قصة لعبة مقترحة · ووركرافت الجزء 41

عرش العالم الأحمر — إنقاذ إيليدان وغزو أوتلاند

تنبيه الحرق: يتناول هذا الجزء أحداث النصف الثاني من حملة بلود إلف في لعبة ووركرافت 3: العرش المجمد. يغطي الوصول إلى أوتلاند، إنقاذ إيليدان، الوعود المتعلقة بالعطش السحري، إغلاق البوابات البعدية، التحالف مع أكاتما، اقتحام القلعة السوداء، وصولاً إلى أمر كيل-جايدن الأخير. هذا سرد قصصي مكتوب بناءً على أحداث اللعبة الرسمية، وليس ترجمة لرواية رسمية أو قصة قانونية جديدة. يتم تمييز أحداث توسعة 'الحملة الصليبية المحترقة' اللاحقة فقط عند الضرورة، ولا يتم دمج ذلك الحرب مع هذا الغزو.

مسار أحداث هذا الجزء

دريانور خلف بوابة دالاران ← إيليدان الذي أسرته مايف ← المعركة حول عربة السجن ← العهد بعد الإنقاذ ← الفرق بين العلاج وإرواء العطش ← صفقة قديمة مع كيل-جايدن ← بوابات ماجثيريدون ← إغلاق البوابات الأربع ← أكاتما والدرايناي الناجون ← مولدات القلعة السوداء وقنواتها المائية ← القائدان ومفاتيح الظل ← الاستيلاء على آلات الحصار ← هزيمة ماجثيريدون ← عاصفة النار فوق العرش ← الزحف نحو العرش المجمد.

الفصل الأول · أناس فقدوا وطنهم، أرض فقدت عالمها

البوابة التي فُتحت في دالاران لم تؤدِ إلى طريق آمن خارج الأنقاض. أمام كيلثاس وفاشي امتدت أرض حمراء قاحلة. حيث كان ينبغي أن تتصل الأرض بأرض أخرى، ظهر انقطاع في العالم. كشفت الشظايا المتبقية في السماء أن هذا المكان ليس مجرد بلد دمرته الحرب، بل هو حطام عالم كان يوماً واحداً. نجا الإلف من الموت، لكن المكان الذي استقبلهم كان أيضاً أرضاً يجب القتال فيها من أجل البقاء.

الاسم الذي أخبرت به فاشي كان أوتلاند. العالم الذي تبقى بعد تمزق دريانور، الوطن القديم لأورك الهورد. تذكر كيلثاس خادغار وحملة التحالف وبوابة نير-زول. بعد الحرب الثانية، عبر سكان أزيروث إلى وطن العدو، وفتح نير-زول طرقاً للمضي إلى عوالم أخرى. قصة البوابات الكثيرة التي لم تكن مخارج بل دمرت العالم نفسه هي مأساة تناولناها في الجزء 30. الأرض التي يقف عليها الأمير الآن هي نتيجة بعيدة لتلك الأحداث.

من السهل أن تضل الطريق إذا خلطت بين هذا المكان ودريانور في الجدول الزمني البديل اللاحق. أوتلاند التي وصلنا إليها هنا هي حطام دريانور المدمر في التاريخ الأصلي. كما أن بوابة الهروب من دالاران وبوابة الظلام العظيمة جنوب أزيروث ليستا نفس البناء. مجرد خروج القصة من عالم واحد لا يعني أن كل البوابات التي تم عبورها تجتمع تحت اسم واحد. بوابات مختلفة تربط خيارات من عصور مختلفة.

الفصل الثاني · إجابة لم يتلقها الأمير بعد

بالنسبة لكيلثاس الذي ينظر إلى أوتلاند، كان هناك سؤال يجب حله أولاً. لماذا يقيم إيليدان في هذه البرية التي تبحث عنها فاشي؟ لم تقل فاشي في ذلك الوقت إنها تعرف السبب. كان لديها هدف وهو العثور على سيدها، بينما أراد كيلثاس التأكد مما إذا كانت معرفة إيليدان قادرة على حل عطش شعبه. تقاطعت طرق الاثنين، لكنها لم تبدأ بنفس المعلومات أو نفس اليأس.

