Información clave
Chaosium Inc. ha renombrado oficialmente al Gran Antiguo Shub-Niggurath a Shub-Gorath para su próximo juego de mesa, Call of Cthulhu: Old Ones. Esta decisión, anunciada a través de una actualización del proyecto en Gamefound, tiene como objetivo abordar las preocupaciones sobre la posible asociación del nombre original con un insulto racial.
La editorial explicó que, aunque los académicos coinciden en que el nombre no deriva del insulto, este activa frecuentemente filtros de contenido automatizados, un problema técnico conocido como el problema de Scunthorpe. Además, Chaosium señaló que el nombre original podría resultar hiriente, especialmente dada la bien documentada historia de opiniones racistas y xenófobas de H.P. Lovecraft.
Para justificar el cambio dentro del universo del juego, la compañía señaló que el juego está ambientado en una era prehumana antes de que estas entidades recibieran nombres formales. El nuevo nombre, Shub-Gorath, se inspira en Shuma-Gorath, una deidad creada por Robert E. Howard. Chaosium afirmó que esta adaptación se alinea con la tradición colaborativa de los primeros escritores del mito.
El anuncio ha provocado reacciones mixtas dentro de la comunidad. Si bien muchos fanáticos permanecen indiferentes, otros han expresado su desacuerdo. Cabe destacar que Sandy Petersen, el creador original del juego de mesa Call of Cthulhu, declaró públicamente en X que no podía defender la decisión de la compañía.
