Die Biber von Timberborn können endlich in Frieden ruhen
Timberborn hat am 13. Oktober ein experimentelles Update veröffentlicht. Neben der Behebung eines kleinen Problems mit der kompakten Wasserpumpe ist die wohl rücksichtsvollste Neuerung, dass sterbende Biber nun endlich von Krankenhausbetten entfernt werden können. Es sieht so aus, als müssten unsere Biber-Ingenieure nun nicht mehr bis zur letzten Sekunde im Krankenhausbett ausharren und können den Platz für bedürftigere Kameraden freimachen.
Diese Änderung ist ein Segen für das medizinische System, denn es ist schließlich nicht sehr logisch, dass kranke Biber die Betten blockieren. Wir hoffen, dass diese Optimierung den Betrieb eurer Biber-Siedlungen reibungsloser gestaltet, denn niemand möchte in seiner Siedlung Chaos erleben, nur weil sich die Biber um Betten streiten, oder? 🦫
Automatisch aus veröffentlichten Quellen erstellt.
Gemini-Übersetzung · Originaltext und Herkunftsregion bleiben erhalten.
Originalsprache · zh
Timberborn的河狸終於能安息了
Timberborn 在 10 月 13 日釋出了實驗性更新，除了修復 Compact Water Pump 的小問題外，最貼心的大概就是終於允許垂死的河狸從醫療床位上撤離了。看來我們的河狸工程師們終於不用在醫療床位上硬撐到最後一刻，可以把床位留給更有需要的夥伴。
這項改動簡直是醫療體系的福音，畢竟讓生病的河狸霸佔床位也不太合乎邏輯。希望這波優化能讓大家的河狸聚落運作得更順暢，畢竟誰都不想看到自家河狸為了搶床位而引發混亂吧？ 🦫
Kommentare 0