TroubleMaker

ポリシー・利用案内

世界中のゲーマーの言語は TroubleMaker。

TroubleMakerは、それぞれの言語でゲームのニュースや体験を共有するグローバルゲーマーコミュニティです。リアルタイム翻訳チャットで言葉の壁を越え、自由にコミュニケーションしましょう。

自由な交流、互いを尊重する約束

国、言語、文化、好みが違っても互いを尊重しましょう。翻訳が不自然だったり意味が曖昧な場合は原文や文脈を確認し、個人を攻撃するのではなく、ゲームや意見について語り合ってください。

コミュニティ指針、利用規約、プライバシーとCookie、活動ポイントと報酬、地域別の規則をまとめて確認できます。

出典明記で転載許可 · ナムウィキへの転載禁止 · 違反時はアカウント停止

利用規約

Community rules, planned game purchases, consumer protections and global availability.

全文は英語で掲載しています。韓国語版もあります。現地語での説明が必要な取引は、翻訳と地域審査が完了するまで開始しません。ゲーム課金とSteam特典は準備中です。

Last updated: · Policy version 2026-10-12-r9

Operator: Chris Kim · Support / privacy contact: alice83072@gmail.com

English · 한국어

1. Service and policy scope

TroubleMaker (ascgame.com) is an independent game-news and community website operated from Cambodia. News, discussions, member activity points and chat are existing services. The proposed webgame, paid avatars and Steam gift-card reward programme are separate planned features, not a currently available purchase or redemption service. Publishing these terms does not authorise or launch them.

2. Operator information and contact

The operator and public support/privacy contact are listed below. Send service, rights or dispute enquiries to that contact, with the relevant account or transaction reference and a description of the issue; never include your password. Additional business disclosures required for a country or transaction will be provided before that transaction is offered. TroubleMaker is the service name, not a claim of incorporation or licensing.

Operator (public name)
Chris Kim
Public support/privacy email
alice83072@gmail.com

3. Accounts and children

Keep your account information accurate and your login secure. Do not impersonate another person or transfer accounts to bypass restrictions. The community is intended for users aged 13 or above, subject to any higher local threshold and required guardian involvement. A lower age must not be disguised. A child-directed game or collection of children’s data requires a separate review and appropriate safeguards; a sentence in these terms is not age verification or parental consent.

4. Community content and moderation

Share only material you are entitled to publish. Illegal content, infringement, harassment, threats, exposure of private information, undisclosed promotion, impersonation, spam and manufactured activity are prohibited. You retain your content rights and permit the limited storage, display and moderation needed to provide the community. Public nicknames, posts, comments and rankings may be visible globally. News digests and translations may contain errors; verify important facts at the original source.

5. Activity points and planned in-game use

Community activity points are earned free through eligible community activity and are recorded separately from money-funded game balances. A future approved game catalogue may let members spend and consume those points to acquire designated items also offered for money, such as avatars. This is an operator-funded participation benefit, not payment for game performance, an investment or a revenue share. Game purchases, game results and advertising engagement do not earn or replenish gift-card-redeemable community points. Neither paid items nor point-acquired items, paid game currency or game winnings can be resold or converted through the site into community reward points, cash or Steam gift cards. Buying something is not a condition for earning activity points or applying for a future reward. Free origin does not determine the points’ legal classification in every country.

6. Planned game purchases and activity-point spending

Before a paid or activity-point item feature launches in a country, the offer and checkout must disclose the operator, item, money price or point cost, accepted balance, any applicable currency, taxes and fees, delivery, compatibility, licence duration, refund method and support contact. Only items expressly marked as eligible can be acquired with activity points; eligibility and point costs need not be identical to money prices. Points used for an item are deducted and cannot also fund another item or a Steam reward. Point-acquired items are account-bound for in-game use and are not transferable, resellable or gift-card-redeemable through the service. Items grant the described use, not ownership of underlying intellectual property or a promised investment return. Recurring charges require separate clear agreement and accessible cancellation. Paid random-item mechanics are not included in the present plan and require a new policy and review before introduction.

