قصة ألعاب مختارة من الإدارة: وارهامر 40,000 الجزء الثالث

المجرة القديمة: حرب في السماء والأعراق التي عاشت بعدها

تنبيه حول المحتوى: يتناول هذا الجزء الحرب القديمة بين الأولد ون (Old Ones) والنيكرون (Necrons) والكيتان (C’tan)، وإرث الآيلداري (Aeldari) وشبكة الويب واي (Webway). يتم تقديم حالة قطاع جيلياد (Gilead) في العصور اللاحقة للمقارنة وفهم آثار الحرب. هذا شرح بأسلوب روائي يعتمد على مطابقة المواد المنشورة رسميًا، ولا نقوم باختراع تسلسلات معارك غير موثقة أو حوارات لكائنات قديمة لتقديمها كحقائق ثابتة.

حتى بعد انتهاء الحرب، ظلت النجوم تتذكرها. في بعض العوالم تغير أصحاب القصور، وفي عوالم أخرى لم تبقَ القصور ذاتها. لم تكن الأسلحة القديمة تدمر الجيوش فحسب، بل امتد تأثير دمارها ليشمل الطرق التي سيسلكها المسافرون لاحقًا، والكواكب التي سيستقرون فيها، وحتى ترتيب النجوم التي سينظرون إليها. قبل أن تطلق البشرية على نفسها اسم الإمبراطورية بزمن طويل، كانت المجرة تحمل بالفعل جروحًا لا يمكن التئامها.

في الجزأين السابقين، رأينا كيف تحول النيكرونتير (Necrontyr) إلى نيكرون (Necrons) بأجساد معدنية. الآن نوجه أنظارنا إلى ما وراء تلك الجيوش. كيف كانت الحرب التي خاضتها تلك الكائنات التي سعت للخلود هربًا من الموت؟ ومن هم الذين بقوا لفترة أطول من نتائج الحرب نفسها؟ هذه الأسئلة ضرورية لقراءة أحداث حرب في السماء (War in Heaven).

الفصل الأول: الحرب التي غيرها الجيش الذي لا يموت

خاض النيكرون والكيتان حربًا ضخمة ضد الأولد ون. ورغم أن التحول البيولوجي استبدل أجساد النيكرونتير الضعيفة بمعدن قوي، إلا أن ذلك التغيير لم يقلل من خسائر الحرب. فالقوى التي تمتلك جنودًا يمكن إصلاحهم وإحياؤهم كانت قادرة على مواصلة القتال. كشفت آلهة النجوم عن قوتها في المجرة جنبًا إلى جنب مع تلك الجيوش. كانت الإمكانيات الجديدة التي حصل عليها عرق ما، تمثل تهديدًا لا ينتهي للأعراق الأخرى.

توضح الإعدادات الرسمية أن الأولد ون أيضًا صنعوا أعراقًا لا حصر لها لمواجهة هذا التهديد. إذا رسمنا الحرب بعدد الجيوش فقط، فسنغفل هذا الجانب. لقد كان عصرًا ارتبطت فيه أشكال الحياة وقدراتها بنتائج الحرب. في اللحظة التي نتساءل فيها عما إذا كان سبب ولادة كائن ما هو حماية العالم الذي يعيش فيه، أم تنفيذ حرب لكائن آخر، يصبح الأصل نفسه جزءًا من الصراع.

ومع ذلك، لا ندعي معرفة عملية صنع كل عرق قديم أو تسلسل كل ساحة معركة بناءً على هذا الشرح العام. حرب في السماء هي مجال يتطلب مقارنة إصدارات مختلفة من الإعدادات والأساطير وذكريات العصور اللاحقة. هنا نتبع الكائنات والإرث الذي تم تأكيد ارتباطه في المواد المنشورة رسميًا. لا نصنع سجلًا تاريخيًا كاملًا بإضافة قادة أو كواكب عشوائية لمعارك لم يتم تحديد أسمائها.

الفصل الثاني: القوة كطريق

في حرب تمتد عبر المجرة، تعد القدرة على التنقل بنفس أهمية القوة التي تسقط الخصم. الويب واي (Webway) هو اسم جوهري لفهم ذلك التاريخ. إن قراءته كطريق طويل يطفو في الفضاء الحقيقي هو فقدان لمعناه. يجب فهم الفضاء المادي والوارب (Warp) ككيانين منفصلين، وفهم الممرات الغريبة بينهما بشكل مستقل.

في القصص القصيرة الرسمية، يراقب زاراس (Szarekh) الفضاء الحقيقي، والوارب الذي يسميه النيكرون بأسماء أخرى، وآثار الويب واي الخاصة بالأولد ون. تلك نظرة شخصية من العصور اللاحقة. الممرات التي يراها هي إرث ممتد وممزق بالفعل، وحكمه العدائي ليس شرحًا محايدًا لمن شهد خلق المجرة مباشرة. ومع ذلك، يظهر ذلك المشهد أن طرق الحضارات المندثرة تظل ذات معنى في استراتيجيات وأبحاث بعد عشرات الملايين من السنين.

