha mula sa kaaway na nasa modelong iyon ay hindi inilagay sa tagpong ito. Ang larawang ito ay pagpapahayag sa loob ng bagong barko ng kahulugan ng pagbabago pagkatapos ng paglalakbay, at hindi ito pagbabalik sa eksaktong pagkakaayos o sandali ng pagbabagong nakatala sa opisyal na nobela.

Para kay Lorgar, ang Gal Vorbak ay mga nilalang na nagpapakita sa kanyang harapan ng kapangyarihan ng pananampalatayang kanyang natagpuan. Para sa mga mandirigmang susunod sa kanila, maaaring magmukhang ang pangako ay napatunayan ng katawan. Ngunit ang pagkuha ng kapangyarihan ay hindi katulad ng pagpapanatili sa sarili nang buo. Ang demonyong pumasok sa iisang katawan ay hindi lamang kagamitang maaaring hubarin ng mandirigma.

Si Argel Tal ay muling lilitaw sa mga susunod na kwentong konektado kay Khan, sa Shadow Crusade, at sa iba pang larangan ng pagtataksil. Hindi natin tatapusin ang kinabukasan na iyon nang sabay-sabay ngayon. Ang mahalaga rito ay ang unang pagbabago kung saan ang isang mandirigma ng lehiyong higit sa lahat ay tapat ay tumatanggap sa landas ng pagsasama sa ibang nilalang.

Kabanata 8 · Ang pintuang konektado sa loob ng ibang lehiyon

Ang Word Bearers ay hindi tumigil sa pagbabago lamang ng kanilang sarili. Ang mga samahan ng mandirigma ay kumalat sa pagitan ng ibang mga lehiyon. Ang opisyal na pagpapakilala sa lehiyon ay nagpapaliwanag na ang mga lihim na pagtitipong iyon ay umabot hanggang sa malapit sa Warmaster. Nagkaroon ng mga relasyong hindi nakikita ng ranggo at opisyal na utos, at sa loob nito ay maaaring magtanim ng ibang kaisipan.

Hindi masasabing ang bawat mandirigma sa bawat pagtitipon ay nakarating sa parehong konklusyon sa parehong sandali. Ang mahalaga ay ang iba't ibang hinaing at pagnanasa ay naging daan upang tanggapin ang bagong turo. Para sa ilan, ang pangako ng kapangyarihan ay umabot, at para sa ilan, ang sama ng loob sa dating pinuno ay ginamit. Iba ito sa paraan ng digmaan kung saan ang kaaway sa labas ng lehiyon ay nagpapabagsak ng pader.

Ang Word Bearers ay matagal na nagpanatili ng katapatan sa ibabaw. Ang opisyal na talaan ay nagpapahayag ng anino ng pagtataksil na inihanda sa loob ng ilang dekada pagkatapos ng Monarchia. Habang ang dumaraming hukbo, mabilis na pananakop, at lumalawak na impluwensya ay itinatala bilang tagumpay para sa Imperyo, ang bahagi nito ay naiipon para sa digmaang dudurog sa Imperyo sa hinaharap.

Sa prosesong ito, lumiit din ang puwang para sa mga mandirigmang hindi tumanggap sa bagong pananampalataya hanggang sa huli. Ang mga talaan ng paglalagay sa mga mandirigmang nagmula sa lumang Terra sa mga mapanganib na labanan ay nagpapakita na ang pagbabago ng lehiyon ay hindi isang masayang kasunduan ng buong loob. Ang Grindis Vann mula sa opisyal na sipi ay walang malinaw na kinahinatnan matapos magtamo ng malubhang sugat. Ang katotohanang naputol ang talaan ay hindi agad ginagawang tiyak na tagpo ng pagpatay ng isang partikular na tao.

Kahit ang kawalang-katiyakang iyon ay bahagi ng kasaysayang ito. Hindi lahat ng boses ay nananatili sa parehong kapal. Ang kapangyarihang nakaligtas ay maaaring tawaging bagong katotohanan ang sarili nitong pagbabago, ngunit ang kaisipan at huling sandali ng mga taong nawalan ng puwesto sa prosesong iyon ay nananatiling mas malabo.

Kabanata 9 · Ang nakaraan na nasa likod ng maliwanag na araw ng Ullanor

Sa nakaraang bahagi, natanggap ni Horus ang awtoridad ng Warmaster mula sa Emperador. Ang Monarchia sa bahaging ito ay isang naunang pangyayari kaysa sa sandali ng tagumpay kung saan maraming lehiyon at ekspedisyon ang tumitingin sa bagong pamumuno. Ang pagbabagong naganap matapos tanggihan ng Emperador ang pananampalataya ng isang anak ay dumadaloy na sa loob ng hukbo ng kalawakan.

