अनुशंसित गेम कहानी · वॉरक्राफ्ट भाग 29

प्रस्तावना · गायब हुए कमांडर की जगह कौन लेगा

स्पॉइलर सूचना: यह भाग 'वॉरक्राफ्ट II: टाइड्स ऑफ डार्कनेस' की ओर ले जाने वाले द्वितीय युद्ध के समापन, ब्लैकरॉक में लोथर और ओग्रिम के बीच संघर्ष, तुरालियन द्वारा कमान संभालने, डार्क पोर्टल के विनाश और युद्ध के बाद एलायंस के भीतर के संघर्षों को कवर करता है। यह गुलदान के हटने से बदली युद्ध की स्थिति से शुरू होकर, ड्रैनर के अगले अभियान की आवश्यकता तक जुड़ता है। यह मूल गेम के संवादों या उपन्यासों का अनुवाद नहीं है, बल्कि आधिकारिक घटनाओं का हमारे शब्दों में लिखा गया एक कथा विवरण है।

युद्ध के सबसे उज्ज्वल क्षण कभी-कभी सबसे गहरे नुकसान के साथ आते हैं। लोथर, जिसने कभी स्टॉर्मविंड के बचे हुए लोगों को जहाजों पर बिठाकर उत्तर की ओर पहुँचाया था, अब कई देशों द्वारा बनाई गई सेना को दक्षिण की ओर ले जा रहा था। जिस रास्ते से वे पीछे हटे थे, उसी पर वापस जाते समय उनका उद्देश्य बदल गया था। इस बार, उन्हें गिरते हुए शहरों से बचने के लिए नहीं, बल्कि यह सुनिश्चित करने के लिए लड़ना था कि अगला शहर न गिरे।

उत्तर को धमकाने वाला होर्ड का आक्रमण गुलदान के हटने और आंतरिक विभाजन के कारण कमजोर पड़ गया था। हालाँकि, पीछे हटती हुई सेना का मतलब यह नहीं था कि वे शक्तिहीन थे। ओग्रिम डूमहैमर के पास अभी भी योद्धा और कमांडर थे, और ब्लैकरॉक में उनके पास बचाव के लिए एक किला था। जब दोनों कमांडर एक ही पहाड़ के नीचे पहुँचे, तो युद्ध एक व्यक्ति की मृत्यु और उस मृत्यु से परे लिए जाने वाले विकल्पों की प्रतीक्षा कर रहा था।

अध्याय 1 · उत्तर को बचाने वाला युद्ध दक्षिण की ओर लौटा

जब होर्ड लोर्डेरोन की ओर बढ़ रहा था, तब एलायंस को एक साथ कई मोर्चों को संभालना पड़ा। काज़ मोदान का कब्जा, क्वेल'थलास के जलते जंगल, समुद्री मार्ग और राजधानी के लिए खतरा सब एक-दूसरे से जुड़े हुए थे। यदि प्रत्येक राज्य केवल अपनी भूमि को देखता, तो सेना का बिखरना निश्चित था। लोथर की भूमिका विभिन्न संकटों को एक ही युद्ध के रूप में समझने में थी।

जब गुलदान अपने अनुयायियों को लेकर समुद्र की ओर चला गया, तो संतुलन बदल गया। कमांडर द्वारा गणना की गई सेना और वास्तव में आदेश प्राप्त करने वाली सेना अलग हो गई। ओग्रिम, जो बड़े शहरों पर हमला करने के लिए शक्ति जुटा रहा था, उसे युद्ध जारी रखने और विश्वासघात से निपटने के बीच अपनी शक्ति को विभाजित करना पड़ा। जिस क्षण दुश्मन कमजोर होता है, वह अक्सर वही क्षण होता है जब उसे उन अन्य कार्यों को भी संभालना पड़ता है जो पहले दिखाई नहीं दे रहे थे।

एलायंस ने उस अवसर का लाभ उठाकर होर्ड को दक्षिण की ओर धकेल दिया। आधिकारिक इतिहास में, लोथर, लाइट के रक्षक उथर और डेलिन प्राउडमूर की सेनाएं ओर्क के आक्रमण को पीछे धकेलने वाली धुरी के रूप में एक साथ दिखाई देती हैं। भूमि का नेतृत्व, पैलाडिन की शक्ति और नौसेना की ताकत अलग-अलग जीत के रूप में नहीं, बल्कि एक ही दबाव के रूप में समाप्त हुई। उत्तर की रक्षा करने वाली लड़ाई दक्षिण की ओर पीछा करने वाली लड़ाई में बदल गई।