7. Cancellation and refunds

Refunds and cancellation follow applicable mandatory law and the item-specific conditions disclosed before checkout. We do not promise an additional discretionary refund for a change of mind, preference or failure to check clearly disclosed compatibility, except where the law or the offer requires it. Where the law permits a digital-content withdrawal exception, immediate supply requires the necessary separate express agreement, acknowledgement and durable confirmation; delivery alone does not remove a right. Mandatory remedies for defective content, non-delivery or unauthorised payments remain intact. Point-only transactions do not automatically create a refund entitlement at the item’s money price; valid cancellation restores the relevant points and reverses the corresponding item entitlement, subject to mandatory law.

8. Planned activity benefits and external rewards

Future benefits may include approved in-game item acquisition with activity points and a separately approved Steam gift-card offer, funded from the operator’s own budget, including legitimate game and advertising revenue. They are not payment for ad views or clicks, a return on user spending, or a revenue-sharing entitlement. Existing points do not guarantee an item, gift card, conversion rate, launch date or country availability. Item use and Steam redemption have separate eligibility and fulfilment conditions, and spending the same points twice is not permitted. The rewards policy and active published catalogue or offer must define conditions before participation.

9. Advertising and independence

Do not click or repeatedly view advertisements to obtain points, rewards or support payouts. We do not offer Steam gift cards, or points convertible to them, as Google-ad viewing or clicking compensation. Editorial and community participation are distinct from advertising. TroubleMaker is not endorsed by Valve, Steam, Google, Nexon or another publisher merely because a product or game is mentioned.

10. Countries, laws and availability

Language, an IP estimate, a country selector or access to news does not establish legal residence or eligibility for purchases or rewards. Features can differ by residence and transaction jurisdiction and remain unavailable until expressly launched for that region. Do not use false location information or a VPN to bypass an eligibility restriction. Cambodia is the operational base; this does not remove mandatory consumer, privacy, child-protection or court-access rights applicable to you elsewhere. No exclusive Cambodian forum or blanket waiver of local rights is imposed here.

11. Investigations and restrictions

We may restrict suspicious activity to protect users and review fraud, bots, duplicated accounts or unlawful content. Any future point correction, reward refusal or payment restriction must be explained using the applicable rules and allow a review request through the published support channel, except where disclosure would compromise security or violate law. Restrictions do not cancel statutory refunds or justify arbitrary confiscation of legitimate entitlements.

12. Changes, closure and disputes

Material changes will be announced with their date and scope before applying where required. Newly added monetisation or reward terms require appropriate agreement before participation, not presumed consent from past activity. Changes will not retroactively remove legally protected claims or accepted reward commitments. Service closure notices must explain treatment of accepted purchases and reward applications. Consumers may use competent regulators and dispute mechanisms; nothing here excludes liability that cannot lawfully be excluded.

Read the privacy/cookie, activity-points/rewards and country/regional policies together. Mandatory law takes priority, then applicable regional protections and valid offer terms, then these common terms. A mistranslation cannot take away a mandatory right. Required local-language information must be available before the relevant transaction is launched.

14. Operation, updates and external services

For security, maintenance, legal compliance or reasonable operational needs, we may update, temporarily suspend or discontinue features and limit access proportionately. Material changes and closure will be notified where required; urgent security measures may take effect immediately. Unless required by law or expressly agreed, free features have no guaranteed uptime, permanent availability or fixed future feature set. News, rankings and translations are informational, not professional advice. External links, publisher prices and Steam availability are controlled by their respective providers, and we do not guarantee those providers’ availability or accuracy. This does not excuse our own fulfilment obligations or mandatory liability.

