قصة لعبة مقترحة · ووركرافت الجزء 39

بقايا دالاران — الكاهنة التي تركت في النهر واللقاء المتجدد بين الأخوين

تنبيه الحرق: هذا الجزء يغطي النصف الثاني من حملة نايت إلف في لعبة ووركرافت 3: العرش المجمد، مكملاً للجزء 38. يتناول انضمام التعزيزات ومايف، ومسيرة لجوء كيلثاس، وتيراندا التي جرفها النهر، وتعويذة دالاران، وكشف التقارير الكاذبة وإنقاذ الأخوين، والنهاية التي تتفرق فيها الطرق نحو آوتلاند. تستمر أرقام الفصول من 9 إلى 16 في هذا الجزء. هذا شرح روائي مكتوب بناءً على الأحداث الرسمية وليس ترجمة لرواية رسمية. لم يتم تحويل الحوارات غير المؤكدة أو المشاعر الداخلية أو خيارات اللعب إلى أحداث رسمية ثابتة.

فهرس هذا الجزء

الفصل 9: تحالف بني على الضغينة · الفصل 10: الاسم الأحمر للمملكة المدمرة · الفصل 11: الكاهنة التي بقيت على الجسر · الفصل 12: صرخات الشمال التي تنقلها الأرض · الفصل 13: التعويذة التي توقفت في دالاران · الفصل 14: التقارير الكاذبة والطريق للعودة · الفصل 15: الأخوان يعبران النهر معاً · الفصل 16: مطاردة لم تنتهِ · فهرس الشخصيات والآثار والأماكن · قراءة إضافية · دليل اللعبة الرسمي.

الفصل 9 · تحالف بُني في خضم الضغينة

لم تستطع قوات الدعم التي وصلت إلى الجزيرة مقابلة مايف مباشرة. كان هناك تهديد الناجا على الشاطئ، وكان الطريق مسدوداً بالغابة ومواقع العدو. وجد البوم الذي أرسلته تيراندا قاعدة الحارسات، وفتح مالفوريون المسار بقوة الطبيعة. لكي يصبح الدعم خلاصاً حقيقياً، كان يجب استخدام قدرات الشخصين معاً. مجرد معرفة صعوبات ما وراء البحر لا يعني نجاة القوات المعزولة. كان يجب تأمين طريق للاتصال بهم واختراق العدو.

بين مايف وتيراندا اللتين التقتا أخيراً، لم يكن هناك ترحيب فقط. لم تستطع مايف قبول قيام تيراندا بتحرير إيليدان. شرحت تيراندا القرار الذي اتخذته لمنع غزو أكبر. جعلت خسارة مايف للحارسات وموت نايشا ذلك النقاش أكثر ثقلاً. مجرد فهم إحداهما لشرح الأخرى لا يعني أن التقييم للتضحيات سيصبح متطابقاً. كان هؤلاء حلفاء يحملون ضغينة تجاه بعضهم البعض حتى أمام العدو.

في القتال المستمر، واجهت تيراندا إيليدان مجدداً. أشارت تيراندا إلى إيليدان بأن حجم القوة لا يعني القوة الحقيقية. ومع ذلك، فإن محاولة القبض على إيليدان باءت بالفشل بسبب شباك الناجا. لا يمكن اعتبار هذه اللحظة حدثاً قتل فيه إيليدان تيراندا. وصل مالفوريون ومايف، وتمكنت تيراندا من التحرر من القيود بقوة إيلون ومواجهة الناجا. هرب إيليدان مجدداً بالقارب. لم تنتهِ المعركة، وانتقلت المطاردة إلى ساحة حرب أخرى خارج كاليمدور.

في هذه الحملة، تظهر أيضاً حلفاء جدد مثل عمالقة الجبال (Mountain Giants). مهمة الاختيار التي تستيقظ فيها كائنات الغابة الكبيرة للحرب تظهر العلاقة بين الطبيعة ونايت إلف. ومع ذلك، لا يتم إدراج ذلك كقوات كانت موجودة بالفعل في كل مهام حكم الفوضى السابقة، ولا يتم توسيع الأمر بأن معركة واحدة حركت كل عمالقة العالم. يجب الحفاظ على عصر كل مشهد ونطاق ظهوره ليشعر المرء بجدة ظهور القوى الجديدة.