यह स्थानांतरण पुराने घावों के ऊपर हुआ। दक्षिण में, जहाँ होर्ड वापस लौटा था, वहाँ पहले से ही मानव राज्य थे जो पहले युद्ध में ढह गए थे। लोथर के लिए, वह भूमि कोई अनजान दुश्मन का इलाका नहीं, बल्कि खोए हुए घर की ओर जाने वाला रास्ता था। लोर्डेरोन के सैनिकों के लिए यह गठबंधन की रक्षा करने वाला मोर्चा था, और स्टॉर्मविंड के बचे हुए लोगों के लिए यह वह भूमि थी जहाँ वे अपने अतीत का सामना कर रहे थे। एक ही मार्च में अलग-अलग वजन था।

केवल एक राजधानी को बचाने से युद्ध नहीं रुक सकता था। यदि पीछे हटा हुआ होर्ड फिर से सेना जुटाता, तो खतरा फिर से उत्तर की ओर बढ़ सकता था। एलायंस को उन किलों और नेटवर्क पर दबाव डालना था जिनका दुश्मन अभी भी उपयोग कर सकता था। अंत में ब्लैकरॉक स्पायर था। ज्वालामुखी के काले भूभाग में स्थित होर्ड का गढ़ वह स्थान था जहाँ पीछे हटती सेना अंतिम बार फिर से संगठित हो सकती थी।

यहाँ, युद्ध की स्थिति को केवल गुलदान के विश्वासघात से नहीं समझाया जा सकता। उस प्रस्थान ने एक निर्णायक दरार खोल दी, लेकिन उस दरार को युद्ध के परिणाम में बदलने के लिए एलायंस के जवाबी हमले और निरंतर पीछा करने की आवश्यकता थी। गठबंधन केवल बनने के तथ्य से नहीं जीता। चूंकि विभिन्न देशों की सेनाएं अंत तक एक साथ चलीं, इसलिए अस्तित्व की संभावना को वास्तविक परिणाम में बदला जा सका।

अध्याय 2 · ब्लैकरॉक, जहाँ पीछे हटने की जगह कम हो रही है

ब्लैकरॉक स्पायर की घेराबंदी ने होर्ड के विकल्पों को सीमित कर दिया। जो सेना पूरे महाद्वीप को पार करते हुए हमला कर रही थी, उसे अब एक सीमित गढ़ से बाहर निकलने का रास्ता खोजना था। किला सैनिकों की रक्षा करने वाली जगह थी, लेकिन साथ ही वह ऐसी जगह भी थी जहाँ वे सैनिक और दूर नहीं जा सकते थे। दीवारों के भीतर लंबे समय तक टिके रहने का मतलब यह नहीं था कि बाहर की युद्ध स्थिति अपने आप बेहतर हो जाएगी।

लोथर की सेना ने ओग्रिम के कबीलों पर दबाव डाला। 'वॉरक्राफ्ट III' का आधिकारिक इतिहास इस चरण को एलायंस द्वारा ब्लैकरॉक की घेराबंदी और किले से बाहर निकले होर्ड के बीच टकराव के रूप में बताता है। ओग्रिम और उसके कमांडरों ने अंतिम जवाबी हमला किया और बर्निंग स्टेप्स के केंद्र में लोथर की सेना से टकरा गए। पीछे हटता हुआ युद्ध फिर से आमने-सामने के टकराव में बदल गया।

ओग्रिम गुलदान जैसा उद्देश्य रखने वाला कमांडर नहीं था। गुलदान अपनी शक्ति की तलाश में मोर्चे से चला गया था, जबकि ओग्रिम ने शेष होर्ड के साथ युद्ध जारी रखा। फिर भी, दोनों के बीच का अंतर आक्रमण के परिणामों को नहीं मिटाता। उसके नेतृत्व में नष्ट हुई भूमि और लोगों के लिए, ब्लैकरॉक अभी भी उस खतरे का केंद्र था। यह एक ऐसा युद्धक्षेत्र है जहाँ व्यक्तिगत दृढ़ संकल्प और उस दृढ़ संकल्प से दुनिया को हुए नुकसान को एक साथ देखना पड़ता है।

लोथर भी केवल प्रतीकों पर खड़ा कमांडर नहीं था। स्टॉर्मविंड के गिरने के बाद बचे हुए लोगों का नेतृत्व करने, उत्तर के राजाओं को मनाने और सेना को एक गठबंधन में बांधने का समय उसमें जमा हो गया था। उसका नाम खोए हुए राज्य और नए बने एलायंस के बीच की कड़ी था। यदि उसके नेतृत्व वाली सेना गिर जाती, तो न केवल एक मोर्चा, बल्कि वह संबंध ही हिल सकता था।

दोनों के बीच की लड़ाई इस व्यापक टकराव के भीतर हुई। 'वॉरक्राफ्ट III' मैनुअल बताता है कि ओग्रिम और लोथर ने इतनी भीषण लड़ाई लड़ी कि दोनों थक गए, और ओग्रिम ने बड़ी मुश्किल से लोथर को हरा दिया। यहाँ हम दर्जनों सटीक हमलों या अंतिम शब्दों को अपनी ओर से नहीं जोड़ रहे हैं। जो पुष्टि होती है वह है वह द्वंद्व, लोथर की मृत्यु, और यह तथ्य कि वह मृत्यु उस परिणाम से अलग रास्ते पर ले गई जिसकी उम्मीद थी।

