要点
Mugen Gamingは、『ソード・ワールド』の初の英語翻訳版をBackerKitで正式に公開しました。 1989年にグループSNEによって制作されたこの象徴的な日本のテーブルトークRPGは、35年以上にわたってジャンルに影響を与え、様々なメディアを通じて1,000万部以上を売り上げてきました。
クラウドファンディングキャンペーンは初日で目標額の100倍を達成し、大きな成功を収めました。 共同オーナーのShawn DavidsonとAi Namima-Davidsonは、コミュニティの支援に感謝の意を表し、オリジナルの日本語版の遺産を尊重した本格的な体験を届けるというコミットメントを強調しました。 キャンペーンでは、キャラクター作成のためのコア・ルールブック、ゲームマスター・ガイド、300体以上のクリーチャーを収録したモンスター・マニュアルの3冊のコアブックが提供されます。
その他のアイテムには、カードパック、プレイヤー用アクセサリー、そして『星を掴む迷宮（Labyrinth that Catches the Stars）』と題されたスターターセットが含まれます。 すべてのイラストはAIを使用せず、中重俊介が監修した作品を含め、人間のアーティストによって制作されています。
2d6システムに基づいたこのゲームは、チームワークと親しみやすいストーリーテリングを重視しています。 グループSNEの安田均代表は、キャンペーンが成功すれば、英語圏の読者にさらなるサプリメントやシナリオを届けたいと述べました。 興味のある支援者は、BackerKitページから参加するか、公式Discordコミュニティに参加することができます。
