سلسلة ديابلو التاريخية - الحلقة 10: صلاة كوراست وقلب الكراهية

هذه رواية معجبين مكتوبة حديثًا بناءً على أحداث القصة الأصلية. تمت إعادة صياغة مشاعر الشخصيات وحواراتهم وأجواء المشاهد، وتتضمن النهايات الرئيسية.

إرساء المرساة في أرصفة كوراست، العاصمة الفاسدة

عندما أرست سفينة ميشيف مرساتها في أرصفة كوراست، هبت رائحة رطبة وعفنة خانقة بدلاً من ملوحة البحر. هذه المدينة، التي كانت ذات يوم العاصمة المجيدة لكهجستان، تبدو الآن كجثة هامدة عملاقة غارقة جزئيًا في المستنقع. عندما وطئت قدم البطل الألواح الخشبية الصامتة ونزل من السفينة، أحدثت الأرضية الحجرية الرطبة المغطاة بالطحالب صوتًا مكتومًا، بينما كان الضباب الكثيف المحيط به ينضح بطاقة مشؤومة.

ارتسمت على وجه ميشيف ملامح تجمع بين الحزن والذهول وهو يرى موطنه النابض بالحياة الذي يتذكره وقد التهمته كرمات الغابة الجشعة. وقف عند مقدمة السفينة وتنهد، متأسفًا على أن المدينة بأكملها تموت ببطء تحت وطأة لعنة غامضة. كانت المنطقة المحيطة بالأرصفة محمية بالكاد بحاجز سحري يومض بضعف، ولكن حتى ذلك الضوء بدا هشًا أمام الظلام الزاحف.

اقترب هراتلي، الساحر والحداد، بوجه متعب وأوضح أن الحاجز السحري الذي يحيط بالأرصفة هو من صنعه. كان يطرق السندان بمطرقته ليصقل الأسلحة وفي الوقت نفسه يحافظ على القوة السحرية للحاجز، لكن طاقة الفساد المنبعثة من الغابة كانت قوية جدًا لدرجة أنه كان يقترب من حدوده القصوى. لم تكن قطرات العرق على جبينه ناتجة عن الحرارة فحسب، بل كانت أثرًا لكفاحه المستميت من أجل البقاء.

بينما كان البطل يتجه نحو وسط الأرصفة، استقبله رجل يرتدي ملابس غريبة وهو يتمتم بكلمات غامضة. أورموس، الشاعر والساحر المجنون، الذي كان يتحدث عن نفسه بصيغة الغائب، حذر البطل تلميحًا من أن ظلامًا عميقًا قد تغلغل في قلب كنيسة زاكاروم. نظر بعمق في عيني البطل وقال إنه يجب عليه إثبات جدارته في مواجهة هذا الفساد المروع لفك أسرار الغابة.

أدرك البطل، وهو يستمع إلى تحذيرات أورموس الغامضة، أن جنون كوراست يلتهم حتى عقول أولئك الذين يحمون المدينة. وأشار أورموس إلى الغابة الكثيفة وأضاف أن الظلال هناك ليست مجرد غياب للضوء، بل هي كيان شرير حي يطالب بالدماء. وضغطت الأصوات الغريبة القادمة من المستنقع على هواء الأرصفة بثقل، لتثبت أن كلماته لم تكن مبالغة على الإطلاق.

داخل كوخ رث، كان الخيميائي ألكور منشغلاً بأبحاثه وهو يغلي خليطًا ينبعث منه رذاذ ذو رائحة نفاذة. لم يرفع رأسه حتى عندما شعر باقتراب البطل، مظهرًا اهتمامًا أكبر بالأعشاب النادرة والفنون القديمة التي جمعها بدلاً من دمار العالم. ومع ذلك، كانت معرفته الواسعة بالنباتات السامة في الغابة وبيئة الوحوش ضرورية للغاية لاختراق هذا المكان الشبيه بالجحيم.

على الرغم من تذمره بضيق، وعد ألكور على مضض بمساعدة البطل، ناصحًا إياه بأن الآثار القديمة المخفية في مكان ما في الغابة ستكون عونًا كبيرًا في رحلته. أدرك البطل أن هؤلاء الناجين القلائل، الذين أصيبوا بالندوب وأصبحوا غريبي الأطوار، هم خط الدفاع الأخير لحماية هذه المدينة اليائسة. ولم يزد مظهرهم الهش إلا من ثقل العبء الذي كان على البطل تحمله.