الفصل 10 · الاسم الأحمر للمملكة المدمرة

في لورديرون (Lordaeron) حيث وصلت فرقة المطاردة، كانت هناك جروح مختلفة عن هايجال. لم تنتهِ كارثة الممالك الشرقية بمجرد هزيمة الشياطين. كان السكيرج (Scourge) لا يزال يقطع الطريق ويطارد الناجين، وكانت المدن التي كانت يوماً مركزاً للسحر والنظام أطلالاً. في غابة سيلفر باين (Silverpine)، تحرك مالفوريون بشكل منفصل للتحقق من حالة الأرض المريضة. في هذه الأثناء، التقت تيراندا ومايف أثناء تعقبهما لآثار إيليدان بقافلة تحاول الخروج من المملكة المدمرة.

كان قائد القافلة كيلثاس صن سترايدر (Kael'thas Sunstrider). كان أمير عائلة كويلثالاس (Quel'Thalas) الملكية، لكن بجانبه الآن كانت آثار الأشخاص المفقودين أكبر من ثراء المملكة. دمر السكيرج الذي جلبه آرثاس (Arthas) بئر الشمس (Sunwell) والمملكة. أطلق كيلثاس على الناجين اسم بلود إلف (Blood Elves). كان ذلك الاسم الأحمر في حوار ذلك الوقت اسماً لتكريم العرق الذي مات أولاً. إذا قرأ المرء ذلك منذ البداية كإعلان بأن كل الأعضاء موالون للشياطين، فلن يفهم خيارهم التالي. كانوا أشخاصاً يبحثون أولاً عن طريقة للنجاة وقيادة عرقهم.

قررت تيراندا مساعدة تلك القافلة. تجربة القتال معاً بين أعراق مختلفة في هايجال أدت إلى خيار عدم تجاهل محنة الغرباء. ترددت مايف بسبب إمكانية فقدان إيليدان. لكن مساعدة كيلثاس كانت ضرورية للمطاردة أيضاً. إذا نقلت نايت إلف قافلة اللجوء بأمان، وافق بلود إلف على المساعدة في العثور على إيليدان. التقت احتياجات مختلفة في وعد واحد. أصبحت مساعدة الناجين ومطاردة السجين الخطير تسيران في نفس الطريق مؤقتاً.

في هذه الرحلة توجد مسارات جانبية لاستعادة الإمدادات ومسارات حركة مختلفة. اختيار الذهاب في طريق خطر على عجل أو اختيار طريق أطول هو خيار اللعب. لا يتم تحويل ذلك إلى سجل مسيرة ثابت واحد. لكن مظهر القافلة التي تبحث عن الإمدادات يظهر كيف تستمر الحرب بعد انهيار المملكة. بالنسبة للناجين، لم تكن الأعلام والمبررات كافية. كانت هناك حاجة لإطعام القوات، ونقل الأمتعة، وطريق فعلي للوصول إلى القاعدة التالية.

الفصل 11 · الكاهنة العالقة فوق الجسر

عند الوصول إلى فاير وود (Firewood)، لم يكن بانتظارهم ملاذ آمن فقط. غطت كمائن الموتى الأحياء القافلة. لم تستطع القافلة التي اختلط فيها اللاجئون والقوات مواجهة كل الأعداء الذين يدخلون بلا نهاية في ذلك المكان. كان عليهم عبور طريق ضيق بين الماء والبر. بقيت تيراندا في الخلف لصد السكيرج، ونقلت مايف وكيلثاس القافلة. في ذلك الوقت، أصبح الوعد المشترك فعلاً لمشاركة الخطر الفعلي وليس مجرد كلمات.