وعد الأمير كان يحمل شروطاً أيضاً. التوقع هو خدمة إيليدان إذا حصل على المساعدة التي يمكن أن تنقذ شعبه. لقد أبدى بالفعل نفوراً من فاشي التي عرضت عليه قوة الشياطين في دالاران. مجرد وصول من مر بتلك المشاهد إلى البرية لا يعني أنه أصبح تابعاً تخلى عن كل حذره. أمر الإعدام الصادر عن غاريتوس دفع الإلف بعيداً عن التحالف القديم، وعطش السحر جعلهم يبحثون عن تحالف جديد. كان اللقاء مع إيليدان هو التأكيد الأخير المتبقي بينهما.

لكن الطرف الآخر في ذلك اللقاء لم يكن حاكماً ينتظرهم بجيشه. بعد ثلاثة أيام من البحث، ما تم العثور عليه كان قاعدة نايت إلف، وبالقرب منها كانت قوات مايف. المطاردة التي لم تنتهِ على ضفاف أزيروث كانت قد وصلت إلى عالم آخر أولاً. قصة الهارب والصياد لم تنتهِ بمجرد إغلاق البوابة.

الفصل الثالث · معركة الاستيلاء على السجن المتحرك

كان إيليدان محتجزاً في عربة سجن مسحورة بعد أن قبضت عليه مايف. كان على كيلثاس وفاشي استعادته قبل أن تصل العربة إلى معقل النايت إلف. لم يكن الهدف هو تدمير كل المباني تحت راية العدو، بل جعل سجن واحد يتحرك في اتجاه مختلف. على الطريق بين المعسكرين، تغير مصير السجين. بالنسبة لمايف، كان أسيراً تم تأمينه بعد مطاردة طويلة، وبالنسبة لأمير الإلف، كان طريقاً للوصول إلى المعرفة التي ستنقذ شعبه.

حقيقة أنهم قاتلوا مع نفس النايت إلف قبل فترة قصيرة لم تمنع هذه المعركة. ساعد كيلثاس تيراندا ومايف في حماية طريق اللاجئين، وصحح لمعلومات مالفوريون حقيقة أن تيراندا جرفتها مياه النهر. الآن، كان يحاول إنقاذ إيليدان الذي كانوا يطاردونه. هدف الأمير الذي فقد بئر الشمس كان مستمراً، لكن التحالف الذي اعتقد أنه قادر على تحقيق الهدف قد تغير. الطريق الذي ساروا فيه معاً في لورديرون أصبح جبهة مواجهة في أوتلاند.

استعادة العربة وتحرير إيليدان ليسا في نفس اللحظة. كان فاقداً للوعي، ولم يكن من الممكن فك أقفال السجن السحرية بسهولة على الطريق. لا يحصلون على وقت للقيام بذلك إلا بعد إحضاره إلى قاعدة بلود إلف التي يحميها جيش كيلثاس. لهذا السبب تنقسم المهمة إلى هدفين: الاستيلاء على العربة ومرافقتها. كان يجب حماية السجن المتحرك حتى النهاية حتى لا تحصل مايف على فرصة لاستعادته.

الفصل الرابع · المدين بالحرية والطالب للمساعدة

أخيراً فتحت فاشي السجن. استعاد إيليدان حريته وسأل عن هوية بلود إلف الواقفين بجانبه. بالنسبة له، كان كيلثاس وجهاً مألوفاً، لكن الأسماء الجديدة وظروف من معه كانت تتطلب شرحاً. قدمت فاشي هؤلاء كأحفاد فانيين من النبلاء القدامى، وأخبرته أن الأمير وشعبه جاءوا لطلب تعاليمه. استمر الرابط الدموي القديم بين الناغا وبلود إلف في هذا اللقاء.

هنا، العلاقة بين من أنقذوا إيليدان ومن خضعوا له لها ترتيب. أولاً كان الإنقاذ، ثم جاء الحوار الذي يسأل عن ماهية المساعدة وعهد كيلثاس. إذا كتبنا أن إيليدان قاد كل حروب الأمير منذ البداية، أو أن علاقة السيد والتابع النهائية اكتملت بالفعل عند استلام أول سفينة نقل في دالاران، فإن هذه العملية تختفي. تصرف الأمير مع فاشي التي جاءت بحثاً عن سيدها، لكنه كان بحاجة لسماع الإجابة لشعبه بنفسه.

