핵심 정보
카오시움(Chaosium Inc.)은 최근 게임파운드 프로젝트를 통해 공개한 테이블탑 게임 '콜 오브 크툴루: 올드 원스(Call of Cthulhu: Old Ones)'에서 기존의 위대한 옛 존재인 '슈브-니구라스(Shub-Niggurath)'의 이름을 '슈브-고라스(Shub-Gorath)'로 변경한다고 발표했습니다.
카오시움은 이번 결정의 배경으로 해당 명칭이 인종차별적 비속어와 연관될 수 있다는 점을 들었습니다. 비록 학자들은 이 이름이 비속어에서 유래하지 않았다는 점에 동의하지만, 온라인 콘텐츠 필터링 시스템에서 차단되는 '스컨소프 문제(Scunthorpe problem)'가 발생하며, 작가 러브크래프트의 인종차별적 행보를 고려할 때 일부 사용자에게 상처를 줄 수 있다고 설명했습니다.
게임 내 설정상으로는 인류 이전의 시대를 다루고 있어 신들의 이름이 확립되기 전이라는 점을 들어 명칭 변경을 정당화했습니다. 새로운 이름인 '슈브-고라스'는 로버트 E. 하워드가 창조한 '슈마-고라스(Shuma-Gorath)'에서 영감을 얻었으며, 이는 초기 작가들이 서로의 아이디어를 공유하고 발전시키던 창작 전통을 따른 것이라고 카오시움은 덧붙였습니다.
이번 발표에 대해 팬들의 반응은 엇갈리고 있습니다. 대다수는 무관심한 반응을 보였으나, 일부는 강하게 반발했습니다. 특히 '콜 오브 크툴루'의 원작자인 샌디 피터슨(Sandy Petersen)은 자신의 X 계정을 통해 이번 결정을 옹호할 수 없다는 입장을 밝히기도 했습니다.