ضوء النجوم الذي استدعته تيراندا فوق الجسر كان له معنى مختلف عن غابة الليلة السابقة. هذه المرة لم يكن هجوماً لفتح الطريق، بل دفاعاً لكسب الوقت لمرور الآخرين. لكن الجسر لم يتحمل ذلك القتال. انهارت الحجارة والطريق، وجرف النهر تيراندا. مجرد الاختفاء من الشاشة لا يعني تأكيد الموت. بين الحادث الذي وقع أمام العين والنتيجة النهائية لذلك الحادث، لا تزال هناك مساحة غير معروفة.

قال كيلثاس إنه يجب العثور عليها. بالنسبة له، كانت تيراندا حليفة بقيت للتو لحماية شعبه. لكن مايف قالت لنواصل المطاردة. لأن المحارب خرج وهو يعرف الخطر، ولأن كيلثاس لديه أيضاً وعد بالعثور على إيليدان. هذا الخيار يجعل صراع الحملة واضحاً. عندما يتحول الوفاء بالوعد إلى نتيجة تجاهل زميل لا يمكن طلب الإنقاذ منه الآن، لم يعد الواجب يشير إلى اتجاه واحد فقط.

لفهم حكم مايف، يمكن تذكر الزملاء المفقودين. ومع ذلك، لا يمكن تحويل موت تيراندا إلى حقيقة قبل التأكد من بقائها على قيد الحياة. التحول التالي للقصة يأتي من تلك المساحة غير المؤكدة. كان لا يزال هناك احتمال لإنقاذ شخص ما. إذا نظر المرء إلى سرعة المطاردة فقط، يتم دفع ذلك الاحتمال خارج الحدث مؤقتاً. لكن النهر كان يأخذ الشخص الذي لا يزال حياً إلى ساحة معركة أعمق.

الفصل 12 · صرخة الشمال التي تنقلها الأرض

بينما كان مالفوريون يتواصل مع أرواح الغابة، كانت الأرض تهتز في طرف آخر من العالم. أثناء تفقد دمار لورديرون، استشعر تدفق الدمار المتجه نحو الشمال الأبعد. كان إيليدان يستخدم عين سارجيراس في أطلال دالاران. كان الهدف هو العرش الجليدي (Frozen Throne) ومركز قوة ملك الليش في نورثريند (Northrend). عندما هزت تعويذة من مكان بعيد سقف العالم، لم يعد ما يجب على الدرويد تفحصه هو الأشجار المتعفنة أمام عينيه فقط.

كان تدفق سحر دالاران متصلاً بهذه التعويذة. يشرح الدليل الرسمي أن إيليدان حاول استخدام خطوط الطاقة في المدينة لإرسال قوة الأثر إلى الشمال. لم تكن المدينة السحرية المدمرة مجرد كومة حجارة فارغة. المدينة التي انهارت بسبب هجوم أرخيموند (Archimonde) استُخدمت الآن كمكان لبدء دمار هائل آخر. قوة العالم لم تعمل لأغراض خيرة فقط، وأصبحت المعرفة والأماكن القديمة خطراً جديداً اعتماداً على من يمسك بها.

هدف مهاجمة ملك الليش ووسيلة تمزيق الأرض لم يكونا نفس الحكم. استطاع مالفوريون استشعار حقيقة أن العالم يتضرر حتى قبل معرفة ذلك الهدف بدقة. كان عليه إيقاف التعويذة. لا يمكن القول إن نورثريند بأكملها دُمرت في ذلك الوقت أو أن ملك الليش مات. كانت التعويذة قيد التنفيذ، وكان إيقافها هو هدف المعركة التالية. لا يمكن تقديم التأثير والنهاية التي سيتم التأكد منها في حملة الموتى الأحياء اللاحقة إلى هنا.