مايف أيضاً ليست شخصية ماتت أو اختفت من التاريخ بسبب هزيمتها في هذه المعركة. نهاية هذه المهمة تظهر نتيجة إنقاذ إيليدان وإحضاره إلى قاعدة آمنة. لا حاجة لقراءة قواعد إحياء الأبطال في اللعبة أو مكافآت الاختيار كموت حقيقي وإعادة ولادة لشخص ما. مطاردتها ومصيرها اللاحق مستمران، والقصة التي تلي ذلك ستلتقي بها مرة أخرى مع وثائق ذلك العصر.

الفصل الخامس · مصدر جديد وليس علاجاً

سأل كيلثاس إيليدان عما إذا كان بإمكانه علاج إدمان شعبه على السحر. لم تكن إجابة إيليدان تأكيداً للأمل. قال إنه لا يوجد علاج، وشرح أن هناك طرقاً أخرى لإرواء العطش. كان وعداً بتوفير المزيد من السحر لبلود إلف إذا تبعوه. العودة إلى حالة ما قبل بئر الشمس والاعتماد على مصدر جديد للعيش ليسا نفس الإجابة.

إذا محونا هذا الفرق، فإن خيارات الإلف تنتهي بسهولة بالغة. كان الشعب لا يزال يعاني من العطش، ولم يقم إيليدان بإزالة الاعتماد نفسه. لكنه قدم طريقاً آخر بعد أن اعتقدوا أنه لا توجد طريقة للعيش لأن المصدر الأصلي قد اختفى. لفهم قصة الأمير الذي يقبل وعداً خطيراً، يجب أن ننظر إلى الخيارات الموضوعة أمامه. لم يكن قراراً اتخذ في مكان مريح للاختيار بين الشفاء والفساد، بل كان تحالفاً تم عقده أثناء البحث عن مصدر للبقاء.

أقسم كيلثاس وبلود إلف التابعون له بالولاء لإيليدان. جعل إيليدان الأمير ذراعه اليمنى. من تلك اللحظة، ارتبطت المساعدة التي كان يبحث عنها الأمير بحروب شخص آخر. في تقديم بلود إلف اللاحق من بليزارد، تظهر قصة عودة رومّاث إلى أزيروث لنقل معرفة امتصاص السحر الجديدة. ومع ذلك، لا يتم إقحام ذلك كحدث ظهر على شاشة مشهد الإنقاذ هذا. دور لوريثيمار ورومّاث المتبقيين في الوطن، والمسافة التي ستستمر بين الأمير وشعبه المتبقي، سيتم تناولها بمزيد من التفصيل في قسم الشخصيات والقوى وفي العصر التالي.

الفصل السادس · صفقة قديمة خلف تحالف جديد

عندما سأل كيلثاس عن الخطط المستقبلية، شرح إيليدان فشله. يتضمن هذا الحوار ذكريات ما بعد معركة جبل هيجال. أراد كيل-جايدن القضاء على ليتش كينج الذي أدار ظهره له، وأوكل تلك المهمة إلى إيليدان. كان الهدف هو أنه طالما بقيت روح نير-زول داخل العرش المجمد، فإن تدمير العرش يمكن أن يقضي على التابع المتمرد. ارتبط وعد المكافأة الممنوح لإيليدان وغضب الشيطان تجاه ليتش كينج بصفقة واحدة.

كما رأينا في الجزء 39، حاول إيليدان في دالاران استخدام عين سارجيراس للقيام بتعويذة مدمرة في منطقة آيسكراون. بسبب تدخل النايت إلف، لم تستمر تلك الطقوس حتى النهاية. غادر الأخوان ستورمريج بعد إنقاذ تيراندا، لكن إيليدان كان لا يزال يتحمل ثمن المهمة الفاشلة. السبب في هروبه إلى أوتلاند كان لتجنب غضب كيل-جايدن. مجرد أن القصة تظهر البرية الحمراء لا يعني أن فشل دالاران تغير لسبب آخر.

هذه الذكريات ليست مشهداً جاء فيه كيل-جايدن لعقد عقد جديد أثناء الغزو. إنه مشهد يشرح فيه للأمير الزيارة والفشل اللذين حدثا بالفعل. إذا ربطنا العصور بشكل خاطئ، سيحدث تحذير الشيطان الأخير مرتين، وسيختفي سبب اللجوء. كما أننا لا نفترض أن كل حوار في هذا الوقت قد شرح بالفعل خطط إيليدان الأطول التي تم استكمالها في الروايات وتوسعات اللعبة اللاحقة. الهدف الذي تكشفه الحملة حالياً هو القضاء على قوات كيل-جايدن في الأرض التي يختبئ فيها.

