GTA5 ストーリー 第13部 · 北部ヤンクトンの墓と三人の亀裂
この物語の目次
北部ヤンクトンの雪原で9年前の真実が暴かれ、三人の関係は破局へと突き進む。ユニオン・デポジトリーという巨大な標的に向けた準備と、その過程で露呈した裏切り、そして拉致と救出へと続く緊迫した事件を扱う。
スポイラー案内：GTA5シングルプレイの導入から三つの結末までを説明する全20部の詳細連載です。ゲーム内の事件に基づいた解説であり、公式小説や台本ではありません。同時に発生する任務や選択イベントは進行順序が異なる場合があります。強盗の接近方法と結末A・B・Cは互いに異なる代替案であり、一度のプレイで順次起こる事件ではありません。挿絵はゲームの人物・場所を参考にしたAIによる場面再構成です。
1. 大きな仕事の調査 · ユニオン・デポジトリー
ストロベリーのバニラ・ユニコーンのオフィスで、トレバー・フィリップスは前マネージャーのレオンの遺体を冷蔵庫に詰め込んだまま、マイケル・デ・サンタを出迎える。マイケルはトレバーの歓待にうんざりして不満を漏らすが、トレバーは自分が変わったと主張してその場を取り繕う。続いてフランクリン・クリントンとレスター・クレストが到着し、レスターは一行にロスサントス最大の金庫であるユニオン・デポジトリーを襲う計画を提案する。彼はここに2億ドル相当の金塊が保管されており、いわゆる「大きな仕事」を成功させれば、一生当局の追跡を逃れて逃亡者として生きなければならないかもしれないが、彼らの最高傑作になるだろうと説明する。
調査のため一行は二組に分かれて動く。マイケルとフランクリンは地上から銀行の警備体制を調べるため、マイケルの車でアーカディアス・ビジネスセンター付近へ向かう。移動中、フランクリンは自分が強盗作業で主導的な役割を果たしていると感じ、マイケルとトレバーの頻繁な争いを指摘する。マイケルはトレバーとの長年の悪縁について後で説明すると約束して会話を終える。目的地に到着したマイケルとフランクリンは、ユニオン・デポジトリーの裏口の警備がたった一人であることを確認する。フランクリンは侵入が容易だと予想するが、マイケルは金塊が地下深くにあるため、実際の接近ははるかに困難だと分析する。
同じ時刻、トレバーとレスターはサンディ海岸の飛行場へ移動し、トレバーがFIBから盗んでおいたヘリコプターに搭乗する。警察の注意を引かないようボリングブローク刑務所を迂回して飛行中、レスターはユニオン・デポジトリーのセキュリティが政府機関レベルであり、特殊警察チームが24時間待機していると説明する。ムリエタ・ハイツの上空に到着した二人は、インセンス・ブルバードから出発して銀行へ向かう二台の現金輸送車列を発見し、空中から彼らの移動経路を追跡し始める。
トレバーはリトル・ビッグホーン・アベニューの橋の下で輸送車を襲撃しようと提案するが、レスターは車両に装着されたGPS追跡装置のせいで川に落ちれば即座に発覚すると反対する。輸送車が短いトンネルに進入すると、レスターはトンネル内部で車両を奪取すれば疑いを避けられると判断する。その後、レスターは近隣で新設中の地下鉄トンネル工事現場を発見し、トレバーにヘリを止めさせて工事現場内部を撮影し、侵入経路に関する情報を収集する。
調査を終えたレスターは、現金輸送車二台を奪取して金塊を積み、堂々と正面玄関から脱出する基本計画を立てる。彼は逃走のためにトレバーのヘリと同じ予備のヘリが必要だと言い、トレバーにヘリの側面に書かれた名前を消せるかと尋ねるが、トレバーは一蹴する。サンディ海岸に戻る道中、トレバーはブラッド・スナイダーを刑務所から救出する計画を再び口にするが、レスターはその問題はマイケルと直接解決しろと線を引く。一方、フランクリンの家へ戻るマイケルは、北部ヤンクトンでの出来事とブラッドについて問うフランクリンの質問に最後まで答えを避け、緊張感を残す。
2. 過去を問う · ブラッドが眠る場所
マイケルがロックフォード・ヒルズの自宅リビングで映画制作への新たな夢を語っているとき、トレバーが突然現れる。トレバーはマイケルの平和な生活を嘲笑し、彼が永遠の殺人鬼に過ぎないと罵る。マイケルは最後の強盗作業を最後に手を切ろうと提案するが、トレバーは犯罪こそが自分の唯一の生き方だと拒絶する。会話の途中、トレバーはマイケルの過去に対する疑念を爆発させ、北部ヤンクトンの墓に埋まっている者がマイケルではなくブラッド・スナイダーではないかと推論する。
