TROUBLEMAKER
Tienda de puntos

Archivo

Archivo de noticias

Se conservan el original y la región de origen.

Listado actual
Cómo nació el japonés de "Mouthwashing", "No, I'm not a Human" y "Arctic Eggs": un acercamiento al trabajo del traductor de juegos nicolith [Entrevista]
Multi-platformNoticias25 oct 2026
MultiplataformaOtros0 lecturas

Cómo nació el japonés de "Mouthwashing", "No, I'm not a Human" y "Arctic Eggs": un acercamiento al trabajo del traductor de juegos nicolith [Entrevista]

El traductor de juegos nicolith, especializado en la localización de inglés a japonés, ha construido su carrera traduciendo títulos independientes como Mouthwashing, No, I'm not a Human y Arctic Eggs. Desde abril de 2024, nicolith trabaja como traductor profesional independiente, colaborando a menudo con la editorial CRITICAL REFLEX.

Game*Spark · Prensa de videojuegos · JapónVer contexto
The Sunday Papers
Multi-platformNoticias25 oct 2026
MultiplataformaOtros0 lecturas

The Sunday Papers

Artemis Octavio entrevistó al artista multimedia Jeremy Couillard sobre su proyecto independiente Soul Injector Commando. El juego de disparos en primera persona encarga a los jugadores inyectar humanidad en enemigos basados en multimillonarios de la vida real. Couillard señaló que los jugadores a menudo investigan a estas figuras, muchas de las cuales han muerto, han sido arrestadas o están bajo acusación.

Rock Paper Shotgun · Prensa de videojuegos · Reino UnidoVer contexto
La segunda temporada de Cyberpunk: Edgerunners es más que una repetición de la querida primera temporada de Netflix: es una historia que realmente entiende lo que significa existir en Night City
Multi-platformActualización25 oct 2026
MultiplataformaOtros0 lecturas

La segunda temporada de Cyberpunk: Edgerunners es más que una repetición de la querida primera temporada de Netflix: es una historia que realmente entiende lo que significa existir en Night City

La segunda temporada de Cyberpunk: Edgerunners ha llegado a Netflix, manteniendo la alta calidad de producción del debut de Studio Trigger. Mientras que la primera temporada reflejaba la trágica y trepidante intensidad de Cyberpunk 2077, esta nueva entrega sorprende a los espectadores al cambiar hacia un tono narrativo más esperanzador y desafiante.

Eurogamer · Prensa de videojuegos · Reino UnidoVer contexto
Xbox insiste en que no se rendirán con las nuevas IP: 'No sobreviviremos si sólo miramos al pasado'
Multi-platformNoticias25 oct 2026
ConsolaOtros0 lecturas

Xbox insiste en que no se rendirán con las nuevas IP: 'No sobreviviremos si sólo miramos al pasado'

Asha Sharma, jefa de Xbox, ha abordado públicamente las preocupaciones sobre el futuro de la compañía tras un periodo de importante reestructuración empresarial. A pesar de los recientes despidos, cierres de estudios y la cancelación de varios proyectos, Sharma enfatizó que la división sigue dedicada al desarrollo de juegos originales.

Vandal · Prensa de videojuegos · EspañaVer contexto
Es oficial: el live-action de One Piece de Netflix iba a ser un desastre como Death Note. La diferencia es que Eiichiro Oda no es cualquiera
Multi-platformNoticias25 oct 2026
MultiplataformaAcción0 lecturas

Es oficial: el live-action de One Piece de Netflix iba a ser un desastre como Death Note. La diferencia es que Eiichiro Oda no es cualquiera

La adaptación live-action de One Piece de Netflix, que ha sido renovada para una tercera temporada, enfrentó un escepticismo significativo debido al historial de la plataforma con proyectos como Death Note. El showrunner Steve Maeda reveló recientemente que la serie evitó un posible fracaso gracias a la intervención directa del creador Eiichiro Oda.

3DJuegos · Prensa de videojuegos · EspañaVer contexto
Renovación de Steam: lo que cambiará en la plataforma de videojuegos
Multi-platformNoticias25 oct 2026
PCOtros0 lecturas

Renovación de Steam: lo que cambiará en la plataforma de videojuegos

Valve se prepara para renovar la tienda de Steam reemplazando la curaduría humana tradicional por un sistema de personalización totalmente algorítmico. Este cambio tiene como objetivo abordar la crisis de descubribilidad, donde un pequeño número de títulos captura la mayor parte de los ingresos mientras que las producciones independientes luchan por obtener visibilidad después de su ventana de lanzamiento.

Jeuxvideo.com · Prensa de videojuegos · FranciaVer contexto
Un remake HD-2D de Zelda A Link to the Past es real y pinta genial: un fan está trabajando en él
Multi-platformNoticias25 oct 2026
MultiplataformaOtros0 lecturas

Un remake HD-2D de Zelda A Link to the Past es real y pinta genial: un fan está trabajando en él

Un desarrollador fan conocido como JoggingThryThe6 está trabajando actualmente en un remake HD-2D no oficial del título clásico The Legend of Zelda: A Link to the Past. Lanzado originalmente en 1992 para la Super Nintendo, el juego está siendo reimaginado utilizando la distintiva estética HD-2D popularizada por Square Enix en títulos como Octopath Traveler.