الفصل السابع · الجرح يصبح طريقاً للجيش

لم تكن تلك الأرض فارغة. كان سيد الحفرة ماجثيريدون يجمع الأورك الناجين ويحكم أوتلاند. كان لديه قلعة وقوات، وكان لديه أيضاً طرق لجلب شياطين جدد. كانت البوابات المتبقية من تلك التي فتحها نير-زول هي تلك الممرات. البوابة التي مزقت العالم أدخلت جيوشاً مرة أخرى إلى حطام ذلك العالم. لقد أصبح تدمير عصر ما أساساً يدعم حكم العصر التالي.

إذا واجهت قوات ماجثيريدون أمام القلعة فقط، فمن الصعب إنهاء القتال. لأن قوات جديدة يمكن أن تستمر في الوصول من خلف البوابات التي لا تزال مفتوحة. وضع إيليدان خطة لإغلاق البوابات أولاً، ثم مهاجمة القلعة السوداء. الحرب التي انضم إليها كيلثاس أثناء بحثه عن مصدر للعطش نمت بالفعل لتصبح غزواً يجمع بين خطوط الإمداد والحصون والطقوس والدفاع. لم يتوقف جنود الأمير عند إنقاذ إيليدان، بل أصبحوا جيشاً يساعده على الاستيلاء على عالم.

البوابات في هذا الوقت لا تعني فقط بوابة الظلام الواحدة المتصلة بأزيروث. الهدف الذي تتطلبه المهمة هو البوابات الأربع ونقاط الاتصال أمامها. لا ينبغي توسيع نتيجة إغلاقها لتصبح إعلاناً عالمياً بأن كل ممرات أوتلاند البعدية قد اختفت إلى الأبد. ما قطعته هذه العملية هو مسار تعزيزات ماجثيريدون. لم يتم مسح كل حدود العالم وكل طرق الفيلق معاً.

الفصل الثامن · حماية القائد الذي لا يمكنه التحرك

إغلاق البوابات لم يكن طقساً ينتظر فيه الطرف الآخر. كان على إيليدان تركيز قوته في نقطة الاتصال، وكان على قوات كيلثاس صد الشياطين وأورك الجحيم في هذه الأثناء. بينما كان الكيان الأقوى الذي يقود الغزو مقيداً في مكان واحد، استمر دفاع البقية في إكمال سحره حتى النهاية. إذا كتبنا أن إيليدان وحده أسقط كل الأعداء وفتح الطريق، فإن العمل الذي قام به الأمير والقوات المتحالفة يختفي.

تجعل المهمة اللاعب يختبر هذا الخطر بطريقة حمايته لفترة زمنية محددة عند كل بوابة. الدقائق الثلاث على شاشة اللعبة هي قاعدة يجب الدفاع عنها، وليست سجلاً تاريخياً بأن كل الطقوس في التاريخ كانت دائماً بنفس الطول بالضبط. المهم هو العلاقة التي تتطلب كسب الوقت حتى تغلق البوابة تماماً. إذا انهار الجنود، يتعرض موضوع الطقوس للهجوم، وإذا انقطعت الطقوس، لا ينتهي الأعداء أمام الجنود. القوة التي تصد الهجوم والقوة التي تزيل الممر كانتا بحاجة لبعضهما البعض.

أدرك جيش ماجثيريدون أيضاً هدف المتسللين. استمرت هجمات أورك الجحيم وتعزيزات الشياطين حول إغلاق البوابة. بعد إغلاق البوابة الأخيرة، أكد كيلثاس أن الأعداء لم يعودوا قادرين على التعزيز من ذلك الطريق. لكن إيليدان لم ينسَ حجم القوات النظامية المتبقية. كان قطع خط الإمداد تغييراً لشروط النصر، ولم يكن هو النصر نفسه الذي أسقط الحصن والحاكم.

الفصل التاسع · الأرض التي يتمناها شعب أكاتما

لم تكن البرية تحتوي على جيوش الغزاة فقط. كان هناك أيضاً درايناي يطاردهم الأورك والشياطين. تسميهم حملة اللعبة الأصلية باسم درايناي، وبعد ذلك تميز إعدادات ومظهر وورلد أوف ووركرافت أولئك الذين يقودهم أكاتما كدرايناي مشوهين، أي 'بروكن' (المكسورون). هذا هو السبب في عدم رسم القوات التي نلتقي بها هنا بنفس مظهر وحدات البالادين من الدرايناي الكاملين الذين يمكن اللعب بهم لاحقاً. الاسم القديم للعرق والاختلافات التي ظهرت لاحقاً هي تمييز يساعد على فهم القصة، وليس إقحاماً لعرق من عالم آخر.