استقر هواء كوراست الخانق فوق كتفي البطل بوزن مادي ملموس. وكان عواء الوحوش غير المرئية الذي يتردد باستمرار من خلف الحاجز يذكره بأن أمان الأرصفة ليس سوى وهم قد ينكسر في أي لحظة. أحكم البطل قبضته على سلاحه، وبدأ في قطع الكرمات المتعفنة، متخذًا خطوته الأولى في رحلة طويلة ووحشية نحو قلب الفساد المروع.

فساد الغابة والتعزية الصغيرة التي قدمها الطائر الذهبي

بمجرد عبور حاجز هراتلي السحري، ابتلعت البطل الحرارة الخانقة لغابة العنكبوت. ومن بين الشجيرات الكثيفة، شنت أسراب من العناكب الضخمة وأقزام الفيتيش الأصليين الفاسدين هجمات مفاجئة من كل حدب وصوب، مطلقين السهام السامة. ومع كل خطوة، كان الطين اللزج والأشواك التي تلتف حول الكاحلين تعيق حركته، بينما كان السم المنتشر في الهواء يجبره على التنفس بصعوبة وألم كأنما يطعن رئتيه.

كان فساد الغابة مروعًا يفوق الخيال، لدرجة أن الأشجار الضخمة نفسها كانت تنزف عصارة سوداء لزجة كالدماء. لوح البطل بسلاحه بضراوة ليحطم القشرة الصلبة للعناكب العملاقة، لكن أعداد الوحوش التي تتدفق بلا نهاية كانت ساحقة وميؤوسًا منها. كانت هذه الغابة بأكملها أشبه بكائن حي ضخم يتحرك وفقًا لإرادة الشرور العظمى، مستهدفًا حياة البطل.

ووسط معركة دموية طاحنة، سقط زعيم فيتيش ذو مظهر غريب للغاية وأسقط شيئًا لامعًا. عندما مسح البطل الطين عنه، ظهر تمثال من اليشم منحوت بدقة بجماله المتألق. هذا التمثال، الذي عُثر عليه في مستنقع مليء بالروائح الكريهة والموت فقط، كان يحمل دفئًا متقنًا بشكل غريب، مما أيقظ حواس البطل المتجمدة بلطف.

عاد البطل إلى الأرصفة حاملاً التمثال بين ذراعيه، وذهب إلى القبطان ميشيف ليريه إياه. اتسعت عينا ميشيف من المفاجأة والرغبة الشديدة في الاقتناء، ولمس التمثال بيدين مرتعشتين، موضحًا أنه تمثال اليشم النادر الذي قضى حياته يبحث عنه. وعبر عن امتنانه بصوت مفعم بالتأثر، ومقابل التمثال، وضع في يد البطل تمثال الطائر الذهبي الغامض الذي كان يحتفظ به ككنز ثمين.

أخذ البطل تمثال الطائر الذهبي إلى الخيميائي ألكور، ولم يستطع الخيميائي، الذي كان دائمًا غير مبالٍ، إخفاء حماسته على غير العادة بمجرد رؤية الأثر. قام ألكور على الفور بتكرير رماد رفات الحكيم القديم كو يليه المقدس الموجود داخل الطائر الذهبي، وخلطه بأعشاب غريبة ليصنع إكسير حياة قويًا. وسلم زجاجة ذات لون محمر إلى البطل، معلنًا بفخر أن هذا هو جوهر قوة الحياة النقية التي يمكن الحصول عليها من هذه الأرض المحتضرة.

عند تجرع الإكسير دفعة واحدة، سرت حرارة حارقة أسفل المريء، وسرعان ما تدفقت حيوية قوية عبر الأوعية الدموية في جميع أنحاء جسده. وتلاشى التعب الشديد وآلام الجروح المتراكمة من شق طريقه عبر الغابة كالثلج الذي يذوب، وحل محلهما قوة جديدة ومثابرة لا تكل. كانت تلك تعزية صغيرة ولكنها ثمينة للغاية عُثر عليها في الظلام اللامتناهي، والقوة الدافعة لدفع جسد البطل إلى ما وراء حدوده.

أعادت هذه الاستراحة القصيرة والبركة غير المتوقعة صقل إرادة البطل التي كادت أن تنكسر لتصبح صلبة من جديد. فالطائر الذهبي، الذي ربما لم يكن سوى لعبة لامعة للوحوش الفاسدة، أصبح في النهاية شريان الحياة الذي مكن البطل من التقدم إلى أعماق الغابة الأكثر ظلمة. وشعر بالحيوية الساخنة تتدفق في عروقه، ووجه نظرة حازمة نحو غابة الفلاير التي لم تُقهر بعد.

