मुख्य जानकारी
Chaosium Inc. ने अपने आगामी टेबलटॉप गेम, Call of Cthulhu: Old Ones के लिए आधिकारिक तौर पर ग्रेट ओल्ड वन Shub-Niggurath का नाम बदलकर Shub-Gorath कर दिया है। Gamefound प्रोजेक्ट अपडेट के माध्यम से घोषित इस निर्णय का उद्देश्य मूल नाम के नस्लीय अपमान से संभावित जुड़ाव के बारे में चिंताओं को दूर करना है।
प्रकाशक ने बताया कि हालांकि विद्वान इस बात से सहमत हैं कि यह नाम अपमानजनक शब्द से नहीं लिया गया था, लेकिन यह अक्सर स्वचालित सामग्री फिल्टर को ट्रिगर करता है, जिसे तकनीकी रूप से 'स्कनथोरपे समस्या' (Scunthorpe problem) के रूप में जाना जाता है। इसके अलावा, Chaosium ने उल्लेख किया कि मूल नाम आहत करने वाला हो सकता है, विशेष रूप से H.P. Lovecraft के नस्लवादी और ज़ेनोफोबिक विचारों के अच्छी तरह से प्रलेखित इतिहास को देखते हुए।
गेम के भीतर इस बदलाव को सही ठहराने के लिए, कंपनी ने उल्लेख किया कि गेम एक पूर्व-मानव युग में सेट है, जब इन संस्थाओं को औपचारिक नाम नहीं मिले थे। नया नाम, Shub-Gorath, रॉबर्ट ई. हॉवर्ड द्वारा बनाई गई एक देवता Shuma-Gorath से प्रेरित है। Chaosium ने कहा कि यह अनुकूलन शुरुआती मिथोस लेखकों की सहयोगी परंपरा के अनुरूप है।
इस घोषणा ने समुदाय के भीतर मिश्रित प्रतिक्रियाएं पैदा की हैं। जबकि कई प्रशंसक उदासीन बने हुए हैं, दूसरों ने असहमति व्यक्त की है। विशेष रूप से, Call of Cthulhu टेबलटॉप गेम के मूल निर्माता, सैंडी पीटरसन ने X पर सार्वजनिक रूप से कहा कि वह कंपनी के फैसले का बचाव नहीं कर सकते।