الفصل 13 · التعويذة التي توقفت في دالاران

عندما عاد مالفوريون، لم تكن تيراندا موجودة. قدمت مايف تقريراً كاذباً بأنها رأت تيراندا تُقتل على يد الموتى الأحياء. ما تم التأكد منه فعلياً هو مشهد الجسر المنهار والجرف في النهر. ذلك الفرق هز حكم مالفوريون. أضيف شعور بالأسى لفقدان الحبيبة إلى الشعور بالأزمة بضرورة إنقاذ العالم. يمكن للقارئ مقارنة تقرير مايف والمشهد السابق، لكن مالفوريون الذي سمع الكلام لم يكن يملك نفس المعلومات في تلك اللحظة.

أكدت فرقة استطلاع كيلثاس أن إيليدان يقوم بطقوس باستخدام أثر في دالاران. أصبح تعاون نايت إلف وبلود إلف الآن معركة فعلية تتجاوز وعد اللجوء. لم يكن هناك ناجا فقط في هذه المدينة. واصل الموتى الأحياء أيضاً الهجوم من حولها. كان من الضروري معاً الطريق نحو العدو وحماية قاعدتهم. حتى في المدينة التي انهارت بالفعل، كانت حروب قوى مختلفة تتداخل وتدور.

توقفت تعويذة إيليدان. لم تكتمل الخطة التي كانت تهدف لإسقاط العرش الجليدي باستخدام عين سارجيراس. بالنسبة لمالفوريون كانت نتيجة حماية العالم، لكن بالنسبة لإيليدان كانت نتيجة إفساد المهمة الموكلة إليه. الهدف الذي كان يستهدفه هو ملك الليش، العدو المشترك للأخ والقبيلة. لكن ذلك الهدف لم يمحُ الأرواح المفقودة في القبر والخطر الذي لحق بالأرض. حول نفس التعويذة، رأى شخص الفشل، ورأى الآخر كارثة تم صدها.

تتضمن الأهداف الاختيارية لهذه المهمة إنقاذ البالادين الذي أسرته الناجا، وهو ماغروس المدافع (Magroth the Defender). لا يتم تصوير هذا كقصة شخصية ملحمية انضم فيها بنفس الطريقة في كل معارك اللعبة. جوهر اللعبة هو حقيقة أن أعراقاً مختلفة تعاونت لإيقاف الطقوس. من خلال الفصل بين هيكل مهام اللعبة والشروحات المنفصلة للشخصيات، يمكن الحفاظ على تجارب اللعب المتنوعة مع قراءة الروابط الكبيرة للأحداث.

الفصل 14 · التقرير الكاذب والطريق الذي يمكن العودة منه

بعد إيقاف الطقوس، ضغط مالفوريون على إيليدان. لأنه اعتقد أن تهمة تعريض العالم للخطر تضاف إليها موت تيراندا. نفى إيليدان تهمة قتل تيراندا. في ذلك الوقت، صحح كيلثاس الحدث السابق. لم يتم التأكد من رؤيتها تُقتل على يد الموتى الأحياء، بل جرفها النهر، وكان من الممكن أن تكون لا تزال على قيد الحياة. عاد احتمال الإنقاذ الذي تم دفعه جانباً لمواصلة المطاردة.

لم يكن هذا الكلام تصحيحاً بسيطاً لحدث مضى. نقل المركز من الحكم بضرورة قتل الشخص الذي أمامك إلى الحكم بضرورة إنقاذ الشخص المتروك بعيداً. لو نُقلت نفس المعلومات بدقة، لكان اللقاء في دالاران مختلفاً. لكن المهم في القصة ليس جعل الكذب الذي حدث بالفعل كأنه لم يكن، بل قبول الحقيقة ولو متأخراً وتغيير الفعل التالي.

انطلق إيليدان في مهمة البحث عن تيراندا. تحرك مالفوريون أيضاً مع أخيه. لم تختفِ صراعاتهم الطويلة والمعركة التي حدثت للتو. لكن المهمة التي يجب القيام بها الآن تغيرت. بدلاً من وضع بعضهم البعض كأعداء، جمع الأخوان قواهم لإنقاذ شخص قد يكون لا يزال حياً. في وسط قصة المطاردة، بدأت قصة الإنقاذ. المهمة التي كانت مايف تواصل حمايتها والفعل الذي اختاره الأخوان اتجها مرة أخرى نحو اتجاهات مختلفة.

