要点
『Rust』の最新アップデートでは、サバイバルゲームに農業要素が導入され、新しいフェンスやゲートで囲った囲いの中で牛や羊を飼育できるようになりました。羊からは羊毛と羊肉が、牛からは牛乳、牛肉、そして糞が得られます。牛乳は脱脂乳やクリームに加工して、茶の効果を高めることができます。完全に成長した動物は牧場で取引し、ランダムな資源と交換可能です。
腐った食料は、有機物を低品質燃料に変換する新しいバイオ燃料発電機の登場により、ついに使い道ができました（手動での攪拌が必要です）。さらに、カエル、ウサギ、ウミガメといった複数の小さな生き物が環境装飾として追加されました。Facepunchはゲームのパフォーマンスを維持するため、スマートNPC処理を実装しています。
Facepunchはワイプ後の乗り物獲得競争を調整し、Air Wolfのヘリパッドをワイプ時に故障状態にしました。これにより、修理にはコミュニティの協力が必要となり、序盤の乗り物利用が遅延されます。さらに、多くのモニュメントに重いヒューズが必要なロックされた戦利品部屋が登場し、爆発物にはクライアント予測が実装され、高Pingサーバーでの操作性が向上しました。
このアップデートは現在配信中です。技術的な強化として、Unityのデフォルトのレンダーパイプラインからグラフィックチームが構築したカスタムパイプラインへの移行が行われ、即座にわずかなパフォーマンス向上が見込めます。今月中は元の設定に戻すオプションも用意されています。また、10月22日（木）には必須のハロウィンアップデートが予定されています。
