मुख्य जानकारी
11 अगस्त 1936 की रात को, जापान में रेडियो प्रसारण दिन के लिए समाप्त होने वाले थे, लेकिन नागरिक बर्लिन ओलंपिक में देश के पहले महिला स्वर्ण पदक की तैराक हिदेको माएहाता की खोज के बारे में सुनने के लिए ट्यून किए रहे।
चूंकि दौड़ में देरी हुई थी, उद्घोषक ने स्टेशन को प्रसारण जारी रखने के लिए सीधे माइक्रोफ़ोन में विनती की। उनके भावनात्मक, अत्यधिक पक्षपाती वर्णन ने माएहाता को तब आगे बढ़ाया जब वह लॉस एंजिल्स 1932 में स्वर्ण पदक जीतने से बाल-बाल चूकने के चार साल बाद एक जर्मन तैराक के खिलाफ प्रतिस्पर्धा कर रही थी।
जब माएहाता ने पहला स्थान सुरक्षित किया, तो तीव्र जयजयकार के बीच उन्मत्त रेडियो प्रसारण ने उनकी जीत को 18 बार दोहराया। इलेक्ट्रिफाइड वॉयस जैसी किताबों के स्रोतों के अनुसार, यह उत्साह घर पर सुन रहे एक स्थानीय अखबार के संपादक के लिए घातक साबित हुआ, जो गिर पड़े और फिर कभी उठ नहीं पाए।
मृत्यु का सटीक कारण अज्ञात रहा, लेकिन इस घटना ने प्रसारण उपकरण को हत्यारे माइक्रोफ़ोन का काला उपनाम दिला दिया। उद्घोषक को उनकी व्यावसायिकता की कमी के लिए आलोचना का सामना करना पड़ा और वर्षों तक अपराध बोध से ग्रस्त रहे, अंततः माफी मांगने के लिए उस व्यक्ति की कब्र पर गए।