بدأ رذاذ دافئ ورطب يتساقط من السماء، ليس كمطر مطهر يغسل الأرض، بل كقطرات تجعل الأرض مستنقعًا أكثر لزوجة ورعبًا. ومع ذلك، أمسك البطل بسلاحه بقوة دون تذبذب وسط الوحل. وأصبحت قوة الحياة الجديدة التي تشتعل بضراوة في صدره شعلة متمردة لمحاربة اليأس الساحق الذي يلف كوراست، لتقود خطواته مرة أخرى إلى الظلام.

كتاب لام إيسين وحقيقة فساد زاكاروم

كان ديكارد كين مستغرقًا في أفكاره تحت خيمة قديمة يتسرب إليها المطر، معتمدًا على ضوء شمعة وهو ينشر مخطوطات قديمة. وعند سماعه بالأمور المروعة التي واجهها البطل في الغابة، أكد بصوت ثقيل أن كنيسة زاكاروم، التي كانت ذات يوم الأكثر إشراقًا في الملاذ، قد فسدت الآن بشكل لا رجعة فيه. لقد قام ميفيستو، سيد الكراهية، بتحريف إيمانهم الأعمى وتحويله إلى جنون يعبده.

بناءً على طلب ألكور، عثر البطل على كتاب لام إيسين في أعماق معبد كوراست المنهار وسلمه إلى كين. تصفح كين الصفحات القديمة للكتاب بعناية، وقرأ السجلات المروعة لكيفية رضوخ المجلس الأعلى لزاكاروم لوساوس ميفيستو الماكرة. وأوضح الكتاب أن أثرًا قويًا يُدعى 'جرم الإغواء السماوي' قد سيطر على عقول الأتباع وحولهم إلى متعصبين متعطشين للدماء.

ومن بين الظلال التي كانت تراقب حوارهما بصمت، ظهرت امرأة ببطء. قدمت نفسها باسم ناتاليا، المغتالة من المنظمة السرية 'فيز-جاك'تار'، واقتربت بحركات منضبطة لم تصدر حتى صوت خطوة واحدة. وأوضحت بنبرة هادئة أنها كانت تراقب القوة القتالية للبطل في الغابة لفترة طويلة، وتقيم ببرود ما إذا كان مؤهلاً لمواجهة الشرور العظمى.

حافظت ناتاليا على موقف بارد ومهني تمامًا عند الحديث عن سقوط زاكاروم، ولكن في أعماق عينيها ومض حزن مرير لفقدان رفاقها. ووافقت على أن تفسير كين كان دقيقًا، محذرة من أن جذور الفساد عميقة جدًا لدرجة أنه حتى الفرسان الأكثر نبلًا في السابق قد تحولوا الآن إلى آلات قتل أكثر وحشية من الشياطين.

أوضحت المغتالة أن أعضاء المجلس الأعلى الذين يحرسون ترافينكال لم يعودوا بشرًا، بل أصبحوا أوعية للكراهية النقية، يمارسون السحر الأسود وقوى مشوهة. وأكدت أن مواجهتهم دون أي استعداد ليست سوى انتحار، ونصحت بأنه لا يمكن كسر حاجزهم إلا بالعثور على الآثار المقدسة التي تركها الزعيم السابق الوحيد الذي قاوم الفساد.

أومأ كين برأسه موافقًا على كلمات ناتاليا، وروى النهاية المأساوية لكهليم، الكاهن الأكبر (كو-هيغان) الذي قاوم سيطرة ميفيستو حتى النهاية. كان كهليم الوحيد بين أعضاء المجلس الأعلى الذي حافظ على عقله السليم، ولكن مقابل ذلك، قُتل بوحشية على يد إخوته الفاسدين، وتم تقطيع جسده وتشتيته في أنحاء الغابة. ورغم تمزق جسده، فإن إرادته التي لم تستسلم للشر ظلت باقية بالكامل داخل الآثار.

أحكم البطل قبضته وهو يواجه الحقيقة المروعة للمهمة التي يتعين عليه القيام بها. لم يكن الأمر يقتصر على ذبح المتعصبين الذين يتدفقون بلا نهاية فحسب، بل كان عليه أيضًا جمع أجزاء جسد الشهيد الممزق بوحشية لإجراء طقوس مقدسة. وضغط تاريخ مجد كنيسة زاكاروم الغابر وسقوطها المأساوي بثقل على كتفي البطل، مما جعله يدرك مدى عمق شر ميفيستو الماكرة.