पहाड़ वहीं था। सेना अभी भी लड़ रही थी। लेकिन एलायंस का नेतृत्व करने वाला एक व्यक्ति अब अगला आदेश नहीं दे सकता था। इस समय, युद्ध का भार बचे हुए लोगों पर आ गया। यदि दुश्मन के कमांडर को हराना ही जीत है, तो वह जीत पहले ही ओग्रिम के पास थी। लेकिन क्या पूरी सेना की इच्छाशक्ति उस मृत्यु के साथ समाप्त हो गई, यह अभी तय नहीं था।

अध्याय 3 · तुरालियन द्वारा उठाई गई ढाल

लोथर की मृत्यु एलायंस का अंत नहीं बनी। उस स्थान पर तुरालियन था। लोथर का विश्वासपात्र और लाइट का पालन करने वाला पैलाडिन, उसे यह सुनिश्चित करना था कि कमांडर को खो चुके सैनिक फिर से एक सेना के रूप में काम करें। दुख बहुत से लोगों को एक साथ मिला, लेकिन अगला कदम किसी को तो शुरू करना ही था।

आधिकारिक मैनुअल द्वारा छोड़ी गई महत्वपूर्ण वस्तु लोथर की ढाल है। तुरालियन ने खून से सनी ढाल उठाई और अपने साथियों को फिर से इकट्ठा किया। इसे किसी विशेष जादुई ढाल के रूप में नहीं बुलाया जाता और न ही कोई अपुष्ट कलाकृति का नाम दिया जाता है। उस क्षण वस्तु की शक्ति इसमें है कि वह लोथर द्वारा सुरक्षित की गई चीजों और बची हुई सेना द्वारा आगे बढ़ाई जाने वाली चीजों को जोड़ती है। यह एक संकेत था कि गायब हुए व्यक्ति की जगह पूरी तरह खाली नहीं थी।

स्टॉर्मविंड और लोर्डेरोन के झंडों के नीचे जमा सैनिकों ने जवाबी हमला किया। यदि एक राज्य गिर गया, तो दूसरे ने लोगों को स्वीकार कर लिया, और यदि एक कमांडर गिर गया, तो दूसरे ने जिम्मेदारी ले ली। एलायंस के बनने का कारण ब्लैकरॉक में फिर से प्रकट हुआ। जो गठबंधन प्रत्येक द्वारा खोई गई चीजों को एक साथ सहने के लिए बंधा था, वह अब सबसे बड़े नुकसान का सामना करने के बाद भी नहीं बिखरा।

होर्ड के जवाबी हमले ने एलायंस के नेतृत्व को तोड़ने की कोशिश की, लेकिन लोथर की मृत्यु के बाद भी लड़ाई जारी रही। तुरालियन की सेना ने ओग्रिम की शेष सेना को नष्ट कर दिया। बचे हुए ओर्क बिखर गए और भाग गए, और उनका अंतिम सहारा डार्क पोर्टल था। ब्लैकरॉक में एक बार पलटी हुई धारा अब दक्षिण की ओर अंतिम कड़ी की ओर बढ़ गई।

यदि इस उत्तराधिकार को केवल एक अधिक शक्तिशाली योद्धा के दृश्य के रूप में पढ़ा जाए, तो महत्वपूर्ण हिस्सा गायब हो जाता है। तुरालियन ने लोथर द्वारा बनाया गया गठबंधन और सेना विरासत में ली। वह अगला आदेश दे सका क्योंकि उसके पास साथ लड़े सैनिक, एक ही खतरे को समझने वाले देश और पैलाडिन द्वारा संरक्षित एकता थी। व्यक्तिगत साहस युद्ध की शक्ति बन गया जब उसने इसे वास्तव में आगे बढ़ाया।

लोथर पहले युद्ध में राजधानी नहीं बचा सका। दूसरे युद्ध में वह अंत तक जीवित नहीं रह सका। फिर भी, उसकी कहानी हार की सूची के साथ समाप्त नहीं होती। गिरते हुए शहर से बचे हुए लोगों को ले जाने के विकल्प ने उत्तर के गठबंधन को जन्म दिया, और उस गठबंधन ने उसकी मृत्यु के बाद भी लड़ाई लड़ी। चूंकि उसके अंतिम क्षणों से परे परिणाम थे, लोथर खोए हुए राज्य का कमांडर होने के साथ-साथ एलायंस की स्मृति बन जाता है।