مهمة إغلاق البوابة تحتوي على هدف اختياري لمساعدة القرية المحاصرة من قبل أورك الجحيم. إذا هزمت تلك القوات، يتضح موقف أكاتما والناجين بشكل أكبر. ما أرادوه هو استعادة الأرض التي سلبها الأورك والشياطين. انضم الأسرى المحررون إلى المعركة رداً على المساعدة. بالنسبة لإيليدان، كان طريقاً للحصول على حلفاء محليين، لكن بالنسبة لهم، كانت معركة لاستعادة تاريخهم.

هناك حاجة أيضاً للتمييز بين الأهداف الاختيارية والمشاهد الضرورية اللاحقة. لا يقوم كل لعب بنفس الطريق بقتل أعداء القرية أولاً، لكن حدث ظهور أكاتما والدرايناي للقتال معاً عند مهاجمة القلعة السوداء مدرج في التطور المحدد للحملة. لذلك، لا نجعل هذا التحالف علاقة موجودة في التاريخ فقط عند الحصول على مكافأة اختيارية. على العكس من ذلك، لا نخلط بين عدد الأجيال الطويل المذكور في شرح اللعبة القديم وأرقام سجلات دريانور التي تم ترتيبها لاحقاً دون أي مراجعة.

الفصل العاشر · البوابة التي لا تفتح بالشجاعة وحدها

أمام القلعة السوداء، واجهت قوات إيليدان عدواً أكبر عدداً. نقل كيلثاس عزم شعبه المستعد للقتال، ورأى إيليدان في تهاون ماجثيريدون الطويل نقطة ضعف. ومع ذلك، تم إيقاف الإلف الذين تقدموا نحو بوابة القلعة بواسطة أجهزة الدفاع. مجرد كون الجنود يمتلكون الشجاعة لا يعني أن آلات وسحر الحصن ستتوقف من تلقاء نفسها. أمام بوابة الغزو، كان الشغف بحاجة إلى طريقة جديدة.

في ذلك الوقت، وصل أكاتما والدرايناي. دخلوا متجنبين مراقبة العدو ودمروا المولدات التي تشغل أجهزة الدفاع. القدرة على التحرك خفية خلقت مداخل أخرى في المعركة التي كانت تضرب الجبهة بالقوة. لهذا السبب لا يمكن تفسير انتصار هذا التحالف بالأبطال البارزين والجيش الكبير فقط. لولا قتال السكان المحليين وقدرات التسلل ضد القلعة، لكان على قوات الأمير دفع ثمن أكبر لنفس السلاح.

وعد إيليدان أكاتما بأن شعبه سيتمكن من الانتقام من العدو. بعد ذلك الكلام، جاءت أوامر الهجوم من كيلثاس وفاشي. كان الغازي بحاجة إلى عرش جديد، والأمير بحاجة إلى سيد يساعد على بقاء شعبه، وفاشي بحاجة إلى انتصار من تخدمه، وأكاتما بحاجة إلى سقوط العدو القديم. اتجهت الأهداف الأربعة نحو نفس الاتجاه داخل القلعة، لكنها ليست علاقة مضمونة بأن تكون دائماً واحدة في المستقبل.

الفصل الحادي عشر · القنوات والمولدات، القائدان

لم يكن هناك طريق واحد لاقتحام القلعة. تقدمت قوات إيليدان وكيلثاس من الطريق البري، ودخلت ناغا فاشي عبر القنوات المائية لمهاجمة معاقل العدو. لم يكن الماء حاجزاً يعيق الناغا بل كان طريق هجوم آخر. لعب تسلل الدرايناي، وحركة الناغا تحت الماء، وسحر وتشكيلات بلود إلف أدواراً مختلفة داخل حصن واحد. لم يصبح اختلاف العرق نقطة ضعف للتحالف، بل وجد ثغرات لم تكن مرئية من الجبهة فقط.