15. Service assets and limited item licences

The TroubleMaker service design, code and original assets belong to the operator or their lawful rights holders. Third-party names and materials remain their owners’ property. Except for rights the law preserves, you may not resell, redistribute or commercially exploit service assets without permission, or defeat security controls. Users retain ownership of their posts; their licence to us is limited to operating, displaying, moderating and maintaining the community. Any future game-item entitlement is a personal, limited, account-bound right to use the described item in its designated game, not ownership of the underlying asset. Its scope, compatibility and duration must be disclosed before acquisition.

16. Responsibility and lawful limitations

To the extent permitted by applicable law, we do not voluntarily assume liability for indirect or unforeseeable losses, lost business profits, or interruptions caused solely by events outside our reasonable control. We do not guarantee third-party content or a particular outcome from a free service. These limitations do not exclude fraud, intentional misconduct, gross negligence, responsibility for personal injury that cannot lawfully be excluded, or mandatory consumer, privacy, refund and compensation rights. They do not shift our own legally required duties to users. Where a limitation is invalid, applicable law controls and the remaining lawful terms continue to apply.

17. Abuse investigation and account integrity

Bot farming, multiple accounts used to evade limits, fabricated activity, exploit abuse, unauthorised access, account trading, misleading location information and reward resale schemes are prohibited. We may temporarily hold suspicious activity or reward requests, correct duplicated or mistakenly awarded points, remove violating content and proportionately restrict or suspend accounts following review. We may request only verification reasonably necessary for the issue. A reason and review contact will be provided unless law or security prevents disclosure; review does not guarantee reversal. We do not impose arbitrary penalties, confiscate unrelated lawful purchases, or erase mandatory remedies.

Permission for Republishing with Attribution and Prohibition of Posting on NamuWiki

For all content where TroubleMaker holds the copyright or has the authority to grant permission for republication, you are permitted to copy, reprint, or share the content elsewhere, provided that you cite TroubleMaker (ascgame.com) as the source and include a link to the original post. There are no additional restrictions based on commercial use. For user-generated content and third-party works such as external media articles or images, the terms and permissions of the respective rights holders apply; citing TroubleMaker alone does not grant the right to republish such content.

NamuWiki is expressly excluded from the aforementioned permission to republish. Even if the source and a link to the original post are provided, the operator does not grant permission to copy or reprint content on NamuWiki. Posting content related to TroubleMaker, such as introductions or promotions, on NamuWiki is prohibited under this operational policy. TroubleMaker users who violate this policy are subject to strict sanctions, including warnings, usage restrictions, and account suspension. These sanctions may be applied in accordance with this operational policy, regardless of the potential for legal action.

Copying or reprinting protected works on NamuWiki without the operator's permission or a legal basis may constitute copyright infringement and be unlawful. Attribution does not replace the requirement for usage permission. This policy does not restrict legitimate quotations or fair use permitted by law, nor the legitimate exercise of rights, and not all posting activities on NamuWiki are automatically illegal. Sanctions are applied after verifying the violation and its connection to the account, in accordance with existing procedures, with provisions for notification of reasons and requests for review. Requests for takedowns or deletions regarding copyright infringement, as well as necessary legal actions, will be pursued within the scope of the rights held or lawfully delegated to the operator.

Official references: EU — withdrawal and digital-content exceptions · UK — digital services and cancellation disclosures

References checked: 2026-10-03. Supplementary rules are operator policies, not country-specific legal approvals. Review and update them for legal changes and actual features.

COMMUNITY NOTICE

投稿できません

使用できない言葉が含まれています。

内容を修正して再度投稿してください。

ログイン

ログイン

Googleで続行
またはメール

カスタマーサポート

問題や質問をお知らせください。ログインせずにお問い合わせできます。

対応のために名前、メール、内容とログイン中のアカウント情報を保存し、管理者のみが閲覧します。送信から180日後に自動削除の対象となります。パスワード、カード番号、身分証などは入力しないでください。 個人情報の案内

任意の分析 Cookie はサイトの利用状況の把握に使います。拒否してもログインや閲覧に影響しません。広告の同意は Google が別途管理します。

プライバシーポリシー