بعد أن رأت ناتاليا النظرة الحازمة في عيني البطل، تركت كلمة احترام قصيرة واختفت مرة أخرى في الظلال الكثيفة. وبقي البطل بمفرده مع كين، فقام بنقش الخريطة المسجلة في الكتاب القديم في ذهنه واستعد لخطوته التالية. كان الطريق أمامه واضحًا، لكنه كان طريقًا شائكًا ملطخًا بالدماء، معبدًا بجثث مشوهة وإيمان محطم لأولئك الذين خدموا الضوء ذات يوم.

الأمل في قطع دابر الفساد: رفات كهليم وإرادته

دفعت رحلة البحث عن رفات كهليم المشتتة البطل إلى أعمق وأرطب أعماق الغابة. وفي أعماق كهف العنكبوت، المليء بخيوط العنكبوت السميكة كالحبال وعناكب الأمومة السامة، عثر البطل أخيرًا على عين كهليم. تلك العين، التي لم تفقد ضوءها النقي رغم تشابكها في خيوط العنكبوت الملطخة بالدماء، كانت لا تزال تحتفظ بنظرة الكاهن الأكبر الثابتة التي لم تغض الطرف عن الحقيقة.

قادت الرحلة بعد ذلك إلى دهليز الفلاير، وهو متاهة مروعة تُمارس فيها طقوس الموت والسحر الأسود. وبينما كان الأطباء المشعوذون المجانين يطلقون السهام السامة القاتلة، تمكن البطل من تأمين دماغ كهليم الموضوع على المذبح. هذا الدماغ، الذي كان يحمل حكمته التي لم تستسلم لسيد الكراهية حتى تحت وطأة التعذيب المروع، كان لا تزال تنبض بطاقة مقدسة خفيفة، مرسلاً دفئًا لطيفًا إلى أطراف أصابع البطل.

استدار البطل ونزل إلى المجاري الضخمة الواقعة تحت سوق كوراست المنهار. كانت الرائحة الكريهة هناك، حيث يتجمع كل القاذورات والفساد المتعفن في المدينة، تخنق الأنفاس كضربة جسدية. وبعد شق طريقه عبر جحافل الموتى الأحياء الذين يزحفون من القاذورات، عثر البطل على قلب كهليم، الذي لم يتوقف عن النبض بنقاء وعزم حتى وسط أكوام الطين المتعفن.

وأخيرًا، للحصول على السلاح والوعاء الذي سيحتوي على هذه الجواهر المقدسة، تسلل البطل إلى ضواحي ترافينكال المكتظة بالمتعصبين. وبعد اختراق الهجمات الشرسة لأتباع زاكاروم المتعطشين للدماء والوصول إلى المذبح، أمسك البطل أخيرًا بمضرب كهليم. وضغط ذلك السلاح، المليء بالغضب العادل للشهيد الذي واجه الظلام بمفرده، بثقل كبير على راحة يد البطل.

عند عودته إلى الأرصفة، وضع البطل رفات كهليم الملطخة بالدماء والقاذورات بعناية أمام ديكارد كين. ونظر العالم العجوز إلى بقايا الشهيد الممزقة بوحشية بنظرة دامعة يمتزج فيها الحزن العميق بالرهبة. وطلب من البطل إخراج صندوق الهوراديم الذي استعاده من لوت غولين، لتنفيذ الخيمياء القديمة التي تدمج هذه الأجزاء المروعة في كل واحد.

عندما وضع البطل عين كهليم، ودماغه، وقلبه، ومضربه داخل صندوق الهوراديم وضخ فيه القوة السحرية، بدأ الصندوق يهتز بعنف. وسرعان ما انبعث ضوء نقي ومكثف لدرجة تعمي الأبصار، مبددًا الظلام الكثيف المخيم على الأرصفة في لحظة. ومع تراجع الضوء تدريجيًا وفتح غطاء الصندوق، لم تكن هناك رفات مروعة بالداخل، بل سلاح جديد يلمع ببريق ساطع: 'إرادة كهليم'.