للوصول إلى العرش، كان يجب تجاوز قائدين. تم إعطاء مهمة 'مفاتيح الظل' للقضاء على سيد الألم وملكة التعذيب كمهمة رئيسية محددة. القناة التي دخلتها فاشي كانت أيضاً طريقاً يؤدي إلى معقل أورك الجحيم الذي يحمي ملكة التعذيب. لم يكن حاكم القلعة في الغرفة الأخيرة فقط. كان يجب إسقاط طبقات القيادة والدفاع التي تحميه واحدة تلو الأخرى للوصول إلى مركز الغزو.

تدمير المولدات الأربعة لإيقاف الدفاع يتم تقديمه كمهمة اختيارية منفصلة. لا نكتب حدث قيام أكاتما بقطع أجهزة المدخل في مشهد البداية، والمسار الذي يجد فيه اللاعب المولدات الداخلية ويعالجها جميعاً، كترتيب ضروري واحد. يقترح دليل المهمة استخدام الدرايناي لتدمير الأجهزة. هناك أيضاً قواعد التسلل حيث يظهر المظهر إذا هاجمت أو استخدمت تعويذة، ولا نحول ذلك إلى إعداد بأنه كيان متعالٍ لا يراه أحد أبداً. كان التسلل مفيداً، لكنه لم يزل خطر القتال.

الفصل الثاني عشر · إعادة استخدام السلاح الذي صنعه العدو

كان على جيش القلعة تجديد قواته من المرافق الجاهزة. القواعد التي تضمن الحصول على وحدات جديدة في الداخل حيث لا يمكن البناء، والموارد التي يتم الحصول عليها من أماكن مختلفة، تجعل هذه المهمة مختلفة عن الحرب التي تزيد فيها القواعد في السهول. المهم لفهم هذه المعركة ليس من التقط أولاً بضع قطع ذهبية في الزاوية. بل الضغط المتمثل في استخدام مرافق وطرق العدو داخل الحصن الذي تمت السيطرة عليه بالفعل، وتجديد القوات المفقودة والاستمرار في التقدم. اعتماداً على الاتجاه الذي تقاتل فيه، يتغير الطريق الذي تصل فيه دعم القوات الصديقة.

اقترح إيليدان الاستيلاء على آلات الحصار الشيطانية في المعاقل المجاورة واستخدامها. الهدف الاختياري للحصول على تلك الأسلحة كان طريقاً لاستخدام وسائل دفاع ماجثيريدون ضده. إذا كان إغلاق البوابات قد قطع التعزيزات الخارجية، فإن هذا الاستيلاء حول قوة داخل القلعة إلى أداة للمهاجم. هزت العمليتان نقاط قوة القلعة من طبقات مختلفة. فقدت القلعة نقاط قوتها التي تراكمت واحدة تلو الأخرى.

لا نقحم خطة سفينة النقل الجوي التي بقيت كحوار لم يستخدم في العمل الأصلي كعملية مكتملة بالفعل. كما أننا لا نؤكد الموت النهائي لشخصيات من عصور أخرى بمجرد الأسماء التي تظهر في وحدات العدو في هذه المعركة. هناك حدود يجب التحقق منها بين القواعد المعبر عنها في خريطة المعركة وتاريخ الشخصيات الذي يستمر حتى العصور اللاحقة. مثل هذا التمييز لا يقلل من حجم النصر. بل يترك النتيجة بشكل أوضح بأن أربع مجموعات ذات قدرات مختلفة قسمت دفاع القلعة وأسقطته.

الفصل الثالث عشر · من يحل محل ماجثيريدون

أخيراً، فُتح الطريق أمام ماجثيريدون وقواته المتبقية. واجه العدو الغريب الذي أغلق البوابات واخترق خطوط الدفاع. في المعركة لإسقاط سيد الحفرة العظيم، لم يكن إيليدان وحده، بل كان هناك تحالف كيلثاس وفاشي وأكاتما المرتبط به. تداخل عطش الإلف، وولاء الناغا، وقتال الدرايناي من أجل أرضهم في هجوم أخير ضد نفس العدو.

سأل ماجثيريدون المهزوم عما إذا كان إيليدان مبعوثاً للفيلق أم كياناً جاء لاختباره. الهدف الذي كشفه إيليدان لم يكن اختباراً من قاضٍ بل كان استبداله. أعلن أنه سيحكم أوتلاند بدلاً من الحاكم القديم. في هذا المشهد، مصدر القوة الذي لم يجده كيلثاس في أزيروث لا يظهر كملاذ هادئ لحياة شعبه فقط، بل مع سيادة عالم آخر. الخيار نحو البقاء أكمل الآن حرباً تحول حاكماً إلى حاكم جديد.