Hindi ito nangangahulugang alam na ni Horus ang lahat ng pagtataksil sa hinaharap noon. Ang paglipat ng kapangyarihang nakikita sa labas at ang nakatagong paghahanda ay nagpatuloy sa magkaibang bilis. Kapag naniniwala ang lahat na ang isang malaking martsa ay tinatanggap ng lahat sa parehong direksyon, ang hindi nakikitang sanga ay nagiging mas malaking panganib.

Ang poot na hahantong mula sa Monarchia hanggang Calth ay nagsimula rin dito. Ngunit ang labanan sa Calth at ang masaker sa Isstvan ay hindi pa ang kasalukuyan ng bahaging ito. Kailangan ng susunod na pagpili at mga pangyayari upang ang lihim na katapatan ay maging bukas na pag-atake. Ito ang dahilan kung bakit kailangang basahin nang sunud-sunod ang mga bagong kontak sa paligid ni Horus at ang sugat na magaganap sa Davin.

Ang Monarchia ay hindi isang labanang nagpabagsak sa Imperyo nang sabay-sabay. Ito ay isang mahabang simula kung saan ang isang pananampalataya ay tinanggihan, ang ibang pananampalataya ay pumalit sa bakanteng puwang, at ang pagbabagong iyon ay nagpatuloy sa loob ng hukbo ng iba. Ang abo ng lungsod ay maaaring ikalat ng hangin, ngunit ang pasya at relasyong nabuo sa ibabaw ng abong iyon ay nananatiling mas matagal.

Gabay sa mga terminolohiya at karakter

Imperial Heralds, Word Bearers: Ang lumang pangalan ng ika-17 Lehiyon at ang pangalan pagkatapos ni Lorgar. Ang misyong nag-aalis ng lumang pananampalataya ay nagbago patungo sa pagsamba sa Emperador, at kalaunan ay sa paghahatid ng turo ng Chaos.

Lorgar, Kor Phaeron, Erebus: Ang Primarch ng lehiyon, ang ampon at tagapayo mula pa noong panahon ng Colchis, at ang Unang Chaplain. Ang kanilang relasyon ay konektado sa background ng paglaki sa ika-10 bahagi.

Monarchia, Khur: Ang lugar na tinatawag na perpektong lungsod at ang planeta kung saan naroon ang lungsod. Huwag ikalito ang pagkawasak ng lungsod sa pangyayaring sumabog ang buong planeta.

Serrated Sun, Argel Tal, Gal Vorbak: Ang chapter sa loob ng lehiyon na may pangalan ng konstelasyon ng Colchis, ang mandirigma roon, at ang mga mandirigmang nagsama sa demonyo. Hindi lahat ng nasa Serrated Sun ay Gal Vorbak.

Chaplain, Warrior Lodges: Ang tungkuling espirituwal na lider sa loob ng lehiyon at ang mga lihim na pagtitipong kumalat sa maraming lehiyon. Hindi tinatawag ang parehong organisasyon sa dalawang pangalan.

Eye of Terror, Cadia: Ang rehiyong kung saan ang hangganan ng malaking Warp at realidad ay baluktot, at ang mahalagang mundo sa paglalakbay. Ang kuta ng Imperyo at ang Great Rift sa hinaharap ay mga pangyayaring malayo pa sa panahong ito.

Pagbabasa sa susunod

Nakaraang bahagi: Basahin ang tagumpay sa Ullanor at ang pagtatalaga sa Warmaster. Ang bahaging ito ay binalikan ang sanga ng Monarchia na mas maaga kaysa roon. Ang paglaki ni Lorgar sa Colchis at ang pagdating ng Emperador ay mababasa sa ika-10 bahagi.

Susunod na kwento: Ang relasyon sa paligid ng Warmaster at ang mga bagong kontak, ang sugat sa Davin at ang pakikialam ni Erebus. Ang Calth, Isstvan, Shadow Crusade, at ang mga kwento ng bawat indibidwal ay magpapatuloy sa kaukulang bahagi ng digmaan. Hindi natin pupunan ang mga hindi pa kumpirmadong detalye ng nobela upang magmukhang katotohanang naisisiwalat.

Ang buong talaan ng nilalaman at paglipat sa mga nakaraang bahagi ay magagamit sa gabay sa serye sa ibaba.

Opisyal na materyales at saklaw ng kumpirmasyon

Petsa ng kumpirmasyon: Oktubre 8, 2026 (UTC). Isinulat batay sa mga setting at pangyayaring nakumpirma sa mga opisyal na inilathalang materyales sa ibaba. Ang mga pampublikong sample at pagpapakilala sa setting ay nakumpirma lamang sa saklaw ng paglalathala, at hindi ipinapahiwatig na nabasa ang buong libro. Ang mga ilustrasyon ay AI reconstruction at hindi opisyal na mga imahe.

Pages from the Black Books — Word Bearers public extract

Pages from the Black Books — The Word Bearers

Legions of the Horus Heresy — The Word Bearers

Get to Know Argel Tal — the Word Bearer Who Really Changed on His Gap Year

We Asked Forge World How They Designed All18 Primarchs

The Horus Heresy explained — A short history of the Warmaster’s betrayal