关键信息

Wube Software 已将资源管理模拟游戏《异星工厂》（Factorio）的最终大型更新 2.1 版本推送到稳定分支。此次发布包含了针对基础游戏和“太空时代”（Space Age）扩展包的 30 多项生活质量改进及小型功能，开发人员称这些内容是他们原计划在 2.0 版本中实现但因时间不足而未能完成的。

此次更新引入了多项功能性变更，例如允许火箭在单次发射中携带多种类型的物品，并使地雷能够作为绊线或敌方探测器使用。此外，小行星伤害计算现在基于剩余生命值，以提高可预测性，玩家现在还可以翻转抽油机和燃烧采矿机。扩展包“太空时代”还增加了一个禁用“品质”（Quality）机制的选项。

伴随这些变化的是图形增强，包括新模型和经过修订的泵渲染系统，旨在无论车站布局如何都能连接到流体车厢。虽然这标志着主要内容添加的结束，但 Wube Software 确认，随着团队将重心转向新的实验性项目，游戏将继续获得错误修复和支持级别的更新。

更多详细内容请参阅原文。