अध्याय 4 · अंतिम रास्ता, डार्क पोर्टल

पीछे हटते होर्ड का पीछा करने का रास्ता दुखों के दलदल से गुजरते हुए दूषित भूमि तक गया। डार्क पोर्टल खुलने से पहले जो ब्लैक स्वैम्प था, वह पहले ही एक अलग रूप में बदल चुका था। 'वॉरक्राफ्ट II' का मैनुअल पोर्टल के साथ जीवों के गायब होने और भूमि के बंजर होने के परिवर्तन को समझाता है। दुनिया को जोड़ने वाला मार्ग न केवल सैनिकों के आने का स्थान था, बल्कि उस मार्ग के आसपास के जीवन को बदलने वाला घाव भी था।

इस पोर्टल के माध्यम से पहले ओर्क एज़ेरोथ में आए। इसके बाद और अधिक योद्धा और कबीले आए, और दो दुनियाओं के संबंध ने होर्ड की शक्ति को लगातार बढ़ाया। यदि एलायंस केवल किले को नष्ट करता और पोर्टल को छोड़ देता, तो सामने का युद्ध समाप्त होने के बाद भी नई सेना के आने की संभावना खत्म नहीं होती। अंतिम लड़ाई के उद्देश्य में दुश्मन को हराना और उस संबंध को तोड़ना दोनों शामिल थे।

तुरालियन की सेना ने पोर्टल के नीचे बचे हुए होर्ड को पकड़ लिया। आधिकारिक इतिहास इस टकराव को द्वितीय युद्ध की अंतिम लड़ाई के रूप में दर्ज करता है। ब्लैकरॉक की हार के बाद बिखरे हुए योद्धा और पीछा करने वाले एलायंस ने विशाल पोर्टल के सामने फिर से लड़ाई लड़ी। जीत का रास्ता एक कमांडर को हराने के बाद भी जारी रहा। अभी भी शेष सेना और मार्ग को लेकर परिणाम पूरा करना था।

एलायंस जीत गया। ओग्रिम को बंदी बनाकर लोर्डेरोन ले जाया गया, और नष्ट हुए कबीलों के बचे हुए लोगों को भी उत्तर भेज दिया गया। जो कभी कई राज्यों को धमकाता था, वह महासेनापति अब विजयी देश की निगरानी में था। उत्तर की ओर जाने वाला रास्ता थोड़ी देर पहले के आक्रमण के बिल्कुल विपरीत अर्थ रखता था। सेना को ले जाने वाला रास्ता कैदी के रूप में ले जाए जाने वाले रास्ते में बदल गया।

फिर भी, उस स्थान पर मौजूद सभी ओर्क के कार्यों को एक साथ नहीं जोड़ा जा सकता। उस समय होर्ड बनाने वाले सभी कबीले और समूह एक ही स्थान पर एक ही भाग्य का सामना नहीं कर रहे थे। छिपे हुए लोग, समुद्र और पहाड़ों के अलग ठिकानों पर रहने वाले लोग, और दूसरी दुनिया में रहने वाले लोगों की कहानियां जारी हैं। द्वितीय युद्ध की जीत होर्ड के आक्रमण को तोड़ने का परिणाम है, इसका मतलब यह नहीं है कि सभी ओर्क का इतिहास उस दिन समाप्त हो गया।

विजयी सैनिकों के लिए, पोर्टल शायद दुश्मन का वह प्रतीक था जिसे वे अंततः करीब से देख रहे थे। लेकिन उसके पार क्या बचा है, यह जानना एक अलग समस्या थी। एज़ेरोथ के युद्धक्षेत्र को साफ करने का मतलब यह नहीं था कि ड्रैनर के कबीले और नेता गायब हो गए। दो दुनियाओं को जोड़ने वाली समस्या अब सामने दिखने वाली पत्थर की संरचना से कहीं अधिक गहरी जगह तक जाने लगी है।

अध्याय 5 · टूटे हुए पत्थर, बचा हुआ रास्ता

एलायंस ने डार्क पोर्टल की भौतिक संरचना को नष्ट कर दिया। जिस संबंध को पहले आक्रमण में नहीं तोड़ा जा सका था, उसे इस बार वास्तव में नष्ट करने की कोशिश की गई। विशाल पत्थर का दरवाजा उस रूप को खो चुका था जो होर्ड की जीत का प्रतीक था। दुनिया के बीच रास्ता खोलने वाला स्मारक अब युद्ध के खंडहर में बदल गया था। यह वह क्षण था जब जीवित एज़ेरोथ ने अंततः आक्रमण के प्रवेश द्वार पर हाथ बढ़ाया।

लेकिन संरचना के टूटने का मतलब यह नहीं था कि दुनिया के बीच की दरार भी खत्म हो गई। 'वॉरक्राफ्ट III' का इतिहास पोर्टल को नष्ट करने के बाद भी बची हुई जादुई शक्ति और खदगर की चिंताओं को आगे बताता है। पहले युद्ध में मेडिव और पोर्टल के आसपास के खतरे का अनुभव करने वाले जादूगर ने दुश्मन के प्रतीक के गायब होने और खतरे के गायब होने को एक ही बात के रूप में स्वीकार नहीं किया।

