Wichtige Informationen
In der Nacht des 11. August 1936 standen die Radioübertragungen in Japan kurz vor dem Ende für diesen Tag, aber die Bürger blieben dran, um von dem Bestreben der Schwimmerin Hideko Maehata zu hören, die erste weibliche Goldmedaille des Landes bei den Olympischen Spielen in Berlin zu gewinnen.
Da das Rennen verzögert wurde, flehte der Sprecher direkt in das Mikrofon, dass der Sender weiterübertragen solle. Seine emotionale, stark parteiische Berichterstattung trieb Maehata an, während sie gegen eine deutsche Schwimmerin antrat, vier Jahre nachdem sie in Los Angeles 1932 knapp die Goldmedaille verpasst hatte.
Als Maehata den ersten Platz sicherte, wiederholte die ekstatische Radioübertragung ihren Sieg 18 Mal inmitten von intensivem Jubel. Quellen wie dem Buch Electrified Voices zufolge erwies sich die Aufregung für einen lokalen Zeitungsredakteur, der zu Hause zugehört hatte und zusammenbrach, als tödlich, sodass er nie wieder aufstand.
Die genaue Todesursache blieb unbekannt, aber der Vorfall brachte dem Sendewerkzeug den düsteren Spitznamen des Mörder-Mikrofons ein. Der Sprecher sah sich Kritik wegen seiner mangelnden Professionalität ausgesetzt und wurde jahrelang von Schuldgefühlen geplagt, bis er schließlich das Grab des Mannes besuchte, um sich zu entschuldigen.