في اسم مهمة اللعبة، هناك تعبير للقضاء على ماجثيريدون، لكن إذا كتبنا أن حياته انتهت في ذلك الوقت بناءً على ذلك الاسم فقط، فإن القصة اللاحقة ستنحرف. يستمر الحوار بعد الهزيمة، والتقديم الرسمي لـ 'الحملة الصليبية المحترقة' يوضح أنه الحاكم السابق الذي سجنه إيليدان. سقط ماجثيريدون لكنه لم يختفِ من التاريخ بعد. كما أن هذا المكان الذي أطلق عليه العمل الأصلي اسم القلعة السوداء يؤدي في المراجعات الرسمية اللاحقة إلى المعبد الأسود. لا ندمج خريطة المهمة المختصرة وجغرافيا وادي شادومون اللاحقة كخريطة تفصيلية واحدة بشكل قسري.

الفصل الرابع عشر · أمر أعلى من العرش

أعلن إيليدان النصر. أصبح لأوتلاند حاكم جديد. كانت نتائج إغلاق البوابات والاستيلاء على القلعة واضحة، وبقي الحلفاء الذين قاتلوا معاً هناك. لكن حقيقة أنه استولى على العرش وحقيقة أنه أفلت من الشياطين التي تطارده ليستا متطابقتين. لم يكن هناك سقف يعد بالأمان في مكان النصر العالي.

غطت عاصفة من النار والغضب القلعة السوداء. بينما كان كيلثاس يسأل عن هويتها، أدركت فاشي اقتراب كيان مرعب. وجد كيل-جايدن إيليدان. الأمر الذي أصدره في البداية لم يتحقق بعد. لم يتم تدمير العرش المجمد، ولم يتم القضاء على ليتش كينج. إنجاز إيليدان المتمثل في الاختباء في العالم الأحمر والحصول على قوة جديدة وُضع في نظر الشيطان مع الفشل في تجنب ذلك الأمر.

وعد إيليدان بأنه كان يعزز قواته وسيقضي على ليتش كينج. رأى كيل-جايدن إمكانية في التابعين الذين تجمعوا حديثاً، وأعطاهم فرصة أخيرة. كان تحذيراً بأنه إذا لم يتم تدمير العرش المجمد، فلن يمكن تجنب الغضب الأبدي. هذا التحول، حيث يجب على حاكم عالم الاستجابة لأمر كيان آخر مباشرة بعد إعلان النصر، يجعل من المستحيل إنهاء غزو أوتلاند كنهاية بسيطة للتحرر. حتى لو نجح في قطع الجيش بإغلاق البوابة، فلا يمكنه إغلاق السلطة التي تعلو ذلك الجيش.

الفصل الخامس عشر · العالم البارد الذي يتجه إليه التحالف الجديد

بعد رحيل كيل-جايدن، اعترف إيليدان بأن المخبأ الذي اختاره لم يكن حكيماً. وضعت المهمة أمامه مرة أخرى. سأل حلفاءه عما إذا كانوا سيذهبون معه إلى مركز الموت البارد، وأجابت فاشي وكيلثاس بالموافقة. جيوش الناغا وبلود إلف تدخل الآن في حملة نحو العرش المجمد. هذه هي اللحظة التي لا يصبح فيها غزو هذا الجزء نقطة نهاية للاستقرار في بلد جديد، بل نقطة انطلاق لحرب أبعد.

بالنسبة لكيلثاس، كان السكيرج عدواً دمر بئر الشمس ووالده وحياة شعبه. بالنسبة لإيليدان، كانت هناك مهمة القضاء على أمر كيل-جايدن الذي يدفعه وليتش كينج. اندمج الظرفان في نفس الحملة المتجهة شمالاً. ومع ذلك، هذا لا يعني أن كل نواياهم وخياراتهم المستقبلية قد توحدت. إذا غيرنا الهدف المشترك في هذا الوقت إلى علاقة أخرى سيقيمها كيلثاس مع الفيلق لاحقاً، فلن تظهر الخيارات والانقسامات التي ستستمر.