परिणामस्वरूप, डार्क पोर्टल के खंडहरों की निगरानी के लिए नेदरगार्ड की स्थापना की गई। खदगर ने एलायंस को उस स्थान की रक्षा करने के लिए राजी किया। विजयी सेना को वापस भेजने और भूल जाने के बजाय, उन्होंने पोर्टल के स्थान के करीब निगरानी रखी। युद्ध से बचने के बाद भी, किसी को उस खंडहर में रहना था ताकि वे जीवन की रक्षा कर सकें जिस पर बाकी लोग लौट सकें।

यह निगरानी केवल छिपे हुए ओर्क को खोजने के लिए नहीं थी। ड्रैनर की ओर का संबंध पूरी तरह से गायब नहीं हुआ था। आधिकारिक कालक्रम बताता है कि एज़ेरोथ का पोर्टल नष्ट होने के बाद भी ड्रैनर का पोर्टल बचा हुआ था। हमने जो पत्थर का पतन देखा और दो दुनियाओं का पूर्ण अलगाव, वे एक ही घटना नहीं हैं। यदि दूसरी तरफ से कोई रास्ता फिर से खोल दे, तो खंडहर फिर से शुरुआती बिंदु बन सकते थे।

यहाँ, यदि ड्रैनर को पहले से ही आउटलैंड कहा जाए, तो अगली घटना गायब हो जाती है। उस समय नेरज़ुल के कई पोर्टल से ग्रह के नष्ट होने से पहले की बात है। बंजर ड्रैनर और टुकड़ों में बिखरा आउटलैंड एक-दूसरे से जुड़े हैं, लेकिन वे एक ही समय के दृश्य नहीं हैं। इस भाग का चित्रण भी एज़ेरोथ की बंजर भूमि को दिखाता है, और इसमें ड्रैनर के विदेशी आकाश या बाद के तैरते महाद्वीपों को नहीं मिलाया गया है।

खदगर की निगरानी जल्द ही वास्तविकता बन जाती है। नेदरगार्ड के पूरा होने के बाद पोर्टल के आसपास की ऊर्जा फिर से जमा हो गई और रास्ता खुल गया, और ड्रैनर में नेरज़ुल के अधीन ओर्क एज़ेरोथ में आ गए। यह फिर से खुलने और अभियान की कहानी अगले युग की घटनाओं से जुड़ती है। द्वितीय युद्ध समाप्त हो गया था, लेकिन समाप्त हुए युद्ध के घाव उस दहलीज के रूप में बने रहे जहाँ से नया युद्ध आ सकता था।

अध्याय 6 · जीत के बाद बचे हुए लोग

युद्ध जीतने वाले देश में अब मरम्मत करने के लिए गाँव और शहर थे, और वापस लौटने के लिए बचे हुए लोग थे। स्टॉर्मविंड का पुनर्निर्माण वह तरीका था जिससे गठबंधन की जीत दक्षिण के जीवन से जुड़ी। नष्ट हुए राज्य को फिर से खड़ा करने का मतलब केवल दीवारों को उठाना नहीं था। उस राज्य के लोगों को वापस आना था। लोथर जो बचे हुए लोगों को उत्तर ले गया था, उनकी कहानी वहीं से फिर से जुड़ी।

एक और समस्या कैदी थे। लोर्डेरोन ले जाए गए ओर्क को रखने और उनकी रक्षा करने के लिए लगातार संसाधनों की आवश्यकता थी। टेरेनास राजा ने इसे बनाए रखा, लेकिन अन्य देश जिन्हें लागत साझा करनी थी, वे एक ही विचार को अंतहीन रूप से बनाए नहीं रख सके। साझा खतरे के सामने एक साथ लड़े गठबंधन ने साझा जिम्मेदारी साझा करने की प्रक्रिया में भी वही एकता दिखाई, यह फिर से परखा जाना था।

ओर्क के लिए, शिविर युद्ध का समापन थे। जो लोग कभी अपने कबीले और युद्ध के साथ चलते थे, वे अब निगरानी में एक साथ रहने लगे। बाद की सुस्ती और मुक्ति आंदोलनों को एक दिन के परिवर्तन में संकुचित नहीं किया जाता। ड्रैगनमॉ के शेष ठिकाने और एलेक्स्ट्राज़ा की मुक्ति, ओर्क द्वारा अनुभव की जाने वाली कमजोरी और थ्राल जिन कबीलों से मिलेगा, उनकी कहानियां आने वाले समय में अलग-अलग संबोधित की जाने वाली घटनाएं हैं।

विशेष रूप से, ग्रिम बैटोल की लाल ड्रैगन की मुक्ति को इस जीत के तुरंत बाद की लड़ाई के साथ नहीं मिलाया जाना चाहिए। आधिकारिक इतिहास डार्क पोर्टल के आसपास के अगले अभियान के बाद के प्रवाह में उस घटना को रखता है। भले ही महाद्वीप की होर्ड की मुख्य सेना हार गई हो, लेकिन सभी नियंत्रण और दमन तुरंत नहीं खुले। पिछले भाग में देखी गई एलेक्स्ट्राज़ा की कैद अलग समाधान की प्रतीक्षा कर रही थी।

