关键信息
Chaosium Inc. 已正式将其即将推出的桌面游戏《克苏鲁的呼唤：旧日支配者》（Call of Cthulhu: Old Ones）中的旧日支配者“莎布-尼古拉丝”（Shub-Niggurath）更名为“莎布-戈拉丝”（Shub-Gorath）。这一决定通过 Gamefound 项目更新发布，旨在解决人们对原名可能与种族歧视用语产生关联的担忧。
出版商解释称，尽管学者们一致认为该名称并非源自歧视用语，但它经常会触发自动内容过滤器，这是一种被称为“斯肯索普问题”（Scunthorpe problem）的技术故障。此外，Chaosium 指出，考虑到 H.P. 洛夫克拉夫特在种族主义和仇外观点方面有据可查的历史，原名可能会造成伤害。
为了在游戏世界观内证明这一更改的合理性，该公司指出，游戏背景设定在人类出现之前的时代，当时这些实体尚未获得正式名称。新名称“莎布-戈拉丝”的灵感来源于罗伯特·E·霍华德（Robert E. Howard）创作的神祇“舒玛-戈拉丝”（Shuma-Gorath）。Chaosium 表示，这种改编符合早期神话作者的协作传统。
这一公告在社区内引发了褒贬不一的反应。虽然许多粉丝对此持冷漠态度，但也有人表示反对。值得注意的是，《克苏鲁的呼唤》桌面游戏的原创者桑迪·彼得森（Sandy Petersen）在 X 上公开表示，他无法为该公司的决定辩护。
