Información clave
Durante la década de 1990, el género de los juegos de rol japoneses vivió una época dorada, pero los jugadores europeos se perdieron muchas obras maestras. Aunque la Super Nintendo y la Mega Drive albergaron títulos icónicos en Japón y Estados Unidos, varios nunca cruzaron oficialmente las fronteras europeas debido a los elevados costes de localización y a la limitada popularidad del género en aquella época. Títulos de Super Nintendo como Chrono Trigger y Final Fantasy VI revolucionaron el género con combates dinámicos y narrativas ambiciosas.
Otros juegos introdujeron mecánicas únicas, como la estrategia militar y la cría de dragones de Bahamut Lagoon, o el combate en tiempo real de Tales of Phantasia. EarthBound destacó por su humor absurdo y su ambientación contemporánea, que contrastaba con los temas medievales tradicionales. Los exclusivos de Mega Drive también desafiaron las convenciones.
Langrisser II ofrecía guerra táctica, mientras que Rent a Hero utilizaba una premisa humorística y contemporánea. Madou Monogatari I se centraba en la exploración de mazmorras, King Colossus presentaba acción en tiempo real y Surging Aura introducía un sistema de lanzamiento de hechizos distinto. Estos títulos fueron a menudo elogiados por los entusiastas por su originalidad y destreza técnica.
Muchos de estos juegos permanecieron inaccesibles durante décadas. Sin embargo, gracias a los relanzamientos oficiales en consolas modernas y a las traducciones de aficionados, varios clásicos llegaron finalmente al público europeo. Estos títulos están considerados hoy en día como partes importantes de la historia de los videojuegos, ya sea como RPGs muy aclamados o como curiosidades muy buscadas por los coleccionistas.