真実を確認するため、トレバーは怒りに満ちた状態でマイケルの車を盗んでサンディ海岸の飛行場へ疾走する。マイケルはトレバーを止めるため急いでロスサントス国際空港へ向かい、民間航空機に乗ってルーデンドルフへ追いかける。移動中、マイケルはトレバーに電話をかけて北部ヤンクトンへ行く理由がないと説得しようとするが、トレバーはマイケルの言葉をすべて嘘と決めつけ、電話を切ってしまう。飛行中、トレバーはロンから三合会が自分を探しているという警告メッセージを受け取る。
マイケルはデイブ・ノートンに連絡し、トレバーがブラッドの運命に気づいた事実を知らせる。一方、チェン組織の三合会の一団は、マイケルをトレバーの同性愛の恋人と誤解し、彼を拉致するためにルーデンドルフに待ち伏せを準備する。ルーデンドルフの共同墓地に先に到着したトレバーは、雪に覆われた墓碑を見つけ出し、躊躇なく墓を暴き始める。レンタカーに乗って9年前の事件を回想しながら遅れて到着したマイケルが銃を突きつけて彼を制止するが、トレバーは構わず棺の蓋を破壊する。
開かれた棺の中には、9年前に死んだとされていたブラッドの腐敗した遺体が横たわっていた。刑務所から届いた手紙がすべて偽物であり、マイケルがデイブ・ノートンと結託して自分たちを裏切ったという事実が明白になる瞬間だった。マイケルは幼い家族を守るためのやむを得ない選択だったと弁解するが、トレバーは裏切りに震える。二人が互いに拳銃を突きつけ、一触即発の対峙を繰り広げる中、チェン組織の三合会の一団が墓地を襲撃し、銃撃戦が始まる。
三合会の奇襲に動揺したトレバーは、マイケルに持っていた銃を投げ捨て、雪原を横切って冷静に現場を離脱する。民間航空機で来たために拳銃一丁しかなかったマイケルは、墓石の間を移動しながら三合会の組織員たちと必死の交戦を繰り広げる。敵が落とした武器を拾いながら何とか駐車場まで突破するが、彼が乗ってきたレンタカーのエンジンがかからない。結局、マイケルは包囲網を狭めてきた三合会の一団に捕まり、拉致されてしまう。
サンディ海岸へ飛行機を飛ばして戻る途中、トレバーはウェイ・チェンから電話を受ける。チェンはトレバーのビジネス手法がブレイン郡進出の妨げになったとし、彼の恋人であるマイケルを人質に取っていると脅迫する。しかし、トレバーは三合会のビジネスやマイケルの安否など全く興味がないと嘲笑して電話を切る。飛行場に着陸する前、トレバーはラマー・デイビスから盗んだ車両をデビン・ウェストンに届けなければならないというメールを受け取る。9年間隠されていた裏切りの代価は、マイケルの拉致と三人の完全な決裂へとつながった。
3. パック・マン · 代金を支払わない依頼人
マイケルが北部ヤンクトンで拉致されている間、フランクリンとトレバーはラマー・デイビスと共にデビン・ウェストンの依頼を完了させるために動く。ラマーの連絡を受けたフランクリンは、ストロベリーのグラス・ヒーローズでラマーと合流した後、サウス・ロスサントスのリトル・ビッグホーン・アベニューにあるデビンのガレージへ向かう。移動中、フランクリンは車両窃盗が問題なく進んだというラマーの言葉を信じられず、疑念を抱く。ガレージにはトレバーが最後に盗んだ車両と共に、パレト・ベイへ向かう大型輸送トレーラーが待機していた。
一行は盗んだモンローをトレーラーに積み、パレト・ベイに向けて出発する。狭いトラックの助手席に三人が並んで座って移動する間、フランクリンは狭い空間に不満を言い、疲れを言い訳に眠りにつく。その間、トレバーとラマーはマイケルの行方について雑談を交わす。トレーラーがノース・チュマシュのフッキーズ・バー付近を通過する頃、パトカーがサイレンを鳴らしてトレーラーを包囲し始める。
目覚めたフランクリンはトレバーに運転を続けるよう指示した後、トレーラーの後ろに積まれていたJB 700に乗り移る。この車両には実弾が装填された武器と特殊装備が改造されていた。フランクリンはJB 700の機関銃とマキビシ投擲機能を活用し、追跡してくるパトカーを次々と無力化してトレーラーの移動経路を確保する。激しい防衛戦の末、警察の追跡を完全に振り切ったフランクリンは、モリー・シュルツに電話をかけて車両が到着していることを知らせる。
一行はモリーが指示した目的地であるプロコピオ・トラック停留所に無事到着する。停留所にはデビン・ウェストンの代理人であるモリーが彼らを待っていた。フランクリンは約束された車両をすべて引き渡したので報酬を支払うよう要求する。しかし、モリーはデビンが現在資金を投資中であり、警察の追跡の熱が冷めて状況が落ち着いてから報酬を支払うという曖昧な言い訳を並べる。フランクリンは正当な報酬なしに詐欺に遭っている事実に憤慨するが、モリーは冷たくその場を去ってしまう。