سنناقش في قسم القوى اللاحقة كيف يستخدم الآيلداري والهيرليكوين (Harlequins) تلك الطرق. لا ينبغي دمج الملاحة في الوارب التي تستخدمها الإمبراطورية مع الويب واي كطريقة نقل واحدة. فبناءً على معرفة الطرق والبوابات التي يمكن عبورها، يمكن لجيوش صغيرة أن تظهر عبر مسافات هائلة. هيكل الفضاء ليس خلفية فارغة للحرب، بل هو شرط يغير من يمكنه مواجهة من.

الفصل الثالث: الآيلداري الذين بقوا خلف الخالق

توضح مواد الإعدادات المرخصة رسميًا أن الأعراق التي صنعها الأولد ون بعد حرب في السماء ورثت النجوم، وكان الآيلداري من بينهم. كانت قدراتهم النفسية القوية وتقنياتهم المتفوقة هي الأساس الذي جعلهم ينمون كقوة عظمى في المجرة. لقد ملأت إمكانيات مختلفة تمامًا عن القوة التي أظهرها النيكرون عبر المعدن وآلهة النجوم، الكون بعد الحرب.

ازدهارهم يجعل من المستحيل رؤية المجرة قبل ظهور البشرية كفراغ بسيط. حتى في الأماكن التي تراها أعين البشر كأطلال فضائية قديمة، كان هناك خلق وعمل وإيمان وذكريات لأحدهم. الكائنات التي تُدعى في العصور اللاحقة باسم إيلدار (Eldar) والآيلداري ليسا عرقين منفصلين. نحتفظ بالأسماء الأصلية حتى لا نقسم التاريخ إلى قسمين بسبب اختلاف الأسماء.

هنا لا ننقل مظهر محاربي الآسورياني (Asuryani) المعاصرين إلى معدات محددة من زمن الحرب القديمة. الرسوم التوضيحية تظهر مظهر الأحفاد الناجين. أما كيف أصبحت أنظمة مسار (Path) كرافت وورلد (Craftworld) وهياكل الأرواح وعادات حماية الروح ضرورية بعد مأساة معينة، فهذا ما سيتم تناوله في الأجزاء الخاصة بسقوط الإمبراطورية وإعدادات أخرى. معرفة الأصل تختلف عن الاعتقاد بأن كل العصور كانت متشابهة.

الفصل الرابع: الحرب تقرر المالك القادم للكوكب

في القطاع الذي يُدعى لاحقًا جيلياد (Gilead)، كان هناك سيطرة للنيكرون خلال حرب في السماء. تنقل العينات المنشورة رسميًا أن أسلحة مروعة بما يكفي لإطفاء النجوم وتمزيق نظام الكون قد دمرت المجرة. هذا الوصف يتجاوز مجرد وصف القوة، بل يعني أن المكان الذي ستبدأ منه حضارة العصر التالي قد تقلص وتغير.

بعد أن أطاح النيكرون بالكيتان، اختارت سلالة ليزيكتيكان (Lezektekhan) كوكبًا مدمرًا هناك ليكون مكانًا لسباتهم. ومع تدمير عالم المقابر ذلك لاحقًا، أصبح القطاع مهجورًا تقريبًا. لا نعمم هذه الحالة على مصير كل عوالم المقابر في المجرة. بل نقرأ حقيقة أن الحرب، والسبات العظيم، والدمار اللاحق قد تراكمت كطبقات مختلفة حتى في مكان واحد مؤكد.

تصبح ساحات الهزيمة وملاجئ عصر ما، هدفًا للاستكشاف في العصر التالي. قام علماء الآيلداري الذين تبعوهم بالتحقيق في مصير مقابر النيكرون المفقودة، وحاولوا تحويل كواكب مدمرة أخرى إلى أماكن جديدة. بدلاً من أن تنتهي نتائج الحرب وتختفي، أصبحت نقطة بداية تستدعي أسئلة وأفعال حضارات أخرى. وهكذا يستمر تاريخ المجرة بطريقة تتبع فيها قصة قوة ما انتصار قوة أخرى.

الفصل الخامس: الفجر الذي صنع خلف الأطلال

استخدم الآيلداري الهندسة الحيوية لتحويل الكواكب القاحلة إلى عوالم غنية. أُطلق على أحد عوالم جيلياد اسم أرالدا (Aral’dha). تشرح المواد المنشورة أن هذا الاسم يعني زهرة الفجر في إحدى لهجات الآيلداري. حيث كانت هناك صخور فقط، استقرت التربة والحياة، وأصبح ذلك الكوكب عالمًا عذراء يخلد حضارتهم وآلهتهم.