الفصل 15 · النهر الذي يعبره الأخوان معاً

أخذ النهر تيراندا إلى منطقة نفوذ عميقة للموتى الأحياء. كانت تصمد مع الحراس الذين نجوا، لكن الهجمات المتكررة لم تتوقف. لم تكن السماء آمنة بما يكفي للطيران وإحضارها فوراً. بين الجو والأرض اللذين سيطر عليهما الموتى الأحياء، كان يجب العثور على طريق يمكن الوصول إليه فعلياً. قسم مالفوريون وإيليدان ذلك الطريق باستخدام قوات وقدرات مختلفة.

أمسك مالفوريون بخط الدفاع. تحرك إيليدان مع الناجا على طول النهر. أصبحت ميزة كونهم عرق البحر الآن قوة تمكن الإنقاذ بدلاً من كونها قوة تعيق المطاردة. رئيس الغابة يحمي الأرض، والأخ المنفي من الغابة يفتح المجرى المائي. يظهر هذا التباين حقيقة أن أياً من الجانبين لا يمكنه حل كل مشاكل العالم بمفرده. منع العدو لكسب الوقت والوصول إلى الوجهة كانا يحتاجان لبعضهما البعض.

السدود والمسارات الجانبية التي يمكن العثور عليها حول النهر تفتح خيارات إضافية. لا يتم تحديد ذلك كالتاريخ الوحيد الذي تنجو فيه تيراندا فقط إذا تم المرور بتلك الخيارات. ما يتم التأكد منه في النهاية الثابتة هو حقيقة أن إيليدان والناجا اخترقوا الموتى الأحياء ووصلوا إلى تيراندا، وأخذوها إلى مكان آمن. إذا تم التمييز بين الاختيارات التفصيلية للطريق ونتيجة إنقاذ الشخص، فإن وزن الحدث لا يقل ويبقى نطاق اللعب دقيقاً.

حذرت تيراندا إيليدان الذي جاء للبحث عنها، لكنها عرفت ما جاء ليفعله. عندما عبرت طريق السحر والتقت بمالفوريون مرة أخرى، استمرت القافلة التي انقطعت عند الجسر بشكل مختلف. تعاون مالفوريون وإيليدان أنقذها. لكن هذا التعاون لمرة واحدة ليس نهاية تحل كل صراعات عشرة آلاف عام. منحت الحياة المستعادة للأخوين وقتاً لرؤية بعضهما البعض بعيون مختلفة مؤقتاً. في ذلك الوقت، كان على إيليدان أن يقرر الطريق الذي سيذهب إليه بعد ذلك.

الفصل 16 · المطاردة التي لم تُغلق

اعترف مالفوريون بإنقاذ إيليدان لتيراندا. ومع ذلك، لم يغفر له كل الأضرار التي تسبب بها. وضع حداً بأنه لن يسمح له بتهديد نايت إلف مرة أخرى. لم يستطع إيليدان أيضاً العودة إلى الغابة والعيش كما كان من قبل. فشلت المهمة باستخدام عين سارجيراس، وكان عليه تجنب غضب كيلجيدين الذي أصدر الأوامر. حتى بعد المصالحة القصيرة للأخوين، بقي الخطر بين العالم والفيلق كما هو.

البوابة البعدية التي فتحها إيليدان كانت متجهة إلى أوتلاند. لا ينبغي تحويل هذه البوابة إلى نفس هيكل بوابة الظلام الضخمة التي ظهرت في الحرب الأولى. الممر الذي فُتح بالسحر نقله إلى عالم آخر. وراء ذلك كانت هناك بقايا دراينور (Draenor) المحطمة بالفعل وقوات الفيلق. في هذا المشهد، لم يكن ملكاً غزا كل أعداء ذلك المكان. كان شخصاً يغادر بحثاً عن ملاذ جديد، والتحالفات التي سيعقدها هناك والحرب التالية هي أحداث الجزء التالي.