كان المضرب المصقول حديثًا ينضح بطاقة مقدسة قوية تطهر السموم المحيطة به. لم يكن مجرد قطعة حديد، بل كان تجسيدًا ماديًا لإيمان كهليم المطلق وغضبه العادل الذي لم يساوم على الظلم أبدًا. وعندما أحكم البطل قبضته على مقبض السلاح، انتشرت موجة مقدسة قوية تدفع هواء كوراست اليائس عبر ذراعه إلى كامل جسده.

مسلحًا بإرادة كهليم، أصبح البطل مستعدًا أخيرًا لقطع مصدر الفساد. وفي قلب ترافينكال، كان جرم الإغواء السماوي المتوهج باللون الأحمر ينتظر تدميره، وخلفه كانت تفتح زنزانة الكراهية حيث يتربص ميفيستو فمها. لقد ولد أمل ديانة تحطمت ذات يوم من جديد في يد البطل كأداة دينونة حاسمة لا تقاوم.

المجلس الأعلى لترافينكال وتدمير جرم الإغواء السماوي

دخل البطل إلى ساحة ترافينكال الضخمة، التي كانت ذات يوم أقدس مقدسات زاكاروم ولكنها تحولت الآن إلى كابوس دموي. كانت المباني الرخامية المهيبة ملتوية بشكل غريب بفعل الطاقة الشيطانية، وتناثرت العظام البشرية على المذابح. واندفع المتعصبون المجانين نحو البطل كالوحوش من كل جانب، وهم يطلقون صرخات مروعة تمجد سيد الكراهية.

وعلى منصة ضخمة في وسط مجمع المعبد، كان أعضاء المجلس الأعلى الفاسدون يتخذون مواقعهم. هؤلاء الذين كانوا ذات يوم كهنة نبلاء، تحولوا الآن إلى وحوش بأجساد مشوهة بشكل قبيح وعيون تلمع بالشر. أخذوا يتلون التعاويذ لاستدعاء وحوش الهيدرا المصنوعة من النيران النقية، ويطلقون البرق الأسود من السماء كالصواعق، مضيقين الخناق على البطل.

دارت المعركة بضراوة وفوضى دون أي فرصة لالتقاط الأنفاس. تفادى البطل بصعوبة مسارات النيران والبرق المنبعثة من كل اتجاه، واندفع بلا تردد نحو أعضاء المجلس الفاسدين. ومع كل ضربة من إرادة كهليم تشق الهواء وتصطدم بدروع الأعداء، كان يتردد صدى صوت نقي وضخم كأجراس الدينونة، لتتحطم حواجز السحر الأسود كشظايا الزجاج.

عندما سقط آخر عضو في المجلس وهو يطلق صرخة الموت الغريبة، غمرت الدماء السوداء والسوائل الكريهة الأرضية الرخامية البيضاء الناصعة. التقط البطل أنفاسه المتسارعة ونظر حوله، ليجد جرم الإغواء السماوي الضخم مستقرًا في وسط المعبد الذي خيم عليه الصمت. كان الجرم ينبض بضوء أحمر مشؤوم ومنوم، كأنه قلب حي يتنفس.

كلما اقترب البطل من جرم الإغواء، تغلغل الشر النقي المنبعث منه في عقله، محاولاً زرع هلوسات سمعية مروعة ورؤى يائسة. شعر البطل بدوار مؤقت بسبب تلك الوساوس الماكرة التي تحاول كسر إيمانه، لكن إرادة كهليم في يده أحدثت رنينًا من الإيمان المطلق، مما أعاد تصفية ذهنه. كز البطل على أسنانه ورفع سلاحه عاليًا نحو الجرم.

مع صيحة قوية، ضرب البطل بكل قوته مستخدمًا إرادة كهليم، فاخترق رأس المضرب مركز الجرم تمامًا. وفي لحظة الاصطدام، انفجرت موجة صدمة مقدسة هائلة، محطمة جرم الإغواء إلى آلاف الشظايا. وترددت في الهواء صرخة تصم الآذان هزت ترافينكال بأكملها، لتتحطم أخيرًا لعنة السيطرة العقلية المروعة التي كبلت كوراست لفترة طويلة.

تصدعت الأرضية الرخامية في المكان الذي دُمر فيه الجرم، لتكشف عن درج مخفي يؤدي إلى أعماق الأرض المظلمة كالحبر. كان الهواء المتصاعد من الهاوية باردًا كأنه ينخر العظام، ويحمل رائحة الشر القديمة الكريهة التي تكثفت لقرون. كان ذلك هو المدخل المؤدي إلى زنزانة الكراهية، السجن الذي احتُجز فيه ميفيستو والذي أصبح الآن حصنه المنيع.