एलायंस की जीत ने किसी को घर लौटने की संभावना दी, और किसी के लिए निगरानी और कैदी का जीवन छोड़ दिया। उन दोनों परिणामों को एक साथ देखना ही अगले युग के संघर्ष को समझने का तरीका है। नया होर्ड अचानक पैदा होने वाला गुट नहीं है। यह पुरानी होर्ड के आक्रमण और हार, और उसके बाद बचे हुए कबीलों के जीवन पर आधारित कहानी है जहाँ से एक अलग दिशा खोजी जाती है।

अध्याय 7 · क्या युद्ध को एक साथ खत्म करने वाले देश एक साथ रह सकते थे

युद्ध के दौरान एलायंस के देशों को बांधने वाली चीज साझा खतरा था। जैसे ही वह खतरा दूर हुआ, प्रत्येक देश के घाव और हित अधिक स्पष्ट रूप से सामने आए। टेरेनास द्वारा संचालित पुनर्निर्माण और शिविरों के रखरखाव की लागत केवल लोर्डेरोन की समस्या नहीं थी। अन्य राज्यों ने भी बोझ महसूस किया, और युद्ध के बाद किस जिम्मेदारी को साझा करना है, इस पर विचार अलग हो गए।

क्वेल'थलास में जले हुए जंगल बचे थे। हाई एल्व्स ने युद्ध में अपनी भूमि को हुए नुकसान को मानव नेतृत्व के प्रति असंतोष से जोड़ा और अंततः गठबंधन से हट गए। वह विकल्प बाद में दिखाई देने वाले ब्लड एल्व्स और होर्ड के संबंधों जैसी घटना नहीं है। अभी भी इस अवधि के क्वेल'थलास और हाई एल्व्स किस घाव और असंतोष के साथ चलते हैं, इसका पीछा करना होगा।

गिलनियास और स्ट्रोमगार्ड भी एलायंस से अलग हो गए। आधिकारिक 'वॉरक्राफ्ट III' मैनुअल युद्ध के बाद के गठबंधन के विभाजन को इन देशों के विकल्पों के साथ पेश करता है। हालाँकि, यह नहीं लिखा है कि ये विकल्प अंतिम लड़ाई खत्म होने के ठीक उसी दिन एक साथ हुए थे। साझा युद्ध के बाद आने वाली राजनीति और समय के भीतर, एक बार जो गठबंधन था, उसका दायरा धीरे-धीरे बदल गया।

कुछ देश बचे भी थे। डेलिन प्राउडमूर का कुल तिरास और वैरियन लिन का स्टॉर्मविंड, एंटोनिटास के नेतृत्व वाला डालारन, मैग्नी ब्रोंजबियर्ड का आयरनफोर्ज आधिकारिक इतिहास में वफादार धुरी के रूप में बंधे हुए हैं। युद्ध खत्म होने का मतलब यह नहीं था कि एलायंस पूरी तरह गायब हो गया। कौन सा देश बचा और कौन सा चला गया, इसने बाद के संबंधों को बदल दिया।

इस प्रक्रिया में लोथर की अनुपस्थिति फिर से महसूस की जाती है। विभिन्न देशों को एक मोर्चे में बांधने वाला कमांडर अब नहीं है। टेरेनास और प्रत्येक देश के नेताओं को युद्ध के नायक के बिना भी युद्ध के बाद की वास्तविकता को संभालना था। गठबंधन ने अपना नाम बनाए रखा, लेकिन संरचना बदल गई। केवल इस स्मृति से कि वे एक ही झंडे के नीचे थे, एक-दूसरे का बोझ और गुस्सा अपने आप सुलझ नहीं गया।

युद्ध की जीत शांति का पूर्णता नहीं थी। यह अगली समस्या का सामना करने का अवसर था। नष्ट हुए शहर का पुनर्निर्माण करना, कैदियों के साथ कैसा व्यवहार करना है यह तय करना, और घायल पड़ोसी के साथ भविष्य के संबंधों को चुनना था। नया युग जहाँ से शुरू होता है, वह केवल विशाल विजय समारोह नहीं, बल्कि उसके बाद बचे हुए कठिन और लंबे समय तक चलने वाले निर्णय थे।

अध्याय 8 · लोथर ने क्या छोड़ा, पोर्टल ने क्या छोड़ा

यदि लोथर की कहानी को शुरू से वापस देखा जाए, तो युद्ध की दिशा दिखाई देती है। उसने नष्ट हुए राज्य में लोगों को बचाया, उनके लिए दूसरे राज्यों के दरवाजे खटखटाए, और एक साथ जीवित रहने के लिए गठबंधन बनाया। ब्लैकरॉक में उसका जीवन समाप्त हो गया, लेकिन तुरालियन द्वारा संचालित सेना ने उस संबंध को जारी रखा। एक व्यक्ति की मृत्यु से परे शक्ति पहले से जमा किए गए संबंधों से आई।