Vandal · Prensa de videojuegos · EspañaVer contexto
«Fire Emblem: Man-shi Sen-ko» es divertido pero tedioso. «Final Fantasy Resonance» es una culminación nostálgica. «Castlevania: Belmont’s Curse» está bien logrado como acción de exploración. Gaming de esta semana
Multi-platformNoticias25 oct 2026
MultiplataformaAcción0 lecturas

«Fire Emblem: Man-shi Sen-ko» es divertido pero tedioso. «Final Fantasy Resonance» es una culminación nostálgica. «Castlevania: Belmont’s Curse» está bien logrado como acción de exploración. Gaming de esta semana

Esta semana, los redactores exploraron varios títulos, incluido la última entrega de la serie Castlevania, Castlevania: Belmont’s Curse. Taijiro Yamanaka señala que, aunque la acción basada en la exploración del juego está bien diseñada, los frecuentes desafíos atléticos y los puntos de viaje rápido limitados podrían dividir la opinión de los jugadores.

AUTOMATON · Prensa de videojuegos · JapónVer contexto
Nuevos juegos de esta semana: 'Phantom Blade Zero', 'ANOMALITH', 'Dune: Awakening', 'Minecraft' y más
Multi-platformLanzamiento25 oct 2026
MultiplataformaOtros5 lecturas

Nuevos juegos de esta semana: 'Phantom Blade Zero', 'ANOMALITH', 'Dune: Awakening', 'Minecraft' y más

Esta semana está programado el lanzamiento de una variedad de nuevos videojuegos en Japón y Norteamérica. La alineación presenta varios títulos notables en múltiples plataformas, incluyendo Phantom Blade Zero, ANOMALITH, Dune: Awakening, Minecraft, Monster Hunter Outlanders y Hunting Simulator 3.

INSIDE · Prensa de videojuegos · JapónVer contexto
Conectamos 150 altavoces de 10 dólares de Ikea para crear una pared de sonido
Multi-platformNoticias25 oct 2026
MultiplataformaOtros0 lecturas

Conectamos 150 altavoces de 10 dólares de Ikea para crear una pared de sonido

Ikea presentó en abril sus asequibles altavoces Bluetooth Kallsup de 10 dólares, que cuentan con un diseño compacto de 2,75 pulgadas y múltiples opciones de color. La empresa afirmó inicialmente que los usuarios podían conectar en cadena hasta 100 de estas unidades para una reproducción de audio sincronizada.

Wired · Prensa de videojuegos · Estados UnidosVer contexto
Doug Cockle, la voz de The Witcher, grabó todas las líneas de Geralt para el RPG original en solo 8 días
Multi-platformNoticias25 oct 2026
MultiplataformaRPG0 lecturas

Doug Cockle, la voz de The Witcher, grabó todas las líneas de Geralt para el RPG original en solo 8 días

Rockstar Games intentó anteriormente desarrollar un título de espionaje de mundo abierto, pero el proyecto fue finalmente abandonado. Según los desarrolladores, el estudio no pudo ejecutar el concepto con éxito, lo que llevó a la conclusión de que el género sigue siendo difícil de dominar.

GamesRadar+ · Prensa de videojuegos · Reino UnidoVer contexto
La última actualización de 'Factorio', el sinónimo de la automatización de fábricas
Multi-platformActualización25 oct 2026
MultiplataformaOtros3 lecturas

La última actualización de 'Factorio', el sinónimo de la automatización de fábricas

Wube Software lanzó la actualización 2.1 de Factorio el 23 de octubre, marcando la última actualización importante de contenido para el título que entró originalmente en acceso anticipado en 2016. Tras este lanzamiento, el juego pasará a una fase de mantenimiento centrada en la corrección de errores, el soporte de plataformas y mejoras de compatibilidad.

GameMeca · Prensa de videojuegos · Corea del SurVer contexto

COMMUNITY NOTICE

No se puede publicar

El contenido contiene una palabra no permitida.

Edita el contenido y vuelve a intentarlo.

Entrar

Entrar

Continuar con Google
o correo

Políticas y normas

Atención al cliente

Cuéntanos un problema o haz una pregunta. Puedes enviar consultas sin iniciar sesión.

Guardamos tu nombre, correo, mensaje y los datos de la cuenta si has iniciado sesión para atender la consulta. Solo los administradores pueden acceder. Las consultas pasan a ser elegibles para borrado automático tras 180 días. No incluyas contraseñas, números de tarjeta ni documentos de identidad. Aviso de privacidad

Las cookies de análisis opcionales ayudan a entender el uso del sitio. Rechazarlas no afecta al acceso ni a la navegación. Google gestiona por separado el consentimiento publicitario.

Las cookies necesarias para iniciar sesión y mantener la seguridad no se pueden desactivar aquí.

Política de privacidad