هذا ليس مشهد معركة من الحرب القديمة، بل مثال على العصر الذي ازدهر بعدها. بالقرب من الأماكن التي تركتها فيالق المعدن التي لا تموت، ظهر نوع آخر من القوة التي تصنع كواكب حية. وضع إمكانيات حضارتين جنبًا إلى جنب يوسع مشهد المجرة. لم يكن الجميع موجودين من أجل الدمار فقط. ومع ذلك، فإن القدرة على صنع عوالم جميلة لم تضمن أبدًا سلامة الحضارة بأكملها إلى الأبد.

عندما عاد العلماء والحرفيون الذين أكملوا أرالدا إلى قلب الإمبراطورية، كانت مشاعر المجتمع الذي عرفوه قد تغيرت أيضًا. سنتابع هذا الارتباط بمزيد من التفصيل في أجزاء ازدهار وسقوط الآيلداري. الجنة التي صنعوها، والأحفاد الذين يحاولون العودة إلى تلك الجنة، وتاريخ الأعراق الأخرى التي استقرت هناك بالفعل، كلها تتشابك. جمال كوكب واحد يجعل فقدانه في العصور اللاحقة أكثر تحديدًا.

الفصل السادس: خريطة أقدم من بداية إمبراطورية

تسمية البشر لذلك العالم باسم أوستيا (Ostia) هي قصة من وقت لاحق. بالنسبة للمستوطنين الذين لا يعرفون الاسم السابق، قد يكون الكوكب نقطة بداية حضارتهم. ولكن في نظر المالك السابق، هو مكان سُلبت منه الحياة والذكريات. عندما تقرأ قوى مختلفة خريطة واحدة، تتداخل أصول وحقوق مختلفة على نفس الأرض. تاريخ جيلياد القصير المنشور هو نافذة تظهر هذا التصادم.

لا يحافظ آيلداري العصور اللاحقة على الماضي بنفس الطريقة. حياة كرافت وورلد المنضبطة، وطريقة بقاء الدروكاري (Drukhari)، وإيمان وأداء الهيرليكوين، وحرية الكورسير (Corsair)، لكل منها مسار مختلف. في هذا الجزء، لا ننقل تلك المسارات إلى أنظمة مكتملة بالفعل في العصور القديمة. يربط الجزء الرئيسي العصور، بينما يقرأ قسم القوى بعمق اختلافات الأحفاد، وسيشرح قسم الإعدادات القوة والمكان لفهم تلك الاختيارات.

الأصول التفصيلية وعلاقات المعارك للأعراق القديمة الأخرى مثل الكروك (Krork) هي بنود بحث تتطلب مقارنة إصدارات رسمية منفصلة. لا نضيف أغراض الخلق والتسليح وتسلسل الحروب التي لم يتم التحقق منها لمجرد معرفة الأسماء كأحداث مؤكدة في هذا الجزء. تلك الفراغات لا تعني أن النيكرون والآيلداري يكفيان لتمثيل كل التاريخ القديم. إنه تاريخ متبقٍ يجب ربطه مرة أخرى في مواد تلك الأعراق وأقسام الشخصيات والقوى.

الفصل السابع: مشكلة ما بعد النصر

لم تكن المجرة بعد حرب في السماء هي نفس المكان الذي كانت عليه في البداية. تغيرت الأعراق، واختفت النجوم، وبقيت الطرق والمقابر والعوالم الجديدة. في الجزء التالي، سنربط بمزيد من التفصيل خيانة النيكرون للكيتان والسبات العظيم. العودة إلى النقطة التي لم تتطابق فيها حقيقة هزيمة الأعداء مع حقيقة استعادة الحياة التي أرادوها.

الأولد ون (Old Ones) هم كائنات مختلفة في أعمال مختلفة عن الآلهة القديمة (Old Gods) في ووركرافت. الكيتان (C’tan) ليسوا مثل آلهة الفوضى، والآيلداري (Aeldari) ليسوا مواطنين في الإمبراطورية. يجب الحفاظ على حدود هذه الأسماء حتى لا تمحو القصص الطويلة للقوى المختلفة بعضها البعض. في الجزأين الأول والثاني من الفهرس أدناه، يمكنكم إعادة التأكد من نقطة انطلاق النيكرونتير والتحول البيولوجي. لم يكن إمبراطور البشرية يقف في مركز هذه المجرة بعد. كانت النجوم قد ودعت بالفعل الكثير من الملاك.

المواد الرسمية ونطاق التحقق

تاريخ التحقق: 8 أكتوبر 2026 (UTC). كُتب هذا بناءً على الإعدادات والأحداث التي تم التحقق منها في المواد المنشورة رسميًا أدناه. تم التحقق من العينات المنشورة ومقدمات الإعدادات في نطاق النشر فقط، ولا ندعي قراءة الكتب بالكامل. الرسوم التوضيحية هي إعادة بناء بواسطة الذكاء الاصطناعي وليست صورًا رسمية.

بدء جيش نيكرون

ما هو التحول البيولوجي؟

الصحوة النفسية: لكل نهاية، بداية

غضب ومجد: إرث الجمر — عينة عامة مرخصة

بدء جيش آيلداري