ओग्रिम का रास्ता भी वहीं समाप्त नहीं होता। महासेनापति कैदी बन गया, लेकिन बाद के पलायन और थ्राल के साथ मुलाकात, नए होर्ड के उदय के साथ उसकी कहानी फिर से जुड़ती है। यह ब्लैकरॉक में लड़ी जा रही लड़ाई जैसी घटना नहीं है। युद्ध का नेतृत्व करने वाला व्यक्ति हार और कैद के बाद किस रास्ते से वापस आता है, यह देखना ही उसके पूरे जीवन को समझने का तरीका है।

तुरालियन ने लोथर की जगह ली। खदगर ने नष्ट हुए पोर्टल में बचे खतरे को देखा। ये दोनों लोग एक ही जीत के बाद भी अलग-अलग काम करते रहे। जब सेना का नेतृत्व करने वाले व्यक्ति और दुनिया के बीच के संबंध को समझने वाले जादूगर का अनुभव मिलता है, तो एलायंस एज़ेरोथ के बाहर के खतरे का पीछा करने में सक्षम हो जाता है। अगला अभियान वह कहानी है जहाँ उन अनुभवों को नई दुनिया में परखा जाता है।

समाप्त हुआ युद्ध मिटाया हुआ युद्ध नहीं था। ब्लैकरॉक में गिरे हुए कमांडर की यादें बची थीं, लोर्डेरोन में कैदी और बोझ बचा था, और दक्षिण में पुनर्निर्माण करने के लिए राज्य और पोर्टल की निगरानी के लिए किला बचा था। जीवित देशों ने जीत और घाव विरासत में लिए। उनके बीच डार्क पोर्टल के खंडहर, उस दूसरी दुनिया की ओर इशारा कर रहे थे जिसे अभी तक पूरी तरह से नहीं देखा गया था।

अगली बार वह पोर्टल फिर से खुलेगा। नेरज़ुल की योजना और नया आक्रमण, खदगर, तुरालियन, एलेरिया, डैनथ और कुरड्रान का अभियान दो दुनियाओं को फिर से टकराने के लिए मजबूर करेगा जिनके उद्देश्य अलग-अलग हैं। चूंकि केवल पोर्टल को तोड़ने के तथ्य से रास्ता खत्म नहीं हुआ था, इसलिए यह कथा भी जीत के खंडहर से दूसरी दुनिया की ओर आगे बढ़ती है।

घटनाओं और संस्करणों को पढ़ने का मानदंड

इस भाग का ब्लैकरॉक समापन 'वॉरक्राफ्ट III' के आधिकारिक मैनुअल और ब्लिज़ार्ड के बाद के इतिहास परिचय द्वारा बताए गए द्वंद्व, मृत्यु और तुरालियन के जवाबी हमले का पालन करता है। 'वॉरक्राफ्ट II' के पुराने नायक परिचय में लोथर की घात और मृत्यु को अलग तरह से समझाने वाले वाक्यांश हैं। विभिन्न स्पष्टीकरणों को एक साथ हुई घटना के रूप में नहीं जोड़ा गया है। साथ ही, मानव और ओर्क अभियान के शाखा समापन को एक आधिकारिक इतिहास में नहीं मिलाया गया है।

एज़ेरोथ की ओर डार्क पोर्टल संरचना का विनाश, जादुई शक्ति और दरार का अस्तित्व, नेदरगार्ड का निर्माण, पोर्टल का फिर से खुलना, ड्रैनर का विनाश एक ही क्षण में हुआ एक विस्फोट नहीं है। इस भाग में, युद्ध के समापन और निगरानी को कवर किया गया है, और ड्रैनर अभियान और ग्रह के पतन को अगली घटनाओं के रूप में अलग किया गया है। पुराने मैनुअल की 'एज़ेरोथ साम्राज्य' अभिव्यक्ति दक्षिण के मानव राज्यों को संदर्भित करने के संदर्भ में है, और इसे पूरे ग्रह के साथ भ्रमित नहीं किया जाना चाहिए।

पात्र और स्थान शब्दावली सूचकांक

एंडुइन लोथर (Anduin Lothar): स्टॉर्मविंड के बचे हुए लोगों का नेतृत्व करने वाला और एलायंस की सेना का नेतृत्व करने वाला व्यक्ति। ब्लैकरॉक की लड़ाई में ओग्रिम के हाथों गिर जाता है।

ओग्रिम डूमहैमर (Orgrim Doomhammer): पुरानी होर्ड का महासेनापति। लोथर को हरा दिया लेकिन एलायंस के जवाबी हमले और अंतिम लड़ाई के बाद कैदी बन गया। वैकल्पिक समयरेखा के ड्रैनर पात्र से अलग है।