أخذ البطل نفسًا عميقًا، مستشعرًا مرة أخرى ثقل القدر الذي يضغط عليه. ورغم نجاحه في تدمير خط الدفاع الخارجي، فإن الرعب الحقيقي الذي لا يمكن تصوره كان يتربص في ذلك القبو المظلم. أحكم البطل قبضته على إرادة كهليم، وتقدم بخطى صامتة ونظرة ثابتة نحو الدرج حيث يفتح الظلام فمه الواسع.

لم شمل الشرور العظمى في زنزانة الكراهية

في الوقت الذي كان فيه البطل ينزل درجات ترافينكال تحت الأرض، كان هناك لم شمل مروع يحدث في أعمق طبقات زنزانة الكراهية، بعيدًا عن أعين الفانين. كان الهواء هنا مليئًا بشر كثيف لدرجة تشويه القوانين الفيزيائية للعالم الحقيقي. وفوق بركة ضخمة مليئة بالدماء، طفا ميفيستو، ذو المظهر البشع الذي لم يتبق منه سوى العظام واللحم الممزق، منتظرًا وصول أحدهم.

وسرعان ما تمزق الفضاء المظلم للزنزانة لتفتح بوابة تدور فيها النيران السوداء، وخرج منها المسافر المظلم. كان جسده البشري قد وصل بالفعل إلى حدوده القصوى وبدأ يتداعى، وتحت شقوق جلده الممزق، كان شكل شيطان أحمر ضخم يتلوى محاولاً الخروج. لم يعد ذلك المحارب المنكوب الذي حاول إنقاذ تريسترام، بل أصبح ديابلو، سيد الرعب المستيقظ تمامًا.

وإلى جانب ديابلو، وقف شكل آخر يرتدي قشرة الفاني تال راشا. كان ذلك بال، سيد الدمار، الذي تحرر أخيرًا من مقبرة الصحراء بفضل تصرف ماريوس الأحمق. وهكذا، اجتمع الإخوة الثلاثة، الذين تشتتوا وسُجنوا في أنحاء الملاذ لقرون بواسطة حواجز الهوراديم، في الملاذ الذي أعده سيد الكراهية.

تردد صدى صوت معدني يشبه اصطدام عظام ميفيستو في أنحاء الزنزانة، مرحبًا بعودة شقيقيه. وتفاخر بغطرسة بكيفية إفساده لكهنة زاكاروم الكبار، وكيف حول السجن المقدس الذي احتجزه إلى الحصن الأكثر أمانًا. لقد أعد الأخ الأكبر، سيد الكراهية، بدقة على مر السنين المسرح القبلي لإحياء إخوته وتحقيق النصر النهائي.

عندما تحدث ديابلو، انتشر رنين مروع وثقيل لدرجة هزت الصخور الصلبة للزنزانة. وأعلن عن خطته العظيمة لفتح بوابة تؤدي إلى الجحيم لاستعادة قوتهم الحقيقية، وحشد الجيوش الشيطانية المنتظرة لشن هجوم مدمر أخير على عالم الفانين والسموات العالية.

أطلق بال ضحكة غريبة تشبه طحن الحجارة وتكسير العظام، موافقًا على خطة ديابلو. ومع كل ضحكة ينفث فيها طاقته التدميرية، كانت الأعمدة الحجرية الضخمة التي تدعم الزنزانة تتشقق وتتساقط منها الشظايا. كانت القوة السحرية الساحقة التي يطلقها الشرور الثلاثة العظمى المجتمعون في مكان واحد هي ثالوث الدمار نفسه الذي يزلزل أركان الملاذ.

جمع ميفيستو قوته السحرية الهائلة وركزها على قوس حجري ضخم يقع في الجزء الداخلي من الزنزانة. وامتص القوس الدماء من بركة الدم والطاقة السوداء في دوامة، ليتشكل سرعان ما دوامة ضخمة تعصف بنيران الكبريت والحمم البركانية بلون الدم. كان ذلك مشهدًا لبوابة الجحيم التي تربط الملاذ بالجحيم المستعر مباشرة وهي تفتح ممزقة مع صرخات مروعة.

اتجه ديابلو وبال دون تردد نحو بوابة الجحيم، بينما قرر ميفيستو البقاء في الخلف لكسب الوقت لضمان عبور شقيقيه بأمان إلى الجحيم. والتفت سيد الكراهية نحو مدخل الزنزانة, مستشعرًا حضور البطل الفاني الذي تعقبهم بإصرار. واشتعلت نيران الكراهية الزرقاء في محاجر عينيه الفارغة، مستعدًا لاستقبال الفريسة القادمة.