في البرية الحمراء، رأينا الأرض التي بقيت حتى لو انهار العالم. في القلعة السوداء، رأينا أن الأوامر الأعلى تبقى حتى لو انهار حاكم واحد. جاء كيلثاس إلى أمام عرش عالم آخر بحثاً عن القوة لإنقاذ شعبه، والطريق للحصول على تلك القوة اتجه مرة أخرى نحو قلب السكيرج. في الجزء الرئيسي التالي، سنتابع انقسام الموتى الأحياء داخل لورديرون واختيار آرثاس للعودة شمالاً. نهاية هاتين الحملتين اللتين سنلتقي بهما في آيسكراون سيتم تناولها بالكامل في تطور منفصل.

فهرس صغير يربط الشخصيات والمصطلحات

أوتلاند (Outland): حطام دريانور الذي دمر بسبب بوابة نير-زول في التاريخ الأصلي. يتم تمييزه عن دريانور البديل اللاحق. إغلاق البوابات في هذه الحملة وبوابة الظلام التي أعيد فتحها في وورلد أوف ووركرافت ليسا نفس الحدث.

أكاتما (Akama): قائد الدرايناي الذي يقاتل مع إيليدان في هذا الغزو. مع شعبه الذين يتميزون لاحقاً كـ 'بروكن'، يسعى لاستعادة الأرض التي سلبها الأورك والشياطين. التسلل وتدمير المولدات ربط هجوم مدخل القلعة.

ماجثيريدون (Magtheridon): سيد الحفرة التابع للفيلق وحاكم أوتلاند قبل هذا الغزو. قام بتجديد قوات الشياطين عبر البوابات المتبقية لكنه هزم أمام تحالف إيليدان. هذه الهزيمة، وحياة الأسر اللاحقة، والموت اللاحق هي أحداث في عصور متميزة.

مفاتيح الظل (Shadowkeys): المهمة الرئيسية التي تتطلب القضاء على سيد الألم وملكة التعذيب في القلعة السوداء. يتم تمييزها عن الهدف الاختياري لتدمير المولدات الأربعة الداخلية، والهدف الاختياري لتأمين آلات الحصار.

كيل-جايدن (Kil’jaeden): حاكم الشياطين في الفيلق الذي يريد معاقبة تمرد ليتش كينج الذي صنعه نير-زول. أمر إيليدان بتدمير العرش المجمد، وأعطاه فرصة أخيرة في أوتلاند.

قصص سابقة للقراءة معاً

خلفية انهيار دريانور في الجزء 30، التعويذة باستخدام عين سارجيراس وإنقاذ تيراندا في الجزء 39، قصة هروب كيلثاس وفاشي من دالاران في الجزء 40. يمكن العثور على الجزء التالي المنشور وفهرس السلسلة الكامل في دليل السلسلة أعلاه.

/ar/community/tm-warcraft-saga-part030-20261008

/ar/community/tm-warcraft-saga-part039-20261008

/ar/community/tm-warcraft-saga-part040-20261008

اللعبة الرسمية التي تلتقي بها مباشرة

ووركرافت 3: ريفورجد تتضمن حملات 'حكم الفوضى' و'العرش المجمد'. إذا لعبت بنفسك، يمكنك تجربة مرافقة عربة السجن، ومعركة حماية إيليدان وإغلاق البوابات، ودخول الناغا عبر القنوات وتسلل الدرايناي. تختلف المهام والمسارات الاختيارية حسب طريقة التقدم. تحقق من اللغات المتوفرة ومناطق البيع في صفحة المنتج الرسمية في النهاية.

ووركرافت 3 — المنتج الرسمي ودليل العرش المجمد

المواد الرسمية ونطاق التحقق

تاريخ التحقق: 9 أكتوبر 2026 (UTC). تمت الكتابة بناءً على الإعدادات والأحداث التي تم التحقق منها في المواد الرسمية المنشورة أدناه. تم التحقق فقط من نطاق العينات المنشورة ومقدمات الإعدادات، ولا يشير ذلك إلى قراءة الكتاب بالكامل. الرسوم التوضيحية هي إعادة بناء بواسطة الذكاء الاصطناعي وليست صوراً رسمية.

ووركرافت 3: العرش المجمد — إنقاذ أوتلاند والغزو

مراجعة رسمية لـ 'الحملة الصليبية المحترقة' كلاسيك — غزو إيليدان لأوتلاند

تقديم بليزارد الرسمي لكيلثاس — تحالف إيليدان ورومّاث

دليل بليزارد الرسمي لـ 'الحملة الصليبية المحترقة' — ماجثيريدون الأسير

ووركرافت 3 — المنتج الرسمي ودليل العرش المجمد