तुरालियन (Turalyon): लोथर का सहायक और पैलाडिन। कमांडर की मृत्यु के बाद सेना को फिर से इकट्ठा किया और होर्ड की हार की ओर ले जाने वाले पीछा का नेतृत्व किया।

ब्लैकरॉक स्पायर (Blackrock Spire): ज्वालामुखी क्षेत्र का गढ़ जहाँ होर्ड पीछे हटकर टिका हुआ था। इस अवधि की लड़ाई को बाद के कालकोठरी छापे जैसी घटना के रूप में न पढ़ें।

बर्निंग स्टेप्स (Burning Steppes): दक्षिण का ज्वालामुखी भूभाग जहाँ ब्लैकरॉक से निकले होर्ड और एलायंस टकराते हैं। सटीक द्वंद्व क्रिया और सेना की तैनाती को पुष्टि किए गए रिकॉर्ड से अधिक नहीं बनाया गया है।

डार्क पोर्टल (Dark Portal): एज़ेरोथ और ड्रैनर को जोड़ने वाला संबंध। भौतिक पत्थर के दरवाजे का नष्ट होना और आयामों के बीच का संबंध पूरी तरह से गायब होना अलग-अलग चीजें हैं।

खदगर (Khadgar): मेडिव और पहले आक्रमण के खतरे का अनुभव करने वाला जादूगर। पोर्टल में बचे खतरे के प्रति सतर्क और नेदरगार्ड के निर्माण के लिए राजी करता है।

नेदरगार्ड (Nethergarde): पोर्टल के स्थान की निगरानी के लिए स्थापित एलायंस का गढ़। अंतिम लड़ाई से पहले ही इसे पूर्ण किले के रूप में चित्रित नहीं किया गया है।

साथ में पढ़ें

युद्ध के पलटने की प्रक्रिया: वॉरक्राफ्ट भाग 28 — काज़ मोदान और क्वेल'थलास, एलेक्स्ट्राज़ा की कैद, गुलदान का प्रस्थान।
/hi/community/tm-warcraft-saga-part028-20261008

गठबंधन की शुरुआत: वॉरक्राफ्ट भाग 27 — लोथर का पलायन और लोर्डेरोन एलायंस, सिल्वर हैंड का ऑर्डर।
/hi/community/tm-warcraft-saga-part027-20261008

पहली बार खुला रास्ता: वॉरक्राफ्ट भाग 25 — मेडिव और डार्क पोर्टल, दो दुनियाओं के संबंध के आक्रमण बनने की प्रक्रिया।
/hi/community/tm-warcraft-saga-part025-20261008

ओर्क का पिछला जीवन: वॉरक्राफ्ट भाग 18 — ड्रैनर के कबीले और ओर्क समाज की पृष्ठभूमि।
/hi/community/tm-warcraft-saga-part018-20261008

आधिकारिक गेम से आगे देखें

'वॉरक्राफ्ट II: रीमास्टर्ड' एक आधिकारिक उत्पाद है जिसमें 'टाइड्स ऑफ डार्कनेस' और 'बियॉन्ड द डार्क पोर्टल' अभियान शामिल हैं। गेम की गुट-वार प्रगति और शाखा समापन को बाद में व्यवस्थित विश्वदृष्टि के समापन से अलग पढ़ा जाना चाहिए। समर्थित भाषाएं और क्षेत्रीय उपलब्धता, मूल्य और उपयोग की शर्तें आधिकारिक पृष्ठ पर देखी जा सकती हैं।
वॉरक्राफ्ट II: रीमास्टर्ड — आधिकारिक बैटल.नेट उत्पाद पृष्ठ

आधिकारिक सामग्री और सत्यापन का दायरा

सत्यापन तिथि: 8 अक्टूबर, 2026 (UTC)। नीचे दी गई आधिकारिक सार्वजनिक सामग्री में पुष्टि की गई सेटिंग्स और घटनाओं के आधार पर लिखा गया है। सार्वजनिक नमूने और सेटिंग परिचय केवल उस सार्वजनिक दायरे की पुष्टि करते हैं, और यह संकेत नहीं देते हैं कि पूरी किताब पढ़ी गई है। चित्रण आधिकारिक चित्र नहीं बल्कि एआई पुनर्निर्माण हैं।

वॉरक्राफ्ट III: रीन ऑफ केओस — आधिकारिक 2002 मैनुअल

वॉरक्राफ्ट III: द स्टोरी सो फार

वॉरक्राफ्ट II: बैटल.नेट एडिशन — आधिकारिक मैनुअल

वॉरक्राफ्ट II: टाइड्स ऑफ डार्कनेस

वॉरक्राफ्ट II: बियॉन्ड द डार्क पोर्टल

वॉरक्राफ्ट II: रीमास्टर्ड — आधिकारिक बैटल.नेट उत्पाद पृष्ठ