لم تتوقف مايف عن المطاردة هنا. حتى لو أرادت تيراندا إرساله ولم يمسكه مالفوريون في ذلك المكان بعد الآن، فإن مهمة الحارسة وحادثة فقدان نايشا لم تنتهِ بالنسبة لها. دخلت هي والحارسات إلى البوابة البعدية خلف إيليدان. الحملة التي بدأت في البحر تتجاوز الآن حدود العالم. ليست النهاية التي عاد فيها الجميع بسلام إلى المنزل، ولا النهاية التي اختفت فيها كل أخطاء إيليدان قانونياً. إنها نهاية يتفرق فيها أشخاص مختلفون بقرارات مختلفة.

استطاع مالفوريون وتيراندا العودة إلى كاليمدور. كان الاهتمام بجروح العالم لا يزال ينتظرهما. بالنسبة لكيلثاس وبلود إلف، بقي الطريق التالي لحماية شعبهم. لا تنتهي هذه الحملة بموت ملك الليش. الحدث الذي أوقف تعويذة إيليدان لا يزال يترك تأثيرات على الشمال ولورديرون، ورحلة المنفي إلى أوتلاند تلتقي بالخيار التالي لبلود إلف. تنتهي القصة التي كانت تطارد شخصاً واحداً أمام الباب الذي تنقسم فيه مصائر قوى متعددة مرة أخرى.

فهرس الشخصيات والآثار والأماكن

مايف شادوسونج (Maiev Shadowsong): رئيسة الحارسات اللواتي راقبن سجن إيليدان. مطاردة تستخدم الوميض والأسلحة الدائرية، وتواصل المهمة حتى بعد فقدان نايشا والمرؤوسين. تتعاون منظمة الحارسات التي تقودها مايف مع الحراس الذين تقودهم تيراندا في هذه الحملة، لكنهما لا تندمجان في دور واحد.

نايشا (Naisha): مرؤوسة طاردت مع مايف. لا تعود بسبب انهيار القبر. لم يتم تزيين الحوار غير المؤكد في مشهد الموت وأحداث العصور الأخرى اللاحقة كحقائق لهذا المشهد.

إيليدان ستورمريج (Illidan Stormrage): منفي حصل على قرون وأجنحة وحوافر مشقوقة بعد امتصاص جمجمة غولدان. مظهره في هذا الجزء يختلف عن مظهره قبل تحرير السجن في الجزء 37. المهمة للقضاء على ملك الليش، وضغوط الفيلق، والصراع مع الأخ تعمل معاً في اختياراته.

تيراندا ويسبرويند (Tyrande Whisperwind) · مالفوريون ستورمريج (Malfurion Stormrage): الكاهنة العالية والدرويد العالي لنايت إلف. اتخذا أحكاماً مختلفة حول إطلاق سراح إيليدان ونفيه، لكنهما يتعاونان مرة أخرى في عملية منع الخطر وإنقاذ تيراندا التي بقيت في النهر. في ذلك الوقت، لم تكن أحداث شجرة العالم وحزمة التوسعة التي ستتطور لاحقاً قد حدثت بعد.

فاش (Lady Vashj) · الناجا (Naga): قوة البحر المرتبطة بتاريخ النبلاء القدامى. تساعد في حملة إيليدان وإنقاذ تيراندا عبر النهر. تم التمييز بين الأهداف التي تم التأكد منها في المشاهد الثابتة لهذه الحملة والخلفيات الإضافية التي ستنكشف لاحقاً.

كيلثاس صن سترايدر (Kael’thas Sunstrider) · بلود إلف (Blood Elves): الأمير والعرق الذين نجوا من كويلثالاس المدمرة. الاسم الأحمر يحمل معنى تكريم العرق الميت. في هذا الجزء، اللجوء والقتال المشترك هما المركز، والتحالف اللاحق في أوتلاند هو حدث العصر التالي.