المعركة المميتة ضد سيد الكراهية والحصول على حجر الروح

عندما وصل البطل أخيرًا إلى الطبقة السفلى من زنزانة الكراهية، كان الشر الكثيف يضغط على المكان لدرجة تجعل حتى استنشاق الهواء مؤلمًا. وفي نهاية الغرفة، كانت بوابة الجحيم الضخمة المكونة من نيران الجحيم الدوارة تنضح بضوء مشؤوم. وأمامها، طفا ميفيستو، وحش العظام واللحم المحاط بهالة زرقاء من الكراهية، في الهواء ناظرًا إلى البطل من الأعلى.

لم يكن لدى ميفيستو أي نية لإجراء حوار طويل مع الفاني. مد يده وأطلق بلا انقطاع صواعق برق شرسة وكرات صقيع كادت تجمد الغرفة بأكملها. وبمجرد أن ألقى البطل بنفسه خلف عمود حجري غريزيًا، ضرب السحر القوي العمود، لتنفجر شظايا حادة في كل اتجاه وتمزق جلد البطل.

تحرك سيد الكراهية بسرعة غريبة ومخيفة منزلقًا فوق نهر الدماء الضخم، مستهدفًا النقاط العمياء للبطل. وفي الوقت نفسه، كان يستدعي باستمرار أتباعًا من الموتى الأحياء الملطخين بالدماء من الأرض لمحاولة سحق البطل. كان على البطل خوض صراع بقاء أقصى لا يسمح بخطأ واحد، حيث كان عليه ذبح الجثث المتدفقة وتفادي السحر المنهمر في آن واحد.

مستشعرًا أنه سيموت في النهاية إذا اكتفى بالدفاع، اندفع البطل للأمام مباشرة مخترقًا وابل السحر. وتحمل آلام البرد القارس الذي ينخر اللحم والبرق الذي يحرق الجلد كازًا على أسنانه، مقلصًا المسافة بينه وبين الشر الأعظم. وتشوّه وجه ميفيستو الغريب المكون من العظام غضبًا، وحاول إبداء مقاومة أخيرة بنفث سحابة سامة قاتلة.

تحولت المعركة إلى اشتباك وحشي تتقاطع فيه الضربات الدامية والسحر التدميري. ومع كل مرة يخترق فيها سلاح البطل جسد ميفيستو شبه الشفاف، كانت تنطلق صرخة كراهية نقية تكاد تمزق طبلة الأذن، مسببة الدوار لعقل البطل. ومع ذلك، لم يرخ البطل قبضته على سلاحه أبدًا وسط السموم المسببة للعمى والألم، بل واصل شن هجماته بإصرار.

حشد البطل كل ما تبقى لديه من قوة ووجه ضربة حاسمة في منتصف عظم قص ميفيستو. تلوى سيد الكراهية وهو يطلق صرخة صامتة، وبدأ جسده المادي يتداعى بشكل لا يمكن السيطرة عليه. وانفجرت طاقة زرقاء من جذع ميفيستو بضراوة، مما هز جدران الزنزانة بعنف.

مع وميض باهر، تحطمت كومة عظام ميفيستو إلى غبار، وخيم صمت عميق ومخيف على الزنزانة بعد اختفاء الضجيج الذي يصم الآذان. وسقط شيء واحد على الأرضية الملطخة بالدماء حيث كان يطفو الشر الأعظم. كان ذلك حجر روح ميفيستو، الذي ينبض بضوء مشؤوم وعكر، محتجزًا جوهر سيد الكراهية.

اقترب البطل وهو يلهث والتقط حجر الروح بعناية. كان الحجر باردًا كالثلج ولكنه في الوقت نفسه يحمل حرارة غريبة تكاد تحرق الجلد. وعلى الرغم من هزيمة أحد الشرور العظمى، لم يشعر بفرحة النصر. لأن الكارثة الحقيقية، ديابلو وبال، قد غادرا هذه الغرفة بالفعل للاستعداد لدمار أكبر.

القرار بالتوجه إلى ما وراء بوابة الجحيم

وقف البطل بمفرده في وسط الزنزانة التي خيم عليها هدوء ملطخ بالدماء، ووضع حجر روح ميفيستو الثقيل في أعماق حقيبته. ورغم سقوط العدو الذي كان أمامه، فإن الضغط الساحق الذي يثقل كاهل المكان لم يتبدد على الإطلاق. واتجهت نظرة البطل تلقائيًا نحو القوس الضخم الذي لا يزال يشتعل بضراوة في نهاية الغرفة: بوابة الجحيم.