報酬を受け取れないまま虚しく残されたフランクリンは、マイケルの失踪を思い出し、レスターに電話をかける。レスターはマイケルの携帯電話がオフライン状態であり、最後のクレジットカード決済履歴が北部ヤンクトン行きの航空券だったと教える。しかし、最近マイケルの携帯電話の信号が再び拾われ始めたとし、マイケルの行方を知っている可能性が高いトレバーを叔母の家で訪ねて真相を把握するよう助言する。
4. フレッシュ・ミート · 吊るされたマイケルの救出
フランクリンはストロベリーにある叔母の家へ向かい、そこでフェミニストのスローガンを叫びながら出てくる叔母のデニスと彼女の友人たちに遭遇する。続いて到着したトレバーは彼らに黙れと怒鳴り、フェンスを越えようとして足が引っかかって転倒する。これを見て笑うフランクリンに、トレバーは二度と笑うなと殺伐と脅迫し、フランクリンは急いで謝罪して彼をなだめる。フランクリンがマイケルの行方を尋ねると、トレバーはマイケルが北部ヤンクトンでチェン組織に拉致された事実を打ち明ける。フランクリンはマイケルを救出するべきだと主張するが、トレバーはマイケルは自分にとってはすでに死んだ人間だと言い、救出を断固として拒否して通りすがりのギャングを殴り、その場を去る。
フランクリンは直ちにレスターに連絡し、トレバーから聞いた事実を伝える。レスターはマイケルの携帯電話の信号を追跡できる「トラキファイ」アプリをフランクリンに送信する。同じ時刻、マイケルはサイプレス・フラットにあるレイブン食肉処理場で逆さまに吊るされたまま拷問を受けていた。マイケルはウェイ・チェンに、自分とトレバーが恋人関係ではなく、トレバーが自分を嘲笑しているだけだと弁解する。しかし、チェンはトレバーが来ないことを悟り、部下に機械を作動させてマイケルを殺すよう指示する。
トラキファイアプリを通じて食肉処理場の位置を把握したフランクリンは、迅速に現場へ駆けつける。彼は食肉処理場の外郭を守る三合会の組織員を次々と倒しながら内部へ進入する。コンベアベルトに吊るされて死の危機に瀕したマイケルを発見したフランクリンは、彼にコンバットピストルを投げ渡して自ら防御できるように助ける。マイケルは銃で拘束を解いて床に降り、フランクリンと合流する。
二人は食肉処理場の内部から溢れ出てくる三合会の一団と激しい銃撃戦を繰り広げる。フランクリンが先頭に立って廊下の敵を掃討しながら道を開拓する中、隠れていた三合会の組織員にナイフで奇襲される。後を追っていたマイケルが即座に敵を射殺してフランクリンの命を救い、二人は互いを援護しながら食肉処理場を脱出する。彼らは近くにあった車両を奪取し、ロスサントスのロックフォード・ヒルズの邸宅へ逃走する。
戻る車の中でマイケルはどうやって自分を見つけたのかと尋ね、フランクリンはレスターとトレバーの助けを借りたと答える。フランクリンがデビン・ウェストンから報酬を受け取れなかったと不満を漏らすと、マイケルは映画「メルトダウン」の作業が終わればデビンを圧迫できると彼を安心させる。フランクリンが過去の真実について尋ねると、マイケルは幼い家族を守るために、失うもののない狂人たちとの生活から抜け出すしかなかったと告白する。フランクリンは友人を裏切った行為だと批判するが、マイケルは後に守るべき家族ができれば理解できるはずだと応酬する。
邸宅に到着したフランクリンはマイケルに、トレバーが生きて戻った彼を放っておかないだろうから背後に気をつけろと警告して去る。マイケルはフランクリンの独自の判断と行動のおかげで命拾いしたが、ブラッドの死という真実が水面に浮上したことで、トレバーとの関係は取り返しのつかない破局を迎えた。
この編で扱った任務
Surveying the Score · Bury the Hatchet · Pack Man · Fresh Meat
資料と確認範囲
GTA Vシングルプレイ本編の任務と人物関係を基準に作成しました。Rockstar Gamesは公式ゲーム紹介であり、Grand Theft Wikiは詳細任務確認に使用した非公式ファン資料です。選択行動や未公開シーンを確定事件にせず、GTA OnlineとGTA VIの物語を混ぜません。原文の台詞を移したり、参考資料を専門翻訳した文章ではありません。
Rockstar Games · GTA V 公式ゲーム紹介
Grand Theft Wiki · Surveying the Score
コメント 0