جمجمة غولدان (Skull of Gul’dan) · عين سارجيراس (Eye of Sargeras): آثار مختلفة. الجمجمة مرتبطة بتحول إيليدان وذكريات غولدان، والعين مرتبطة بتعويذة التدمير التي تستهدف العرش الجليدي. يتم التمييز أيضاً عن كرة الظل (Shadow Orb) في مهام الاختيار.

نينديس (Nendis) · الجزر المحطمة (Broken Isles) · قبر سارجيراس (Tomb of Sargeras): الميناء الذي تم الحفاظ عليه للإبحار، الجزر التي كشفت عن الأطلال القديمة، المكان الذي ختمت فيه إيجوين تجسيد سارجيراس. لا يتم فهم اسم القبر كموت التيتان بالكامل.

غابة سيلفر باين (Silverpine Forest) · دالاران (Dalaran) · نورثريند (Northrend) · أوتلاند (Outland): الغابة التي مرت بها قافلة اللجوء، أطلال المدينة السحرية التي استخدمت الأثر، الشمال الذي كان هدفاً للتعويذة، العالم المحطم وراء البوابة البعدية الأخيرة. لم يتم خلط أحداث العصر اللاحق لكل مكان مع هذه الحملة.

قراءة إضافية

يتبع هذا الجزء قراءة ظهور إيليدان والناجا، ومطاردة مايف، وانهيار المقبرة في الجزء 38. يتناول الجزء 37 تحرير السجن ومعركة جبل هيجال، بينما يتناول الجزء 28 حادثة عثور غولدان على المقبرة. ترتبط الأجزاء 33 و34 و35 بخلفية الأطلال التي واجهتها هذه الحملة في لورديرون وكويلثيلاس ودالاران على التوالي. تم ربط الأجزاء المنشورة فعلياً أدناه. يمكن العثور على الجزء الأول من العمل والأجزاء التالية المنشورة في فهرس السلسلة.

/ar/community/tm-warcraft-saga-part038-20261008

/ar/community/tm-warcraft-saga-part037-20261008

/ar/community/tm-warcraft-saga-part028-20261008

/ar/community/tm-warcraft-saga-part033-20261008

/ar/community/tm-warcraft-saga-part034-20261008

/ar/community/tm-warcraft-saga-part035-20261008

دليل اللعبة الرسمي

للعب أحداث هذا الجزء مباشرة، يمكنك اختيار حملة نايت إلف في ووركرافت 3: العرش المجمد. أدناه صفحة المنتج الرسمية لشركة بليزارد. في دليل المنتج الذي تم التحقق منه، تتضمن ووركرافت 3: ريفورجد (Warcraft III: Reforged) حملتي حكم الفوضى والعرش المجمد. تحقق من الأسعار حسب المنطقة واللغات المقدمة وشروط التشغيل في الصفحة الرسمية التي دخلت إليها. هذا لا يعني أن اللعبة الرسمية تدعم شروحات هذا التسلسل بـ 14 لغة.

ووركرافت 3 — دليل المنتج الرسمي والعرش المجمد

المواد الرسمية ونطاق التحقق

تاريخ التحقق: 8 أكتوبر 2026 (UTC). كُتب بناءً على الإعدادات والأحداث التي تم التحقق منها في المواد المنشورة رسمياً أدناه. تم التحقق فقط من نطاق العينات المنشورة ومقدمات الإعدادات، ولا يشير إلى قراءة الكتاب بالكامل. الرسوم التوضيحية هي إعادة بناء بالذكاء الاصطناعي وليست صوراً رسمية.

ووركرافت 3: العرش المجمد — المشاهد الثابتة لحملة رعب المد والجزر

دليل عالم ووركرافت الرسمي — إيليدان والعرش المجمد

مراجعة رسمية لـ حرق الصليبية كلاسيك — عين سارجيراس ولم شمل الأخوين

مقدمة غارة قبر سارجيراس الرسمية — التمييز بين إيجوين والتجسيد

قصص الحدادة: نايت إلف — المظهر الرسمي لمايف

ووركرافت 3 — دليل المنتج الرسمي والعرش المجمد