Wichtige Informationen
Record of Lodoss War entstand nicht aus einem Roman, sondern aus einer Tabletop-Rollenspielkampagne von 1986. Diese Sitzungen wurden zwischen 1986 und 1989 im Magazin Comptiq veröffentlicht und als Replays transkribiert, einem Format, bei dem Spielerentscheidungen und Würfelwürfe in Erzählungen umgewandelt wurden. Die von Ryo Mizuno geleitete Kampagne umfasste Spieler wie Hiroshi Yamamoto, der die ikonische Elfe Deedlit steuerte.
Das von Yutaka Izubuchi entworfene visuelle Design von Deedlit etablierte die langohrige Ästhetik, die heute im Anime üblich ist. Obwohl Izubuchi behauptet, er habe die Elfe einfach so gezeichnet, wie er sie sich vorstellte, wurde dieses Design zu einer dauerhaften Konvention. Die Kampagne selbst nutzte eine klassische Gruppenkonstellation aus Krieger, Elf, Zwerg, Kleriker, Dieb und Magier, was die Struktur von Dungeons & Dragons widerspiegelte.
Rechtliche Komplikationen mit TSR verhinderten, dass die Gruppe Lodoss offiziell in Dungeons & Dragons integrieren konnte. Infolgedessen entwickelte die Group SNE das Sword World RPG, das sechsseitige Würfel verwendete, da polyedrische Würfel 1989 in Japan rar waren. Sword World übertraf schließlich Dungeons & Dragons an Popularität in Japan und überlebte durch mehrere Editionen.
Mizuno adaptierte die Kampagne ab 1988 in Romane, was zu erfolgreichen Manga- und Anime-Adaptionen führte. Die 13-teilige OVA von Madhouse wurde zwischen 1990 und 1991 ausgestrahlt. Hiroshi Yamamoto, ein Schlüsselspieler der ursprünglichen Sitzungen, verstarb am 29. März 2024.