وراء البوابة، كانت نيران الجحيم القرمزية والظلال الكثيفة تدور، لتكشف بوضوح عن المناظر المروعة للجحيم المستعر. كانت الحرارة المنبعثة من البوابة ساخنة لدرجة تجعل التنفس صعبًا، واخترقت رائحة الكبريت الكريهة ورائحة اللحم المحترق الأنف. كان ذلك طريقًا ذو اتجاه واحد نحو قلب أرض العدو التي لا عودة منها، حيث لا ينبغي لأقدام الفانين أن تطأها.

ترددت النبوءة المروعة التي حذر منها ديكارد كين في أذني البطل. لقد عبر ديابلو وبال تلك البوابة بالفعل لحشد جيوش الجحيم، وإذا لم يتم إيقافهما، فمن المؤكد أن الملاذ سيُبتلع بالكامل في تسونامي من الدماء والنيران. لم تكن هزيمة ميفيستو هي النهاية، بل كانت مجرد مقدمة وحشية لمنع الدمار الحقيقي.

تفقد البطل معداته وتحقق من حد سلاحه بيدين مرتعشتين. لم يكن ذلك بسبب الخوف، بل لأن وزن الرعب الذي لا يمكن تصوره والذي يتعين عليه مواجهته كان يضغط على جسده. ورغم أنه شق طريقه إلى هنا بذبح الموتى الأحياء في الصحراء والمتعصبين الفاسدين في الغابة، فإن القفز مباشرة إلى الجحيم، معقل الشياطين، كان يعني مستوى آخر تمامًا من اليأس.

ولكن لم يكن بإمكانه التراجع من هنا. فحتى لو هرب إلى السطح، فلن يكون ذلك سوى موت مؤجل يلقي بالملاذ بأكمله في أفواه الشرور العظمى. اعتمد البطل على الملمس البارد والصلب لسلاحه في راحة يده، وشحذ عقله بحدة وسط الرعب السريالي الذي تنثره زنزانة الكراهية.

مع كل خطوة يقترب فيها من البوابة، كانت القوة السحرية للجحيم الدوارة تسحب أطراف ملابسه بقوة، وتهمس بهلوسات سمعية تبدو وكأنها تعده بعذاب أبدي. أغمض البطل عينيه للحظة، واستحضر في ذهنه الأبرياء الذين ضحوا بحياتهم في تريسترام، والأرواح المفقودة في لوت غولين، ومأساة الكهنة الذين فسدوا في كوراست، ليقسي عزيمته في قلبه كالفولاذ.

عندما فتح البطل عينيه مجددًا بعد أخذ نفس عميق، كان يشتعل في حدقتيه شعور حازم بالواجب لا يمكن لأي خوف أن يزعزعه. كان ذلك قسمًا خاطر فيه حتى بروحه، بأنه حتى لو هربت الشرور العظمى إلى أطراف الجحيم، فإنه سيتعقبهم بالتأكيد ليقطع رأسي ديابلو وبال ويضع حدًا لهذا الكابوس الطويل.

دون أي تردد، خطا البطل خطوة وألقى بنفسه في بوابة الجحيم المشتعلة بضراوة. وابتلعت النيران القرمزية ظلام الزنزانة الذي كان يملأ رؤيته في لحظة، وبدلاً من الصمت الثقيل، داهمه الضجيج الذي يصم الآذان للجحيم المستعر. وهكذا بدأت الحملة الصليبية الأخيرة الأكثر يأسًا ومرارة، متجاوزة حدود الفانين، ومقحمة مصير العالم في الميزان.

المصادر المؤكدة

دليل ديابلو 1 الرسمي

سجل بليزارد الرسمي: مأساة تريسترام

بيانات المهام الرسمية: ديابلو 2 الفصل الأول

بيانات المهام الرسمية: ديابلو 2 الفصل الثاني

بيانات المهام الرسمية: ديابلو 2 الفصل الثالث

بيانات المهام الرسمية: ديابلو 2 الفصل الرابع

بيانات المهام الرسمية: ديابلو 2 الفصل الخامس

متجر شراء ديابلو 1 الرسمي: GOG

متجر شراء ديابلو 2: ريزوريكشن الرسمي: Battle.net